let's translate from clerical.

hello, i'm boris sakilov, and i'm olek stepanov, and we are the creators of the russia 2062 headquarters project, see you in the future.

170 settlements were left without electricity in siberia ; snow, rain and wind with gusts of up to 25 m/s hit the region that night. the cities of the altai territory, keimerovskaya, omsk and novosibirsk regions especially suffered. now our correspondent in the region, alexander, is in direct contact. the hurricane has stopped and how are they coping with the aftermath? hello vera, the hurricane has not stopped, the wind is very strong, the gusts reach. 33 m/s. now utility services are working hard to eliminate the consequences of bad weather. in krasnoyarsk, the roof of a residential building was blown off, there were no casualties, and utility workers worked around the clock. the bad weather also adjusted the schedule of the krasnoyarsk airport. the plane from tyumen managed to land in krasnoyarsk only on the fourth attempt, and as it became known recently, the plane from omsk is also in the holding area. catch the weather like how

municipalities , the consequences are being eliminated, they said in the regional ministry of emergency situations, i suggest listening to the commentary, in twelve gusts , work on clearing roads from fallen trees is being completed, work is being carried out to localize incidents and emergencies . associated with bleeding. in barnaul, a woman died due to a hurricane; she was crushed by the torn roof of her own house. and in novokuznetsk, a torn shield from a shopping center also crushed a pedestrian passing by in another area of ​​the city, the wind tore out

a poplar overturned onto a passing car, the front... passengers were crushed to death, in the west of siberia, in novosibirsk, a hurricane wind blew away the balcony of a residential building, and three cars, according to weather forecasters, the wind will not subside in the next couple of days, siberians are advised to be attentive and without extreme the need not to go out, but if you had to go out , beware of advertising bills , bus stops, some shaky structures, that’s all for me, vera, is monitoring the situation in siberia, where a hurricane began this night with rain and snow. orodnykh +20, in some places down to a strong minus, what awaits the region in the near future, said the leading specialist of the faubus weather center, evgeniy teshkovets. dangerous wind in the novosibirsk region is 28 m per second, krasnoyarsk region is 30 m/s. khakassia, kemerovo region, altai republic, 32 m per second, well, in the altai territory, in neighboring kazakhstan in pavlodar. areas up to 35 m/s.

there have not been such winds here at this time of year for almost half a century. to imagine the monstrous force of such wind pressure, you need to understand that the pressure of a hurricane is... at least 100 kg per square meter, which leads to the collapse of structures, falling trees, and so on. the reason for this is the strong temperature contrast in the cold front zone, where the difference reaches 15-30° , well, in addition, yesterday a series of temperature records were set in the region, an extraordinary thaw will be replaced by siberian frosts, snowfalls and ice up to 3 cm thick. winds will shift to the east of baikal to the south of yakutia, speed in gusts will weaken a little, but will still reach storm 21-26 m per second. there were explosions again on the territory of ukraine last night, and the media reported a massive attack by russian drones. the alarm was declared in the vinnetsk and dnepropetrovsk regions. before this, messages about the air

threat were spread throughout the nikolaev and odessa regions. as a result of high-precision strikes, strategically important targets were hit in kiev, the kiev region, controlled by ukraine, kherson and other cities of the country. how to prevent information leakage protect state secret, such difficult disciplines are studied by cadets of the krasnodar military school. educational institutions with almost a century-old history produce specialists who need special training. new approaches to the educational process and merits, lev kanovalov found out. the history of the shtemenko military school dates back to 1929. during this time, tens of thousands of officers were trained here, who made a huge contribution to the development of the armed forces. forces of our country, such military personnel participate in command and control, ensure the safety of the state secrets, they are the ones who can thwart the most skillful hacker attacks and prevent information leakage. we came to the ceremony and noticed the regimental cup of the ministry of defense.

