♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ >> despierta américa, muy buenos días, es jueves 19 de

noviembre del año 2008, luego de dos presentaciones colmadas del éxito... 2008, así lo dijimos el año pasado, ahora es 2009. y le damos la bienvenida a karla. >> muchachos, las extrañé mucho aquí en la casita. hace frío hó regresar a mi país después de tanto tiempo. y allí los quieren mucho. >> pensé que diversas llegar vestida como ayer. >> me despertaste una nostalgia increíble por ir a méxico. >> sí, tienen que ir, está más

bello que nunca. la verdad, por la pasamos un rico, comimos delicio e le mando un beso toda la gente de nuestra casita de méxico que nos recibió tan bonito. ¿te acordás del vídeo que presentamos hace tres semanas de una chica que era la más agresiva del fútbol? >> que causó controversia porque yo me empecé a reír... >> sí, bueno, la han catalogado como la más agresiva. se acordaran que la niña tira coda sos, hannah pelos, casi da patadas en la cabeza... mira, ahí viene el codazo en las costillas. estética se ha hecho tan famosa que ya le entrevistaron en muchísimos lugares y ella dice que... mira nada más, qué locura. >> es que se caían mal.

>> entonces la caían mal todas. >> quiero dejar muy en claro que no es un monstruo. ella actualmente está viendo un psicólogo, dice que está muy arrepentida. lo curioso es que cuando ella me estas imágenes dice: esa no soy yo. hasta ella misma se sorprende. actualmente la familia no la dejan y acercarse a la computadora para que no vea todo lo que se está diciendo de ella porque han hecho videos, han hecho bromas en base a todo esto. >> toda la serie de videos que han puesto, sátiras, donde ella supuestamente está saliendo con alguien y lo golpea al muchacho. ( risas ) >> es que yo creo que ella se

equivocó de deporte. yo le veo futuro en un ring como la ruda. >> h@áádespierta americaáh@tóhs

ni en una universidad. se han dado cuenta de que en rhode island no es la primera vez que se ven este tipo de situaciones. entonces ellos también han tenido su sanción por qué están a cargo de estos equipos y tienen que poner el orden. >> es que de repente viene la actitud aquí en estados unidos de que no sabían lo que estaban haciendo, hay que perdonarlas, no, a toda acción hay una reacción. >> si somuchachos de universidad o de secundaria tienen que ser lo suficientemente duras para saber que si a ser algo va a haber una consecuencia.

>> ¿te ha salido sangre? >> no. quiero mostrarlas rápidamente algo que pasó, resulta que esteicía le estaba poniendo una infracción a una persona y de repente se le acercó un gatito. de empezó a hacer cariños y el señor... el gatito quería seguir jugando con él. este es un policía de taylhsbcnjtexas... y seguía, y seguía... ( risas ) >> discretamente le dio una patadita. >> ¿estaría en celo? >> ¿quién sabe qué perfume habrá usado? así estuvo varios minutos. americaáh@h@áádespiert

con la gata de las noticias, neida sandoval. >> nunca me han dado una patada como esa. no, pero te voy a decir que la van a venir los protectores de animales a decir que eso fue un abuso. tóhsbcmvp pasar a otras cosas. ese libro en el senado en washingn d.c. una histórica fue batalla sobre el plan de salud que presentó el líder de la mayoría demócrata harry reid. el plan del senado de 2074 págis

tendría un costo de $849 mil millones en 10 años. menos que el proyecto que aprobó la cámara baja el siete de noviembre. áádespierta americaá texas escribió hace dos años que en malik hasan mostraba un patrón de pobre juicio y falta de profesionalismo. hizo su reporte cuando hacia stóhsbcedfk hospital militar de washington. entretanto, en el capitolio se realizó en la primera audiencia bre la masacre de fort hood. dos hombres de chicago acusados de planear un atentado contra un periódico danés que publicó

caricatura sobre mahoma habrían participado en dos atentados terroristas en la inda hace un año. el fbi dice tener evidencias de que ambos sospechosos tendrían contactos con el grupo terrorista deh@áád francesca vélez. ayer se realizó el velorio donde se reunieron familiares y amigos para rendirle un tributo póstumo. lourdes viajó hasta la ciudad de chicago y nos tiene esta información. >> con lágrimas y desconsuelo, así despiden a la joven de 21 años, francesca vélez. es muy duro para mí, era mi hija en una caja. yo sé de qué va a ser la última vez en mi vida que la voy a ver.

>> sus familiares amigos y compañeros estuvieron con ella hasta el final, y con el corazón destrozado sus padres piden el gran dolor de su partida. >> por eso es que no he podido hablar... porque no hay explicación. no hay un consuelo, nada, da me la va a devolver. >> ¿ustedes h@ááhan aceptado qu francea murió? >> todavía no. marcó mi vida. en un abrir y cerrar de ojos mi vida se troncó. eran muchas ilusiones que teníamos para nuestro futuro juntas. >> áádespierta americaáh@tóhsbc

demasiado... el bebé era mi primer nieto, y por un loco, ya todo quedó en la nada. >> la soldado falleció el cinco de noviembre en un tiroteo dentro de la base militar de fort hood en texas. ella acababa de regresar de irak. >> lo más doloroso es que h@tóóó de un atentado. >> bueno, un juez federal dictaminó en houston, texas que el cuerpo de ingenieros del ejército de los estados unidos fue negligente en el mantenimiento de un canal de

navegación en nuevo orleans y que es responsable en parte de las inundaciones masivas que causó el huracán katrina en esa ciudad. fue la primera vez que una corte estadounidense declaró directamente responsable de los daños causados por katrina. el cuerpo de ingenieros dijo que el gobierno apelará esta decisión. astronautas del transbordador atlantis se preparan para realizar la primera de tres caminatas espaciales previstas como parte de su misión para avanzar en el ensamblaje dla estación espacial. durante la caminata los astronautas tratarán de conectar cables a la antena. sánchez es el primer cirujano ortopédico en ir al espacio. ahí lo recibió el presiden felipe calderón que destacó que rnández es el integrante de

una familia mexicana de escasos recursos que se esforzó por salir adelante. merecidos aplausos para este orgullo mexicano. bueno, y de un orgullo mexicano vamos a un orgullo boricua. nuestra preciosa melissa marty tiene el control del mapa. >> asimismo, neida. la vaguada que hemos estado teniendo hacia el área de los grandes lagos continúa estacionada por esa área. ( información en pantalla )

spierta americaáh@h@tóhsbcdxlkp@ seguimos con más de despierta américa. chicos. >> muchas gracias nuestra belleza latina. tenemos que era una pausa pero máadelante en los deportes ten a todos los equipos que participarán en el mundial de fútbol 2010. uruguay dejó afuera a costa rica. y señores, de la mano de thierry henry francia tuvo su boleto al mundial eliminando a irlanda. >> además, se les gustan las sorpresas no se vayan porque más tarde me dan la sorpresota

que le dimos a un joven padre de dos niños que estaba desempleado y no tenía la manera de conseguir los equipos para su hogar. >> además, en nuestro échate pa'cá vieron juntos a ana maría torres y gian carlo. y una jovencita, jenny rivera se convierte en abuela. les contaremos todos los detalles de la alegría que tiene la diva abuela de la banda. todo esto, más adelante.

h@áádespierta americaáh@tmlzhvk@

ma por qué te comes mi cereal honey nut cheerios? te pedí que me lo compraras porque es riquísimo. pues será delicioso, pero a mi su fibra soluble de avena integral... puede ayudar a bajar mi colesterol, y eso nos lo tomamos muy en serio. ¿...verdad juan? sí, sí. colesterol. lo que dice tu mamá. ho vivir feliz. prueba apple cinnamon cheerios.

con manzana eada y tmntidadañtkpevida anela. ( publicidad ) ♪ >> ¡ea, ea!

>> hoy jueves, señores, arrancamos con las eliminatorias mundialistas hasta sudáfrica 2010. >> primero, señor es el partido de vuelta, de repechaje entre uruguay y coa rica por el último boleto disponible en américa. fíjense, el partido de ida habían ganado los uruguayos por uno a cero y anoche en el centenario de montevideo hubo estadio completo en el partido de vuelta. abreu anota ese primer gol de uruguay. mira la celebración. dos o cero en el global. >> mira la fanaticada. tres minutos después walter centeno convierte de pierna derecha. una confrontación entre periodistas locales bien groseras. uruguay el últo en

preparar maletas para ir a sudáfrica. >> mira nada más, la trifulca. felicidades. señores, ahora nos vamos a europa en el partido de repechaje entre portugal y bosnia. los lusitanos llegaron con ventaja de uno a cero en el partido de ida. ahí está del pase de nanni a raúl mireles. qué bonito, ese gol fue más que suficiente para que portugal amarrar a su boleto al mundial. >> cristiano ronaldo... un partido polémico entre francia y irlanda. en la ida francia había ganado por uno a cero pero ante más de 80 mil millones de fanáticos... miren

