>> hoy en despierta américa: el programa comunidades seguras está en la mira del comité de seguridad del congreso. quieren una lista de los indocumentados detenidos que no han sido deportados. >> si usted califica para hacerse ciudadano y no tiene los recursos para realizar los trámites. no se preocupe, existen programas de microcréditos para ayudar a pagarlo. >> belleza de costa a costa con samy, desde los ángeles nos

muestra otro espectacular cambio de imagen. >> y siguen desfilando las estrellas de talla mundial en nuestros estudios, en esta oportunidad le traemos a la sensación juvenil, el cantante justin bieber! todo esto y más en despierta américa! ♪ ♪ >> vamos, vamos, vamos. [ aplausos ] >> cómo amanecieron, buenos días. bienvenido a esta su casa de despierta américa. >> hoy es miércoles 2 de noviembre del año 2011. celebramos el día de los muertos así que pasamos un día maravilloso en despierta américa! >> cómo amanecimos? >> excelente.

felices, excelsos. >> pero qué elegancia, francia. >> muchas gracias. >> queremos mandar un beso muy grande y con mucha alegría a la gente de costa rica, somos más, a través de despierta américa llegamos a sus casas para compartir con ustedes cada mañana nos pueden ver por su nuevo canal! arriba costa rica. >> qué maaravilla. >> para la gente de costa rica y para la gente del resto de los estados unidos, les digo que arrancamos esta mañana dando un salto cuántico, grande. >> es un salto a la plaza méxico. estarán los compañeros junto con nosotros todo el programa y se trata de nuestra

chiquibaby la y samy para ver qué es lo que están planeando. >> estamos en plaza méxico desde los ángeles. con samy el estilista de las estrellas. >> muchas gracias, muchas gracias a la gente de los ángeles. a mis angelinos y por supuesto al cariño que me dan. hoy vamos a hacer samyzazo no se pierdan este día. >> no se imaginan el cariño de la gente hacia samy. quieren un cambio de look. y por eso samy está con nosotros aquí en plaza méxico los ángeles. estamos en la tierra mexicana de oscar chavez, que nos están acompañando. >> si tú luces bien, yo luzco mejor. que qué? >> qué cantidad de gente! >> me quiero ir para allá.

>> un beso hermosa gente. >> samy! >> qué impresionante. gracias a todos los que se han dado cita allí, ustedes son nuestra gente y ellos lo pidieron. querían a samy allí y ahí está. >> hoy tenemos muchas cosas más en despierta américa. una sorpresa muy bonita. >> en serio? >> sí. >> y estrellas de hollywood. >> y yo traigo una actitud de freestyle demasiado fuerte. >> el paso noticioso se lo tiene que inventar. >> el paso de félix. >> vamos haciendo espacio aquí. >> todavía practícalo. vamos con las noticias. y comenzamos con video que nos llega desde irak. las tropas norteamericanas al oeste de baggad empacando para el regreso a casa. >> parte del contingente antes

del 31 de diciembre, 8 años después de la invasión que derrocó a saddam hussein. los problemas legales se complicaron para el creador de wikileaks, debe ser enviado a suecia por las denuncias de que atacó a una mujer y que atacó a otra en estocolmo. tiene un último recurso para evitar su extradición, presentando una apelación a la corte suprema de gran bretaña. >> quieren que el departamento de seguridad interna entregue una lista de todos los inmigrantes que ha fichado por el programa comunidades seguras que no han logrado fichar para deportarlos. el jefe de dicho comité

declaró que quiere ver quién está entre los 300 mil indocumentados que según el gobierno no eran prioridad detener bajo las nuevas reglas de inmigración. >> el movimiento ocupemos oakand hicieron un llamado a la huelga. >> las protestas contra la avaricia corporativa, el alto nivel de desempleo se mudan a oakland california en busca de un paro laboral. grupos sindicales que reclaman por las reducciones de sus beneficios, los cortes a los beneficios sociales. pretenden realizar una marcha

