found hemy newmann guilty once again, and he was sentenced to life without parole plus five years. that's all for this edition of "date lien." i'm she made me come ien dream and it felt so real and she gave me a hug. why did it have to happen to our family, why michelle? why that day? >> she was still dressed in her scrubs.

rage. >> you deserve to die for your lies. it's your last and final warning. >> what happened to michelle? >> this case is not going to be over. a threat a voice seegting with heat and rage. what happened to michelle? >> this case is not going to be over until we get her home. >> i'm lester holt and this is "dateline." ♪ they're watching us. they know where we are. how we shop, how we play, what we do.

electronic eyes. they follow us almost everywhere. and the weird fractured personal diary they write remains forever. of course, it's meaningless, most of it. meaningful, that is, until it's not. until it's terrifying. the san francisco bay, may 27th, 2011. 6:55 p.m. a young nursing student named michelle le walks across a foot bridge to her parking lot. she is not supposed to be here. for reasons unknown and without permission, she has left her post at the hospital. she walks to her honda crv, just out of camera range. 7:17 p.m., here is michelle's honda leaving the garage. why then, just an hour or two before the end of her shift?

good questions. questions about to engulf her whole family. >> why couldn't she have stepped out and avoided this whole thing? why did it have to happen to our family? why did it have to happen to michelle? >> but it did. much of it recorded, as you will see, by those electronic beeps, and pixels, just enough to make it a puzzling history. enough to not quite know what happened to michelle le. >> one of the things i was so angry about was that nothing made sense. nothing made sense. >> especially this. same night. 8:56 p.m. michelle's nursing instructorer, no idea, baffled, looks in the parking lot for her car. 9:05 p.m. michelle's car reenters the garage two floors below. it arrives on the third floor. off camera, the nursing instructor sees it, waves frantically. the car suddenly stops, backs up, races down the ramp and out

of the garage. but why? alarmed, the nursing instructor calls the police. and the next morning, 400 miles south in san diego, michelle's cousin christine was awakened by a text from michelle's former boyfriend. >> he messages me, he goes, hey, just to let you know, we don't know where michelle is, have you heard from her, try calling her. i looked at his message and said, gosh, what did michelle do this time? she's usually out having fun. >> she's fun loving person? >> yeah, she's always out with her friends. and getting lost sometimes. i honestly didn't think much of it at the time. i read the message and i like rolled over back in bed. >> michelle, after all, could look after herself, had been looking out for christine for years. she was just 26 but seemed somehow older than that. the eldest of a clan of 15

cousins who grew up together with very little except each other. and michelle was smart and studious and attractive. the leader of this very active pack. strong, loving center of the family. a loving figure to her younger brother michael. michael who was the next person to get the call from the boyfriend. where was michelle? >> i go, yeah, yeah, ex-boyfriend just trying to get ahold of michelle. i didn't pay it any mind. but just in case, i wanted to see if she was okay. i checked on her facebook. she had plans to go to tahoe with some friends. i sent those friends facebook messages to make sure she was okay. >> michael went to work and didn't think much more about it. then he got another call. this time it was that nursing call instructor. >> she told me the story of how she went out to the garage and saw what matched the car's

description just taking off. and suddenly it wasn't a game anymore, it wasn't something you could excuse. >> by then christine was calling michelle's cellphone. >> she didn't pick up. that's when i had this feeling where something might have been wrong. after she didn't pick up a few times. >> at 9:30 a.m., 12 hours after michelle was reported mitigate, police found her car parked outside this apartment building, just a few blocks from the hospital where michelle was last seen. odd. hayward police inspector frazier richie was called in to have a look. >> the car was locked. it was secured. that's why we believe michelle was possibly somewhere around here.

we had no clue were to start looking. >> what could be seen through the tinted windows looked fine, as if michelle left the car here herself all morning. a flurry of worried phone calls went back and forth among michelle's friends and family. what should they do? >> it was chaotic. but we weren't thinking the worst at the time. >> christine and her family began packing for the eight-hour drive. michael rushed over to nearby hayward to join michelle's friends and fellow students who were already handing out "missing" posters near the parking garage. had anyone seen her? >> we just wanted to find her. we didn't think anything bad happened to her. >> where was she? they hammered her iphone with more than a hundred calls and texts. and heard in response -- nothing. then 12:45 p.m., 15 hours after michelle was last seen, finally a text from her phone. i'm not missing, it read. my phone has been acting crazy. it deleted everything.

all these texts have killed my battery. michelle sent a flurry of reassuring texts to friends and family, i'm fine, take it easy. her ex-boyfriend texted her back. her response from her phone? "who is this?" uh-oh. did michelle really send that text? >> i asked, is it possible she could be out there, all stressed out? they said, yes, it's possible. >> but soon, questions about michelle's friends would lead police closer than they knew to the key to this case. when ". when " s that go up to up to 40 loads between refills. so you can pour it and ignore it. free? free...

free. free... that's right, turbotax free is free. free, free free free. that's right, turbotax free is free. why buy scented oil plug-ins that don't last as long? switch to air wick for fragrance that last up to 60 days. that's 20% longer than other brands. so your home smells true to nature for longer. switch to air wick wheyou want relief... fast. only thermacare ultra pain relieving cream has 4 active ingredients to fight pain 4 different ways. get powerful relief today, with thermacare.

narrator: cell phones buzzed and chirped ♪e >> reporter: cell bones buzzed and chirped all afternoon, that day after michelle le vanished from the watching web. certainly her iphone hadn't vanished. one creepy text after another popped up in the phones of her friends, her cousin, her brother.

"i just needed some time without anyone." "i had a bad night last night." "i don't really want to talk to anyone right now." but then after three hours of that the texts stopped just as suddenly as they had begun. the last one simply said "i'm sick." so strange. so out of character. to michelle's family and friends it seemed obvious, someone had michelle's phone. someone who was not michelle. >> the more that they went out, it felt like it was becoming -- >> sinister. >> having this person text back as michelle was just extremely, extremely terrifying. >> what did that feel like to go through that? >> it's hard to put into words. living nightmare, i think, is the closest thing. >> reporter: in a strange way as chilling as these messages were they gave michelle's friends and family some hope.

to them it seemed obvious they were communicating with someone who had abducted michelle, and so their mission was now clear. michelle didn't just need to be found. michelle needed to be rescued. >> it's a time-critical situation. every second you that waste is a second that she's hurting. we had to find her. >> reporter: saturday afternoon, 18 hours after michelle vanished, michael and a group of michelle's friends met with inspector fraser richie at the hayward police department. >> we had about 10 or 15 family members and classmates and friends at the police department. they were all talking about how responsible she was, how out of character this would have been for her to just get up and leave. >> did you try to call michelle

or anything? >> yes. >> get a response? >> yes. i sent a message out. this is inspector ritchie with the hayward police department, you need to get a hold of me right now. >> yeah. >> i got the response within several minutes saying that my phone is dying, i need to find a charger, i'm having car trouble. >> the same sort of response received by michelle's friends and family, who had now decided based on those weird text messages that michelle had been kidnapped. but as far as inspector ritchie was concerned, just about anything was possible. >> i kept an open mind. i didn't know whether michelle voluntarily went missing for whatever personal reasons she had or if this was a stranger abduction or if this was an abduction from somebody that she knew or she just left with a friend. >> did anybody say she would have just flipped out and, you know, stressed out and just left? >> i asked is it possible she could just be out there all stressed out? and they said yes, it's possible. >> inspector ritchie also asked if michelle had any enemies or problems with ex-boyfriends, for example. >> only problems that she seemed to be having with anybody was coming from gisele esteban. >> gisele esteban, one of michelle's best friends in high school down in san diego. but not just michelle's friend.

a friend of the family. gisele was a fixture around the house, spent hours with all of those cousins. then after high school in 2002 the two friends both moved to san francisco to attend college. and that's where gisele fell in love and got pregnant, moved in with her boyfriend scott, and then broke up with him three years later. the trouble came when michelle stayed friends with scott, with that boyfriend, after the break-up, and that just didn't sit well with gisele. though really it wasn't such a big deal. still, just to cover all the bases, late saturday night ritchie dropped in on gisele to ask what she knew. >> we're here about michelle le. >> who? >> michelle. >> oh, god. what about her? >> she went missing last night from her work. >> okay.