el gol de irlanda para forzar el tiempo. ¡dios mío, santo de mi vida, baja y ve esto! tremendo golazo. miren ese gol. >> thierry henry acomoda deseo balón con las manos, ¿qué pasó? tiempo extra en el empate. un global de 2 x 1, francia está en el final gracias a esta ayudadita de mano de thierry henry. oye, esa mano, es como la de maradona. >> los griegos se sobrepusieron a los pronósticos con este gol, miralo qué bonito. le dieron de visitante a ucrania uno a cero y calificaron a la copa del mundo que uspodráh@áádespierta

por univisión. >> ¡qué rico! >> llegó el chapo de sinaloa... >> ya me compré mi camiseta de la selección, hay que apoyar a méxico. les traje sorpresas... tú que estas calvito te traje un peloncito de dulce. >> algo que me encanta que hacen en méxico que es tamarindo con chile. >> perfecto. >> yo con mi transplante estoy, la canción de tito el bambino... ♪ va creciendo y creciendo como nubes en el cielo ♪ >> ahora ya puede conseguir todo los artículos y útiles de sus programas favoritos de univisión, galavisión y telefutura. allí verán tasas,

termos, playeras, ropa para los grandes y pequeños de la casa o para su mascota. ¿cómo? es muy fácil, todo lo que tiene que hacer es visitar tiendaunivision.com. la tienda de univisión con lo mejor de todo lo nuestro. >> mira, mira. >> ¡súbete aquí! >> ven, raúl, lo que les voy a contar está bien fuerte. este una amiga de la casa que queremos muchísimo pero se le pasó la mano. porque ha llegado el momento de échate pa'cá.h@áá@ >> sí, en un programa americano nuestra querida sofía vergara, es un programa nacional muy bien aceptado... ella está actuando en una serie nacional y le está yendo muy bien. pero bueno, entonces la invitan y es un panel de comentaristas, de

mujeres... y entonces le dijeron: qué niño tan guapa, y ella se soltó a reír y dijo: yo no puedo mentir en la edad porque ven a mi hijo y me sacan la cuenta, tengo 38 años. y una de las señoras de este programa le pregunta si lo tuvo los 12 años y entonces ella en broma para ntinuar esa misma broma dijo: sí, me violaron a los 13. >> anita, cuando tú ves el vídeo, como es una conversación entre mujeres, ellas hablan en confianza... y ves las caras de las compañeras... tosen y continúa.

>> ella es muy bromia. los que la conocemos sabemos que ella siempre está bromeando pero con un tema tan fuerte... >> están vacilando, sí, es que estaba muy niña... yo creo que se le fueron las patas, no pensó. >> y la crítica es por eso. >> la han criticado fuerte. el tema es que el tema de violación no es ningún chiste, no es para broma. dicen que en colombia h@univisionáádespiertáe

>> en algún momento ella dice, esté jugando, disculpe la broma. >> sí, de estaba bromeando pero fue una broma de muy mal gusto. pero h@tmlzhvejíkpáádespierta a por otra parte, al que no le está yendo nada bien es a ojani noas está denunciando que tiene hago amenazas de muerte y que el otro día vio que no estaba persiguiendo un auto negro. h@ám después vino un juez que le paró la situación... le dijo: no, tú no vas a sacar eso. y

entonces, ahora hasta amenazas de muerte ha recibido. ¿cómo la ven? >> mejor que se ponga a trabajar el muchacho envés de buscar publicidad. >> dice que ericaájlo le arruió vida páádee rta amtoaál hvmñ]khi que es el ex de jlo. h@tmlzhvac@kpáádespierta americá seera de límit para lh@r y ca a tod í, su tmlzhv no espimitad os tri anes damadas americ su htmlzpuedekk. despieametmlzhvsi su pso marca accide os tri anes damadas en el áádesp, p hay pema. bienvenido al now network.

p ora co un ackberurve

( publicidad ) >> bienvenidos a otro

segmento... bienvenidos a otro segmento de " un hogar, una familia" de home depot. para ver de qué se trata de este nuevo proyecto de la familia mendoza veamos lo que nos preparó nuestro compadre de, el asociado de home depot, néstor esparragosa. >> bienvenidos a un hogar una familia con home depot. hoy estamos en casa de la familia mendoza dónde vamos a aprender a ahorrar en grande. >> la familia mendoza está compuesta por salvador y su esposa. ambos mexicanos y casados. tienen tres hijos y viven con ellos y sus abuelos paternos. juntos forman parte de un hogar, una familia con home depot. >> aquí me encuentro con la

familia mendoza que estar muy contentos con todo lo que han hecho aquí en la casa. >> sí, hemos trabajado bastante, hemos remodelado cada rincón de la casa, la hemos dejado espectacular, parece una casa nueva. >> hoy tmlzhvpvoy a r cómo h@tm hecho hasta ahora. hemos puesto algo que evita que los rayos del sol entre, hemos polarizado los vidrios. todos ááderta amaá

en más de 1000 artículos?

>> yo no sabía que con estos productos podríamos ahorrar tanto dinero. >> ya ves, como siempre, dejando la luz prendida. >> bueno, ya que ahorramos dinero podemos a echarnos unos tacos. >> señores, yo espero que hayan aprendido del gran ahorro que se puede hacer con home depot. hasta la próma. >> áádespierta americaáh@h@tmlzp >> bueno, detrás de un producto muy económico que no debe faltar en ningún hogar, es la caja fuerte. aquí pueden guardar certificado de nacimiento, documentos importantes, para cuidarlos del agua, el fuego, ladrones y cosas que pueden suceder.

>> claro, es muy importante tener esto... sobre todo si, dios no lo quiera, viene un huracán, hay un incendio, aquí tienes todos tus documentos. ay, está pesado. pero bueno, al menos a esto no le pasa nada a pesar de que se acabe la casa. >>hay unáádespierta americaáh@á protegidos, selladitas. >> qué bonito están haciendo con la familia mendoza. >> yo también creo que es algo muy bonito. >> bueno, saludos a todos los amigos allá en home depot. gracias por hacer todas esas cosas tan padres. h@ááderta amí vamos rápidamente con neida sandoval y las noticias. mira qué bueno está esto, neida.

>> apartamentos, me parecen espeaculares y yo los necesito. bueno, señores, el presidente del globovisión denunció en venezuela que podrían detenerlo por aciones de h@h@áádespierta amer que recibió la información de fuentes cercanas al gobierno y que el objetivo de su arresto sería amedrentar al canal que es crítico del presidente de venezuela, hugo chávez. cientos de familias colombianas permanecen en zonas altas de la ciudad en la espera de q frene el agua de severas inundaciones que arrasaron sus viviendas y causaron la muerte de decenas de animales. el desborde de un río causó las inundaciones obligando a los habitantes a usados horas para pasar entre las aguas y el lodo. el congreso peruano aprobó por unanimidad una condena a chile mientras continuaban las acusaciones de espionaje de este país vecino por la presunta venta de secretos nacionales de un

suboficial de inteligencia peruano. alan garcía comentó que chile espía va a perú porque está envidioso de su crecih@áádespierta americaátml rosano. la nueva ley convirtióá la capital del estado, austin, h@o josé rodaene más detalles de esta polémica. >> h@áádespierta americaáh@tmlz

figuras o datos históricos deben contratar los libros de texto de historia, gobierno y estudios sociales en los próximos 10 años. a decisión que ya trajo la controversia entre quienes tienen menos y aquellos que tienen más. >> ahorita, como le enseñaron nuestros hijos la historia de texas, nada más es media historia. se les olvidó que 200 años antes de que llegaran ellos, ya estábamos aquí. >> aparentemente la propuesta del nuevo currículum escolar aquí en texas no sólo deja afuera de antemano a muchos de los iconos históricos de ascendencia es hispana en todo el país sino que también aseguran que atenta en contr de algunas creencias religiosas como la de los judíos y de los cristianos. >> es ridículo lo que están haciendo porque antes había una excusa. decían: los que están escribiendo los libros son del norte y no saben nada del sur, por eso hace falta esta información.

