due to mature subject matter viewer discretion is advised. when they see us in this uniform plus a shotgun they know we mean business. >> the jail's special operations group is called in to deal with a difficult inmate. >> he likes to be confrontational. >> you can do it the hard way. >> this is the hard way. >> joshua, we call him a

frequent flyer. >> a well known inmate returns to jail but this time -- >> i love him to death. >> he is in with his girlfriend who might be harboring a secret that could dramatically effect both of their lives. >> that's my story. dating back to colonial times charleston, south carolina is one of the nation's top tourist draws. ten miles outside the heart of charleston the sheriff al canon detention center is for all of those in trouble with the law. most of the 1,500 men and women

incarcerated here are only charged with crimes awaiting trial at the resolution of their cases. josh gore is on his third stay here. >> i have done a bunch of terrible things in my life that i am so not proud of but they are all character building. at the end of the day i sit on that bunk and i'm really upset with who i am. >> what's your most violent conviction? >> home invasion, armed robbery. conviction out of tampa. i had a really good lawyer. my father and his company behind it. i got two years for it which is like a blessing from heaven. >> constant troubles. it got the angel and the devil. >> gohr was arrested for

allegedly shop lifting shirts from a department store. he pled not guilty is awaiting trial. if convicted he can faface a longer than typical sentence due to his prior record. >> it is all drug related. first time i was 11 years old. first time i did cocaine i was 12 years old. >> while some prior incarcerations occurred in florida he racked up several convictions in charleston including check fraud, burglary. >> i feel like a champion. handcuffs and all, black stripes. >> joshua gohr, we call him a frequent flyer. he comes in on little petty charges. >> let me tell you what they told me in school. they told me i was special. >> high maintenance inmate. >> by the time i make it upstairs i have whelps from that detergent. >> from the moment i met him i

can tell he is a slickster. >> his time has not been without benefit. he met his girlfriend here. >> i want to see him do good because he is a good man when he is not doing drugs. he is a sweetheart. if he doesn't then i have to let him go because i have to be there for my kids. >> you let him go? >> i don't know. i don't know. >> attempting tube ta-- entry ws at various housing units. >> i see her bringing the laundry so i was like basically saying i like to write you.

it grew from there. >> he knew the girl i was working with. he said i need a pen pal and she grabbed my shirt and was like she can be your pen pal. >> the two began secretly passing notes through the laundry or on food trays as part of his job in the kitchen. >> he will write something and push the cart into and put it underneath the lip of the basket and then i will get it. >> soon after they were released from jail they moved in together. >> i just like the fact that she was so up front and honest. and then like when we were home together devotion. i have never seen devotion to that extent. i was happy and she was happy. obviously not too happy. she used drugs again. >> she says heroin addiction led to her current charge of first degree burglary. she has pled not guilty in hopes

of reaching a plea deal but admits to entering a home to steal a tv set. >> i knew if i went to grab the tv i can get more drugs. that was my whole idea. i got it unplugged but didn't do anything else because i saw a shadow and it scared me so i ran out the window. they wouldn't have caught me if i didn't drop my phone. that's kind of how i had my pictures of my kids on the back of the phone and i knew the people so i was kind of screwed on that. a couple of months later she received a letter from gohr explaining he had been arrested and that the two of them were once again under the same roof. >> when he first told me he was in here i was more relieved than anything because it is either longer jail sentences or you are going to die from it.

>> i felt bad about it. coming up -- samantha implies the story behind her alleged crime might not be entirely true. >> and another inmate swings on an officer and creates more problems in segregation. i have asthma... >> that's what i'm talking about right there. on my long-term control medicine. i talked to my doctor and found a missing piece in my asthma treatment with breo. once-daily breo prevents asthma symptoms. breo is for adults with asthma not well controlled on a long-term asthma control medicine, like an inhaled corticosteroid. breo won't replace a rescue inhaler for sudden breathing problems. breo is specifically designed to open up airways to improve breathing for a full 24 hours. breo contains a type of medicine that increases the risk of death

from asthma problems and may increase the risk of hospitalization in children and adolescents. breo is not for people whose asthma is well controlled on a long-term asthma control medicine, like an inhaled corticosteroid. once your asthma is well controlled, your doctor will decide if you can stop breo and prescribe a different asthma control medicine, like an inhaled corticosteroid. do not take breo more than prescribed. see your doctor if your asthma does not improve or gets worse. ask your doctor if 24-hour breo could be a missing piece for you. learn more about better breathing at mybreo.com.

e*trade's powerful trading tools, give you access to in-depth analysis, and a team of experienced traders ready to help if you need it. it's like having the power of a trading floor, wherever you are. it's your trade. e*trade

but we've got the get tdigital tools to help. now with xfinity's my account, you can figure things out easily, so you won't even have to call us. change your wifi password to something you can actually remember, instantly. add that premium channel, and watch the show everyone's talking about, tonight. and the bill you need to pay? do it in seconds. because we should fit into your life, not the other way around. go to xfinity.com/myaccount >> behinds walls of the sheriff al cannon detention center in charleston, south carolina, one of the loudest halls is also known as disciplinary segregation.