que llegue hasta el puerto de esa ciudad con el objetivo de parar sus operaciones. el puerto de oakland es el más importante en esa costa y el tercero en estados unidos. >> este comerciante dice que está frustrado porque esta protesta de solo un día no solucionará nada. y que las autoridades no pueden desalojar a los manifestantes que causan problemas en los comercios del centro de oakland. hace una semana el centro de la ciudad fue el escenario de enfrentamientos entre la policía y los manifestantes. sin embargo, los líderes del movimiento ocupemos okland dijeron que esperan que la

protesta sea pacífica y que esperan que la policía de esa ciudad no intervenga en contra de los manifestantes. la última huelga en okland se realizó en 1996. >> el segundo mayor banco de estados unidos deshecho sus planes para cobrar el uso de sus planes de tarjeta de débito para el próximo año. la medida reside en la reacción de los clientes y de la competencia. ya otros bancos habían dado marcha atrás en sus planes similares con las tarjetas de débito. >> un estudio divulgado por el gobierno de estados unidos dice que la situación es tan alarmante que se habla de una epidemia que causa este tipo de muertes, que supera el número

de muertes por cocaína y heroína. es el estado de mayor venta individual de medicamentos. tenemos al neurólogo carlos alberto ramirez. buenos días. >> cómo está? >> frente al dolor los pacientes no suelen reaccionar bien. las personas no piensan con calidad y ese es uno de los problemas más graves. cómo manejar esos dolores que llevan a la persona a cometer este tipo de errores. >> el problema más grave es cuando el paciente va a ver al médico, el médico no tiene una manera objetiva de dolor. así que tiene que guiarse por lo que dice el paciente. los pacientes tienen mucho más de

la dósis de medicamentos que tienen que tomar, como una reserva. esa reserva que está ahí es muy peligrosa porque es la que hace que haya abuso. los adolescentes tienden a irse a la casa de los abuelos, de los tíos, papás, ir a los sanitarios a ver qué es lo que tienen guardado en el gabinete del baño y se los llevan para compartirlos con otros, para venderlos y se vuelven adictos. el problema que están hablando aquí es de muerte de personas por sobredosis. pero son más las personas que son adictas, los adolescentes que van y agarran lo que encuentran en el gabinete del baño para tomárselo y sentirse diferente y venderlo. >> por eso es que le decía el tema del dolor es complicado. porque hace perder la razón o

como usted decía es muy difícil tratar de establecer el nivel de dolor de las personas. cuando los dolores son intensos, la persona pierde la capacidad de discutir el tema con su médico. >> trata mucho de automedicarse. hablan con el amigo y con el familiar para ver qué medicamento le sirvió para el problema que tuvo. los médicos somos más liberales de lo que deberíamos hacer con la formulación de estos medicamentos. y también en las farmacias. yo tengo muchos pacientes que consiguen en la farmacia medicamentos de control. siempre hay que contarlo al médico. a veces 30 tableta de medicamentos de control y

compran dos y después los venden. hay que eliminar los medicamentos cuando ya no se tiene el dolor. hay una manera muy clara que mostró la f d a de eliminarlo. si no es de control hay que echarle algo y tirarlo a la basura y que no se vuelva a utilizar nuevamente. >> es un tema muy complejo, duro y difícil, el dolor es uno de los temas más difíciles de manejar. >> vamos a cambiar completamente de tema para ver los detalles del pronóstico del tiempo con paola. >> ¡muy buenos días! satcha, y a pesar de que este mes de noviembre ha comenzado tranquilo, el frío en las

carolinas, charleston con 40 grados esta mañana. sun lake city con 28 grados, solamente. siguen ocurriendo las nevadas en esa región. 27 grados. y prácticamente durante esta semana, nieve que continúa afectando la zona de las dakotas, donde en el día de hoy o ayer vieron su primera nevada. tenemos las imágenes de denver colorado. estas son las imágenes. hasta un pie de nieve. queda nieve por caer. ha estado bloqueando la carretera. mucha precaución para conducir por toda esta región. incluso continuamos con algunas advertencias de tormenta invernal para esta región del país. la tormenta va a continuar moviéndose para el

este y hacia el sur. condiciones invernales pudiera estar amenazando en texas. también viento en california. esto va a estar generando riesgo de vientos forestales. bastante frío para ustedes aquí en el norte del país. vamos con karla y más de despierta américa. >> y saludos para la gente del norte del país que ya está sintiendo el frío en sus casas! >> vamos a hablar cómo mujeres pudieran correr la misma fortuna... >> conozca a jesús ríos que con tan solo 16 años ya es piloto de fórmula automovilística. >> vamos a celebrar los 36 años

de carrera musical de tito nieves!