>> "el balance está ahí", h@tmlp asegura esta otra miembro de la mesa directiva que ha estado trabajando con los que proponen dichos cambios. aparentemente maestros que saben mejor la información que necesitan sus estudiantes... pero la lista de figuras hispanas a incluirse es bastante limitada, aseguran sus oponentes. >> hay dos personas, ninguno es hispano en primer grado. dicen estos son las personas de la que vamos hablar. >> figuras como la del activista césar chávez también fue anulada en un principio pero por fin estará incluida en uno de los libros de historia mundial. los iconos anglajones como yo tmlzhvnvikph los libros, acceso a chávez no merece más aparición que ellos pero aquí aseguran que... >> no pueden dejar a los hispanos fuera, ni en el

estudio de texas ni en el estudio de los estados unidos.h texas. ahora vamos a nuestra tmsita para ver h@áádespierta a)

en la costa este de la nación la vaguada estacionar ya que teníamos sobre el área de los grandes lagos sigue ahí. hacia la costa este va a haber de lluvias para nueva york en la noche de hoy, bastante hacia el sur.se disipa los cielos, se despejan. y quiero felicitar a todos mis amigos en puerto rico porque hoy estamos celebrando el descubrimiento de mis la del encanto, puerto rico. un saludo muy grande a todos allá en casa. y ahora, seguimos con los compañeros aquí en despierta américa. ♪ ( información en pantalla )

( aplausos ) >> ¡bravo, preciosa! >> ¡y ya llegó, ya estaquí, el chavo de sinaloa! >> ¿cómo estás? >> feliz, emocionado de estar aquí en casita. >> ¿nos podrá mostrar su blin blin? >> ¡muéstrelo, muéstrelo! >> ¡anda, pues! >> bienvenido, chapo, sabe que se le quiere y se le respeta... ♪ a la bam, bam, bam, a la bim, bim, bim ♪

♪ que los cumplas, que los cumplas, que los cumplas feliz. que la pases lleno de felicidad ♪ ( aplausos )

>> señores, muchas veces resulta difícil imaginarnos la sorpresa que nos reserva la vida. h@tmlzhvúzjkpesto lo deci tema que despierta américa vamos a tratar a continuación. >> ¿quién de ustedes puede pensar en convertirse en padre por partida doble? ¿se imaginan después de criar a sus hijos tener que criar a sus nietos? miren esto que nos preparó birmania, les va a interesar, vamos a verlo. >> estoy contenta de haberlos

criado. pero ya me siento cansada por la "baby" porque es demasiado trabajo. ¿pero que se puede hacer? no se pueden cambiar las cosas. >> imagínense lo difícil que será para mayra nuñez que a raíz de dos tragedias, la muerte de su nuera y posteriormente su hija en un accidente de tránsito quedó con la custodia de sus seis nietos. >> no tenemos ningún tipo de problema con ellos pero lo más difícil es bregar con la juventud, porque la juventud cree que se las sabe todas y la situación no está buena. hay demasiado peligro en la calle h

departamentos, el único de su clase en todo el país. >> es específicamente para vuelos que tiene custodia legal de sus nietos y las razones por qué tiene custodia legal es porque los padres abusaron de drogas, están en la cárcel, se han muerto. y esos abuelos no tienen el apoyo financiero o el apoyo para criar a esos niños. >> este edificio está diseñado para satisfacer las necesidades tanto de los abuelos como de los nietos que reciben. >> en el sótano tenemos el departamento tmlzhvemrkph@áádes

dedicada a su hogar, a sus hijos, era muy rponsable... yo no creo que nosotros le vamos a dar la misma educación que ella, pero estamos tratando de hacerlo más o menos como ella hubiera querido. >> no obstante, el estar viviendo aquí ha hecho una gran diferencia en sus vidas.h@tmlzhp >> ¡un aplauso a estas abuelas, qué bárbaro! que bendición tener una abuela así.

( aplausos ) habían dejado de cuidar a sus hijas, habían perdido la costumbre y ahora les tocó criar a sus nietos. >> h@áádespierta americaáh@h@tm la familia cuando uno ya no tiene a sus padres biológicos. que dios los bendiga y que sigan adelante con todo el apoyo del mundo. >> áádeson tantos los abuelos q hay en este país y en latinoamérica que se han dedicado sus nietos con tanto amor, que dios los bendiga. >> así es, oh honor a quien honor merece. vamos a una pausa y más adelante no se pierdan la sorpresa, un joven desempleado que no tenía forma de mantener

a sus bés ni comprar lo imprescindible para su hogar. >> señores, ¿qué fue lo que motivó la repentina muerte del futbolista antonio de nigris? ¿se puede perder prevenir la muerte súbita cuando una persona de saludable? todo esto, es más adelante.

aááá

♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ >> hola, ¿cómo están? bienvenidos, muy buenos días, hoy es jueves 19 de noviembre del 2009, estamos en una hermosa compañía, el chapo de sinaloa, y están viendo unas >>spiertericaáh@tmlzhvph@despie

en 1493 en su segundo viaje cristóbal colón descubrió la isla que llamó san juan bautista y los naturales o dígenas de la na la aban "nquen" ahíáádespa amerh@t@ >> ¡qué belleza de isla! un saludo a toda esa gente maravillosa. >> como un fin de año en puerto rico no hay... se pasa muy rico, te invito este año.. >> tengo una gran necesidad de ir a puerto rico.americ >> ¡y las boricuas son guapas! >> lo mejor que tiene puerto rico son las mujeres...

>> y ellos no se quedan atrás, miren a chayanne, ricky martin. ( risas ) >> oigan, muchachos, ¿a ti te ha pegado alguna vez un meteorito? >> no, nunca. >> bueno, quiero que vea en este mide o porque es muy impresionante. resulta que cayó un meteiten el estado de utah. miren, ahí viene cayendo... resulta que la gente que estuvo ahí presente dice que por muchos instantes se hizo de debilidad, han entonces recayó el meteorito. dicen que es muy raro ver un meteoro tan exacta de cuánto medía pero es

muy interesante, imaginate haber estado presente. >> no, si caía en tu coche. >> no hubo accidentes graci dios pero fue impresionante verlo. me estaba contando melissa marty que a ella le tocó ver uno en puerto rico, que estaba sentada en la playa con unos amigos y de repente vio una luz y cayó h@al agua o la playa, ella dice que es impresionante porque fue igual, vio una luz, sintió calor. increíble. >> el chapo se queda con nosotros, más adelante llega la dr. ganancia despierta américa a debatir esto de los hombres famosos, si son mujeriego o no. >> ¿son mujeriegos? >> mi chapo nada más le tiembla

el bigote cuando dice que no es mujeriego. más adelante lo interrogamos pero ahora vamos a otras cosas porque comenzó en el senado una áspera batalla después de que el líder de la mayoría demócrata harry reid presentó anoche una reforma del plan de salud que allanar las vías para decidir si comenzará el debate en la cámara alta. el presidente barack obama elogió este proyecto que fue condenado por los republicanos. el plan de reid de 2074 páginas tendría un costo de $289 mil millones en un periodo de 10 años. un supervisor del mayor del ejército que mató a 13 personas en la base de fort hood, en texas escribió hace dos años que nidal hassan mostró un patrón de falta de juicio y pobre profesionalismo. mientras tanto, en el capitolio se

realizó hoy la imera audiencia sobre esta masacre en fort hood. la comión de relaciones exteriores de la cámara de representantes realiza hoy una audiencia sobre la prohibició de vr a la isla de cuba, al tiempo que aumentan las voces que piden a la casa blanca que levanten las restricciones que prohiben a l estadounidenses visitará cuba y que levante el embargo contra la isla. la congresista dijo antes de la audiencia que permitir los viajes de estados unidos o de estadounidenses a cuba sólo fortalecería al régimen de la isla e iría en contra de los intereses de estados unidos. autoridades de inmigración arrestaron a varios inmigrantes indocumentados sospechosos de cometer delitos sexuales, esto fue en un operativo llamado depredador y desde nueva york, mal y el acelerado tiene

detalles de esta redado. >> varios sujetos fueron arrestados por ser considerados depredadores sexuales de menores. >> "todos en el pasado han enfrentado cargos por algún tipo de abuso sexual, desde poner en peligro el bienestar de un menor hasta violación." son oriundos de varios países de américa latina, entre los cinco más peligrosos son dos mexicanos. >> me da miedo porque yo paso por aquí sola entre las 10 y las 11 de la noche. esto es nuevo para nosotros. >> las autoridades dicen que vivía en el primer piso de este edificio y que amenazaba la víctima de ocho años con hacerle daño a sus hermanos y ella decía algo. el mexicano enfrentaba 10 años de probatoria, por eso su nombre y fotografía aparecía en este registro de depredadores, tal como exigen las autoridades, son procesados por este tipo de

crimen. >> esta es una zona de escuela, hay muchos niños. >> el otro arrestado hispano es reynaldo canalice de 68 años que vivía en queens. según en lo más probable es que la mayoría será deportado en cuestión de días por ser indocumentados. los que tienen estatus legal enfrentarán cargos criminales y como resultado eventualmente también serían deportados. >> bueno, la caducidad de una medida de emergencia a fines de año significa que más de un millón de personas dejarán de recibir beneficios por desempleo en enero a menos que el congreso algo pronto. la reciente aprobación de la ampliación de pagos por parte del congreso no incluye el pago del programa de emergencia.

