las noticias de las 11-de la noche... la celebracion de la fiesta de halloween convoca a mucha gente a diversos lugares en el area, alfredo mrianda visito un bosque encantado y nos tare el siguiente informe. en los suburbios de washington existen lugares especiales para celebrar la noche de halloween papin se prepara para asustar a la gente sot segun historiadores esta costumbre estadounidense que tiene origen catolico, pretende a traves de disfraces y decoraciones desagrables, evitar que los muertos ,que

supuestamente llegan este dia, se apoderen de los cuerpos de los vivos. para muchos es solo diversion sot lo cierto es que quienes quieren sentir miedo de verdad asisten a este lugar donde nada es dejado al azar, especialemente el maquillaje sot no se puede negar que muchos no ven con buenos ojos esta celebracion sot la participacion latina en esta actividad ha ido creciendo en los ultimos tiempos. sot std up mientras

tanto georgetown vive la noche de brujas en todo su esplendor... gente disfrazada por todas partes principalment e en los bares y centros de diversion nocturna..la policia cerro varias arterias hasta las primeras horas del martes... el estacionamiento ha sido restringido en la calle m y otras calles laterales para permitir el libre paso de vehiculos y sobre todo celebrantes... en los barrios aledanos y la misma capital fue la noche de los ninos y de los sufridos padres que les tienen que

acompanar..las autoridades estan recomendando inspeccionar las golosinas que los menores recolectan, para evitar sorpresas desagradable s.. y las celebraciones de la noche de brujas fueron suspendidas o pospuestas para otro dia en varias ciudades y pueblos afectados por la nevada caida el pasado fin de semana... las escuelas cerraron sus puertas por falta de electricidad y por el mal estado de los caminos... esas causas obligaron a mas de una autoridad a suspender por lo menos hasta el jueves la tradicional fiesta de halloween. un inmigrante boliviano, traido de nino a este pais fue encontrado culpable de causar la muerte de una religiosa y heridas a otras dos monjas mientras conducia embrigado en una carretera secundaria en el condado de prince williams.. nuestra companera claudia uceda estuvo en la corte de manassas y nos trae su informe,.. carlos montan~o, fue declarado culpable.... un juez

en esta corte de manassas responsabilizo al inmigrante indocumentado boliviano por el homicidio involuntario de una monja. .. carlos podria enfrentar una pena de 30 a 70 anos en la carcel.... maria montan~o/madre de carlos montan~o "yo pienso que el ya no me encontraria viva.... yo creo que de la pena, no se, yo me moriria , espero a dios que no sea asi... (llanto)." su equipo de abogados pidio una pena reducida porque dicen que la muerte de la monja esta relacionado con negligencia pero no con malicia... melisa sanchez/ abogada de carlos montan~o "es un asesinato, osea tiene que ver con malicia, muy parecido como un asesinato de primer grado pero hay argumentos que podemos hacer en este caso , que no fue con malicia, sino fue simplemente un accidente..." montan~o fue detenido por la policia 2 veces previas por

manejar intoxicado.... por mas que sus familiares intentaron ayudarlo, no pudieron luis montan~o/tio de carlos montan~o "le gustaba beber y no lo hacia todos los dias, pero si los fines de semana, cuando hay ocasion... y lastimosamen te, el ha estado en tratamiento pero no acabo..." claudia uceda/manassas, virginia "el dolor de los familiares de carlos es indescriptible porque ademas de ver el dolor de uno de los suyos tras las rejas, tambien son concientes del dano que a causado este caso a muchos inmigrantes..." y es que a raiz de este caso las reglas se pusieron mas estrictas.. quienes conduscan ebrios son automaticamente deportados maria montan~o/ madre de carlos montan~o "siempre pido perdon a todos los hispanos mas que todo que son como yo, como nosotros inmigrantes entonces eso es lo que me duele mas, que me hayan utilizado a mi para cambiar esto de las leyes de inmigracion..." en manassas, virginia claudia uceda univision segun una reciente encuesta de opinion, la primera dama de la nacion michelle obama, goza de una amplia simpatia de la poblacion el sodeo muestra que un 63 por ciento de los consultados tiene una impresion positiva de la primera dama .. 21 % tiene una imagen desfavorable,

mientras que un 16% estan indecisos estos numeros estan muy cerca de una encuesta similar, conducida durante el mes de mayo de este anho ..

