>> a 2 meses que entre en vigencia la 1070 de aro skwariz preparan para desobediencia civil. >> organizaron un día sin mexicanos, convocaron a no cruzar la frontera hacia los estados unidos. >> el gobierno de obama le da un ulmátum a la bp para resolver la fuga de petróleo en el golfo. >> la niña que la semana pasada habló con la primera dama, tiene una hermana en perú a la que no conoce. >> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. >> la noticia del día es el terrible desastre ecológico en el golfo, se cumplieron 35 días del defderrame petrolero y la

presión está aumento punto que el gobierno se preocupe, parece ser que solamente firmas petroleras tienen la capacidad necesaria en este momento para detener el desastre. >> la administración está bajo creciente creación para detener el derrame petrolero que continúa 35 días después a 5.000 pies bajo el agua, el principal ejecutivo de bp aseguró en louisiana que limpia rana hasta la última gota de petróleo admitió que su reputación está en juego. >> reconocemos la ira y la frustración estamos haciendo todo en nuestro poder y lo más rápido posible. la empresa ha perdido una cuarta parte de su poder. también en la corte de louisiana este es un desastre

horrible, al medio ambiente y no descansaremos hasta que se haga el trabajo, intentará sellar la tubería este miércoles. >> vamos a ver si tiene éxito lo que den mica en inglés que es tratar de acumular una cantidad de y material de cemento para ver la fuga para contenecontene manera sólida. otros dicen que el gobierno tiene que ser más y ser incierto. >> el gobierno federal no sabe el individual de la catástrofe que entonces tenemos nuestras dudas y entonces estamos arreglados la respuestas sale. >> el gobierno federal está banal intención presión a pesar que es cierto que solamente bp o empresas petroleras como estas, tiene la capacidad y la hefb para controlar el desastre.

>> el comandante de la operación en el golfo, del guardacosta dijo que se está haciendo todo lo posible que tiene poder del veto y octubactuar nos cansamos actuar dijo el gobernador de louisiana. >> tenemos que tomar la acción en nuestras manos si queremos cuan a ganar las luchas. el presidente obama reiteró que no pararán en ayuda de la gente de la región. >> el presidente obama ha dicho que apoyara una reforma migratoria y para lograrla trabajara con ambos partidos en el congreso, el comentario lo hizo durante una recepción en la casa blanca para celebrar el mes de la herencia asiática, sancionar a negocios que controlan indocumentados y crear un sistema de multas pero que

conduce a su legalización. >> cada día que pasan surge la ley antiinmigrante de arizona, la más reciente estuvo este lunes en varios puntos méxico-estadounidense. >> louisiana barrio nos explico explica en qué consiste la campaña un día sin mexicanos en estados unidos. para mostrar su rechazo para la ley inmigrante de arizona, cámaras fronterizas hicieron una manifestación llamada "un día sin mexicanos". >> estamos viendo el hecho que no pueden pensar de hacer criminal a un inmigrante por el color de la piel si próspera en arizona, ¿por qué irse para otros o estados como texas. >> desde las 7 de la mañana se plantaron en el puente número #

de laredo para recordarle que no cruzara para trabajar o hacer compras. >> creo que es una medida buena que tendría efecto y se puso a diario y se pondría a trabajar. >> ¿dónde trabaja? >> que está en el salario de memorándumi méxico? >> ¿según la vocera del control de laredo texas? cruzan entre 10-12.000 personas. >> habrá pasado alguna cantidad personas que habrán pasado hasta ahorita >> tuvieron lugar hoy día otros 9 cruces de la frontera méxico-americana. >> de dónde partió un grupo de

senadores mexicanos rumbo a tucson, arizona para remover la 10-70. los organizadores de las manifestaciones y los mexicanos en estados unidos y tenga un impacto fuerte de los estados unidos. por lo menos quiero que su voz. >> en arizona que está dividiendo y continuamos el noticiero y la encuesta sugiere y la ley antiin mi fwrainmigran planeando en contra de la ley y arizona y la ley entra en vigor y como nos indica jaime garcía, la polémica sigue creciendo. >> al cumplirse el primer mes de la polémica firma de la ley de inmigración, continúan con su fe

en pie de lucha. >> yo tengo aproximadamente 11 años aquí y me he dado cuenta que cada vez se han estado complementando leyes que no nos favorecen. >> desde hace 30 días la señora soto organiza junto con otras personas una vigilia en la oficina de la trabagobernadora arizona buscando lo que califica lo peor de la comunidad hispana. >> esta ley dará margen a que las personas tienen autoridad ejercer su poder de una manera racista, porque ellos no podrán saber razonablemente sospechoso por como te viste, como te ves, por qué tipo de música escuchas. >> para este sábado 29 de mayo. grupos defensores de inmigrantes y trabajadores jornaleros iniciaron los preparativoss para

la gran convocación realizada para el próximo sábado. para la entrada en viggo aro de la ley estatal de inmigración. >> el 29 de julio se planea implementar la ley eso quiere decir que nos quedan aproximadamente 60 días para pelear y ganar. >> 4 demandas legales hay que interponer buscando que se anula la ley sb 1070 nos tocó un magistrado y estamos pidiendo que se re asigne un juicio federal y ni siquiera sabemos que juez nos tocará. >> aquí en phoenix arizona, sucederá al mismo tiempo con federaciones que luchan y señalan que en otros 17 estados del país ya se estudia la presentación de iniciativas de ley similares a las sb 1070. en phoenix, arizona, univisión.