aquellos que hayan utilizado sus 26 semanas de subsidio por desempleo no podrán seguir recibiéndolo desde el primero de enero del próximo año. miren, este spierta americaáh@h

nos acompaña fernando malta, conductor de cuentas claras y don luis moreno. bienvenidos a ambos. ¿cómo están? vamos a comenzar contigo, fernando. sabemos que miles de personas están pasando por muchas dificultades económicas. en muchos casos su crédito ha sido dañado pero bueno, se viene la época de navidad, hay ciertas necesidades, ¿qué opciones hay para ellos ahorita? >> es cierto que ha y bolsillos apretados pero para eso hay que saber con cuánto dinero contamos y hacer una lista de lo que podemos comprar. cuando se determine eso se pueden buscar alternativas, comprar todo en efectivo y buscar tiendas que ofrezcan planes de

pago a plazos. hay lugares que puedes encontrar donde no necesitas crédito. >> precisamente hablando de eso no queríamos preguntarle a usted, don luis, que es lo que ofrece aaron's? >> nosotros vendemos todos los artículos para la casa, electrodomésticos, sistemas de sonido, nosotros no utilizamos crédito. nosotros lo que hacemos es que simplemente le damos al cliente la oportunidad de hacer pagos, en 12, 18 o 24 meses y como lo repetía lo único que le pedimos es un lugar de residencia, una fuente de ingreso y referencias personales, familiares, etc. que digan que lo conocen... no reportamos crédito, nada más que el crédito bueno al final del contrato diciendo que cumplieron con lo que se habían comprometido. >> muy bien, antes de continuar

me gustaría mostrarles una historia muy bonita que tmlzhvj

bastante asustado pero su bondadoso corazón decía que si a todo! ah, pero necesitamos un sillón bien cómodo y bonito... >> claro, no vamos a dejar que no tengan sillón. >> ahora sí, parece que no queda nada, todo está en el camión y listo. llegamos... ahora, ¿qué creen? no sabíamos cómo empezar. todos queríamos r la cara de alberto cuando abriera la puerta. ( puerta ) >> ¿alberto? >> sí. >> luis moreno de la compañía

aaron's. vinimos aquí a hacer de entrega de unas cosas que son necesarias para ti para tus hijos a través de univisión y despierta américa hemos sabido de tu casa y queremos hacer una contribución a la causa. aquí tienes, algunas cositas que te hemos traído. >> me han sorprendido. >> bueno, esto es lo bueno. >> tremenda sorpresa, la emoción nos contagió y todos queríamos armar y ayudar. >> ¿cómo te sientes? no te esperaba tremenda sorpresa pero quiero que me digas un poco como te sientes. >> estoy muy contento, muy impresionado con todo lo que me han traído... >> pero la cosa no termina aquí. ven, por favor, nos falta un detalle pequeño. >> no hay casa completa si no

tiene una computadora. hoy en día la computadora es parte de las cosas necesarias. >> dicen que los hombres no deben llorar... >> es un momento de felicidad, cosas que le pasan a uno en la vida... >> bueno, le han dado la fortaleza de poder sacar a tus niños adelante. algun día ellos estarán muy orgullosos de ti. qué les parece si para celebrar nos sacamos una foto? sonríe... bueno. ¡cheese! ay, quedamos de lo más bonitos. por cierto... >> gracias, gracias por todo. >> ay, don luis, me hizo llorar. de verdad, muchísimas

gracias por parte de alberto y su familia. lo llegamos a conocer a quien despierta américa, es un joven que está luchando mucho por sus hijos. >> sí, es muy bonito haber visto lo que vimos, fue muy emocionante y a la misma vez aaron's se sintió muy bien en poder contribuir con despierta américa a llevar felicidad a este pobre hombre. >> claro que sí, yo sé que va a salir adelante. bueno, ¿que más ustedes ofrecen en aaron's? >> aparte de que ofrecemos los productos que ofrecemos y que todo el mundo puede llegar a tener porque cómo decimos no requerimos crédito, no requerimos depósitos, solamente el pago inicial... además de eso ofrecemos un grupo de empleados que son maravillosos. >> eso se nota y se ve, de verdad muchísimas gracias. fernando, gracias por estar aquí con nosotros. don luis, muchas gracias y gracias a

aaron's por ayudarnos a cumplir este sueño y hacerlo realidad. hacemos una pequeña pausa de regresamos enseguida con más despierta américa. tmlzhvenvkph@áádespierta americ@

hermanita... ya sep@ quien es tmlzhv el vpdero á.. de evangelina en la novela... én? no sabes. no sabes. no sabes. ¿adivina, adivina? h@mmmm.m áádesp a amerla sopa está buenísima. ya se son buenímas. oye ¿pero quién? es progresso. ¿en seriooo? tmlzhvbeñkph@áádespierta americe soááeníierta mas.icaá

p@h@tmlzhvp despie progams h@ tan delicio, que no podrán soltar la sopa.

>> estamos con el chapo de sinaloa. siéntate, chapo, está en tu casa, ya ves cómo te

quiere lnte. >> soy muy afortunado. >> chapo, eres un hombre guapo, esbelto, alto, bello, espectacular y famoso. yo me pregunto: ¿por qué es tan difícil para un maldito tener una sola mujer? >> yo sólo soy de una mujer. >> ¿sí? >> definitivamente. >> oye lo que te voy a decir. si el río suena, es porque en ese río se ahogó hubo una orquesta. mi invitada de goody me dice que el chapo le levantó la chapa. al está invitada le llega la vida. ben, mi hija, siéntate. no me hables hasta que yo no te pregunta, siéntate.

mi hija, ¿qué es lo que te está pasando? >> mire, doctora... es que yo fui novia del chapo.h@tmlzhvfuí. >> tal vez será que yo no la recuerdo. yo no me acuerdo haberla visto nunca antes. >> ¿ve? ¡por eso! ipor eso terminamos! porque es un mujeriego... >> voy a decirle a mi amiga que me está viendo que todo los hombres son unos malditos degenerados, malandros. ¡tú te callas! a ver, ¿cuál es el propósito de tu venir aquí a

quien no tiene la razón? >> porque quiero que sepan que él... que él tiene un hijo. >> ¿¡qué?! ¿eso es verdad? un hijo suyo? >> claro que no, no sé de dónde está sacando eso. yo atiendo y mantengo a todos mis hijos. >> esto me vuelve a mango asado, a mango viejo. >> doctora, me está insultando. >> doctora, ¿que más prueba le puedo mostrar que mi propio hijo? >> ¡maldita sea! ¿así que tú lo trajiste contigo? televidentes, mi invitada ha traído con ella al fruto de esta relación perversa. ¿cómo se llama la criatura? >> chapito.

>> ¡damas y caballeros, que pase el chapito! ( aplausos ) >> es igualito... >> más lindo que el papá. >> te voy a decir una cosa, este no es un tiguerito, nació criado y más feo que patacón pesado. voy a leer esta carta de adn. >> aquí está. dice que el papá es... >> está feo, no puede ser hijo mío. >> resulta que la prueba de adn dice que este niño es despierta

preparamos. es un video bastante peculiar, en una ciudad a la orilla del mar rojo se hizo una competencia bastante original. ahí bastantes personas bajaron al fondo del mar, tenían que grabar un vídeo y tomar fotografías de diferentes especies del área de corales. entre ellas, cinco mejores imágenes y la categoría de mejor vídeo. aquí tiene toda las diferentes especies marinas que fueron las protagonistas de estos videos. el ganador de la categoría duró 90 segundos. obviamente, tenían que bajar con sus respectivos equipos pero 90 segundos en vídeo es bastante y bien bonito. yo creo que es muy original. >> padrísimo. a mí me encantaría ir por allá. mira eso. >> las imágenes son divinos,

mira esto. >> uno de los deportes que más me gusta es el buceo. >> ¿lo has hecho bastante? >> no con la regularidad que me gustaría pero cada vez que hay oportunidad y puedo, lo hago. me gustaría poder hacerlo más porque es bien bonito, te pierdes en ese mundo marino, muy padre. bueno, les voy a presentar este ladrón que no tiene perdón, pero bueno, por ladrón, mire lo que le pasó. resulta que este ladrón rumano estaba viviendo en portugal. y al vivir en portugal, se le antojó robar este supermercado. vio un huequito y dijo: mira, si áádespierta americaáh@tmlzhó latitas de atún... el ladrón no contó con que era muy fácil entrar... entraba la mitad del

cuerpo y la otra mitad no. se quedó atorado y tuvieron que mandar a los bomberos. >> ¡en calzones! >> él pensó: "sí quepo". >> ahora no solamente su rostro es famoso, también se le conoce por la parte de atrás. >> ay, que ladrón tan bruto. >> qué cómico, le tuvieron que quitar los pantalones y todos, terminó en calzones el hombre. >> lo que pasa es que no lo podían sacar... >> qué cosa. bueno, eso le pasa... >> niños, a estudiar. >> miren este vídeo, es impresionante. no, me acaban de decir que no tengo tiempo pero este unas pirañas, más adelante

se lo vamos a mostrar. y también más adelante les tenemos un segmento bastante interesante. ustedes ya saben de la repentina muerte del futbolista de nigris y más adelante vamos a tratar este tema a fondo. ya regresamos con más de despierta américa.

dedededededededededededededede.