>> a lot of noise, constant, all day long. banging, beating on the door, flooding, busting sprinkler heads. hanging their arms out the flaps. just anything to disrupt the unit and stop the flow of the unit. you have to be prepared for those things. >> the unit houses 48 inmates and is always at full capacity. >> they're a danger to themselves and/or others. they have violated one of our regulations within the jail, and they have been sentenced for a period of time in segregation. >> segregation inmates are confined to single-person cells all but one hour per day, which they can either spend in the day room or in an adjacent recreation area with little to do but walk around. >> whenever they're out of their cells, they're handcuffed. and they have leg irons on. so it's a lot different from general population. a lot of them that come in here don't ever want to come back in here. so they learn their lesson. however, we do have, you know, a lot of individuals that are -- it's like a revolving door. they're in here every other

week. >> what up, daniel, i'm back! >> along with the officers assigned to manage the unit, it is frequently patrolled by members of the jail's special operations group or sog. >> i get the last laugh, i always do. don't make a difference to me. >> they are specially trained tactical officers armed with less than lethal weapons. >> every round has a specific kinetic energy. we know exactly how much force we use at all times. we also carry pov cameras which records audio and video. >> the team trains monthly to quell any major problems but finds their presence alone serves as a deterrent. >> when they see us wearing this uniform, plus the shotgun, they know we mean business. and that's when, you know, you see them back down. >> in the unit filled with high-maintenance inmates, one of

the best known is dwayne stafford. >> you won't really hardly ever catch me like constantly just banging. but like on some days if i'm agitated, i'll bang on purpose, you know, because nobody's perfect. i'm personally inspired with myself. i mean, i don't know if that's the way i'm supposed to be. but i feel as if it gets me through another day. >> during the past five years, stafford has had eight stays at the jail for convictions including shoplifting, trespassing, and petty larceny. along with a litany of other charges that were later dismissed. he is currently charged with a property crime to which he has pled not guilty. >> get off me, mean! [ bleep ]. see, that's what i'm talking about right there.

but i'm going to get you all on assault and battery. [ bleep ]. dancing? get the [ bleep ] out my face with this bull [ bleep ]. >> he likes to be confrontational, inmate stafford, from time to time. he plays around, you know. anything to draw attention to himself. he likes an audience. so that makes it difficult. it slows us down from doing our day-to-day work. >> stop resisting, i've got to take the cuffs off. >> [ bleep ]. >> he can be on and off. so, it's a daily thing with him. so, a lot of times if you just sometimes talk to him, and if you can relate to him, relate to him. he'll calm down a little bit. >> [ bleep ]. [ bleep ]. they really have to [ bleep ]. destruction of property even though they're going to be the one that cut the door open. [ bleep ] stick my head completely through here -- >> he claimed he had some mental health issues. usually someone with mental health issues do not advise us they have mental health issues. he was seen and interviewed with our mental health department and cleared for general population. >> while housed in general population, stafford was cited

nine times for misconduct. the most recent violation that sent him to disciplinary segregation was caught on surveillance cameras. >> he'll kind of push the limits, like right there he pulls a chair, he knows he's not supposed to be in the red area, to get a rise out of the officer, aggravate them, make their day a little worse for them. they're trying to let stafford know they're not going to put up with it, at the same time it doesn't bother them. >> moments later, stafford raised the stakes. >> i was standing against the wall. i think my hands were crossed. >> officer swikota was on duty. in stafford's unit. >> he come up and swung on me. as soon as he did i grabbed him and brought him down to the ground. i just saw the guy swinging on me with something in his hand. i didn't know it was stafford or somebody else. it wasn't till i got him on the ground i realized it was stafford. because he did say "it's stafford, it's stafford, you know i'm just joking." and i told him, "i don't joke like that." >> he's got a soda bottle full of juice inside of his hand. and you never know what these