>> in talking to her friends and such, we understand you guys had a tumultuous relationship. >> a tumultuous relationship? she was my best friend who slept with my then fiance. >> i started talking to her and asking her questions about her relationship with michelle and if she could provide any information where she would be. >> gisele said she had no idea. and besides, they weren't seeing each other these days, so she wouldn't know. then just due diligence. that night ritchie sent another team of detectives to speak to gisele's ex-boyfriend, the father of her baby, who they were interested to learn now had sole custody of the child. >> listening to him, talking to him, and the relationship with him and his daughter and his family, things like that, he didn't seem to be the person, the type of person that could lie. that would lie. >> sunday, 48 hours after michelle appeared in that ghostly video at the parking lot, her large extended family began arriving from san diego and meeting with the police. and that's when detectives began

to understand michelle a little. how kind she was and bright and self-reliant. very much like this young woman. phuong le. also vietnamese american. also a 20-something nursing student. also living in the san francisco area. who 13 months earlier also disappeared. >> there's a lot of similarities obviously in that she's the same age category, same ethnicity, same profession. >> reporter: even the same last name. was a pattern developing? coming, police look into the possible connection between those student nurses and a meeting with michelle's family. >> asian families, when you're younger, they're supposed to be very respectful of the hierarchy

of the family. hierarchy of the family. up to 90 percent of people fall short in getting key nutrients from food alone. one a day, covers all of them. in just one serving. one a day, and done.

keith morrison: it was april 30, 2010, just over a year before the disappearance of michelle le. >> reporter: it was april 2010. just over a year before the disappearance of michelle le. it was close, perhaps 50 miles away. and it was so -- coincidental. another young nursing student,

almost the same age, same 0 ethnicity, even the same last name, vanished from this shopping mall parking lot. 00 her name, phuong le. police lieutenant greg hurlbut caught the case but couldn't find her. >> several weeks later, we got a call from a neighboring county, napa county, saying that they had a body out in the woods that somewhat matched the description of our missing person. >> reporter: it was indeed phuong le. but that was, by no means, the end of the investigation. >> to this day, we're trying to identify who, in fact, killed phuong le. >> reporter: so during that memorial day weekend in 2011, when detective hurlbut heard about the disappearance of a young woman named michelle le, he wondered -- was this a break in his case? >> you have somebody that looks almost exactly the same, almost the same name, the same circumstances. it's a real bizarre coincidence. >> reporter: michelle's family also heard about phuong le, so when they met with detectives for the first time on sunday,

may the 29th, 48 hours after michelle's disappearance, they asked the dreadful question. could michelle's case be connected to the phuong le murder? >> the community brought that up and thought that they might be linked. and so we -- we brought that up with the hayward police and they said, "you know, we looked into it but we don't think there's any connection." >> reporter: so then there was a wash of relief. the detectives also told the family they'd found michelle's car. that it was locked, appeared undamaged. to the family that was good news. it meant to them that michelle must be alive, held somewhere. though, during that sunday meeting, the police gave the impression that they still had no idea what had happened to michelle. >> they asked us a lot of questions about her relationships and her friendships. and they told us they were working on it. >> we'd keep asking them, probing them for more information. they kind of just -- kind of threw their hands and said, "you know, we can't tell you much, and we're sorry." >> your level of frustration must have been pretty high? >> it was sky high.

>> reporter: the le family now had the impression the police weren't taking the case seriously at all. >> because michelle's an adult. so we felt if she's an adult and she -- she's not a child. maybe she wasn't being prioritized. >> so what was it like leaving that meeting? >> it was -- chaos is probably the number one feeling. we didn't have a place to stay. we were hotel hopping. we were just waiting around most of the time, staying in the hotel. it was like you were -- you were blind. you know, you didn't know -- we had no idea where to go. what to do. >> reporter: the family couldn't understand why the police seemed to be moving so slowly. in their minds, michelle was being held against her will. a week went by. saturday june 4th, eight days after michelle's disappearance. her family held this vigil near the place where her car was found. >> we wanted the fbi to get involved and all this. and we were just making a lot of noise. >> reporter: quietly attending was scott, the young man the police had questioned a week earlier. giselle esteban's old boyfriend, remember, and father of her child. two days later, monday june 6th,

the family was called back to the police station for an important meeting. the police finally had a chance to search michelle's car and the status of her case had been changed, from missing person to homicide. and the family felt blindsided. >> and they said, you kn, "i think you have to get comfortable with - - with the fact that your sister is probably dead." we were horrified. >> reporter: and just like that, the information door closed. the hayward police told the family it was a murder investigation now. so department policy -- they could reveal nothing more. and therefore couldn't or wouldn't tell the family why they thought michelle was dead. but without hearing an explanation or seeing any evidence, how could the family believe the police? no. they simply wouldn't accept what the cops had to say. >> it was horrible. we were really angry. because, okay. you want to make it homicide. you're not going to tell us why. >> reporter: ritchie understood

the family's anger. but as far as he was concerned, he had a murder investigation on his hands and that meant the family had to be kept in the dark. >> there's certain procedural things that we have to keep close to us, that we can't put out there. because we have to maintain evidence, we have to maintain the custody of certain information. and it's of evidentiary value to us that if we don't have the suspect in custody, that the only people that know about it is the suspect and us. >> reporter: so in the absence of official information, the le family, at least its younger members, decided the only option was massive publicity. an appeal to the public for whatever help they could offer. but that was the kids. the cousins. family elders were deeply reluctant to share their grief with strangers. >> they didn't want her story out there publicized like we had made it. they didn't -- >> why? >> well, it's -- it's very private. it was such a fine line between how much do you give away about your own family's misfortune

to -- to do good for michelle? in the asian families, when you're younger, you're supposed to be very, very respectful of the hierarchy in the family. you're not supposed to boss anybody around. but i was just livid. i mean, i was so angry. >> reporter: the family elders knew far more about survival than most people ever do. they were boat people who had been forced to flee vietnam after the war. very nearly perished in their open boat in the south china sea. and then spent months in a refugee camp before being dropped in a land whose language and customs they did not know. and yet before long, they embraced it all. big family celebrations at christmastime and easters and birthdays. they went on all-american vacations like this one to the california coast. that's little michelle in the glasses. >> and here we are at santa barbara beach. we're having lots of fun.

and here's my brother. >> reporter: they succeeded in america by doing what they had since their days of crisis on the south china sea. they stuck together. an epic, very american tale of grit and hope and self-reliance. lessons absorbed whole by their children. >> if i was missing and michelle was looking for me, she would -- she would, you know, tear up heaven and earth, you know, to find me. and so i had to -- i had to fight for her. >> reporter: so it was the new generation, the american-born generation, that finally convinced the family it had to go public. to put their story out in the press and on social media. >> until the hayward police department can offer conclusive and definite proof -- otherwise, we will continue to believe she's alive. michelle is still alive and

needs to be rescued. >> we're going to find you and we're going to bring you home. >> reporter: two weeks to the day after michelle's disappearance, the family organized this vigil to make a public case that michelle was not dead. but instead, a kidnap victim in urgent need of rescue. >> we're just focusing on getting her home and what we can do to get her home. >> i truly, truly believe if she's out there we'll find her. >> reporter: if michelle was going to be rescued, the family decided it would be up to them to do it. we did. this is someone that knew her, knew when she'd be at work. lester holt: when "dateline" continues. frustrated that everyday activities cause wrinkles and there's nothing you can do about it? downy wrinkleguard is a fabric conditioner that helps protect you from wrinkles all day.

pants washed with downy wrinkleguard and detergent are virtually wrinkle free. try downy wrinkleguard. and my lack of impulse control,, is about to become your problem. ahh no, come on. i saw you eating poop earlier. hey! my focus is on the road, and that's saving me cash with drivewise. who's the dummy now? whoof! whoof! so get allstate where good drivers save 40% for avoiding mayhem, like me. sorry! he's a baby! ♪ you've got something up your sleeve ♪ ♪ what you didn't know was you were surprising ♪ ♪ your father-in-law steve ♪ the best part of wakin' up is folgers in your cup ♪ so chantix can help you quit slow turkey. along with support, chantix is proven to help you quit.

