tv [untitled] March 15, 2013 1:30am-2:00am PDT
1:31 am
1:32 am
>> in certain places in africa this instrumentality existed. >> (speaking spanish). >> and the percussionist will play with their hands and their feet. >> (speaking spanish). >> with the african slave trade he used to be in the ports. this type of boxes. >> (speaking spanish). >> so they were sit over these
1:33 am
big boxes and play over them. >> (speaking spanish). >> but for the blacks these type of instruments were not allowed to be played because they were too loud and for the church they will provoke movement that was not appropriate. >> (speaking spanish). >> they could also work as a form of communication with the drumming patterns. >> (speaking spanish).
1:34 am
>> this was what was going on in africa. >> (speaking spanish). >> and from some of the sounds they used to play that we almost lost all of them we still have some that he remembers. >> (speaking spanish). >> for instance -- >> (speaking spanish). >> this means "attention be alert. something is going to happen". >> (speaking spanish). >> wake up. wake up.
1:35 am
1:36 am
1:40 am
1:43 am
1:44 am
1:45 am
1:46 am
1:47 am
1:48 am
of a violin or the guitar is one of the unique forms of perare you vaifian dance and brought with the african slave trade in the 16th century. the spaniards started it and not only as a form of social dominance but ways of enforce their ideology and with the footwork and done individually or in a group. >> (speaking spanish).
1:49 am
1:50 am
1:51 am
1:52 am
groups and they spoke different languages so it was very hard for them to communicate. >> (speaking spanish). >> so the communication will be done by sign. >> (speaking spanish). >> they didn't talk but they could communicate each other. >> (speaking spanish). >> and the form of communication and many of the movements were -- they were used in the dances that we have today. >> (speaking spanish).
1:53 am
>> this movement -- >> span spanish. >> are >> >> (speaking spanish). >> are here and it means soul. >> (speaking spanish). >> and when we go to move our bodies -- >> (speaking spanish). >> they mean the essence. >> (speaking spanish). >> when they go to work the earth -- >> (speaking spanish). >> is the contact with our mother nature. >>nature -- >> (speaking spanish). >> that will live us food, take care of us and receive us before we die.
1:54 am
1:57 am
1:58 am
(music). >> okay do you have any questions? we need to have some minutes and would like to answer some questions. yes? >> (inaudible). >> is it hard to dance? >> (speaking spanish). >> it's not difficult. you just got to put a lot of effort into it. and okay so we're teaching classes at the cultural center on saturdays from two to three we teach cajon and three to four we teach dance. >> (speaking spanish). >> (inaudible).
1:59 am
>> (speaking spanish). >> yeah it does. >> (speaking spanish). >> (inaudible). >> (speaking spanish). >> but it will change, yes, of course if you do that. >> (inaudible). >> well, -- (speaking spanish). >> (speaking spanish). >> it's a type of plywood, so this one in particular -- yeah. >> (speaking spanish). >>
46 Views
IN COLLECTIONS
SFGTV2: San Francisco Government TelevisionUploaded by TV Archive on