guys have inside their bottles. it could be juice, it could be urine, it could be anything. >> there was no way possible that i could possibly like try to harm him. >> did you have a bottle in your hand? >> my, my, my, my, my juice or whatever it was in it. i wasn't going to hit him with it. it's like this bottle here. i'm thirsty. >> he's just young, he's immature, he's a child. if you understand that dwayne is a child, immature, that's what he's looking for is that negative attention. >> stafford was given 30 days in segregation for the incident with the officer. all segregation inmates are routinely reviewed for the possibility of an earlier return to general population. >> 1a does get full very quickly. and you may give somebody a charge of 30 days. but once you're full and they're here reducing time to get people moved out and back in general population. >> but staff say every now and then they run into an inmate who seems to prefer segregation. >> how's your behavior since you've been in? >> you want to remain in 1a?

>> well, this all could have been reviewed the last time when i got charged in. that's pretty much -- >> after several minutes of circuitous questions and answers, officers decide stafford will remain in segregation. but before he leaves, sergeant gaines raises a new concern. >> thank you, sir. >> you go to your cell. ask them to give you fingernail clippers. i want the nails clipped. they look like weapons. >> you want my nails clipped? >> yes, sir. >> stick to reality, dude. you got -- look at your nails.

you're talking about mine. you should clip your own nails. what the hell is wrong with you? >> when i see you, clip them. >> mr. ball sac. >> have a good day, mr. stafford. >> well, he use those as a weapon, and he can slice anything because those nails look very long. i don't know what his mind is going in. i don't know if he's crazy or not. coming up -- >> mr. stafford, i'm going to give you the clippers for you to cut your nails, sir, within a quarter of an inch. >> dwayne stafford is offered a final chance to cut his nails or to have the special operations group do it for him. and violence breaks out in one of the female housing units. [bullfighting music]

[burke] billy-goat ruffians. seen it. covered it. we know a thing or two because we've seen a thing or two. ♪ we are farmers. bum-pa-dum, bum-bum-bum-bum ♪ before fibromyalgia, i was a doer. i was active. then the chronic, widespread pain drained my energy. my doctor said moving more helps ease fibromyalgia pain. she also prescribed lyrica. fibromyalgia is thought to be the result of overactive nerves. lyrica is believed to calm these nerves. woman: for some, lyrica can significantly relieve fibromyalgia pain and improve function, so i feel better. lyrica may cause serious allergic reactions

or suicidal thoughts or actions. tell your doctor right away if you have these, new or worsening depression, or unusual changes in mood or behavior. or swelling, trouble breathing, rash, hives, blisters, muscle pain with fever, tired feeling, or blurry vision. common side effects are dizziness, sleepiness, weight gain and swelling of hands, legs and feet. don't drink alcohol while taking lyrica. don't drive or use machinery until you know how lyrica affects you. those who have had a drug or alcohol problem may be more likely to misuse lyrica. with less pain, i can be more active. ask your doctor about lyrica.

behind the walls of the sheriff al cannon detention center in charleston, south carolina, samantha agee's favorite day of the week is thursday. >> been waiting for you since like 9:00 this morning. >> i see that, i can tell. >> yes. >> that's when inmates receive snacks, toiletries, and other items they've ordered from the jail commissary. >> pretty much the only thing we wait for during the week. it's the most exciting thing. between that and if you get visits. other than that, there's really nothing to look forward to. they're my favorite and then the big bags of potato chips last awhile.

this is like 50. and you can order up to $100. but other than that, i usually -- my grandma puts $50 on there every other week. so this will last me about two weeks. and then i actually got the girl down the way who was with me the other day, i got her some canteen. so i'm actually going to go give these to her. >> agee shares her snacks with jessica roberts, a former classmate she ran into in jail. >> we never really hung out in school. but we knew each other. >> i'll see you. >> see you. >> jessica, long time no see. we'd gotten together and talked. yeah, we know the same people. so it was like -- it's good. >> when agee will return to her life on the outside is uncertain. but she says when she does, her goals are simple. >> i want to be able to have something, like an apartment and a little piece of crap car.

but something to call mine. and a place where i can go home with my kids, you know? and live like i'm supposed to. a normal life. but when you're doing this, you kind of really don't know what normal is. >> agee's activity over the past two years has included drug addiction and several jail stays. she says her slide began when a friend introduced her to heroin. >> she was like, just try it one time, just try it. and i was like, man, all right, screw it, i'll do it. and it just was awesome. to be really bad to say that, but it was. >> now agee faces more serious consequences than ever before. she is charged with first-degree burglary and can face years in prison if found guilty. police discovered her phone outside a home where agee says she tried to steal a tv in order to buy drugs. she told investigators she acted alone. but that might not be the truth. >> that's my story. that's the story of what happened.