>> bueno, sin duda alguna la muerte inesperada del delantero mexicano de fútbol antonio de nigris a enlutados las canchas y también ha dejado a muchos

con preguntas sin respuesta sobre su fallecimiento. ¿qué causas lo llevaron a una muerte súbita? ¿hay señales que alertan del peligro o el riesgo de una muerte coésta? para hablar de este tema nos h@áádes

del corazón y enfermedad coronaria. >> muchos nos preguntamos si las víctimas suelen prh@áádespi

contactar a tu médico y el médico toma una historia familiar. hay muchos centros en los cuales se especializan en hacer exámenes genéticos, exámenes con ecocardiogramas, para detectar el riesgo en personas que tienen familiares con este tipo de enfermedad. >> doctora, para concluir me gustaría mandarle un mensaje a la gente que se preocupa por esto que está sucediendo.áádesp >> h@tmlzhvlvrkpáádespierta ame@ en personas jóvenes que son atletas es extremadamente rara. ocurre menos de un caso en

100,000. sin embargo, recibe mucha publicidad. lo importante es en las personas que tienen factores de riesgo, esas personas tienen que ir y comunicarse con su médico, definitivamente. >> doctora, gracias por acompañarnos en esta mañana. ¿el padecimiento que él tenía, qué es exactamente? es un problema en el sistema eléctrico del corazón. el intervalo que hay en el sistema eléctrico se llama qt, y se puede prevenir en ciertas personas con un desfibrilador. >> bien. muchísimas gracias, doctor o por habernos acompañado en esta mañana. a toda esta información es en memoria de este deportista antonio de nigris, que será recordado con mucho cariño con sus familiares y su fanaticada.

que descanse en paz, antonio de nigris. >> ahora vamos a pasar a otras informaciones, la agencia central de los estados unidos, más conocida como la cia, ha creado un nuevo comercial para estudiar carreras en la inteligencia. el comercial empezará difundirse en los próximos meses en las cadenas de televisión y sitios de internet. también haotro comercial de 30 segundos dirigido a iraníes americanos como parte de un esfuerzo de la cia tmlzhvliekp comunidades y reducir la amenaza del terrorismo en los estados unidos. mientras tanto, en méxico una campaña para declarar ilegal el aborto pasó a instancias federales luego de que una mayoría de las legislaturas estatales aprobaron propuestas partidarias que la apoyan. las leyes sobre el aborto en méxico varían de estado ha estado y

aunque es legal la ciudad de méxico, defensores del derecho al aborto de un cerro que las nuevas propuestas podría llegar a revocar lo en la capital ya que el gobernante de el pami y el pri que apoyaron las leyes aprobados por los estados tienen mayoría en el congreso federal. un nuevo estudio revela que las bancarrotas personales se han convertido en un creciente fenómeno en la clase media que incluya propietarios de casas y grados profesionales. más de 100,000 familias de clase media prestaron protección por bancarrota en 2007. aquellos que la presentaron está mal en peor situación que los que se fueron a la quiebra en 2001. hay más vigilancia en la fronte de méxico con los estados unidos y julio césar ortiz desde los angeles, california, nos cuenta sobre el nuevo operativo de inmigración. >> los 3200 despierta americaáhl

entre méxico y estados unidos, que quiere controlar el flujo de los que vienen de allá y proteger a los que ya están acá nunca ha dejado de ser un desafío para la patrulla fronteriza. hay partes de la frontera donde solamente ahí unas neras que acompañan a las barreras de acero. >> tenemos bastantes narcotraficantes por este mismo rumbo. >> pero existen 30 millas de la frontera rodeadas de 210 mi.2 de desierto y zona montañosa que se han convertido en impenetrables. misión cumplida por el operativo 24/7. un avance avanzado de operativos en una de las zonas fronterizas más remotas y aisladas de todo

el país. >> es una operación requería de un cuartel genera tienen celdas, tienen áreas de procesar, tienen computadoras ahí adentro, tienen el sistema automatizado, integrado para la inspección de huellas dactilares. hace cuatro o cinco años se veían de 300 a 500 personas diarias, ahora, o bien días ya si hay 15 es mucho. >> apoyados con el equipo más avanzado en tecnología para detectar el movimiento de día y de noche esta base ha reducido dramáticamente el tiempo que una gente responde a un cruce de personas o de vehículos. >> lo que pueden enfrentar los agentes es todo tipo de siación, desde narcotraficantes... >> de noche, es cuando más muertes han ocurrido, cuando una gente se encuentra una huella no sabe las intenciones de la persona que es su dueño.

¿será un inmigrante con sueños? ¿un inmigrante convertido como un mula o por una carga de drogas, esos son los riesgos del operativo 24 siete. julio césar ortiz. univisión. >> bueno, vamos a regresar más adelante con más noticias, el presidente de estados unidos barack obama regresa a washington d.c. ierta después d culminar su gira de nueve días por asia. tratemos más información y más noticias más adelante pero ahora vamos a ver cómo está el clima de costa a costa. melissa marty está más que lista, ha estado estudiando toda la noche. >> mira, neida, al frío para la costa oeste debido a un sistema de tormentas que se viene acercando por la costa del pacífico. les va a traer nieve, les va a traer lluvias, vientos muy fuertes con hasta 80 mph. como ven, hacia el sur se va

disipando un poco de mejor clima. ( información de pantalla ) igualmente se mantienen estos ídolos soleados hacia entronque bajas presiones para atraer lluvias dispersas para el área de denver, dallas. mientras que en la costa este de la baja presión estacionario de la región de los grandes lagos sigue ahí por lo que en chicago vamos a permanecer con subidas, las lluvias se van a extender para nueva york pero para la noche de hoy. ( información en pantalla ) salgan preparados, no se pongan

los mejores zapatos en el día de hoy porque no los queremos dañar con la lluvia. ahora vamos a celebrar los cumpleaños en el día de hoy. ¿chicos? >> ¡y comenzamos! ( información en pantalla ) >> y un saludo muy especial a nuestra compañera de trabajo

marisa del portillo, no cumplió y pero siempre ve despierta américa. ♪ hoy es tu día ♪h@tmlzhvorpkpá

re que te fácil porque cocinar con maseca es tan sencillo... me encanta cocinar con maseca porque ayuda a la economí famiar. el día de hoy le traigo una receta especial, muy nutritiva y sabrosa. así que sin más preámbulos no somos inmediatamente al segmento de maseca con la cocina con las estrellas, a la cocina de maseca. bueno, bienvenidos a esta

lindísima cocina. ya me puse el mandil aunque me digan mal de león, les voy a pedir un fuerte aplauso para esta gran ganadora de maseca en la cocinacon las estrellas. ¡un aplauso fuerte para recibir a marcia ulloa! ( aplausos ) marcia, bienvenida, ¿de dónde es usted? >> soy originaria de honduras. >> ¿y de dónde viene a acompañarnos? >> vengo de virginia.tmlzhvgd[ke ¿usted tiene mucho tiempo cocinando con maseca? >> sí, toda mi vida, muchos saludos a nuestros amigos sudamericanos que empezaron a cocinar con maseca gracias a mi receta. ( aplausos ) >> ¡eso es! el día de hoy voy a compartir con usted una receta secreta, se llamaba barritas

energéticas a la brindis. ¿que le parece si mientras yo preparo algo usted va mezclando mantequilla con bombones? derrítalos, por favor. yo voy con los ingredientes. le ponemos un poco de hojuelas de arroz, después viene la avena... nuez, dele ahí, nuez. y ahora tengo un poco de almendras. ¡qué ricas las almendras! amigos nuestros, mientras la ganadora de maseca en la cocina con las estrellas le está dando vuelta a los bombones con la mantequilla le vamos a poner el ingrediente principal... con esto vamos a

ahorrar en la casa, a el barritas energéticas y compartir con toda la familia. el ingrediente principal ayúdeme, es más cerca. ahora se lo ve bonito, ¡maseca! oiga, como está la economía, ¿verdad? un poco mal. >> claro. >> algo interesante es que maseca siempre nos ayuda, no importa de dónde seamos, toda la gente está cocinando con maseca, muy rico y sabroso. vamos a mezclar todo esto, mi querida marcia y después de bonos a mezclar con los bombones y la mantequilla. quiero compartir con usted algo muy interesante. maseca siempre ayuda a la economía familiar y prepara platillos riquísimos. vamos a un pequeño corte y regresamos para compartir con ustedes barritas energéticas a la brindis con maseca. ♪

h@tmlylkpááderta amaáhvjnikh@h@p impore... perotan imhvekhkanteh@ coma lspiertlleza ericaárior!h@ ááde rta amn m de covrl. h@áádespiea marcameric tiendh@ lzhvcqpor deamento se puede acumular entre las líneas de expresión y arrugas... áádesp hace a amermayor.@ mply ass se ende hvessksobre líneasexpresión simpgelessolay a spiert ericaá bellah@bre, nal.. spiert ericaávergirh@

y pruel nuev simply ageless sculpting blush hvgjuk ra resr tus .