el presidente barack obama ordeno hoy a la administracion de alimentos y medicinas -- fda-- tomar medidas para disminuir la escasez de algunos farmacos, aduciendo que contribuira a frenar un problema que pone a los pacientes en riesgo y que posibilita la manipulacion de

precios... obama firmo la orden ejecutiva que instruye a la fda a actuar en tres terrenos, ampliar sus informes sobre posible escasez de farmacos, acelerar la revision de solicitudes para cambiar la produccion de medicinas que puedan escasear, y suministrar al departamento de justicia mas informacion sobre posibles casos de asociacion ilicita o manipulacion de precios... en washington alertan sobre los peligros para ninos y jovenes de las bebidas azucaradas y que son consumidas mayormente para reponer energias durante y despues de las practicas deportivas... maria rosa lucchini nos tiene mas detalles... primitivo estudia y trabaja... y su opcion es consumir bebidas energeticas..."para dur rendimiento en el trabajo" mas jovenes latinos se estan convirtiendo en fieles clientes de bebidas con un elevado contenido de cafeina y azucar, senala un estudio...

"las companias de bebidas estan patrocinando sus productos en lugares que los padres no esperan, como en las escuelas, eventos deportivos, facebook, youtube y juegos de video" jovenes hispanos han visto 99- por ciento mas propaganda entre el 2008 y 2010.... el estudio investigo 14- companias de bebidas y examino el contenido nutricional de 600 productos.... el 67- por ciento de las bebidas contiene por lo menos 15 gramos de azucar por racion.. "todos sabemos que los estadounidenses estamos consumiendo demasiada azucar y las bebidas azucaradas son la mayor fuente de azucar en la dieta estadounidense"el abuso d tendria efectos secundarios dice esta nutricionista... "lo que hacen es que estimulan el organismo y pueden exacerbar sensaciones por ejemplo taquicardia, disimula

el cansancio, entonces todos avisos normales que el cuerpo te puede hacer cuando uno esta haciendo un abuso de una sustancia, con esta te disimula" agrega que todo en exceso tiene sus peligros... cuide su organismo... "siempre el agua es la mejor opcion, para mi siempre lo va a ser, ahora jugos naturales mejor que envasados, mejor prepararlos, preparar un jugo en casa siempre es mejor que lo comprado" "y siempre lea la informacion nutricional que contiene las bebidas u otros alimentos envasados y asi se de cuenta lo que esta a punto de consumir. en washington, maria rosa lucchini univision" la policia de fairfax acuso a los padres de un menor de un quien fue encontrado muerto en la banera de un hotel en reston el pasado 18 de septiembre, en un aparente caso de ahogamiento... segun las autoridades los padres del menor han sido acusados bajo cargos de abuso infantil y negligencia.... los padres -- quienes se entregaron voluntariamente a la policia esta tarde-- han sido indentificados como waft abdulah almutiri de 21 anos y

maryam masaad almutiri de 21 anhos... la imagen del senador republicano marco rubio se ha desgastado afirman analistas democratas, desde las revelaciones de que sus padres llegaron desde cuba casi 3 anos antes de que fidel castro tomara el poder... el senador ha hablado de su vida como hijo de exiliados cubanos... segun esta analista democrata, esto afectara de alguna manera sus posibilidades de ser nominado como un potencial candidato a vicepresidente... ....me parece que van a tener cierto efecto. no van a ser totalmente devastadoras porque obviamente el electorado en florida, que apoya a marco rubio muy probablemente lo siga apoyando, pero los votantes independientes si puede que empiecen a ver a rubio tal vez con mas desconfianza porque ya mintio.".. un reciente editorial del new york times critico la postura

de los candidatos republicanos a la presidencia por no querer un posible debate en univision, debido a diferencias del senador rubio con esta cadena...dos hombres da la noche de brujas robaron esta manana, la oficina de un dentista en el noroeste del distrito.. alrededor de las 11- un pistolero con mascara de frankestein y un hombre que portaba un cuchillo y una bandana que ocultaba su rostro, ingresaron al consultorio localizado en la cuadra 800 de la calle butternut, y obligaron a los empleados a tirarse al piso... y luego comenzaron robar las pertenencias de los empleados y los pacientes, incluyendo a mujer de 80 anos... entre lo robado se encuentran joyas y 1,300 dolares en efectivo...