that's what they have on the paper. i can't -- i would say what really happened, but that would make me a snitch too. so that's my story. >> even if telling the truth could help your case? >> yep, even if telling the truth could help my case. >> that's a very big price to pay. >> i know. >> or it could be a very big price to pay. >> uh-huh. but the other person could suffer a lot more than i could. >> you're willing to suffer for both of you? >> yes. i'll do that just fine. >> everybody knows it, my whole family knows i steal, i'm a criminal. >> at the time of her arrest agee was living with her boyfriend josh gohr. but says he had nothing to do with the burglary. >> the officer wrote samantha's extremely adamant that mr. gohr was at home asleep while she stole his mazda, da, da, da,

went to the house, attempted -- went through a window in the garage. like, yeah. so she did that. >> i love him to death, oh, my god. i'm hoping and i pray that me and him can get it together. because when i need him he's like my background to everything, you know? so, i'm hoping we can figure this out for this last time because everything happens for a reason. >> i still love her to death no matter what but like she keeps sending me these letters and it kind of pisses me off. she keeps making mention of please stand by me. and i'm -- i'm so -- like what kind of a person would i be not to? that would make me a real piece of crap, huh? >> for agee, drugs and jail have already damaged other relationships, especially those with her 7-year-old son and 4-year-old daughter from prior relationships. >> i don't write my daughter because they won't let me see her. but i do write my son and i talk

to him. >> agee's daughter now lives with her dad's family. her son lives with agee's father. >> i do know that that's what i want most out of life is to be a good mom because i know i am. it's just drugs are a big downfall of my life. and it's been that way for a while. coming up -- >> somebody called me freddy kruger the other day. >> dwayne stafford and his nails have their day of reckoning. and -- >> want to tell us what happened yesterday? >> there was a note on the tray, sarge. i picked it up, didn't even get to see where it came from. >> a contraband note leads to new problems for josh gohr and samantha agee. more important to me than my vacation. so when i need to book a hotel room, i want someone that makes it easy to find what i want. booking.com gets it. they offer free cancellation, in case i decide to go from kid-friendly to kid-free. now i can start relaxing even before the vacation begins.

your vacation is very important. that's why booking.com makes finding the right hotel for the right price easy. visit booking.com now to find out why we're booking.yeah

following breaking news, unsuccessful missile test comes

a day after elaborate military parade. vice president mike pence is still set to arrive in south korea in just a few hours. defense secretary james mattis saying the administration's military team is aware of the failed launch and the president would have no comment on it. due to mature subject matter, viewer discretion is advised. at the sheriff al cannon detention center, inmates with major rule violations are segregated in single-person cells 23 hours per day. inside unit a1a, disciplinary segregation. >> isolation segregation, all of it affects individuals differently. depending on the individual. some people like to be by themselves and they function better that way. others, you know, they're by themselves a few hours would drive them crazy, literally.

but overall, i think this should be something and it is something in place for consequences of your actions. and it's not like it's a secret. they get an inmate handbook, they know the regulations. from childhood you were taught what's right and wrong, respond to authority appropriately, do what you're supposed to do. we're not asking anything more than that. >> today, officer shepard must deal with one inmate many on staff believe relishes disciplinary segregation, dwayne stafford. >> inmate stafford is currently housed in the segregation unit for disciplinary reasons. his nails exceed the current limit which is within a quarter of an inch. his nails are beyond that length and it can be utilized as a weapon. >> everybody thinks how could they be so long? somebody called me freddy krueger the other day. i was like, how dare you? >> stafford has been offered clippers several now. today is his last chance to voluntarily trim his nails. >> mr. stafford, how are you today, sir? >> awesome. >> outstanding.

remember we talked about those nails, sir, being within a quarter of an inch as per regulations? >> yeah, we talked about it -- >> let me see your nails. let me see your nails. >> [ bleep ]. >> they're exceeding a quarter of an inch. >> you say a quarter of the inch, where is it -- >> in the policy. it's a "d" charge. mr. stafford, i'm going to give you the clippers for you to cut your nails within a quarter of an inch, okay. if you failure to adhere to that, i will have to get sog to take care of it. all right? you also will receive extra sanctions for it, sir. it's a "d" charge. do you understand what i'm telling you, sir? >> i'm done now. >> all right. i'm going to open this flap, sir, and give you the clippers. you're not going to do it? >> no. no. where's the rule? because i -- >> all right, sir, we'll take care of it, okay? if you're not going to do it, i'll have sog to do it. >> three shots. >> thank you, sir.