currently, the krasnodar school is the largest scientific and educational complex that successfully solves the problems of training students and cadets, as well as conducting scientific... research in the field of information security, ceremonial events were held in the old building of the school on krasin street, where it is based since 1954, here is the metropolitan of stovrgel gabriel, who is the heavenly patron of the service for protecting state secrets of the russian armed forces, the battle flag of the educational institution was also illuminated. in addition, a new alley was solemnly opened at the school; it is decorated with a bust of the heads of the eight... directorates of the general staff of the armed forces. the image of the generals was immortalized by sculptors of the grekov studios of military artists, relatives, military leaders, who were also invited to the ceremony 10 years ago, but i remember my grandfather very well, he was such a man, tough, but the cadets

they loved him, it’s very good that the alley was created, because cadets will come , in general, the regional administration, new new staff of the school, all this will be supported, today more than 3,000 courses are studying at the school named after shtimenko. in addition to information security, starting this year they are being trained in a new specialty in personnel management; after graduation, they are all in the aviation and ground forces, quietly and unnoticed, doing everything possible so that the enemy does not get state secrets. livka navalov, ivan muronov, vesti. next our broadcast will continue parliamentary hour program.

the program parliamentary hour is on air. hello, we’ll tell you about the work of the state duma for the week right now. almost a thousand amendments plus 140 billion rubles. how are the main goals of the country being solved? social policy, healthcare, education, national security, housing and communal services are the most expensive items of expenditure. we allocated funds to protect sovereignty, as the president set the task, to fulfill social obligations, to rebuild the economy, the main financial document of the country, as did you accept and what priorities did you set? lessons without a smartphone, are children ready? generally an ordinary phone. if you didn’t take school, you don’t take it, and the children, in fact, learn the material better and communicate with each other in a completely different language. and how did the bill come about as a result of the public poll? it is necessary to ban telephones, make it possible to use them only in emergency cases, when it comes to

the health of children and teachers, that’s it, to sell or not to sell, the question here is not at all, well, it was sold and that’s a parliamentary matter... control, our correspondent alexander shavrinin in a liqueur. under the deceptive sign of a catering establishment in apartment buildings , ordinary drinking establishments are often hidden. a problem common to the entire country must be resolved through dialogue. the state duma is calling on the government, a problem that has spread to all microdistricts, to residential buildings, so let’s bring this issue to the end , make sure that we don’t have these zero-day wages, an increase in labor and pensions, an individual employment plan in employment services, this is not just look in our program. main the country's financial document has been adopted, in the budget for the next 3 years. the necessary financing of all social obligations of the state, support of regions and ensuring

the technological development of the country is provided. it also identified priorities for where to allocate additional money; it was recommended to consider the issue of allocating funds for the formation of a comfortable urban environment, the integrated development of rural areas, and the provision of beneficiaries with gas equipment. next year the mrod will increase to 19,242 rubles. president vladimir putin ordered this increase in the minimum wage by 18. this is an important decision that will protect people, increase their real incomes, and wages will increase almost double. he also added that the amount of benefits for temporary disability, pregnancy and childbirth, as well as sick leave and other compulsory payments depend on the size of the monthly wage. this is a budget-forming law, which the state duma considered as a priority, my colleague maria burkova on the adoption of a federal one. implementation

of the president's message is a priority when adopted of the draft budget - noted state duma chairman vyacheslav volodin. the president's address solves the specific goals of the task, this is improving the well-being of our citizens, developing the economy, and of course, you and i must reflect the goal setting in the budget. to the second reading. the draft budget received more than 900 amendments, as a result, funding for key areas was increased for almost children suffering from diabetes, they had to constantly prick these little fingers several times a day, the very fact that we said that this needs to be transferred to the level of state obligations led to the fact that the american company refused to supply these funds to the russian federation, now we ourselves can produce these devices and children... will be provided for, so they won’t prick children’s fingers anymore, for the reconstruction of the stars rubles for 3 years. the topic

is important; the technological development of our country has always depended on space exploration. this is an amendment, not just signed, i would say an amendment named after valentina vladimirovna terishkova, this is a decision of the council, i think this is what unites all factions state duma, when after the council meeting in zvezdny... not the only proposal that found a response in the draft budget after the visiting meetings of the state duma council, additional funds will be allocated to the resumption of passenger river transportation, will continue to develop low-cost regions, and will extend state programs for the socio-economic development of the kaliningrad region region until 2030, implements development programs of the republic of karelia, the chairman of the state duma drew the attention of the ministry of finance to the fact that changes. the distribution of budget subsidies without the approval of parliament is a violation of the law; the state duma will also strengthen