buenas noches y bienvenidos al

resumen del futbol profesional, lo iniciamos rapidamente en honduras en el clasico que gano olimpia 1-0 al motagua partido que no termino por peleas entre jugadores. el otro

clasico marathon derroto 2-0 a real espana, vida le gano 1-0 a necaxa y atletico choloma con victoria 1-1. en guatemala, el campeon comunicaciones paso apuros para empatar en casa 1-1 con xelaju, tenemos imagenes y reacciones. tambien ganaron,

suchitepequez, malacateco, heredia, marquense, y el unico empate petapa 2-2 con reu. vamos al futbol salvadoreno jornada sin empates. en el estadio juan francisco barraza de san miguel, aguila supero al lider isidro metapan 1-0 con anotacion de lucas marcal a los 45 minutos, un resultado que le permite a los emplumados sumar tres puntos. luis angel firpo con gol de elenilson sanchez supero 1-0 al atletico marte, fas en casa sin problemas goleo 3-1 a vista hermosa. juventud independiente supero 3-1 a vista hermosa y en el estadio jorge "magico" gonzalez, once municipal de ahuachapan de visita supero 1-0 al alianza

con anotacion de mario deras a los 56 minutos. en chile el clasico entre colo colo y la universidad de chile termino 2-2 y en mexico puebla vencio al america para hundirlo en los ultimos lugares. los invito a una pausa pearo al volver tendremos mas informacion deportiva.

gracias por preferir noticias univision washington a las once, y vamos con el clasico boliviano con triunfo academico sobre el onceno de achumani. jugando en la paz, bolivar supero ampliamente 3-1 a the strongest, los goles fueron anotados por lorgio alvarez a los 6 minutos, a los 45 aumento william ferreira,

pablo escobar desconto a los 59 y sobre los 84 de nuevo william ferreira puso el definitivo 3-1 con que bolivar supero a the strongest. otros resultados de la jornanda, guabira le gano 2-0 a real mamore, oriente petrolero vencio 2-1 al blooming, universitario sucre le gano 2-0 a la paz, san jose oruro supero 2-1 al aurora de cochabamba y real potosi con nacional potosi empataron 0-0. en ecuador, empato el lider, liga y emelec se acertan en la tabla liga deportiva universitaria de quito supero ampliamente 4-1 al deportivo cuenca, con anotaciones de javier robles recien a los 3 minutos, hernan barcos aumento empato a los 24, neicer reascos a los 38 ponia en ventaja a la liga que despues fue amo y seor, con anotaciones de ezequiel gonzalez a los 45 y cerro ulises de la cruz a los 80, gano liga 4-1. con identico

marcador emelec supero a liga de loja, tambien ganaron imbabura, el nacional, manta fc 2-0 sobre barcelona y el unico empate olmedo con deportivo quito 2-2. vamos con el resumen de playoffs de la mls y lo iniciamos en nueva york. y es que el galaxy de los angeles termino ganando 1-0 a red bulls con anotacion de mike magee a los 15 minutos del partido buen triunfo de los galacticos de visita. al final problemas. por la reaccion de rafa marquez de red bulls que le tiro le tiro la pelota a landon donovan, posteriormente agresiones y el arbitro se vio obligado a expulsar juninho y rafa marquez. ambos no podran ver accion en al partido de vuelta en el home depot center. en filadelfia, el dynamo de houston tambien logro un buen resultado de visita, al superar 2-1 al union, los goles fueron anotados por andrew hainault recien a los 5 minutos de juego, el empate

llego con sebastien le toux a los 7 y sobre los 30 minutos aparecio calen carr para dale la victoria a dynamo 2-1. en colorado, otro equipo de visita que gana, el sporting de kansas city doblego 2-0 a los locales del rapids que no pudieron ante su publico. abrio el marcador teal bunbury a los 49 de tiempo corrido, y el mismo teal bunbury cerro la cuenta a los 59 para la victoria de houston dynamo 2-0. el unico que gano de local fue real salt lake que supero ampliamente 3-0 al favorito seattle sounders, abrio la cuenta el tico alvaro sabori ío a los 41 minutos, el mismo alvaro saborío volvio con su segundo de la noche a los 53 y sobre los 88 minutos llego ned grabavoy para cerrar la victoria de real salt lake 3-0. hasta aqui los deportes buenas noches.