>> are you finished? she's going to throw the rule book at me that i never seen one. >> yes, sarge, this is shepard alpha 1 alpha. i have inmate stafford in here. his nails are far beyond a quarter of an inch as required. i asked him to have his nails cut, he's refusing to do so. i'm asking for assistance to get that done. >> the special operations group sends a three-man team to stafford's cell to clip his nails for him. >> we're cutting your nails, all right? >> not many times we actually have to use force but sometimes it does happen. just as long as you're complying with the directives that i'm giving you, then we don't have to escalate the force. so you can say what you want to say, but as long as you're doing what i ask you to, do then that's fine with me. >> it's just one of those days

that [ bleep ] goes through. are you writing on the walls in there, dude? >> i can walk. i know the ropes. i got this. there's no physical way you can make me cut my nails with my hands balled up. primetime. it's going down. how you all cutting if i keep my fists balled? you batter me? >> listen. all you got to do is cut the fingernails. if you want to do it the hard way, we can do it the hard way. >> this is the hard way, look what you're doing, you've got me against the wall trying to clip my nails off, man. you want to harm me now? look like you're getting physical you talk about you want to harm. you don't want to harm me. i'm in handcuffs and shackles. you're going to try to twist my arm while i'm in handcuffs. y'all is not really making no sense right now. i don't even know what you want covered -- hey, i feel something poking my skin right now, dude. you got the damn taser right on me. what the hell. can you get it off of me?

>> appreciate that. >> with stafford's nails now at a compliant length, the sog officers return him to his cell unsure of when they might see him next. >> i feel violated. i feel naked. i feel naked. just to keep from crying i'm going to laugh. i feel like the joker. this isn't over. this isn't over. >> as stafford contemplates his next move, the segregation unit has a new arrival. 24 hours earlier, josh gohr was pulled off his job as a kitchen worker. shortly after picking up a batch of dirty trays outside one of the female housing units. >> i don't know, i was just cleaning the trays, doing my assigned job and seen a piece of paper. picked it up because it obviously wasn't trash. put it in my pocket.

and the officer called me over there, asked me what i put in my pocket. >> the note was addressed to "my love." from "wifey." gohr says he has no idea who either one could be. but he did retrieve it outside the housing unit of his girlfriend, samantha agee. >> i would grab it just to help another inmate out. like people write to women in the jail and stuff like that. so, you know. i just seen it, oh, okay. if it comes through the postal service because it's legal mail, it goes to the inmate. we cannot stop it. but because it came through by being passed through a food cart, it becomes contraband. >> gohr has now been called to face the jail's disciplinary committee to find out if he'll be assigned to segregation for being in possession of a contraband note. >> you understand the situation. >> i didn't even read the note. am i wrong for picking up a piece of paper? what am i supposed to do with it? what's the appropriate thing to do? >> tell the truth. >> he has been in here at least three times that i know of and

he's a slickster. he knows the rules but he's always trying to find ways around it. >> i never read it, so i don't know who wrote it, honestly. >> you just told me it was to you. >> i could assume it was. it's likely, very likely. but do i know for sure? i didn't read it. okay? maybe i do. but am i wrong -- >> what gohr doesn't know is that staff has already confirmed agee wrote the note. >> i didn't tell them like who i was writing. they wanted me to. they were like, who is it for? and i was like, i don't know who it was for. >> since the violation is considered minor, officers confined agee to her cell for six hours rather than sending her to the segregation unit. gohr, however, could face up to 30 days in segregation because of his history of rule violations. >> unfortunately, when they did the report, they charged him with possession of stolen property. that's why these guys when they do these reports, they need to make sure they charge him with the right charge. it's his lucky day. it could be just an oversight. the officers should have paid a little bit closer attention. maybe the supervisors should have critiqued it a little better.