>> hoy comenzaamos una serie de reportajes que se llama pequeñas estrellas. >> hoy precisamente estamos arrancando a toda velocidad con un joven que brilla por luz propia.

>> vamos con paola gutiérrez que nos va a traer esta historia. sí o no? >> así es, muchas jóvenes no ven la hora de cumplir los 16 años para poder sentarse atrás del volante y poder conducir. leonardo ríos no solo consiguó la licencia sino también ser campeón en fórmula tres. miren lo que les preparé. ♪ ♪ >> mi mayor sueño es poder llegar a fórmula uno que es lo más alto que puede llegar un piloto de carro. >> aunque este pudiera ser el sueño de muchos jóvenes de estados unidos, este joven tiene la meta en 5 años, es uno

de los más jóvenes corredores de fórmula tres. >> desde qué edad comenzaste a correr y por qué? >> desde los diez años. porque mi papá corrió en los... cuando yo tuve como 5 años y de ahí yo quería correr. >> esto es un pasatiempo para ti o una profesión? >> yo pienso que es una profesión porque yo pongo tanto tiempo en esto y yo pienso que es mi vida entera. y es llegar o llegar. >> jesús cuenta con numerosos premios y reconocimiento, entre los más importantes están el primer y segundo lugar. el tercer lugar en el campeonato de invierno en la florida, motivo de orgullo y admiración. >> en su primer día en la pista perdió control y la mayoría de los niños a esa edad ponen los

frenos y paran, él aceleró, cambió de dirección y siguió como si nada hubiera pasado, en su primer momento en la pista. >> es un gran talento, yo creo que hay algo que se hace que es la experiencia a través de los años y algo con lo que se nace, un talento. jesús es uno de esos elegidos! >> a qué velocidad más alta has llegado? >> en europa en fórmula tres 162 millas por hora. >> has sentido miedo? >> sí. mi primera carrera en europa... viendo a todos estos chicos que tienen 20 años y... como yo estoy aquí con nada más 16 años. >> me siento muy orgulloso del hijo mío. tiene el nivel que no pensé que iba a llegar. tiene

el talento para fórmula uno y lo admiro mucho y quiero todo lo mejor para él. >> no voy a fiestas cuando estoy aquí porque no tengo el tiempo. estoy tan concentrado en mi carrera que no puedo tener novia. y... por ahora... pienso que... esta es mi vida y necesito quedarme ahí. >> qué les pareció? estamos seguros que si a los 16 años jesús domina la fórmula tres a los 20 años lo veremos cumpliendo su sueño en la fórmula uno. >> como vemos el apoyo de la familia que es básico en todo esto. >> el apoyo de la familia y la vocación. yo cuando era niñito jugaba con los micrófonos! >> con el cepillo frente al espejo.

>> hablando de chistes estás muy sonriente hoy. algo te traes hoy. >> es el baile de la langosta! >> qué lindo todo. >> hay que estar en la plaza méxico en los ángeles. vamos a ver cómo le va en su misión de embellecer a américa. ahí está. venga de ahí. muchachos. [ aplausos ] ♪ ♪ >> al regresar aquí en despierta américa tenemos una tremenda transformación de una seleccionada de univisión 34, cati valle. >> femitaciones, te vamos a hacer un look maravilloso. rayitos, tinte, maquillaje y te vas a lucir como una princesa. >> por qué te gustaría que samy te haga un samyzazo? >> porque me lo merezco!