with chantix you can keep smoking at first and ease into quitting so when the day arrives, you'll be more ready to kiss cigarettes goodbye. when you try to quit smoking, with or without chantix, you may have nicotine withdrawal symptoms. stop chantix and get help right away if you have changes in behavior or thinking, aggression, hostility, depressed mood, suicidal thoughts or actions, seizures, new or worse heart or blood vessel problems, sleepwalking, or life-threatening allergic and skin reactions. decrease alcohol use. use caution driving or operating machinery. tell your doctor if you've had mental health problems. the most common side effect is nausea. talk to your doctor about chantix. that's a reason to switch to jackson hewitt,. the most common side effect is nausea. conveniently located in walmart. now enjoy a bonus gift card up to $100... ...when you file taxes with jackson hewitt -and get part of your refund on a walmart gift card. get your bonus at jackson hewitt at walmart.

with the hour's top stories.

gunman shoots and killed two police officers in hawaii. the suspect and two women are unaccounted for. appeared to be set deliberately. the governor has temporarily banned weapons at the state capitol and declared a state of emergency. white nationals and militia members expected to attend. now back to "dateline." vanished on a sunny evening from a well-lit parking garage >> reporter: what happened to michelle le? vanished on a sunny evening, from a well-lit parking garage under the protective watch of 18 surveillance cameras. detectives with the hayward police department went over this footage again and again. were they missing something? what happened in those minutes after michelle walked out of camera range and before her car went racing out of the garage? >> it was infuriating. there was one camera right above michelle's car. would have revealed everything. but that night the camera wasn't working.

what happened in those missing minutes? the police, remember, weren't talking to the family. so the family pursued its own line of investigation. >> we were looking to human trafficking patterns and -- >> human trafficking patterns? >> yeah. >> you thought that was a possibility? >> we did, yeah. >> reporter: but it was a dead end. then june 30th, 34 days into michelle's disappearance, the le family contacted us to say they had begun working with a private investigator. a man named michael frame. and in the midst of his investigation, frame sat down with us to tell us what he had learned. >> this had to happen quickly. this is a public parking garage. people come in and go from that garage all night. someone was lying in wait. they knew that at some point she'd return to her vehicle. it was a number of hours before her shift was going to be over. and they were prepared to abduct her at that time. >> did anybody know why she went to her car? >> not that we know of at this

time. >> unusual thing to do at that stage of your shift? >> i think it was either a quick break or something drew her out to her car. that we still don't know. but she was still dressed in her white hospital scrubs. it was evident that she was going to come back because she left her belongings in the hospital. >> reporter: remember, police found michelle's car about a half a mile from the hospital, parked and locked in a residential area. but hadn't revealed what evidence they'd since found inside. but frame had found out a thing or two about the car and how it got there. >> did anybody see the car arrive? >> there's a report of a witness who stated they heard conversation coming from or headlights shining in their house and conversation coming from the car at about 4:00 the following morning. >> conversation coming from -- >> conversation. >> which would mean there's more than one person. >> the people that reported this saw headlights shining through their window. and they believe that it came from the general direction of where michelle's car was found. >> reporter: multiple kidnappers.

almost had to be, said frame. >> i think when you look at the circumstances in their totality, how this person was waiting for her and the fact that she was put into her vehicle obviously quickly and driven out quickly, that there may be a possibility of more than one person. >> reporter: and he was almost sure, not strangers. >> this is someone that, that michelle had some type of contact with that saw her, that knew her, that knew where she parked her vehicle, knew what she drove, knew where she worked, knew when she'd be at work. >> so it may be members of her family or her friends may already know who this is. i mean, may know the person who did it. just not be aware that they know? if they'd look through what those relationships were, the answer may be in there somewhere? >> the answer i think in this case is not far off. >> reporter: the police had questioned michelle's family, current and former friends, old boyfriends, but it didn't seem like they were getting anywhere. frame thought the investigation was in trouble. >> when your investigation has

run cold, when you don't have a viable suspect, when you don't have information that's going to lead you to a suspect, i think it's important that you start, you know, looking at viable alternatives. too often these cases go cold for five, ten years. from what we've seen so far, i think this is a possibility. >> reporter: the le family was working with frame because they were frustrated with police. and now frame tried to do something police couldn't. >> what we've done is put out information to anyone that may know something or potentially be involved or think that they know who's involved to call us confidentially without contacting the police. and we'll provide that information to the right authorities and at the same time protect these people if they need protection. >> reporter: soliciting tips from people who were afraid to call the cops. would his plan work? wait and see. coming up, "dateline" is there when that private tip line gets a dramatic call. what is this guy saying? what could he tell you? >> he said he had information as

to a potential site where michelle might be. >> will he lead them to michelle? so nice to meet you june, jay, ji, kay, raj, and... ray! good job, brain! say hello to neuriva, a brain supplement with clinically proven ingredients that fuel five indicators of brain performance. neuriva.

keith morrison: michelle le had been missing for weeks, >> reporter: michelle le had been missing for weeks. no break in the case at all. and then, just before we sat down for an interview with a private investigator named michael frame, his phone rang, with a tip from an inmate, who claimed to know where michelle could be found. >> so who do you think is

involved in michelle's disappearance? >> reporter: what is this guy saying, that he has -- what could he tell you? >> he said he has information as to a potential site where michelle may be. >> reporter: frame made the trip out to the jail for a face to face interview. >> the parolee's information was that she had been abducted and was being held at a house in hayward. and it turned out, unfortunately, that this information was related to another criminal act and had nothing to do with michelle's disappearance. >> reporter: back in hayward, the police might have been accomplishing something, but were saying nothing beyond their belief that michelle was dead. and as far as the family could tell, the police investigation seemed to be getting nowhere. and now the family's own private investigator seemed lost in the weeds as well. hoping to shake loose a lead, they increased the amount of the reward money from $20,000 to $40,000 to $65,000 to $100,000, all from private donations, much of it out of the families own

pockets. so every day was precious, said her brother michael, and every day that passed a missed opportunity to find her. >> you know, she was always looking out for me. and so i -- this was my time to do everything i can to look out for her, to make sure that, the hell that she was going through she wouldn't have do go through a day longer. >> reporter: you must have had the sense that any day now, we'll find her and we'll bring her back, and everything will be okay again. >> every day we were hoping that today was the day. you know, every day. >> reporter: it was obvious when we talked to michael, the intensity of his devotion for michelle. the reason for that? he told us a story about their mother. >> our mom was pretty much our -- our superhero. she worked long hours as a nurse practitioner. and she was an incredible mother to us. she was so loving. she would always tell us stories and -- >> reporter: stories about what? >> one that we always loved was

one called the woman on the moon. and it's a vietnamese love story about if you looked really hard enough that the shadows on the moon kind of looks like a woman with long flowing hair. and the same day of the year she would come down looking for the one that she loved. well, ultimately, she was trapped on the moon to watch over him. >> reporter: folklore is the kind of reality that is like armor for a child. it protects in a time of terror. michael was 11 when his mother learned she had breast cancer, but she did not tell him. she protected him from the worst of it, both he and his 14-year-old sister michelle. and so when the cancer finally took her life -- >> it came as a shock. she died december 1st, 1999. and we had just seen her for thanksgiving, maybe about a week ago. >> reporter: now alone, michael and michelle were taken in by krystine's family. >> she told me a story about

how, after her mom passed away, she didn't even know what to do at first until she saw micha in the garage holding something of his mom's and crying. she told me you know, "that was the time i knew it was time to be, you know, a big sister and be a mother figure for him." >> reporter: overcome her own sense of loss -- >> yeah. >> reporter: -- save this boy? >> oh, yeah. so you couldn't even tell she was having any trouble. >> she made a sort of commitment to -- between her and i that she would look out for me. >> reporter: but not just michael. michelle also kept watch over krystine. >> she was like my older sister. she dressed me. she helped tweeze my eyebrows. she taught me how to do makeup. >> reporter: taught you about boys? >> yeah, we talked about boys all the time. she helped me write my first love letter. oh, my gosh. when we were growing up, we were so alike that my family called me mini michelle. >> reporter: and now "mini-michelle" and michael and

the rest of the le family held vigils, issued press releases, anything to keep michelle's case in the public eye. >> i needed to work on something all the time that was her every day, that was related to her every day. >> reporter: did you feel like you were getting anywhere? >> it felt productive. but it still felt hopeless, hopeless in the sense where you still don't know what -- what's going on. >> reporter: after weeks of casting about they were no closer to finding michelle than they'd been that first chaotic weekend. and it was sad but perfectly understandable that public interest began to wane. it was during that period of darkness when one of michelle's uncles down in san diego begged for help from this woman carrie mcgonigle. >> michelle le's uncle asked, you know, what do i do? i'm completely lost. >> reporter: why her? because carrie had been through it all herself. two years earlier she had to search for her murdered daughter, amber dubois.