parliamentary control over changes to state programs. we have regions where budget security is low, where it is high, we are doing everything on our part to level out budget security, tightening up those regions where there are problems, but the basis is a methodology, and it is important that this methodology is perceived everyone by what rules it calculates... therefore, whoever in the ministry of finance wants to determine these processes without coordination with parliament, must understand that this is a punishable violation of two basic laws, the law on parliamentary control of the law, the budget process, among the most expensive items of expenditure next year are social policy, healthcare, education, national security and the housing and communal services sector. we have allocated funds to protect sovereignty. as the president set the task: to fulfill social obligations, to rebuild the economy, to strengthen

technological sovereignty. healthcare, education, modernization employment centers, the most important area is support for participants in a special military operation. we have allocated additional funds for a number of extremely significant areas of social practice. it will increase the budget for industrial development and ensuring the technological sovereignty of agriculture; subsidies to agricultural machinery manufacturers will increase by 6 billion rubles annually. also, 6 billion rubles will be allocated for the purchase of medicines for patients with cardiovascular diseases. more than 3 billion budget expenditures on children's recreation and health improvement are increasing. you cannot save on health, which is why we defended the amendments to allocate 2 billion rubles to fight cardiovascular diseases, which is still the main cause of death in our country. we will add another 3.3 billion rubles to the system

of long-term care for the elderly and disabled, mechanical engineering, including automobiles . we will allocate an additional 39 billion rubles , 3 billion rubles each, to support agricultural exporters and the comprehensive development of rural areas. the state must fulfill all its obligations, finance protected items, and provide people with a means of subsistence. in this situation , we see that the government has done a lot to compile the country’s main financial document. special thanks for your attention to the agro-industrial complex. at the same time, the main parameters of the budget remained unchanged. next year, income will exceed 30.5 three rubles, expenses 36, while for a total of 3 years the deputies redistributed the pension fund, social and compulsory health insurance. the state duma also adopted their projects for the next three years in the third final reading. thus, the volume of income from the compulsory medical insurance budget will allow almost one and a half million people to gain access to high-tech

medicine. residents of the new territories will have the opportunity to receive quality care. will finance the oncology department and provide citizens with medicines. by 211 billion rubles. and most importantly, next year for sparsely populated areas, and this improves the financial situation of medical institutions located over long distances. the social fund's revenue next year will be more than 16 trillion rubles. this will make it possible to fully fulfill all obligations to citizens, namely to provide pensions , benefits and social benefits. i would like to draw your attention to the fact that in this case we have the social fund today. it’s another matter when transfers from the federal budget are allocated for the implementation of state policy, maternity capital funds, additional payments to pensions, indexation of social pensions, other government pensions. the federal treasury for the next 3 years has been approved. despite the unprecedented number of sanctions, our economy is strengthening, said the chairman of the state duma.

the budget provides the necessary funds to fulfill the social obligations of the state. pensions, salaries, child benefits, and at the same time conditions are created for the development of the country. moreover, additional obligations taken will also be implemented taking into account indexations, increased pensions and salaries, social benefits, colleagues, but most importantly issues development, by the end of the year economic growth will most likely be about 3%. we need to: we must maintain this pace, and moreover, the situation when we unite will allow us to do as much as possible for our country. along with the third reading of the budget, deputies adopted a state duma resolution, which outlined areas that should be financed next year as a priority if additional budget revenues appear. key

support for regions, including issues of creating a comfortable urban environment and integrated development of rural areas. maria burkova, anna melikyan, sergei vergunov, alexey chebburkov, duma tv, parliamentary hour. let us dwell on the income of the social fund in more detail. their growth will make it possible not only to fulfill obligations, but to increase these payments. so in 2024 pensions will increase. the state duma adopted a law according to which old-age insurance payments will increase by 7.5%. the increase will affect more than 32 million citizens. the president instructed to ensure a legislative solution to this issue. all necessary support costs will be about 234 billion rubles. for other laws adopted , see our review. in russia , military pensions will also increase by 4.5%. it is important to support