>> amigos nuestros, el siguiente segmento es presentado por maseca. ♪ >> ¡y ya estamos de regreso aquí en despierta américa! mi querida marcia, hemos trabajado con vitalidad y energía. mis queridos amigos, ya hemos mezclado todos los ingredientes y hemos tenido esta consistencia. les voy a contar

algo sobre estas barritas energéticas ayudan a la economía familiar porque usted las puede hacer el domingo en la noche y pueden alcanzar para toda la familia toda la semana. para que los chamacos desayunan en las mañanas. ¿qué les parece si vamos a ponerla en este refractario que tiene precisamente un tapetito de silincónpara que no se vaya a pegar y usted le va aplastando? ahorita cuando las coma va a ganar más energía. pero bueno, les tengo una situación. como en la televisión todo es demasiado corto y rápido yo acá ya le tengo todo... yo tengo energía en las mañanas, me llevó todas las mañanas estas barritas energéticas las comparto con mis compañeros en

el show y todos tenemos energía. ya cuando está listo deja enfriar la masa y la corta en barritas. vamos a degustar. y bueno, para los que no alcanzaron a apuntar los ingredientes de esta receta vaya a la página de internet masecaatulado.com. no sólo esta receta sino también toda las de los artistas que han pasado por esta cocina de maseca. marcia, degústela, por favor, con confianza. >> ¡qué rico! >> mire, usted no puede mezclar como yo lo abuela mañana con un poco de fruta, inclusive yogur. así que los chamacos, todo el

mundo puede disfrutar de estas barritas energéticas a la brindis, con el ingrediente número 1 que es maseca. mi amiga marcia, usted ya es ganadora, ¿quiere saber de qué es ganadora? >> ¡claro! >> vamos por acá. ¿que tan buena es usted para su la suerte? >> buena. >> bueno, detrás de cada uno de estos números hay un premio sensacional, vamos a ver qué número elige... marcia, decídase, ¿cuál va a agarrar? ¿5? ¡5! vamos a ver..el premio es pago de agua, luz y teléfono

por un año. ¿cómo se siente, mi querida marcia? >> feliz, contenta de haber ganado este gran premio de maseca y les pido todas mis amigas que harán lo mismo, que sigan cocinando con maseca para que tengan todos estos premios. >> un aplauso suerte por favor, un abrazo, muy buen día y hasta la próxima, gracias. ♪ maseca en la cocina con las estrellas ♪ >> gracias, raúl brindis. y hablando de raúl brindis, estamos muy cerca. >> mira, no tengo uñas, cada vez estamos más cerca de la gran final de viva el sueño que va a estar para agarrarse la peluca. áádespierta americaáh@t

competencia. ¡qué bárbaro! >> no se lo puede perder, este domingo uno de ellos será el ganador o la ganadora de los $200,000 en efectivo y rta amer están muy cerca de lograr su sueño y ahora la dilución de los nervios deben estar así... >> y la manera de cerrar es con broche de oro esa gran noche de gala. ¡estaba nada menos que

luis fonsi y alejandro fernández cantando y acompañando todos los participantes de viva el sueño! >> uy, eso va a estar bien bueno. por eso y por otras sorpresas más, usted no se puede perder el gran final de la primera temporada de viva del sueño. va a tener tres horas este domingo desde las ocho de la noche por univisión. viva del sureño o, por univisión, no se lo puede perder. va a estar muy padre. h@áádespierta americaáh@tmlzhvb@

♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ ♪ despierta américa ♪ >> ¡qué rico, ya es jueves, muchachos! muy buenos días,

¿cómo están todos? hoy esáádespf >> además, hoy es el último día que tienen para votar en nuestro concurso abusando con shakira en despierta américa. vamos a ver cuál de las dos lobas finalistas tendrá la posibilidad de convenir a despierta américa y conocer a su ídolo, shakira. >> entrena univision.com con la uniclave despierta américa para ver dos videos de las finalistas. mientras tanto, vamos a recordar un poco de las dos. vamos a ver a tajani guerrero, de la floridaella nos envió este vídeo llamado: "la hermanita loba de shakira". >> mira la creatividad, hasta el perro metió ahí. >> oye, se hizo el disfraz y

todo. >> y ahora vamos a pasar con otro vídeo, este es el enviado por christian gómez, mire nada más la producción de christian. ¿qué tal? oye, esta chicas y que se puso analizar cuadro por cuadro el vídeo. >> se ve que está chiquita. >> sí, jovencita. mira, se hizo el traje igualito, se puso la escenografía. >> ustedes áádespierta americaá

pueda realizar su sueño de conocer a shakira aquí en casita. >> neira ya envió su dinero y está lista. neida es finalista. >> que buena producción, empiezan a votar. más adelante vamos a seguir hablando de estos temas pero ahora vamos a hablar del presidente de estados unidos, barack obama.,ya emprendió el regreso a clases a después de una parada de gira de nueve días por asia, antes de partir obama visitó a las tropas h@univision

gestiones para des construir armas nucleares. este ataque ocurrió durante la investidura de hamil garza y para un segundo mandato presidencial. en su discurso de instalación en el palacio presidencial hamil karsai dijo que sos un seno los corruptos serán juzgados, tambiéafirmó que las fuerzas de seguridad afph@h@áádespierta americaáh@tm@ en vigor del programa paisano para recibirlos. según no se explica francisco ugalde, desde los angeles, california, aseguran que a pesar de los problemas de la economía de la

seguridad talan una buena acogida a los que regresen a su patria. >> con sumo cuidado este hombre revisa su auto ya que con su familia parte a méxico el próximo 15 de diciembre. >> cada año que tenemos la oportunidad de ir hemos visto muchas cosas que no nos gustan, como que nos extorsionan, nos piden mordida. >> precisamente para evitar problemas se inauguró en el consulado de los angeles la peña paisano. >> estamos en comunicación directa con la comisionada. >> es un reto debido a la crisis económica de estados unidos y méxico, un país que también se halla asolado por la violencia. >> estamos hablando de entre 800 y 900,000 personas que se estiman en comparación contra el año pasado h@que fueron 1.2 millones.

>> eláádepromisrta ame tiene el paisano es el mismo con el que nació hace 20 años que es darles a todos los mexicanos que viven del otro lado de la frontera una recepción y una acogida hospitalaria cuando vayan a su casa que es méxico. una de las dependencias que participa es en la policía federal. >> este año vamos a desplegar 5000 elementos contra 1200 patrullas. vamos a estar... tenemos 32 coordinaciones estatales. >> participan también aduanas, cruz roja, y otras dependencias del gobierno pero lo importante es que usted como viajero tenga presente que no debe practicar el deporte del soborno sino más bien denunciarlo cuando se lo pidan. >> bueno, activistas pro inmigrantes y líderes comunitarios del condado de nueva york realizaron una protesta contra una caricatura

ubicada por el diario new day que según dice describe a los inmigrantes como bebés llorones. la caricatura muestra un dinosaurio diciendo ahora promueve más pequeño que se siente aliviado porque pensaba que la persecución era por intolerancia racial. la corredora sudafricana fue declarada inocente de cualquier delito después de que científicos de la asociación internacional de federacioneááá adelante continuamos con más noticias, estén atens pero ahora vamos directamente con mi querida ana maría canseco. ♪ >> ¡y ha llegado el momento de échate pa'cá!

y bueno, muchísimas felicidades para la diva de la banda, doña jenni rivera, que ya se convirtió en abuelita. cómo ha cambiado el mundo... cómo las abuelitas han cambiado. vean, a sus 41 años, es una niña nada más, ya se convirtió en abuelita. su hija dio a luz ayer. shayla es el nombre de la bebé, y fíjense, nació a las 6:29 en la ciudad de los angeles, california. midió 70 cm y pesó seis libras y media. la cantante estuvo presente acompañando y brindando apoyo a su hija jacqueline que se convirtió en madre con tan sólo 20 años de edad. también se dijo que ambas, toda la

dinastía de está muy bien, y están muy contentos. de verdad, muchas felicidades, jenni, es un nuevo papel, dicen que es muy emocionante ser abuelo porque es la felicidad de ser padre sin... dicen que es la suma de dos. muchísimas felicidades, de verdad. qué bueno que está sana. un beso, si nos están viendo por allá. y les cuento que ayer por la tarde la actriz bárbara y el diseñador josé maría torres presentaron junto a otro gran elenco un proyecto de una película llamada "viento en contra". los dos hablaron de lo fácil que es para ellos están enfocados en su sueño dejando atrás que fueron pareja. >> cuando nosotros estábamos juntos como pareja y teníamos un sueño como actores, como profesionales, en donde dijimos que pase lo que pase con nosotros todos como pareja vamos a seguir con este sueño. entonces cuando terminamos

dijimos: vamos a seguir. y aquí estamos, nadie nos va a parar. hay mucho cariño, mucho amor. yo siento mucha tranquilidad de estar actuando y de repente decir: ¿donde está josé maría? y voltear y verlo en el set a las cuatro de la mañana. me da mucha tranquilidad. >> ¿qué tal? ahí estamos viendo al cheno torres. me imagino que no hicieron esos proyectos inmediatamente sino que dejaron un poco que se enfriara la relación para poder entonces tener esa relación tan cordial y bonita. porque unreja después de que termina es muy difícil convivir y verse. así que, bueno, me alegra muchísimo fue los dos sean grandes amigos. por otra parte, les

platicó que por fin jorge d'alessio habló a la prensa y dijo porque no estuvo presente dijo: es muy sencillo, no estuve en el funeral de mi padre, jorge vargas, porque no había un avión y además no quería ser parte de este circo. dice que el único vuelo que lo podía traer de san pablo a méxico no iba a llegar ni siquiera tiempspiertneral ericí

me debe una lana el chapo de sinaloa. ( risas ) usted viene con la fuerza del corrido. >> "con la fuerza del corrido"

es el título que le he dado al más reciente disco que estoy promocionando. fue para hacerle saber a mi gente que ya tenemos este disco a la venta. >> ya la gente se lo estaba pidiendo, chapo. en 2006 sacó su mejores corridos, en el 2007 ganó el grammy latino con "te va a gustar" y a cada está el disco actual con "la fuerza del corrido". >> esto es de un disco anterior, un tema que también estamos promocionando. este es el vídeo. >> ok, perfecto. la canción "los dos amigos de la sierra". >> sí, es el primer sencillo de este disco, un corrido, una historia de dos amigos que se juran cuidarse uno al otro, se encuentran con una mujer, como