do you want to tell us what happened yesterday? >> there was a note on the tray, sarge. i picked it up. didn't even get to see where it came from. my girlfriend's in this jail. it is a possibility that that was from my girlfriend. >> you knew there was a note there. >> no. >> not -- >> not knew it was there coming, no. my -- my girlfriend is in 83m. did i know that was for me? >> it just seems kind of strange to me that you are going through these trays that happen to come from this unit. and you happen to find a note that was from your girlfriend. >> i've been going through a lot of trays. like my job -- >> i understand that. obviously you see what i'm saying. >> sarge, i guess maybe i should have just kept throwing it away. i'll accept accountability. >> your only saving grace in this report and the reason why you probably aren't going to receive much time is because you were charged wrong. if you were charged with

possession of contraband, we would have given you the 30 days. >> so i want to say this too. about that note thing, man, i utilize the united states postal service to the fullest. check my mail log. it's on fire. i get a million letters a day from her. so i don't know what, if it was for me, what possessed her to do that because she knows that would jeopardize me. >> all right. thank you, mr. gohr. >> yes, sir. >> after deliberating, the disciplinary committee decides that gohr will not spend time in segregation due to the bad write-up. and he is sent back to his general population unit. >> i feel like i won trial or something. it's crazy. hopefully i won't see you again any time soon. >> all the charges were not guilty. >> that's only because they messed up the paperwork. otherwise you would have been doing time. >> i know. i got to stop and change my ways. i swear. >> all right, gohr. let's try to stay out of trouble. >> i absolutely will. >> but gohr did not get off

without consequence. he has been fired from his kitchen job, which means he can no longer catch glimpses of or pass notes to his girlfriend, samantha agee. but gohr says he'll find a way to get his job back. >> listen. i was found not guilty. so i broke no rules. my whole life i've always been a person to manipulate my surrounding, like make things work. >> i don't know, i think he got fired but i'm not sure. we'll find out if he's here for dinner or not. i'll see him when he brings the trays if he comes. but if he doesn't come, then -- if i don't have a letter in the trays, then i know he got fired. that's pretty much how that will work. >> adding to agee's stress is the suspicion that her friend jessica roberts identified her to officers as the author of the note. >> like i didn't want to believe it at first because i just didn't think, you know what i

mean, she would really just straight throw me under the bus and let me get run over like that. >> samantha felt that i told on her, and as she put it snitched on her, yeah. >> roberts acknowledges being questioned about the note but denies being a snitch. >> the sergeant was like, you know, i've already watched the camera, now i want to know who has put the notes in the tray. she put two and two together. i didn't think nothing of it because i really didn't snitch on her. i just, you know, simply told them i didn't do it. >> she was like, oh, yeah, agee did it, you know, she writes her boyfriend in the kitchen. i'm pissed, to be real honest. i came in here and did sit-ups for like two hours. my name wasn't on it, josh's name wasn't on it, nobody knew who was writing who. but girls just i guess get jealous and decide to snitch people out. in jail you don't really have friends. coming up -- >> she was swinging. i will give her that. >> jessica roberts comes under attack. and dwayne stafford gets some welcome news.

it's more complete allergy relief in a gentle mist you may not even notice. using unique mistpro technology, new flonase sensimist delivers a gentle mist to help block six key inflammatory substances that cause your symptoms. most allergy pills only block one. and six is greater than one. break through your allergies. new flonase sensimist [ sighs ] hey, i was using that. what, you think we own stock in the electric company? i will turn this car around right now! there's nobody back there. i was becoming my father. [ clears throat ] it's...been an adjustment, but we're making it work.

you know, progressive.com makes it easy for us to get the right home insurance. [ snoring ] progressive can't protect you from becoming your parents, but we can protect your home and auto. [ chuckles ] all right.

you had a long, stressful day, and now you need a little help falling asleep. time for unisom sleepminis. the little capsules work fast so you get a good night's sleep and wake recharged. unisom sleepminis. a stressful day deserves a restful night. unisom sleepminis. briathe customer app willw if be live monday. can we at least analyze customer traffic? can we push the offer online? brian, i just had a quick question. brian? brian... legacy technology can handcuff any company. but "yes" is here. you're saying the new app will go live monday?! yeah. with help from hpe, we can finally work the way we want to. with the right mix of hybrid it, everything computes.