>> eso! >> hace 14 años que me diagnosticaron con una enfermedad que es tiroides y mi cuerpo ha cambiado mucho... >> creo que se lo merece. >> vamos a ver quién será la próxima! >> afortunado o afortunada! >> desde plaza méxico la. >> qué linda nuestra gente. >> lo feliz que yo estoy por la gente de los ángeles que samy está allá. >> mire ahí los complacimos. >> lo pusimos a trabajar mucho. >> las mujeres ansiosas de que samy las toque! qué bonito. >> y la oportunidad a través del facebook, twitter. "poncho, cuándo pueden llevar a samy para los ángeles". >> hoy dijimos que era día de

dar buenas noticias. miren esto que está sucediendo en denver. hay un caso de una niña que tiene una alergia severa a los lacteos, y no puede ir a la escuela porque puede perder la vida con esta alergia. la niña desde su casa recibe las clases y de alguna manera está en contacto con la vida que está en el colegio, y sus amigos charlan con ella. los familiares dicen que gracias a esta tecnología la niña puede sentir que va al colegio desde su casa. se pierde el contacto directo con sus amigos pero de alguna manera es una solución pero la tecnología de esta manera es muy bueno. >> y trae el jacket de la

escuela, cómo es que le dicen? (hablan en inglés) >> sabes cuál era la mía! >> de los tigres de ohio. >> yo estudié la h s ahí. >> yo tuve la intercontinental de méxico. >> con los colores de las águilas del américa. >> yo soy orgullosamente águila. >> chivas, chivas. >> estos son los mejores colores que tenemos en el mundo. >> está bien. relájate. cambiemos de tema. cristian castro me dijo que te iba a vestir de hawaiana. dijo que su padre era fanático de las

águilas también y como perdió lo vistieron de hawaiano. >> podríamos hacer una apuesta. >> envíelo a despierta américa! de qué quiere verlo vestido a poncho! cuando pierda la próxima vez el américa. ah! pero no van a jugar porque ya está afuera. [risas] >> hablemos de elefantes. >> déjaame contarte esta noticia. en tennesse hay una historia... ay! me pidieron que llorara. >> qué fue eso? >> [risas] >> me pidió la tía mali que llorara. los elefantes necesitan la compañía de un ser. este elefante se hizo

superamigo de este perro que está ahí. eran superamigos. >> el elefante lo aplastó? >> no. el perro falleció y el elefante está en total depresión. me conmueve saber que los animales son dependientes como los seres humanos. primer impacto.al descubrir que su esposa y su hija eran portadoras del vih, este hombre decidió compartir su suerte!! y años después, en los 15 de su hija, le rinden tributo al legado de su madre!! #

>> tenemos importante información para las personas que califican para la ciudadanía pero que no pueden hacerlo por problemas económicos. >> lo que ha seguido es un estado de emergencia permanente tras la nevada que convirtió el otoño en un crudo invierno. cómo los residentes se acostumbran al frío invierno. >> una tormenta invernal en pleno otoño que sorprendió a muchos en el oeste de los estados unidos y que en algunas áreas dejó hasta 60 centímetros de nieve. algunas compañías dicen que el servicio probablemente no será restaurado hasta el viernes y es que las labores de limpieza han resultado ser más difícil de lo que se esperaba. la

nevada derrivó miles de árbolos y a su vez tendido eléctrico. hay estado de emergencia en varios estados. el presidente barak obama ya firmó un decreto de emergencia para connecticut. esta nevada fue mucho más intensa, tuvo daños más significativos que el huracán irene que devastó el área hace dos meses. hay electrocutados por cables eléctricos derrivados, accidentes automovilísticos. >> maría santana c n n, nueva york. >> la falta de recursos

minimiza que muchos inmigrantes elegibles se conviertan en ciudadanos. en estos tiempos de crisis económica lo principal es proveer a sus familias. hay una ayuda para miles que podrían costear los trámites para hacerse ciudadanos. los microcréditos. >> siempre he anhelado ser ciudadana americana. >> tratamos de juntar el dinero pero se nos llega la oportunidad y vienen otras cosas qué pagar y no se puede, porque está algo carito. >> un programa piloto en el estado de maryland busca hacer elegibles a inmigrantes.