siempre, y un amle pone una trampa al otro amigo para quitarle la novia. es una historia interesante. >> es una historia para hacer una telenovela aquí en univisión. >> puede ser, puede ser... ( risas ) es un disco muy interesante, buenísimo, estoy seguro de que les va a gustar. >> el chapo termina su gira aquí el 30 de noviembre y luego se va a méxico. >> acidez, estaremos trabajando por varios estados, por nuestra república mexicana que ya tengo ganas de ir a trabajar por allí. >> y chispita tiene ganas de hacerme cariño. óigame, ¿dónde va a pasar las fiestas? >> son fechas muy familiares y seguramente este con mi familia en el rancho en california. >> ¡qué bueno! me imagino que

en acción de gracias va a tener muchas gracias que dar. >> sí, a dios hay que dar gracias siempre estamos finalizando la gira y la temporada. >> ¡y arriba la fuerza del corrido! el chapo se queda con nosotros, más adelante canta aquí en despierta américa. regresamos con mucho más. áádespierta americaátmlzhvjíekp@

hermanita... ya seierta quieicaán s lzhvf el vh@dero ppá.. de evangelina en la novela... mmmm.hvk la sopa está buenísima. ya se son buenísimas. oye ¿pero quién?

es proso. ¿en seriooo? lzhvnvrkph@áádespierta americaáe soh@enímas. despierta americaáh@p@tmlzhvdízp prog es áádesp tan del, que no podrán soltar la sopa.

>> pónganse cómodas, mis mujeres latinas. muchas latinas tratamos de disimular esa figura marcada para lucir como las estrellas de la pasarela y en ese tento llegh@ autoestima pero también su salud. para hablar sobre lo que significa ser una mujer latina en los estados unidos nos acompaña vía satélite desde nueva york bárbara trujillo gómez. muy buenos días, bárbara. >> buenos días, gracias por tenerme. >> que he ejemplo de mujer latina, que guapa. bárbara, que

significa para lo¿dice ser una mujer cubana americana? >> para mí es lo mejor de los mundos, dos culturas completamente diferentes pero por lo menos aquí en este país tratando de lograr el mismo fin, yo estoy tmlzhvnúwkph@áádí nueva jersey de padres del exilio cubanos y en ese tiempo no había muchos latinos, mi mejor amiga era una americana y yo quería tener su cuerpito flaquito, bien delgadito, y a día empezó el conflicto con mi imagen corporal y mi deseo de tener otro cuerpo. en diferentes partes o ya los latinos, sus hombres con sus piropos, santa por delante y bárbara por atrás, y en otro tenía a mis amigos burlándose de mi llamandome piernas

latinas. ahí empezó mi deseo y mi obsesión por tener otro cuerpo. >> turnos estás hablando de tu libro, te felicitamos por él. nos gustaría que nos cuenta que es lo que quieres compartir con las mujeres latinas. >> claro, con las mujeres latinas, lo más importante es la salud y la aceptación del cuerpo latino. no solamente importa la talla de ropa que tienes pero el récord de médicos cuando uno va a sus citas... los números de colesterol, del azúcar, de la presión. mientras que uno lleva una vida moderada y hace sus cambios poco a poco en su vida puede lograr el balance, la moderación, para vivir la vida saludable para el resto de su vida. >> en tu opinión y por tu experiencia, ¿que identifica una mujer hispana saludable?

>> una mujer hispana saludable es una mujer que está segura de quién es, 10 feliz, que acepta quien es. puede aceptar lo mejor de las dos culturas y un llegó para lo mejor del latinoamericano en esta gran nación donde vivimos. tiene que salir adelante y saber que va a tener conflicto con su imagen corporal porque no va a lucir como los demás de este país pero tienen que saber que somos únicos, somos especiales y podemos superar y seguir adelante como mujer latina en este país. >> bárbara, ¿cuál crees tú que es la clave para lograr este estado de salud y bienestar del que hablas? >> la clave yo diría que sería vivir una vida balanceada, moderada, no exagerar, no abusar. hacer los cambios diariamente, poco a poco, saber que solamente eliminando 100 calorías de la dieta diaria uno puede hacer esos cambios para el resto de su vida. embarcarse

en este camino, quitarse la presión de tener que bajar de peso para la boda, para la fecha, para esos grandes vías de su vida porque si ya estás haciendo esos cambios diariamente, y los estás implementando en tu vida, lo estás haciendo, no tienes que seguir andando y pensando que hay que seguir bajando de peso. ya lo hiciste, lo estás haciendo. >> ¿de tan importante crees tú para concluir que es el hecho de las dietas? las mujeres latinas vivimos en dieta pensando que vamos a dejar de comer, ¿que tan importante es esto? >> nunca dejar de comer, a los latinos nos encanta comer, beber, hacer fiestas y ser familiar. eso yo aprendí cuando reconocí que uno puede lograr una vida saludable... >> bárbara, muchas graci por habernos acompañado en esta mañana, se nos acaba el tiempo

y muchas gracias y felicidades por tu libro. nosotros seguimos con más de despierta américa. ya volvemos. >> quiero mandar un saludo muy cordial a la señorita mónica en colombia. ♪ >> oye, raúl, te tengo una... bueno, no es una buena noticia para ti. otro año más no te eligieron a ti el hombre más sexy del mundo. estuviste a punto, así... >> ¿por una puntica así? >> áádespierta americaáh@tmlzhv

también salió como uno de los más guapos. >> ¿qué tiene robbie downey junior que no tenga yo? >> el tiene más edad. >> billete sí, pero por favor, entre johnny depp y yte aseguro que la gran mayoría de las mujeres se quedaría con johnny depp. no hay discusión. ( risas )

ahora vamos a hablar de alguien que sí se parece a mí, por eso no me escogieron como el hombre más xy del mundo. nació un gorila en tokio... mira cómo se ríen. su papá estuvo muy pendiente en la jaula dando vueltas como todos los padres, desesperado porque saliera su bebé. cuando le preguntaron al papá ya la mamá gorila cómo se iba a llamar ninguno de los dos había así que inmediatamente lo que están haciendo es un concurso donde usted puede participar y decir cómo le gustaría a usted que se llamara el gorilita. >> si podría ser raulito, eso me pareca mí.h@ >> diego dicen por aquí. angelito dicen por aquí, tony... >> espérense. les tengo una

historia, resulta que en la florida un niño pescó una piraña en uno de los lagos de la florida, era la segunda pirañas que se encuentra en uno de los lagos de la florida del sur. las autodades están paradas de pestañas. ¿qué pasa ahí? lo malo es que estaban pensando tirar un químico que matar a las pirañas que están en ese lago, pero también va a matar a todos los peces que viven en ese lago. les preguntaron cómo era posible que una piraña haya parado ahí y dicen que lo más probable es que alguien... no quiero decir nombres pero alguien... compró un animal exótico, una pirañita como animal exótico y luego se cansó de él y dijo: vamos a tirarlo al lago. es lo que pasa cuando tirana una especie que

no es de ese lugar en otra región y entonces las autoridades tienen miedo de que se propaguen y ahora tengamos aquí pirañas. >> h@tmlzhvgjmkpáádespierta amep

>> ha llegado el momento de ver las noticias de las mascotas. >> claro que sí, y ya está más

que lista nuestra amiga xiomara gonzález para que nos presente el segmento "chispoteando". adelante, xiomara. ♪ nkpáádespierta americaáh@áádesp sino que se disponen a h@ convertirlo en una belleza, le ponen ikpáádespcremas refrescan rejuvenecedoras. se encarga de

su animal mientras usted se encarga de llevar a su mujer o su marid viaje, cuando regresan de dar una especie de análisis a su mascota. la cosa es que pasan varios días con ellos, se encargan de estudiarlos para luego darles sugerencias de alimentación o cuidado físico a sus dueños. y los perros son nuestros mejores amigos, eso creo que ya lo saben. nos acompañan en la soledad, nos buscan, nos aceptan de cualquier forma y a veces hasta nos salva la vida. estas personas que les presentaremos a continuación son algunos de nuestros héroes en este país. gente que ha luchado y puesto su vida en riesgo por defender su mucha gente después de defender su compromiso vuelve con un trauma. "puppies behind bars" es un servicio para ayudar a los veteranos de guerra a recuperarse. h@áádespierta ameí

compatriota, agárrense de las manos porque esta historia a continuación los va a dejar... no les digo más. a este elefantito le hicieron un "baby shower". tuvo su fiesta tal como lo celebraría un humano. allí está el pastel. los organizadores hicieron una lista de regalos y la despiegen apareció con lo solicitado, por ejemplo, los juguetes especiales que ayudan a su desarrollo. me encanta que ella está conversadora. antes de irnos, ¿se imagina no ver a su perrito por 18 meses y que de repente aparezca de vuelta? bueno, esto le pareció a estos amigos. pasó el tiempo, la familia la buscó hasta que se metió en una página de

internet. 18 meses después, en la página donde ofrecían perros en adopción estaba cieguita y su dueña la reconoció a pesar de esos cambios. ¿qué tal? ahí la tienen. pues señoras y señores, chispita y xiomara regresan con ustedes. chao, chao. >> ¡tan tierna! bueno, para ver más videos y fotos de nuestra mascota visite univision.com con la uniclave chispita. tú eres una ternura, mi querido raúl. >> neida, vacontigo. >> alfredo... mira, ese caramelo ya sabemos de quién es.