inside the sheriff al cannon detention center, a1a, disciplinary segregation, is not unlike other jail segregation units throughout the nation. it's solitary confinement 23 hours a day for inmates who violate jail rules. but here in charleston, there is one aspect of segregation that makes it different from nearly all others. it houses both men and women. while women comprise about 10% of the total inmate population of 1,300, relatively few get into serious trouble. >> we never have more than three to five females at a time. so to take up an entire housing unit for just females doesn't seem to make a whole lot of sense. >> just give it to me when you come out. >> we keep the females closest to the officers' desk because they want to monitor the

communication between the females and the males. sometimes you'll have a male or female that want to come to disciplinary so they can communicate. they have married couples and partners here. >> drives me crazy in here. >> then they try to speak to them through ventilation system. >> what are you doing? >> or they attempt to pass notes from the unit workers. so they want to keep an eye on that. >> and now another female inmate is about to enter a1a. >> it was a fight in "a" through "m" between samantha, who is joshua gohr's girlfriend, and another inmate. >> jail surveillance cameras captured what occurred just moments earlier. >> i was putting the trays in. and when i turned around, she started swinging. >> the victim is samantha agee's friend jessica roberts. >> she was swinging. i will give her that. she was swinging.

but she wasn't connecting. i'm sitting there, and i shoved her back like twice, i'm like what the hell is your problem, samantha? and she still wouldn't answer me, she would not answer me, she just quit. >> i was like, man, listen, what happened? just tell me. and she was like, nothing. i was like, dude, you snitched me out, like i'm mad. >> agee suspects roberts of telling staff that she passed a contraband note to her boyfriend josh gohr as he was picking up food trays from her housing unit. >> she was like, man, everybody knew, everybody already knew. and then she turned around and hit her. >> agee is now headed to a single-person cell in disciplinary segregation. when she was reprimanded for passing the note one day earlier, agee assumed gohr would be here, as well. >> one of the disadvantages to having the males and females together that is they try to plan their trips to disciplinary. so i asked her if she came down here on purpose because he's here. and her answer was, yes. but unfortunately for them, their plan was foiled because he didn't stay in disciplinary. >> i'm allergic, i tell you i'm allergic to jail. >> right.

>> gohr was sent back to general population on a technicality when his incident report was improperly written. >> as an officer, you kind of get to read, like what are you doing? you know, like her. she's not a disciplinary issue. she never has been. every time she's been here. so i knew exactly why she was here. >> while agee won't see her boyfriend here, there's at least a chance the unit could be quieter since another inmate is about to get out. >> we got a call for an inmate that's going to be leaving our facility, getting released, one of our disciplinary inmates, inmate stafford. so we had to call our sog team. they're going to come get him just to assist us. >> dwayne stafford recently pled guilty to a property crime and was sentenced to time served plus three years' probation. so now he's free to leave. >> let me up, you have to let me up. >> once we get the paperwork, and the phone call, you're out. >> yes, ma'am. thank you. that's it. he's going home.

>> whoo! whoo! whoo! whoo! whoo! >> get out and do good, man, do the right thing. >> that's for sure. >> all right? stay out. >> okay, i will. >> all right. ♪ >> am i going to miss him? i guess a little bit. the beating and the banging on the doors, that's my favorite headache from him. >> they're going to let me out of the cage. >> he would definitely test people, and he did a lot of things for show. without him being in here, i'm sure some of the other people's reactions to certain things will die down because, you know, they won't be able to feed off of that. >> freedom. i've been waiting for it. but, you know, like i'm just going to take the opportunity as it comes to me, you know. that's how it's going to be. and i'm just ready for it, you know.

pretty much ready for it. you all think i'm ready for it? obviously i don't think so. i'm walking with people that's ready to shoot me with tasers. >> as stafford waits to be front to call someone like my brother or my mother or my father or like, you know, my nephews or somebody. wow. >> is there any chance you'll be back? >> no, never, unless i apply for sog. >> he's gotten into a lot of trouble inside jail. so hopefully he can do right, do the right things outside and stay out and do some good in society. >> got to leave the state now. got to leave the state. got to leave the state. i'm going to oakland, california. going to oakland. i'm going to oakland. coming up -- >> every time the door opens, i think he might be there. >> while samantha agee longs to see her boyfriend in

segregation, josh gohr -- >> are you able to check on that halfway house? >> -- is busy making other plans. liberty mutual stood with me when this guy got a flat tire in the middle of the night, so he got home safe. yeah, my dad says our insurance doesn't have that. what?! you can leave worry behind when liberty stands with you™. liberty mutual insurance. dearthere's no other way to say this. it's over. i've found a permanent escape from monotony. together, we are perfectly balanced,

our senses awake, our hearts racing as one. i know this is sudden, but they say: if you love something... set it free. see you around, giulia ♪ welcome to holiday inn! ♪ ♪ whether for big meetings or little getaways, there are always smiles ahead at holiday inn. that just tastes better. fresher. more flavorful. delicious. only one egg with better nutrition- like more vitamins d, e, and omega 3s. and 25% less saturated fat. only one egg good enough for my family. because why have ordinary when you can have the best. eggland's best. the only egg that gives you so much more:

better taste. better nutrition. better eggs.