those who defended our country and ensured its security, vyacheslav emphasized. he noted that from october 1 next year , pensions of not only military personnel, but also persons equivalent to them will increase. this measure will affect almost 3 million people. in the twenty-second year , payments to military pensioners increased by a total of 19 from october 1, 23 by another 10.5%. more about defenders and their families. caregivers of fallen soldiers will receive insurance benefits payments. who are we talking about? essentially, these are the people who raised. and kept the person for at least 5 years, yes him. we have a period from august 11, 2020 to july 14, 2020 22. in which, in fact, educators do not have insurance payments, we are eliminating this injustice with this bill. support

for those raising the younger generation was discussed in a different context, great- grandparents need to be paid extra, only grandparents receive confidently adult or incapacitated grandchildren, generation older does not have such a right, we are talking about people raising teenagers under 18 years of age or right... older, if they are studying at a university or are declared incompetent by a court. deputies and senators proposed to restore justice by amending the law on insurance pensions. the state duma adopted this bill in the first reading. the rules for receiving maternity benefits will only be available for children who have russian citizenship by birth. simply put, if a child was born from russians, no matter where it happened, he will be a citizen russian by birth. yes, his family will be able to claim maternity capital. for example, a family acquires citizenship, children were born and remain non-citizens, receive

federation citizenship, and then begin to claim maternity capital funds. thus , the ideology of the maternity capital program itself is destroyed. as for residents of new regions of the country, they have the right to maternity capital, regardless of the basis for the timing of their acquisition of russian citizenship. priorities and criteria. deputies introduced into the employment bill adjustments and adopted it in the second reading: the document expands the activities of employment services, so for each applicant , employees draw up the location of the workplace, the characteristics of the applicant’s life situation and health, and svo participants and their families will receive priority rights to receive services. the concept of beekeeping products will be clarified in legislation: 70% of honey on the russian market is now counterfeit. but the regulations do not have clear criteria for identifying such products. this is precisely what prevents us from attracting liability of unscrupulous producers. to improve the quality of honey,

parliamentarians proposed giving a clear definition of beekeeping products. and they passed the corresponding law. with this law, everything will now be regulated from the point of view that we have a whole system of measures, which is through the law. standardization of technical regulations through the law on beekeeping built on the whole legislative system says they fulfilled what the beekeepers asked of us, protect the volga and the house, state duma deputies sent an appeal to the governments and the prosecutor general's office on issues of shallowing these largest rivers, as well as compliance with the requirements of the state duma legislator. the volga is

the most regulated river. and here the question is making management decisions. and the fact that our volga has become shallow should be a clear answer. why was it allowed? in their appeals to the cabinet of ministers and the prosecutor general's office, deputies , among other things, draw attention to the fact that in the basin. a situation with excessive anthropogenic load on ecosystems, asks the supervisory agency to check the legality of mass development within the boundaries of coastal strips and flood zones. in conditions of ongoing low water supply, these problems are accompanied by a significant drop in water levels on rivers, which negatively affects the development of regions and sectors of the economy. in this regard, there is a need to take additional measures aimed at creating conditions for balanced water consumption in low-water conditions. and preventing possible countries. deputies believe that the government needs to create a commission for the development of the water management complex of the basin, the volga and other water bodies. working on

the bill banning nalivaek needs to be brought to an end. state duma speaker vecheslav volodin at a plenary session called them a problem that has grown into all microdistricts and residential buildings. therefore, everything possible must be done to ensure that such establishments disappear. according to the chairman, necessity. a full-fledged dialogue with the government and convince those who take a different position, and this can be done most effectively during the raid. our film crew also took part in one of these trips. under the deceptive sign of the establishment public catering in apartment buildings, ordinary drinking establishments are often hidden, which become a source of public disorder and fair complaints from citizens. and although the concept of liqueur is not legally established, the bill deals with just such small ones. who are ready to sell alcohol at any time of the day , symbolically opening the bottle, saying it was sold at the bar. one of these institutions became the object of parliamentary control. together with

community members. state duma deputy biysultan khamzaev visited. the clock says 23:05, activist under the guise of an ordinary customer, he enters the store and takes two bottles of alcohol. the seller, as if nothing had happened, opens them at the checkout and