señores, el senado es centro de una histórica lucha después de que el líder de la mayoría demócrata harry reid presentó un nuevo plan de reforma de salud para ver si persigue el debate en la cámara alta. el presidente barack obama alabó este plan. el plan es de 2074 páginas, tendría un costo de $849 mil millones en un período de 10 años. expertos en salud dijeron que ni las medidas sanitarias más radicales ayudan a comprender la propagación de la gripe h1n1 en el mundo. la china que inicialmente dijo haber tenido éxito poniendo en cuarentena a pasajeros de aviones admite ahora que la gripe se ha expandido mucho más de lo que oficialmente se reportó. una encuesta indica

que el 55% de los adultos en estados unidos no quieren la vacuna contra esta gripe h1n1 y no planea vacunarse. muchos de ellos porque creen que tiene peligrosos efectos secundarios. además, el sondeo muestra que han sido más los que han tratado de recibir las vacuna y no han podido que los que han sido vacunados. el sondeo lo hizo de la cadena cnn. usted recuerde que todo los lunes aquí en despierta américa expertos y doctores contestan sus inquietudes acerca de esta pandemia así que para dejar sus preguntas solamente entren su computadora a univision.com con la uniclave gripe. déjenos sus preguntas. y la secretaría de salud de estados unidos, katherine sevelios, dijo que las colusiones de un grupo de expertos respecto a cómo y cuándo deberían practicarse las

mamografías que han generado gran confusión y controversia no representa la posición del gobierno de este país. en un comunicado sevelios agrega que la conclusión de que las mamografías deberían hacerse a los 50 años y no a los 40 como hemos escuchado anteriormente y no cada año si no cada dos años dice ella que pertenece a un panel independiente. también explica que este panel no determina que servicios médicos están cubiertos por el gobierno federal. mucha controversia. mg@ en la ciudad de méxico se reunieron expertos de varios países en un foro sobre la obesidad infantil que se ha convertido en un creciente problema para la nación sede del encuentro. méxico tiene el segundo mayor índice de obesidad infantil en el mundo, estados unidos encabeza la lista con cuatro de cada 10 niños que enfrentan este problema de obesidad. áádespier niños se reunieron para comer hora del día mundial del y

inodoro, así como lo oyen. para llamar la atención sobre la falta de agua en esa nación. en los países en desarrollo, y también para llamar la atención sobre las enfermedades asociadas para este problema. áp la fecha se amor o por primera vez en 2001 en singapur para demandar que los gobiernos dediquen más recursos a mejorarlas sanidad y el suministro de agua. de la tierra nos vamos al espacio, los astronautas del transbordador atlantis realizan esta mañana la primera de tres caminatas espaciales prevista como parte de su misión para lanzar en el ensamblaje de la estación internacional. durante el viaje de los astronautas tratarán de conectar claves y aá una antena la estación espacial. thatcher es el primer cirujano ortopédico en ir al espacio. usted recuerde que va

a estar bien informado las 24 horas del día lo puede hacer conectándose a univision.com con la uniclave noticias. y ahora continuamos con más de despierta américa. ya regresamos. ááderta amaálzhvbqááderta amaált

( publicidad ) >> ay, mis chiquitos hermosos, virenque nos acompañan en la mañana de hoy. esta muchacha que está aquí se quiere comer el micrófono. yo creo que va a

ser cantante o presentadora, es hermosa, se llama isabel reyna, tiene cinco meses. y también les quiero presentar a un caballero que conocemos desde que era chiquito pero ahora viene a celebrar sus cuatro años. él se llama christopher estrada y es todo un hombre. ¿cómo estás, mi amor? >> bien. >> ¿cuantos años cumples? >> cuatro.h@ >> ¿y te acuerdas cuando viniste aquí a despierta américa y cantabas? >> no sé. >> ¿no te acuerdas? bueno, ustedes saben que nosotros los papás nos volvemos locos con los hijos y nos preocupamos por las etapas del desarrollo de los bebés, queremos saber cuándo deben empezar a hablar , a caminar y estamos ansiosos para detectar a tiempo h@áádespierta americaáh@tmlzhvc

preparamos? >> despierta americaáh@h@áádesp

señalar lo que quiere, a otro niño que por fin lograierta amez comunicarse con sus brazos, con sus padres u otra persona. >> recibe terapia del habla y terapia ocupacional. la terapia ocupacional le enseña a jugar, a socializar. >> la ayuda temprana es muy importante para ayudar a los niños que tiene algún tipo de retraso en su desarrollo. >> bueno, hay varias señales de alerta y es muy importante saberlas. ese niño que no balbucea en su primer año, el niño que no tiene una palabra

todavía al año, o ese otro niño que no combina palabras entre el año y medio y los dos años. aquellos niños que tien dificultades en seguir órdenes, y bueno, aquel niño que no puede relacionarse con otras personas en su ambiente. hay muchos pediatras que dicen que es mejor esperar, pero no es bueno esperar mucho. estas señales de alerta tienen un rango de varios meses, pero si hay una duda, el padre conoce al niño mejor que nadie... si hay una duda es mejor por lo menos buscar la opinión de un patólogo de lenguaje y habla, y dejar que él decida si el niño necesita una evaluación o no. >> en el caso de alexander los resultados han sido muy satisfactorios. >> alexander ha tenido mucho progreso. al principio mi hijo no hablaba, nada. no tenía

contacto con las personas. hoy en día puede decir lo que quiere, negarse a lo que le están diciendo y también está jugando con otros niños y está haciendo muchas cosas que él no hacía. mi esperanza como mamá es poder ver a mi hijo con una vida propia y poder servirle a su país, a la sociedad como una persona independiente sin necesidad de depender de nadie, que pueda americestar bien como cualquier persona. mi hijeso no es el que llegó a llenar mi vida y a enseñarme muchas cosas. >> ay, por eso es importante que estemos al derrotar de nuestros chiquitos. bueno, vamos a festejar a nuestro festejado. ♪ o ya cumple es un años más ♪ ♪ que estés contento con tus papás, y en todo el año pórtate bien y a para las velas soplan del pastel ♪

>> ¡un deseo! >> ¡bravo! ( aplausos ) >> ahora una foto, ven... ¡queso! ♪ tmizckph@univisionáádespieamerh@

>> qué emoción. cada vez fih@áádespierta americaátmlzhvá

llamé a toda su familia, a todos sus amigos, reúnanse y hagan una fiesta. espectacular. yo me que cada uno de ellos sin duda alguna tiene una característica que los hace resaltar. no todos son iguales. al principio vimos un diego dibós que ha cantado un montón de cosas. zone d' tambora ha tenido que cantado otro género y los muchachos también se han sabido defender muy bien. >> todos tienen un estilo

particular y yo les puedo decir que esta noche en la vida de ellos, el domingo, va a ser inolvidable. se los digo yo, las señales son muy emocionantes. >> obviamente, h@el hecho de qu se hace el ganador dice muchísimo y me imagino que es increíble la sensación pero creo que todos los chicos que son finalistas tienen algo que ofrecer al público y venderían muchos discos porque cada uno es único en su estilo. >> sí, seguramente hagan disco y podrán venderlo. >> muchos ya tiene su disco listo para salir. >> que aprovechen porque este es un momento espectacular en su vida. >> y usted, señora, no se ponga celosa, mañana... ay, mañana muchachos, prestan atención porque nos van a visitar las 11

bellezas finalistas de "miss república deportiva". ( aplausos o será que mañana nosotros no venimos.) >> vestidas y alboratadas... nos vamos con el chapo de sinaloa que canta "los bocaditos de la tierra". ♪

♪ ♪ pancho y ricardo crecieron en la tierra, inseparables ♪ ♪ si alguien se mete contigo, primero han de matarme ♪ ♪ se decían el uno al otro ♪ ♪ juntos eran uña y carne ♪ el tiempo arrastró los años ♪ ♪ se metieron al negocio ♪ sembrando y vendiendo yerba ♪ se hicieron muy poderosos ♪ pero lo que no pensaron ♪ es que no en todo serían socios ♪ ♪ karlita, la más hermosa de toda aquella región ♪

♪ seis o la novia de pancho rompiendo otro corazón ♪ ♪ ricardo desde las sombras, ya planeaba su traición ♪ ♪ ♪ en vísperas de la boda ♪ ♪ los federales llegaron ♪ tenemos unos informes ♪ y a pancho se lo llevaron ♪ con una larga sentencia en la prisión lo encerraron ♪ ♪ karlita lloraba triste porque

al altar no llegó ♪ ♪ ricardo muy fiel amigo la consoló ♪ ♪ le dio el gas y la luna y con ella se casó ♪ ♪ dejaron salir al tigre ♪ que va con rumbo a las guerras ♪ ♪ llevaba una herida sangrando ♪ >> ¡bravo! ( aplausos )