>> dirigentes sindicales anunciaron que viajaran sin documentos. el viaje se planeó para el momento en que la ley entra en vigor, en total 250 activistas participaban en la visión. >> es más sobre el tema, las autoridades detuvieron al menos 37 personas en manhattan durante una manifestación de desobediencia civil de líderes religiosos y civiles que buscan aumentar la presión en el congreso para aprobar una reforma migratoria amplía >> pausa y la espera en cuba por el traslado de presidentes apli político. comienzan el cierre de las elecciones del domingo, volvemos.

[ locutor ] hecho: cada vez que tomas advil liqui-gels, estás tomando el analgésico que actúa más rápido que tylenol rapid release gels y no sólo más rápido, también es más fuerte. no hay mejor alivio e éste. advil.

>> el anuncio sorpresivo lo hizo el prelado de la isla que lo

habló directamente raúl castro, los cambios en el trato con los presos kcontempla el estado cubano. de concretarse ría el primer resultado de un inusual diálogo entre raúl castro y los líderes de la iglesia católica cubana. >> situadas cerca de sus familiares y hospital zar a los más enfermos marcaría el cambio en la habana que tilda de conciencia de delincuencia comunes y memereció nis a cambi >> por la presión internacional por dama es de blanco para que se suman personas, son las que tienen el verdadero mérito porque la persona podría a ver inter cedido. >> la muerte de huelga de hambre. los incidentes sobre la

huelga de hambre de hace 90 días que tiene para prisioneros enfermos ha tenido un costo político para la habana incluso de sectores defensores del gobierno cubano. se dice que podría iniciarse esta misma semana ya que el gobierno de raúl castro hasta este momento no ha realizado ningún comentario oficial. >> dice que considera aclaró que podría estar dispuesto a cooperar con el proceso. >> entre 10 y 12 que estamos reclamando y el gobierno y la iglesia se ponen de acuerdo en un calendario para la liberación de nosotros que vemos levantar. >> dentro de la isla lo ven como un primer paso y re volverán la

situación en la isla. al escoger a la isla como interlocutor, el gobierno cubano evita que se interpreta como concesiones para enemigos lourdes del río univisión. >> los candidatos cerraron formalmente sus campañas. >> pero como nos dice juan carlos en bogotá se espera que todos luchen por los votos hasta último momento. >> la última semana es la recta final en búsqueda de la presidencia, como la ley prohíbe la ley de realización de evento, ya cerraron sus campañas y continuarán con actividad en sectores cerrados. >> muchas reuniones digamos privadas porque es el momento de aprovechar el tiempo que tenemos

hasta el 30 de mayo. >> la noun haunión hace la fuer >> sin embargo, los demás candidatos. continúan en búsqueda del voto popular el próximo domingo. les pido a los colombianos. >> apelar al pueblo colombiano que masivamente kon cuconcurrir urnas. >> el gobierno anunció que tiene todo listo para garantizar seguridad. >> tiene dispuesto 350.000 hombres, ya están en terreno prácticamente está todo el operativo andando. >> incluso el domingo se cierran los pasos fronterizos para evitar los votos. >> todos los colombianos que van del lado venezolano tienen el derecho y el deber de votar de manera libre ilegítima y pasar antes de las 4 de la mañana. >> indican que 67 municipios

están en riesgo de ataques inglaterra ribe inglaterra ris terroristas. >> rompió su silencio de varios días e invitó a que salgan a votar masivamente y hay que garantizar la continuidad de calidad democrática que ha im complementado durante los próximos 8 años de gobierno. en bogotá, colombia, univisión. >> tiempo de una pausa comercial y a la vuelta desde el perú y en exclusiva, la hermana de la niña que le pidió a la primera dama que no deportara a su mamá >> espera que un día sus papás puedan viajar a verla. no le cambie. ♪

ayyyy... beep... ¡el cinturón! la policía en todo el país está buscando a conductores... que no lleven puesto el cinturón de seguridad. ayyyy... beep... ¡el cinturón! ¡respeta la ley! ¡usa el cinturón o paga las consecuencias! ayyyy... beep... ¡el cinturónes! ♪ ¡abrochacho o multado!