and carrie now ran a search organization, team amber, in memory of her daughter. she couldn't know, back then, the role she was going to play, the events she would set in motion. for now, it was who she knew. >> i put him in touch with marc klaas because it was up in northern california and they were up in the same area. >> reporter: marc klaas. a rare man with a rare skill -- how to find the missing. coming up -- a man who knows how it feels to lose a daughter and had learned from personal experience how to lead the search. >> we needed help from the police. and when we pressed them why should we be looking there, they finally said because that's where the cell towers take us. .

with advil, you have power over pain, so the whole world looks different. the unbeatable strength of advil. what pain? coyou fifteen percentico or more on car insurance? do woodchucks chuck wood? hey you dang woodchucks, quit chucking my wood! geico. fifteen minutes could save you fifteen percent or more on car insurance.

even though you keep your car clean, does it sometimes smell stuffy or stale? try febreze car vent clips to eliminate those odors for up to 30 days. stuffy, stale car odors occur because of everyday smells that are absorbed and released from soft surfaces. then they're circulated by the ac system. febreze car vent clips eliminate the stale, stuffy smells in your car and leave behind a fresh scent for up to 30 days. plus, they come in a range of scents including extra light. try febreze car brand power, helping you buy better.

>> reporter: the vigils. the reward. the facebook campaign.

the flyers. the detective. all kept michelle's family busy and hopeful but had ultimately been unproductive. they were nowhere. and it was just at that point when marc klaas stepped into the life of the le family. >> i met the family in a dingy motel on the side of the freeway in hayward, california at about 11:00 o'clock in the morning, and they were all huddled inside this little room. to the le family, klaas was like the cavalry riding in. >> we were all in our pajamas, like disheveled. and we were all together on our laptops, trying to edit press releases, trying to organize all the interviews and -- reading the news, trying to talk to the police. >> and i looked around and i said, "the first thing you people need to do is get out of this room." >> dark and depressing? >> it was horrible. it was horrible. and they were so downtrodden. they had absolutely no idea of

what to do or where to go. >> and he -- he sat down and gave us a list of what to do. we had to find a search center. we had to get volunteers. we had to position media in this sort of light. he was just giving us all sorts of tips. >> reporter: it made a world of a difference emotionally and on practical levels. >> reporter: but what marc klaas didn't do was burden the le family with his own story, didn't tell them about his own daughter polly, kidnapped two decades ago. >> that was the worst time in my life. it shattered me. it shattered my heart. >> reporter: 12-year-old polly klaas was snatched from her room in petaluma, california in the midst of a slumber party. polly's body was only discovered when her killer, arrested at a traffic stop two months later, showed detectives where he'd buried her. >> do you still live that awful week? >> yeah. >> all these years later?

>> my work is my therapy. my work is my therapy. >> reporter: and that work -- through the klaaskids foundation -- is to help families find their missing loved ones. by providing families with a now proven, professional, methodical approach to their search efforts. >> you have to basically start in the center and work your way out, letting -- following statistics that the vast majority of people that are missing are going to be found, a, within a half-mile radius of where they went missing or, b, within a five-mile radius of where they went missing. >> boy, this is dismal work you do. >> it's not dismal. no, nothing that we do is dismal. it's hard work. it can be heartbreaking. it can be so sad. but it's not dismal. it's really good work and it's important work and there's just not enough people doing it. >> reporter: possibly because it's work that lays bare wounds. hundreds of times now, since polly's death, marc has shared his experience, learned through his own parental grief, with families just like michelle's,

adrift and in shock. and the first order of business, said marc -- repair the relationship with the police, which had become very frayed indeed. >> we needed help from the police. and they slowly started to let us know where they thought we should be looking. and when we pressed them, "why should we be looking there? why should we be looking there?" they finally said, "well, because that's where the cell towers take us." >> reporter: michelle le, it turns out, went on a strange journey on the evening of may 27th, 2011. or at least her cell phone did. in the two hours after michelle abruptly left a training session here at the kaiser hospital in san francisco's east bay, that phone of hers left its indelible footprints through the congested streets of the east bay and then it turned onto a two-lane backroad and then a major freeway and then it pinged its way right back along the very same route back to the parking lot at the very moment the nursing instructor saw michelle's car drive into that

parking lot, then rapidly reverse course and speed away into the dark. a puzzle. but getting that cell phone trail from the police was also a huge break, said marc klaas, who was now deeply involved in the search for michelle. >> it enabled us then to really hone in on what we needed to do and why we needed to do it. it was to prepare viable search locations for search teams. >> reporter: but the area was vast. much of it rugged, rural. the search for michelle would be tough, labor-intensive work. just the sort of thing marc klaas' organization knew how to do. >> when we saw the machine in motion was when we felt that, wow, this guy and this foundation has really got it together. we would have never thought of that on our own. >> reporter: klaas even flew in his director of search operations, who was one of the first volunteers to look for polly years before. >> we're going to be dealing

with some pretty treacherous terrain today, as well as tomorrow. canyon areas, lots of rocks into the ravines. >> reporter: this was day 49 since michelle disappeared. and once again her san diego relatives loaded into cars around midnight and drove the 8 hours north to the san francisco bay. "dateline" was there, watching, as they gathered for a morning briefing to prepare them for the long day of searching ahead. >> if you take nothing else away from this presentation, take this portion right here, okay? every single search that we put you on today, tomorrow, we consider a potential crime scene. >> reporter: the police suggested a zone to be searched. but that's all about all the information they provided. >> we don't know exactly why but they say it's based on all the evidence in their timeline, they believe that something might have happened in this area. >> reporter: the area -- a

narrow canyon in the hills east of the san francisco bay. as the search party made its way up the canyon, they tied off, here and there, pink ribbons. >> we've got a system of tape marking that we use and we report in to the investigators and they follow up. everything we're doing here is to support the police effort in bringing back michelle. >> reporter: a complication -- this area is a haven for the homeless. it's also a notorious dumping ground for murder victims. here, one of the searchers found an encampment -- and inside, a sleeping bag. >> ian, do you want to check out there's like a sleeping bag. >> you want me to pull this bag out? >> yeah. >> reporter: the bag was empty. but deeper inside the encampment something else was uncovered -- a large bone. this creek canyon, it soon became apparent, had been well-traveled by both creatures great and small. >> it's an animal, some mammal. >> reporter: but there was another bone at a creek crossing. searchers had already passed it

by when our producer noticed it lying there. cow bone probably. and yet -- >> where do you think it could be from? >> i'm not sure. i think i'll have ian come check it out. that does look like a thigh bone. a hip joint. hey, ian. come take a look at this for me. there's no other bones around it, which is kind of interesting. >> it's big. >> it's pretty big, huh? >> that's just a really big ball. looking at a bone from a large mammal. >> let's tag it and let's do a more thorough article search around here, just in case. and then we'll get somebody to get the gear. >> you think you can scamper up to that little piece of rebar, whatever, is there, and tie a pink ribbon on there for us? >> reporter: the bone was tagged, sent off to a lab, examined. and yes, it was from the leg of a large mammal. in this case, a human. coming up, while michelle's friends and family are

searching, police are making discoveries of their own. is one tiny clue a key to the mystery? >> we found an identification card from the nursing school. but it was not michelle's. roundn that keeps you up again, and again. advil pm silences pain, and you sleep the whole night. advil pm that's a reason to switch to jackson hewitt. our tax returns come with a free lifetime accuracy guarantee. life may change. your lifetime accuracy guarantee won't. tax prep guaranteed at jackson hewitt. your lifetime accuracy guarantee won't. it's time to say 'meh' no more to dull dishes.

it's time to switch to finish quantum. some detergents dull your dishes over time. while finish keeps them shining like new. switch to finish quantum and shine on america.

oh no, here comes gthe neighbor probably to brag about how amazing his xfinity customer service is. i'm mike, i'm so busy. good thing xfinity has two-hour appointment windows. they have night and weekend appointments too. he's here. bill? karolyn? nope! no, just a couple of rocks.

download the my account app to manage your appointments making today's xfinity customer service simple, easy, awesome. i'll pass. [music playing] it's been months now since michelle le vanished from a hospital parking garage. it's been months now since michelle le vanished from a parking garage. her family remains hopeful she is still alive. police have been tracking the electronic trail, video, audio, text messages. so many clues that seem to have picked up signs of michelle but also signs of someone else. here again, keith morrison. >> reporter: on the afternoon of july 15th, 49 days after michelle le disappeared, we stumbled over a human bone in the same area where michelle's cell phone had briefly pinged off a nearby tower.