>> cuando le preguntamos a la gente de bajos recursos dicen no tenemos los 655 dólares para hacernos ciudadanos. >> aproximadamente 125 inmigrantes serán los beneficiados inicialmente. si su préstamo es aprobado deberá pagar 25 dólares mensuales. >> si puede probar quién es y que tiene empleo, y una manera de pagar la deuda entonces, ahí podemos hacer el préstamo. >> podría significar la diferencia entre una, un candidato que no es pro- inmigrante y un candidato que sí es... va a trabajar muy

cercanamente con la comunidad inmigrante. >> solamente en la región metropolitana de washington 32 mil inmigrantes son elegibles para hacerse ciudadanos. >> para conocer mejor esta opción que se abre a los inmigrantes tenemos al representante ejecutivo de la casa inmigrante. y a una de las primeras personas en solicitar el préstamo. ¡muy buenos días!. >> buenos días. >> vamos a comenzar con usted, por qué es importante que se le preste este tipo de ayuda a los inmigrantes que califican para la ciudadanía. >> porque en un estudio que hicimos en la zona metropolitana de washington identificamos que hay dos problemas centrales que hacen retrasar la ciudadanía para los

inmigrantes, una es el dinero y la otra es el inglés. inmediatamente le hacemos el cheque y las personas se pueden hacer ciudadanas. por eso esos obstáculos los podemos remover para que miles y miles, en el área metropolitana tenemos 300 mil inmigrantes latinos para hacerse ciudadanos pero muchos con los obstáculos. >> desde hace cuánto podría haberse convertido en ciudadana? >> desde hace mucho tiempo. tengo 17 años de estar acá y esa es la situación por la cual habemos muchas personas acá más con el sistema económico que tenemos ahora es imposible reunir los 680. ese es mi caso y la verdad me siento muy

orgullosa ya que casa maryland me ha hecho ciudadana. tengo las clases y toda la información que necesito para ser un miembro más feliz acá siendo ciudadana por las razones muy pero muy conflictas que están en contra de los inmigrantes. >> cómo se puede realizar este préstamo de principio a fin? >> el proceso es... >> ha sido fácil? >> ha sido... no tan fácil pero todo se me ha abierto mucho las puertas ya que ellos me han dado la oportunidad de sacar la ciudadanía. porque tanto como yo y muchas personas que estamos en este país carecemos económicamente de ese dinero. >> por qué tal vez el proceso

no le pareció tan fácil a ernestina? cuáles son las cosas que pueden esperar las personas... >> doña ernestina se refería al proceso de ciudadanía en general, al proceso federal. lo que tienen que hacer es llamar a la oficina y ver si califican. lo más importante es que le ayudamos en el proceso de hacerse ciudadano sino que también le ayudamos a abrir su crédito. para que en un momento determinado para solicitar otros préstamos más grandes ya haya construido su historia de préstamo en este país. >> este es un programa piloto. para cuándo se podría saber si

se puede implementar en otro estado del país? >> son 6 meses empezando con 125 personas, es un proyecto innovador y esperamos extenderlo en todo el área metropolitana y luego al país. >> muchas gracias, estaremos pendientes de cómo se va desarrollando este programa de microcréditos. >> qué importante que se pueda ampliar a todo el país. >> vamos a las noticias del deporte y de los negocios. la venta que será supervisada por un tribunal también incluye la comercialización del derecho del equipo en los medios de comunicación. amargas disputas alrededor de los dodgers que en junio pidieron protección por banca rota. hay que decir que el dueño de los mavericks de la n b a ha ofrecido mil millones

de dólares por los dodgers. >> la revista ford sugirió que costaba el equipo 800 millones así que es una muy buena oferta. >> qué qué? >> yo luzco mejor! >> fuera! >> sí, sí. aquí sra. y sr. nos vamos con la otra chiqui que está muy bien acompañada. >> la chiquibaby que amaneció encendida en la costa oeste. en qué andan? >> seguimos desde plaza méxico aquí en los ángeles con el increíble, el estilista de las estrellas, samy. esto es espectacular. la cantidad de gente que hay y la necesidad que hay de que les cambies la vida. esta es una oportunidad

única. >> claro que sí. pero tengo que escoger, a quién escojo. srs.! >> nuestra elegida a través de univisión 34. com pero hay personas que quieren un cambio y quiénes serán? >> esta es la hora de la verdad. >> a elegir se ha dicho. >> nos vamos, a la una, a las dos, y a las tres. >> quién será? >> a ver, a ver! ♪ ♪ [ aplausos ] (gritos) >> tú! (gritos) ♪ ♪ >> venga, venga. >> quién será, quién será.