>> la semana pasada una niña peruana de 7-8 años se convirtió en primera plana, le preguntó a la señora obama si era cierto que su esposa estaba deportando a gente sin papeles y luego le confesó que su mamá era indocumentada, la mamá ha mantenido su nombre hasta en secreto, pero como nos informan, sabemos que la niña tiene una hermana en perú a quien no conoce. >> >> buenos días señorita. >> julie cuevas está a miles de

kilómetros de la niña peruana que se atrevió a tocar el tema de la primera dama sobre el tema de in mi fwrainmigración. >> representa los millones de indocumentados que esperan volver a reunirse gracias a una nueva ley de inmigración. >> no ve a sus padres desde hace casi 9 años, cuando la dejaron a cargo de sus abuelos. >> su hermanita menor que nació en washington vino el año pasado de visita. >> ¿extrañas mucho a tu familia allá? >> sí. >> ¿cuál es tu sueño? >> tener a mi mamá, mapapapá y hermanita estar aquí. >> yo le dije al presidente que les de unos papeles que les de unos papeles para que mi mamá esté tranquila y pueda visitarnos. >> los abuelos están preocupados porque no saben nada de su

familia en washington, al ser revelada su condición de indocumenta indocumentados aunque se anunció que la mamá de la niña no sería deportada. >> ¿cómo se siente que su nieta haya tenido la valentía de haberle hablado a la primera dama? >> pero no pensó que el problema que iba a pasar a su madre. entonces ella inocente de repente habló. >> siempre han recibido ayuda económico este washington y ahora están preocupados porque la pregunta inocente de una niña podría acabar con el proyecto de vida de una familia que vende frutas en un pequeño puesto. >> la dud duqueza de york está problemas. el video se grabó

secretamente. quería pedir dinero para tener acceso al principio. hoy día la duqueza se disculpó, reconoció sus problemasss de dinero y el principio no tuvo nada que ver con en el incidente. >> ahora pasamos con etna smith y vamos más adelante. >> hola ¿qué tal? noticiero univisión. el emotivo regreso de una mujer que fue deportada y fue. >> le llega el veredicto a uno de los acusadoss en el patio de una escuela en new jersey. >> les esperamos ahora regresamos nuevamente con jorge y maría elena. >> una pausa más y faltan 17 días para que comience la copa mundial de fútbol le denttenemoa previa de como se prepara ese país. volvemos en una hora.

>> faltan solamente 17 días para el inicio del mun tail en sudáfrica y el gobierno les está dando los prpreparativoss final a los estadios y nos entregan una serie de reportajes sobre el anfitrión y como se están preparando para este evento. >> >> es cierto que el viaje es largo, pero la belleza de este país ubicado en el extremo sur de sudáfrica se prepara para albergar la primera copa del mundo. un evento que por muchos

motivos pasará a la historia pero qué debo hacer apenas pongo un pie en tierra. hay que estar atento en personas como sandra, turistas que lleva casi 20 años viviendo en la ciudad del cabo que ofrece tomar un taxi o fifil >> los más seguro que tienen las placa as arriba. otra de las complicaciones es que adaptó el sistema izquierdo de tránsito lo que obliga a prestar atención. a la hora de cruzar la calle. >> cuando no haya partido de fútbol aprovechar de recorrer el paisaje más grande del mundo. sorprende por su forma única y es un punto de paso para todo turista. >> siempre en ciudad del cabo se puede dar el saltan te uno de los jardines botánicos más grandes del mundo. sus especies únicas atraen a cientos de

personas cada año. >> los que tengan tiempo adicional podrán tomar un ferry. >> cuando los holandeses lleguen aquí, utilicen la isla como un lugar de castigo para los esclavos que se revelan. >> justamente una de las cárceles más celebres. >> pasó más de 2 décadas nelson mandela que se traspasa. además de obtener el premio nobel de la paz >> la mern damodernidad obliga a los que ofrecen platos típicos sudafricanos si no cocina de primer nivel, una de las twanta que o trece es la captación de vino, se encuentran los principales vifrn viñedos del p esta es una de las bodegas más importantes que además de

satisfacer al mercado local exporta a gran parte del mundo. >> tiene 322 años y es una de las bodegas más antigüas de la región. perteneció a una familia noble inglesa. >> el clima no solamente favorece la cosecha de muchas buenas uvas si no también de calidad. >> la gastronomía es diverás. >> >> sudáfrica se prepara para recibir al mundo y sudáfrica está ansiosa para visitarla. >> >> mañana en la segunda parte de su serie especial rumbo al mundial nos hablarán acerca del plan de seguridad que nos amplía sudáfrica. >> mientras tanto univisión anunció que la canción de shakira waka-escrita por shakira

fue escogida por la fifa y se escuchará en los segmento especiales antes de cada uno de los 64 partidos. >> univisión móvil te da la oportunidad de viajar a sudáfrica. más información en univisión.com con la uni clave "gol". >> buenas noches. waka-escrita la television estaria llegando a millones de hogares y sin necesidad de un monitor... la a ampliacion solamente a las once...