>> there are shorts here. >> reporter: but as the searchers scoured the immediate area, they understood it couldn't be here. the bits of clothing weren't right. and the bone was bleached by the sun, must have been there a long time. and, when they looked closer. >> that's a six-foot something it's not a 5'5" female. >> reporter: appalling, some other poor soul wound up here. but relief, too. it wasn't michelle. so the search and the mystery wore on for days and then for weeks and by the middle of august it all looked to be losing steam. on a typical san francisco summer afternoon as the fog rolled in krystine and michael brought us up to date on their efforts to find michelle. >> reporter: how long has it been now? >> twenty-seven -- it's been

over two months. it's been about 72 days. >> reporter: how are you doing, the two of you, with all of this? i mean, how are you holding up? >> it's just weird. just trying to stay active and just trying to keep the word out. i'm trying to stay positive. >> reporter: right. >> it's just really-- trying to stay positive is the hardest part. the hardest times for me are at night. getting in bed and thinking, like, "gosh, i wish michelle was in-- i hope michelle's a bed." >> yeah. >> reporter: i mean, you clearly have decided-- you've decided she's still alive. >> uh-huh. it's not over, and it's not going to be over until we get her home. >> reporter: and so that very evening, they hosted a fund raising event at a nearby restaurant and a few days later on august 20tth, the 85th day of michelle le's disappearance, the san diego family again piled into their cars just after midnight and made the long drive up the coast to launch their eighth search. time had faded the posters taped to their cars. the creek bed to be searched seemed desperately far away from any place where a body might be dumped, or a woman might reasonably be held captive. still -- >> her cell phone last pinged

there, so you know, they tracked where her cell phone ended up after she disappeared and it's all around rural east bay and it's such a huge area. >> reporter: it was 100 degrees in the waning days of summer, and it seemed to have impacted turnout. as the number of volunteers dwindled. suddenly the search leader called in a discovery, some female clothing partially buried in the sand. >> connie, i'm down by the creek. there's women's underwear by the tree. almost like light pink white. >> reporter: it is, it turns out, another false lead. so they pack up another fruitless day in a case gone cold, or so it seemed to michael and krystine. but oh, what they did not know. that during all those weeks and months in which the family had

been searching for a living woman, a police murder investigation had been very active indeed. and now, in the last days of august, inspector fraser ritchie was in fact closing in on a very hot target. but to understand how he got there we need to go back almost to the beginning. it was minutes before midnight may 28th, 29 hours after michelle le disappeared. ritchie had gone to pay a midnight visit to michelle's old high school friend, giselle esteban. >> how long has she been missing? >> since yesterday. >> and have you guys tried calling her? >> mm-hmm. >> i have no idea how to help you at that point -- i've actually been trying to look for her. >> since when? >> for almost a week now. to tell her to stay away from my daughter. >> reporter: so clearly there was some animosity between giselle esteban and michelle le. and so inspector ritchie and his partner brought giselle downtown to the police station for a more

in-depth conversation. >> i understand at one point, you and michelle were close friends. is that right? >> i considered her my sister. >> and then what happened? >> she made a mistake. scott made a mistake. >> and that -- was that when you were with scott or had you guys broken up, or -- >> no. we were still together. they made the mistake twice. >> reporter: and then giselle told a strange little story. she was pregnant, remember, with her second child and said she went to the hayward kaiser hospital for a pre-natal check up just hours before michelle disappeared. she said she spotted her old friend at a distance. >> were you surprised to see michelle there? >> yes. >> how did it make you feel when you saw her? >> at first surprised and then annoyed, and then i thought, okay. keep your blood pressure down. otherwise, you're going to lose this baby. >> reporter: strong feelings. but giselle esteban herself was

not so strong. tiny and pregnant. hardly seemed physically capable of overpowering and murdering the larger michelle le, let alone finding a way of disposing her body. so they sent her home and later that afternoon finally got a look inside michelle's car, as we did much later when the detective showed it to us. nothing had changed. nothing was touched. here the morbid sense we were somehow violating a sad and very personal space. this is what inspector ritchie found -- a crime scene. >> once we get the car opened, you can see there's blood wiped across here in the plastic, a little bit on the floor mats. and then you can see there's more droplets or blood dropping down going in a straight down pattern. >> reporter: police also found some blood smeared on the floor of the garage where michelle's

car had been parked. were you able to make a judgment about what would have happened when she got to her car? >> she was attacked most likely here. because from the looks of it, it looks like she ended up being placed in the back seat. there was a bloody confrontation here and then there's more blood back there. that you can see here it's been moved around a bit. it's a little bit smeared up. and there's more than one location. >> reporter: clearly a very violent and physical assault. who could have done this? a fresh look at the surveillance tapes may offer a clue. watch what michelle does as she walks to her car, parked to the far right-hand side of the lot. michelle makes a wide sweeping turn to the left, away from the car, then walks back to the right. a few seconds later it appears she stopped.

what happened? did she see somebody she knew? or somebody she didn't want to see? ritchie felt he may have answered that question when he found on the passenger seat of michelle's car. a little piece that would end up fitting into a very large puzzle. >> we found a identification card from the samuel merritt nursing school, that michelle was attending. but it was not michelle's. there was no reason for that to be there. >> reporter: the name and face were plainly visible on the card partially wedged into the seat cushion. as if somebody had left it there by mistake. so ritchie called the school. and was told -- >> oh, that's our new instructor that's starting in a week. and then i could hear in the back of the phone -- "her i.d. card's gone. it's missing from my desk." >> reporter: the card had been stolen, but by whom? here's the thing about these identity cards. they are actually key cards. this is mine at nbc here. and whenever i'm in the headquarters building at 30 rockefeller plaza i use them to swipe the key card on that little box there.

it makes an electronic recording of the use of the card at that moment in time and at this place. and then of course i'm being watched by a security camera at the same time. in fact, you can't go anywhere in this building without being seen by security cameras. the security team at the nursing school did the same thing. they just looked for the computer record of the key card being used and they pulled up the security video from that moment and that place, and voila, there was their thief. >> so i had him -- had them send me the still photographs. and when i looked at it, i immediately identified that it was giselle esteban. >> reporter: the picture was dated may 26th, one day before michelle le disappeared. so what else did she do that day? ritchie got a subpoena for all the school's security camera footage from may 26th. what he saw on those videos was both strange and disturbing. and moved giselle esteban to the top of the list of persons of interest. >> coming up -- the strange video trail of giselle esteban

the day before michelle disappeared? get ready for the insurance-themed experience of a lifetime. it's "progressive on ice." everything you love about car insurance -- the discounts... the rate comparisons... and flo in a boat. ♪ insurance adventure awaits at "progressive on ice." tickets not available now or ever.

at keith morrison: ice." what you're watching is far better than any eyewitness-- what you're seeing is an exact record of a strange moment in time. >> reporter: what you're watching is far better than any eyewitness. what you're seeing is an exact record of a strange moment in time. this is giselle esteban at michele le's nursing school the day before michelle vanished. why she was here was a mystery. but what she did? that inspector ritchie pieced together from giselle's electronic trail, which picked her up in the morning at the nursing school posing as a prospective student. while there, she stole an instructor's key card, then appeared to test whether it would work by entering this break room. >> and then at 5:30 in the evening when the -- the campus

is closed she gains access through the back door using that electronic key card. >> same swipe card? >> yes. throughout the campus there are -- in the classrooms and in the hallways there's -- there's cameras. and it shows giselle walking around with a lab coat on, her glasses up. and she's going around turning on computers. >> reporter: weird. >> yeah. >> reporter: giselle can also be seen with a class roster stolen from an instructor's office. >> and you can see the class roster because it has all the students' photographs on there. so it's not just -- just typed, it's photographs. so you can see that it's a class roster. and it looks like she's walking around, as if she's pretending to be an instructor or something like that. she's in samuel merritt for an hour and a half or so and then she leaves. >> reporter: all of this the night before michelle le disappeared. what was giselle doing? and then ritchie learned, from questioning witnesses, that on the morning after michelle disappeared esteban went, with her daughter in tow, to an apple store. and sure enough, there she was on the store's security camera.