samantha agee has been given 15 days in disciplinary segregation for fighting with her friend jessica roberts. but the bigger disappointment for agee is that her boyfriend, josh gohr, walked out of the unit mere hours before she arrived. >> when i got here, i asked somebody if he was still in here. and they were like, who, the white boy used to work in the kitchen? i said, yeah, with all the tattoos. he said, yeah. he's like, no, he left. i said, oh, oh, god, what am i going to do now? >> agee is now on her fourth day in the unit. >> every time the door opens i think he might be there. so everything is like in slow motion.

and it just sucks not knowing like really what he's doing or what he's thinking. so i wrote him, i was like, yeah. well, if you're getting this letter, i'm probably in 1a. he's a very jealous person, so he knows there's a bunch of dudes down here. and i'm a pretty little white girl and his girlfriend. so he'll be here by tuesday. >> any plans on going down to 1a? >> i don't know. i thought about it. i contemplated it several times. but it just doesn't work out. and if i go, i'll probably piss somebody off and get 30 days, then she'll be out, then i'll be sitting crazy for another 15, 20 days. so i think as of right now with the other things i got going on, you know, i'm probably just going to hang out for a minute. >> were you able to check on that halfway house? >> among the other things gohr has going on is trying to mitigate his current shoplifting charge with good behavior. >> so what i want to do is i want to try to get accepted in this program and get in this program. my attorney says the only way i'm most likely going to avoid

prison again is a diversion program, in this case would be drug court. >> gohr's also trying to get his old kitchen job back. >> that job means a lot for a person with my legal situation. by having that job, you receive work credit that will be applied to your sentence once you receive your sentence. i've been out there head first in my addiction. retail theft as a sole income. not an honest dollar involved. so i'm looking to obtain the help that i need here. >> meanwhile, gohr has received a letter from samantha agee written just before she fought with jessica roberts and was sent to segregation. >> she will be the reason why i make it down to see you in 1a. you know me, can't stay away too long without seeing you. i'll get to hear your voice at least if you're still down there when i go. you know i love you so much. i'll go to the end of the world for you and back. love you now, always, and forever, wifey.

she's thinking i'm in lockup. so, she's about to fight this girl to get transferred down there to see me. i give her -- i give her credit for being thorough. >> ten days later, samantha agee would leave segregation and the jail itself without seeing gohr again. agee reached a plea deal with prosecutors to have her first-degree burglary charge reduced to second-degree burglary. she was sentenced to four years in state prison. surveillance footage caught her exit to the prison transfer van. >> i knew if i went to go grab the tv and sell it to the dope man, i could get more drugs. >> agee confessed to burglarizing a home. >> they wouldn't have really like caught me if i didn't drop my phone and that's kind of how -- it had my pictures of my kids on the back of the phone. and i knew the people. so i was kind of screwed on that. >> while agee took sole responsibility for the crime, josh gohr now says she was not alone. >> we, to be completely honest,

we chose to do something to obtain funds involving a burglary. and -- >> you and samantha? >> yeah, and we went to -- to the place. and due to my negligence, her phone was left outside of the residence. i'd say it probably fell out of the pocket or something, right in the grass. and it was terrible. and i knew it. i felt it fall. i did, and i searched. yeah, i couldn't find it. >> with his past criminal record, a burglary conviction for gohr might have sent him to state prison for a much longer time than agee. >> they would have proceeded with the investigation, they'd have most likely found fingerprints, not hers, and that would have roasted me. that would have been the end of me. i got a letter this morning which i guess she must have sent friday morning as she left.

she says, you keep telling me you would take my time if you could. but, baby, they wouldn't have given you that kind of time. i let you live so i can live with you when this is over. it's all or nothing. remember that they would have taken all of you from me. i wouldn't be able to live with myself if i knew i could have saved you and i didn't.

due to mature subject matter, viewer discretion is advised. damn somebody got clocked. >> a jailhouse assault leads to one bloody inmate. >> who swung first? >> i didn't swing at all, he the one swung on me. >> and two sides to the story. >> we both swung on each other. mine's affecting him more that's all. >> in this picture you can see mr. green running down the street escaping from our facility. >> an inmate makes a daring escape.