that's her there at the top left of your screen, having one of the employees unlock an iphone. >> she told the apple employee that her daughter had put a code into the phone and locked it. once he unlocked it, the phone started binging and ringing. >> reporter: and just at that very moment, as cell phone records showed, michelle le's iphone began pinging on a cell phone tower not far from the apple store. now it was a matter of following the signal. which led to this chuck e. cheese restaurant a few miles away where the phone turned up again. >> giselle was seen on a video, showing a white iphone. remember, this is the day after michelle's disappearance, when her friends and family were frantically calling and texting her. and look at this surveillance footage.

looks like giselle is sending out text messages. and at that moment, as records show, michelle's iphone was pinging off a nearby cell tower. to ritchie it seemed quite clear. giselle esteban was the one using michelle's phone to send those creepy text messages to worried friends and family and to him. and giselle did all this while on a shopping trip with her daughter. >> and she's on that phone roughly the same time that she's getting text messages from the classmates and family members. and things like that. and then i sent her a second text message at -- roughly at 3:15 in the afternoon saying, "this is not a joke. this is the police department. you need to contact me right now." that was the last contact. that's when her phone went off. >> reporter: the evidence was mounting. so ritchie stepped up his surveillance of giselle. >> we placed a tracker on her car. >> why? >> to see if she would take us to a location that michelle would possibly be. >> reporter: but that didn't happen. not to say, though, her behavior wasn't suspicious.

remember the vigil the le family held a week after michelle's disappearance, the one attended by giselle's ex-boyfriend, scott? it turns out giselle was there too -- sort of. the tracking device showed giselle circling the block as michelle's family pleaded for help. and later it showed her driving past scott's house. why? ritchie was all but sure now. giselle had something to do with michelle's disappearance. the question now was did she have some help? >> it was something that we had to look at. >> and if so, who? >> yeah, dive into her life, who's her friends, and who can we talk to that knows giselle? >> reporter: ritchie consulted an alameda county assistant d.a., a guy named "butch," butch ford. >> some of my colleagues, their response was, "well, who helped her do it," because she's a woman, she's pregnant. in order to do this, she had to have help. >> reporter: prosecutors had a

hard time believing esteban was physically capable of killing michelle le all by herself. >> we encouraged them to make sure they eliminated any possible suspects, such as the father of giselle's child. >> reporter: that would be scott the ex-boyfriend, butch is referring to. and so everybody's antennae went up in late july, 63 days after michelle's disappearance, as the le family searched the hills for her. detective ritchie got a very strange phone call from scott, who sounded out of breath. >> saying that he believed that he had found michelle's phone. i asked him, "where did you find michelle's phone?" in the back seat of his car. >> coming up, at first police doubt scott's story. >> had we missed something? is he the other part of this? >> reporter: or could he be giselle's next victim?

>> did you have any concern for scott's safety? >> yes. r scott's safety >> yes did you know that every single flush

fling odors onto your soft surfaces? then they get released back into the air so you smell them later. ew. right? that's why febreze created small spaces. press firmly and watch it get to work... unlike the leading cone, small spaces continuously eliminates odors in the air and on surfaces so they don't come back for 45 days. now that's one flushin' fresh bathroom. whoh no, that looks grossit. what is that? you gotta try it, it's terrible. i don't wanna tray it if it's terrible. it's like mango chutney and burnt hair. no thank you, i have a very sensitive palate. just try it! hey guys, i think we should hurry up. if you taste something bad, you want someone else to try it. it's what you do. i can't get it out of my mouth! if you want to save fifteen percent or more on car insurance, you switch to geico. it's what you do. dog, dog, dog.

prince harry is speaking out for the first time since he and his wife, meghan markle left the work of the royal family. he said, quote, they had no other option and wasn't a decision they took lightly. bernie sanders's campaign is denying sending out a doctored video. but said biden has supported cutting programs over the years. now back to "dateline." michelle le's disappearance-- giselle esteban-- is tiny, barely 5' 2". >> reporter: it's hard to tell from this video, but the prime suspect in michelle le's disappearance, giselle esteban,

is tiny, barely 5'2." and at the time she was questioned by police she was three months pregnant with her second child, which made detectives wonder. >> is there somebody else involved with her? >> reporter: it was a question often repeated at the alameda county d.a.'s office. >> we have an able-bodied young lady who disappears from a public place. so automatically, our minds went to, "were there more -- was there more than one person involved?" >> reporter: and so when ritchie got a call from giselle's ex-boyfriend claiming to have found michelle's iphone, he was worried. >> i was very concerned that -- had we missed something? is he the other part of this? then it's why is he telling us this? if he is another part of this, why is he finding this and telling us about evidence? >> reporter: and that was the key question. why would scott admit to having incriminating evidence?

was he trying to outsmart the cops by pretending to be helpful to have found michelle's iphone when he had it all along? or was he afraid? afraid somebody was trying to set him up. which might have been the reason why scott shared this document with detectives. this is a temporary restraining order. against giselle esteban. in signed declarations both scott and his mother told how their family was awakened early one morning by scott's car alarm. scott went to investigate. >> and while he's out front he hears his mother screaming. he goes inside. giselle is inside of his house. she's inside his room tampering with his computer. >> reporter: sound familiar? it was the same thing esteban was doing at the nursing school. >> and when was this vis-a-vis the murder? >> four days before, on the tuesday. >> reporter: but there was something else. a piece of evidence you have to hear to believe. scott told the detectives that four months before michelle's disappearance giselle harangued and threatened him. verbal attacks so alarming, he recorded some on his iphone just in case something bad ever happened. this one in scott's car, their small daughter sitting in the

back seat listening. you listen closely. you're about to hear the real giselle esteban. >> i asked you can we just be honest about michelle because she's the one issue that i really, really am having a hard time dealing with. >> that's not what you said. >> yes. >> we didn't talk for days. >> okay. starting from now, we are going to be honest about michelle. do you understand me? whether you sleep with her, whether you share food with her, whether you talk to her, you will be honest with me. look at me! you will be honest with me regarding her! otherwise, i will take your life and hers. and you can take that to the grave with you. >> why? >> why? because you lied about her so many times that it's hard to believe that you didn't sleep with her and knock her up. you deserve to die for your lies, as does she. and you will. if you do it again. this is your last and final warning. >> why? >> do you understand me? it's your last and final warning. >> reporter: inspector ritchie listened to giselle's tone careen from aggrieved to furious

to threatening, all in less than a minute. this was far from the subdued woman he'd met back in may. >> it was apparent that she was a violent person. >> did you ever have any concern about scott's safety? >> yes. and we advised scott that. if it is giselle, you have to be concerned for your safety as well. >> reporter: that he might well be a target? >> yeah. >> reporter: esteban, it was clear in the recording, had become fixated on her old friend, was convinced michelle had somehow broken up her relationship with scott. and yet, as ritchie took pains to discover -- >> michelle and scott were nothing more than just friends. she had a boyfriend. scott was just -- just one of the many friends that she had. but the only person in this world that seemed to think that there was more to it was giselle. >> reporter: prosecutor butch ford heard the audio too and read the 1,500 pages of texts and emails scott gave police. >> for the better part of six

years, she had an obsession with michelle. her text messages were filled with hatred towards michelle at every step of the way. and then towards the -- the last four months or so, they were filled with hatred towards scott, wishing him -- wishing his death. >> wow. >> they were just filled with hate towards the two of them, with blame towards michelle for ruining her relationship and essentially breaking her family. >> do you think there's any truth to that at all? >> only from the standpoint that giselle believed it was michelle's fault. so if, in terms of responding to that question, the answer has to be, "yes, there's truth to it." >> from her perspective -- >> but from giselle's perspective, because she had to blame somebody. >> this is a very disturbed individual. >> yes. there's no question about that. from my perspective, when we're

dealing with in particular murders, my position is that they're all sort of screwed up. >> yeah. >> because the normal person doesn't react that way. i mean, we have to believe that, right? >> right. >> the normal person does not react that way. so at some level anytime somebody -- one person commits a murder, there's something that's -- that's loose in their head. there has to be. >> reporter: butch ford may know more than most about the parameters of human nature. he helped raise eight younger siblings while growing up in south central l.a., worked his own way though law school. and now as a prosecutor seeks out sound advice from someone who has seen it all -- his own grandmother. >> i have dinner every wednesday at my grandmother's house. >> reporter: the first female african-american judge appointed in alameda county. >> i've never had a case that i haven't spoken to her about, and run ideas by her in terms of trial presentation, closing arguments, things like that. i always run it by her. >> reporter: but this case was special. ford's grandmother was struck by the les' devotion to michelle, by their determination to find answers. but it was clear there were still too many questions to take this case to court. >> the theory was that giselle had done something to bring about her demise. it was just was a question of -- >> what. >> yes.

of what and how we'd prove it. >> reporter: in fact, without a body, how could they prove there was a murder at all? coming up -- in a strange twist of fate, the mother of amber dubois joins another search for michelle along with her new dog. >> she jumps up on me and takes off. i followed her and noticed rope sticking out of the ground. what's this? your cold's gonna make you a zombie tomorrow. wrong. new mucinex nightshift fights my cold symptoms so i can sleep great and wake up human. don't eat me i taste terrible. fight your worst symptoms so you can sleep great and wake up human. new mucinex nightshift cold and flu.

[church music] keith morrison: all saints catholic church in hayward, california-- >> reporter: all saints catholic church in hayward, california. hardly the sort of place a detective would expect to get a hot tip in a murder case. but that's exactly what happened. it was the priest who called the

police, wound up talking to inspector ritchie, and told him a story about an odd encounter with a young woman who came to see him seeking solace of some kind. >> it was actually outside of an office in a patio area. he asked her several times, do you want to go into a confessional? she said no. that's why he was able to talk to us about it. and he said she was wearing a medical type scrubs, same physical build, characteristics of giselle, and she was asking for forgiveness for something that she had not yet done. >> wait a minute. she asked for forgiveness for a sin -- >> that's what the -- >> -- she hadn't committed? >> that's the interpretation the priest had got. that was roughly at 3:00 in the afternoon the day that michelle went missing. >> ritchie was convinced giselle esteban killed michelle le. so was prosecutor butch ford. but they didn't know how she did it or when she did it or where she did it. or more important, what she did with the body. >> if you don't have a body, it makes the case more difficult.

>> reporter: and so ritchie and the other investigators with the hayward p.d. continued the tedious work of building a murder case without a body. they ran fingerprints. they sent dna out for testing. they interviewed witnesses. all quietly, out of sight of the family and press. they tested a strand of hair found in michelle's car. turned out to be giselle's. some of her touch dna on the turn signal too. but since the two knew each other, that wasn't enough evidence to make an arrest. so they checked giselle's cell phone records, found that her phone, like michelle's, left a trail in the hours after michelle vanished. and what do you know? >> the locations that michelle's phone went giselle's phone also went. >> as if they're traveling together. >> yes. >> reporter: the eavesdropping electronics was closing in. here was surveillance video showing giselle trying to access

the nursing school's computer the night before michelle's disappearance. and here the scene of the apple store the day after michelle vanished. esteban getting michelle's iphone unlocked. and later using it at the chuck e. cheese. but still, it wasn't enough. until the lab results finally came back from evidence seized that very first night in giselle esteban's apartment. specifically from her shoes. those tests uncovered a trace amount of blood. blood that belonged to michelle. only one explanation for that. and so on september 7th, 104 days after michelle le's disappearance, inspector fraser ritchie went to giselle esteban's house for a final visit. >> we showed up on that september morning, waited for her to come out of her house. i pulled up in front with two other investigators. we got out of the car. she looked at me very nonchalantly, dismissive. "what now?" you're under arrest. not -- for what? anything, it was just like a

matter of fact, she was waiting for it. it wasn't -- there was no sign of guilt. there was no sign of remorse. there was nothing. she was just -- okay. >> reporter: and when the news was announced, michelle's family knew giselle, knew her as one of michelle's closest friends. and they were stunned. >> i never suspected her until we knew for sure. >> i didn't think it was her. when giselle was having problems, michelle had counseling sessions with her always because she felt giselle would always be her friend. that was her last text to giselle, no matter what you'll always be my friend. >> reporter: and now with giselle esteban's arrest the le family found themselves in a strange paradox, glad someone would finally be held accountable for michelle's disappearance yet refusing to accept she was dead. to them the fact that no body had been found meant there was still hope, however slim, that they might find her alive.

>> i was still hoping, you know, without finding my sister's remains i was still holding out hope. until it was definitive. we were going to fight for her. >> reporter: and so on september 17th, 113 days after michelle disappeared, ten days after the arrest, the family mounted yet another search. this time they were joined by carrie mcgonigle, whose daughter amber dubois had been kidnapped and murdered in san diego two years earlier. and like marc klaas before her, carrie formed an organization to help find the missing. she brought her new search dog with her. a search dog in training. >> and she was acteding weird, she was jumping all over the place, she was barking, wanted to get away from me. and as i buckled her up, she took off from me and ran. so i started running after her. and she comes back and she jumps up on me and takes off again. and i followed her and she was just standing still. i reached down to put her leash on, and i noticed some twine, rope sticking out of the ground.

and then some bones next to it. >> reporter: it was the skeletal remains of a young woman, unidentified. michelle's cousin krystine was back at the command center. >> i remember brad dennis took a break and he looked at me, said babe, i'll be right back. he never leaves the search center. so he left. i thought something happened, they must have found something. but he said i'm going out and looking at some random evidence they found. >> reporter: but then her phone rang. a reporter with a tip from someone in the search party. >> and he told me, i heard they found michelle's body. can you comment on that? and i -- i just started shaking. i told him, we haven't found her. but i knew that they did. when i got that call from the reporter, i knew.

>> reporter: but there wasn't confirmation. not yet. the medical examiner still had to match up dental records. and that the family was told could take a few days. >> it might sound really dumb now, but i still -- i was still really stubborn about it. i just didn't -- there was nothing that could tell me michelle was dead. but we all stayed in the hotel room. we were just hiding. no one knew where we were. just in a hotel room for the next few days. and then i think about four days later the hayward police came to our hotel and they told us that she had been confirmed to be found through her dental records. >> reporter: at that point you couldn't pretend anymore. >> yeah. >> reporter: after four months the family's long and determined search to find michelle was over. but their goal, no matter how remote, was always to bring her home alive.

that she was found dead was a blow that took them to their knees. >> that was one of the very few times i think i really let myself cry. part of me was relieved that it's over, that we had found her and we had brought her home. and then a majority of me was very angry. and it was just -- it just felt -- it just felt hollow. >> reporter: now there was one thing left to do. make sure michelle got justice. but that, it turned out, was not going to be so easy. >>s and, giselle on trial. and her defense strategy surprises everyone. >> you have to find a better way than to vilify the victim. >> reporter: would it work?

i wanted more from my copd medicine that's why i've got the power of 1, 2, 3 medicines with trelegy. the only fda-approved once-daily 3-in-1 copd treatment. ♪ trelegy ♪ the power of 1,2,3 ♪ trelegy ♪ 1,2,3 ♪ trelegy woman: with trelegy and the power of 1, 2, 3, i'm breathing better. trelegy works three ways to open airways, keep them open and reduce inflammation, for 24 hours of better breathing. trelegy won't replace a rescue inhaler for sudden breathing problems. trelegy is not for asthma. tell your doctor if you have a heart condition or high blood pressure before taking it. do not take trelegy more than prescribed. trelegy may increase your risk of thrush, pneumonia, and osteoporosis. call your doctor if worsened breathing, chest pain, mouth or tongue swelling, problems urinating, vision changes, or eye pain occur. think your copd medicine is doing enough? maybe you should think again. ask your doctor about once-daily trelegy and the power of 1, 2, 3. ♪ trelegy, 1,2,3

woman: save at trelegy.com. that's a reason to switch to jackson hewitt,. ♪ trelegy, 1,2,3 conveniently located in walmart. now enjoy a bonus gift card up to $100... ...when you file taxes with jackson hewitt -and get part of your refund on a walmart gift card. get your bonus at jackson hewitt at walmart. a peaceful night sleep without jackson honly imagine...t. frequent heartburn waking him up. now that dream is a reality. nexium 24hr stops acid before it starts for all-day, all-night protection. can you imagine 24 hours without heartburn?

keith morrison: in october of 2012, when was giselle esteban went on trial for the murder >> reporter: in october of 2012, when giselle esteban went on trial for the murder of michelle le, prosecutor butch ford expected he'd have his hands full. >> i thought she would fight tooth and nail that she didn't do it because she doesn't want her family and, more importantly, probably her kids to know that she's responsible for that. >> reporter: so in his opening statement, ford laid out a devastating case all pointing to premeditated, first-degree murder. motive? tons of it. esteban's life was in shambles, said ford. she'd lost custody of a daughter. her boyfriend left her. she blamed it all on her successful, too beautiful friend, michelle. and set about methodically to

kill one of the few people left in the world who still tried to be her friend. why'd she sneak into the school? to find michelle's new address, maybe kill her there, said ford. why'd she send those texts from the apple store and the chuck e. cheese? to cover up her crime. but she couldn't hide from the cameras, said the prosecutor, the phone pings, her own electronic trail. and the dna in the car confirmed it. the evidence was overwhelming. just no refuting it, said ford. and so the defense didn't even try. instead, they did something wholly unexpected. a big surprise. giselle admitted she did it. >> so you're putting all of these building blocks together to show that she had to be responsible for this. >> yes. >> and then she goes and admits it? >> yes. i could not believe she would allow her defense to be "i did it." >> reporter: but there was a reason, said the defense -- giselle had been provoked. she killed michelle in the heat of passion. michelle, she claimed, was a

lying schemer who had been busy stealing what little giselle had left in life -- her family. marc klaas watched from the back of the courtroom and was disgusted. >> i don't think character assassination is a defense. i think that if you're going to defend against the indefensible, you have to find a better way of doing it than to vilify the victim. >> reporter: but ford was worried the defense just might work. >> if i come in as a defense lawyer and i say, "we're going to tell you that my client did it, even though the district attorney has the burden of proof. but we're going to tell you why it happens because that's the most important thing." >> reporter: that's something the d.a. can't tell you. >> exactly. and it has an air of credibility. >> reporter: and thus it's not first-degree murder. >> yes. a voluntary manslaughter. and then you get out in nine years.

>> reporter: so that was the big fight? >> yes. >> reporter: and there was another problem. even as ford methodically laid out the evidence for the jury, what he couldn't do -- and this turned out to be a big hole in his case -- was to tell the jury how the murder took place. michelle's remains were so decomposed the coroner couldn't determine the cause of death. >> the pathologist report indicated that they not only visually examined michelle's remains, but also examined it using an x-ray, to look for any sort of trauma to her skull, her bones, anything of that nature. and they couldn't locate any. >> reporter: and while security cameras seemed to have recorded just about everything before and after the murder, they didn't capture the crime itself. >> it's my position that the evidence of the crime is most supported by an assault with a sharp object, a stabbing object, a knife, a box cutter, something of that effect. truthfully, i believe that she snuck up behind her, grabbed her by her hair, and assaulted her with a sharp object. >> reporter: which would explain why that small woman could do that kind of damage. >> yes. it immediately incapacitates you. you can't yell out, you can't

scream. the forensic evidence, the blood evidence, all of that seems to indicate that type of assault. the only person who knows for sure is giselle. >> reporter: but she wasn't talking. choosing instead to sit passively throughout the trial. >> we would constantly look at the jury, like, "what are they thinking? are they buying this? are they believing all this nonsense that the defense is offering up? you know, that this is heat of passion, that this wasn't planned? >> reporter: michael was in court every day, as was krystine and the aunts and uncles and parents and cousins. all of them took time off work to be united for michelle. >> oftentimes in homicide cases nobody shows up for the victim.

or maybe it's a mother or a father or a sibling. in this case every day there were between i would say 12 and 20 family members. and knowing that the vast majority of them had traveled from san diego to be present, to show everybody that michelle was missed, it was really touching to me and inspiring in that again, it -- it made me want to work even harder to ensure that i had done everything i could to bring about what was a just result. and i had mentioned it was the only thing i -- i promised to the family was that i would work as hard as i could to make sure that the right result came. >> do you encounter families like that very often? >> on that level, no. >> reporter: when the case went to the jury, everything was up in the air. prosecutor ford didn't worry particularly when the jury stayed out a full day, and then two days. after three days, ford began to wonder if he'd done enough to debunk giselle's "heat of passion" defense. after four, everybody wondered. >> the longest deliberation that i'd ever had was four days. this was now getting to 4 1/2 days.

so i started to have concern. >> coming up. day five and the suspense is over. the jury sends word of a verdict. >> we're just all holding hands in the front row. >> reporter: would there be justice for michelle?

keith morrison: giselle esteban readily admitted she killed her friend michelle le. >> reporter: giselle esteban e readily admitted she killed her friend michelle le. but she claimed it was in the heat of the moment. she was angry, provoked by michelle. a defense which in a way blamed michelle for her own death. to friends and family sitting in the courtroom the strategy seemed outrageous. but yet after the jury had been out four long days they all worried that it worked. >> i was wondering if the jury sat in the same trial that i sat in. >> we were going crazy.

we were really afraid that either they felt sympathy for the defendant because she is a woman or that she has children or -- you never know. >> by the fifth day we were thinking what if -- what if they let her off easy? >> reporter: then finally on the fifth day the jury announced they were ready. there could be no acquittal. their choices were first-degree murder or voluntary manslaughter, a verdict that could have esteban back on the street before she's 40. >> i remember hearts are just pounding. everyone being lined up. and we sat down and we saw the jury walk in. and a couple of them like -- you can just tell on their faces that they were exhausted. they looked exhausted. and we were just all holding hands in the front row. we were all shaking.

and you could see butch, and he was just up there, like his hands on his head and all of us were just praying. and then we heard guilty of murder, first. i burst right into tears. that feeling was just so indescribable. how much relief was there. >> reporter: 17 months after michelle le went missing, after endless searches, a relentless investigation, an intense trial, finally an end. the search for michelle and for justice was over. >> one of the things i was so angry about was that nothing made sense. nothing made sense. why did it have to happen to michelle? and so i think the verdict brought reason. like a sense of someone committed murder, they will pay for the crime. >> it's just as awful as it was and the loss is just as great, but the world is back on its axis or something like that.

>> in some way, yeah. >> how was it to get that verdict? what was it like? >> in one word, relief. >> what did your grandmother say? >> she asked how is michelle's family doing? because i had talked to her about what a great family they were. i have nothing but respect for that family. and they had faith in the process. and more than anything, i appreciated that they had faith in me. >> reporter: the le family's uncommon grace and dignity and determined togetherness affected many of the families that stood with them during those dark months. >> they were able to do what a lot of other families have never been able to do, and that's rally around each other in a time of great need, to prop each other up. >> reporter: michael and krystine now volunteer with marc klaas's organization. recently helping to coordinate the search in the case of a teenager kidnapped near san jose. their way to honor michelle. michelle, who still refuses

somehow to leave them. >> she mainly comes in dreams. and it's so real that it feels like her. and she won't say a thing. she'll just give me a hug. or something. i would flip out, like michelle, where the heck have you been? we had this huge thing. we thought you were gone, you know. and she laughed and she said, "i'm fine." >> michael, when he and michelle were little, they begged their mother to tell them the old vietnamese folk tale about the woman in the moon who protects and watches over them. the tale is very real now for michael le. >> i feel like -- i feel like she's always watching me. and at the very least i like to believe that my sister's with my

mom finally and that they're together. it's not my time yet, but i can't wait to see them again.ag. we're kicking off a historic week on capitol hill. the impeachment trial against president trump is set to resume tomorrow, but the democratic prosecutors and the white house defense team are already trading barbs. plus two weeks away from the iowa caucuses and the democratic presidential candidates are ramping up their attacks on each over the. and the super bowl is all set, next month the san francisco 9ers will face off against the kansas city chiefs after both teams won their conference championships yesterday. good monday morning, everybody, it is january 20th, i'm yasmin vossoughian.