>> ah! >> oye. samy! samy! pero yo veo que hay tanta gente que le encantaría tener un cambio de look por el estilista de las estrellas, habrá la posibilidad de que le diéramos la posibilidad a una persona más? será posible? ♪ ♪ >> aquí está! >> felicidades. bueno, sra. se tiene que quedar con nosotros porque samy le vamos a hacer este cambio de look, este samyzazo. >> no es fácil pero seguimos aquí embelleciendo a los ángeles. >> regresamos con más aquí en despierta américa! [ aplausos ] [risas] >> miren, quisiera estar con

los ellos en estos momentos en los ángeles con nuestra gente bien cerca. >> en esa plaza hay una frutería en el segundo piso, ya sabe cuál le estoy diciendo, tienen fruta con chile! y hacen cóctelitos con chile! >> es hora de celebrar todos los cumpleaños de nuestra gente y con quién comenzamos, raúl? ♪ ♪

>> vamos a celebrar con chiquibaby y vamos directamente para que baile todo el mundo y a celebrar. >> eso, eso. ♪ ♪ [ aplausos ] >> vamos a festejar los cumpleaños desde los ángeles! ♪ ♪ [risas] [ aplausos ] >> se lo aprendió chiquibaby! >> eso gente! >> se lo aprendió! ♪ ♪ [ aplausos ] [risas] >> para, para, para, para. está cruzado, está cruzado, cruzado! ♪ ♪ >> gracias los ángeles! son lo máximo! ♪ ♪

>> felicidades! ♪ ♪

>> gracias por continuar con nosotros en despierta américa. hoy en nuestro segmento de inmigración estamos en el doctor mario lovo. angélica sufrió en su país de centroamérica abuso por parte de su marido. >> rápidamente, explicame, qué fue lo que sucedió contigo? >> ok. yo soy una mujer

centroamericana que sufrió violencia doméstica en mi país y vine buscando refugio acá a estados unidos y crucé la frontera, porque en mi país ni las autoridades ni las iglesias me pudieron ayudar, me dieron la espalda, no me creían y como es una sociedad supermachista, lamentablemente, en nuestros países... hispanos. entonces me dieron la espalda. >> veo que estás afectada por esta historia. tú sales de tu país natal y cruzas la frontera como muchos inmigrantes lo han hecho a lo largo de este país. pasas por las manos de muchos abogados después de caer presa que te dicen información que no es real. muchos abogados te dijeron, no tienes solución y

llega mario lovo a tu vida. >> exactamente. >> y qué es lo que te dice? >> vamos a luchar, el camino no será fácil, tenemos que probar que todo lo que te pasó en tu país y lo vamos a hacer. >> esto es un caso excepcional. y para que a la gente le quede muy claro, solo se han ganado casos como el de angélica en 17 casos en la historia de este país. >> el problema es que la corte suprema de inmigración, la corte de apelaciones de inmigración no quiere reconocer a este grupo social definido que se llama: mujeres abusadas por sus maridos en sus países. son extremadamente machistas le decían su rol es aguantar que

su marido le pegue. al día siguiente todo va bien y quédese con él y no rompa la familia, se metió 5 meses presa y le decía migración firme que se va y finalmente le dije, sabe qué vamos a la corte, vamos a probar aunque no haya un precedente a nivel de corte suprema, vamos a ver si convencemos a la jueza. y nos tocó una jueza joven, y después de 4 comparecencias nos dieron el asilo basado en abuso sexual. este no es un asilo político, no es un asilo por persecución de otro tipo, es un asilo que sucedió fuera que es lo raro. >> si hay una mujer que nos está viendo y dice yo puedo estar en ese caso. tú qué aconsejas?

qué le dirías a esa persona? >> primero tiene que tener mucha documentación y tratar de probar qué tipo de esfuerzo hizo ella en el perú, nicaragua, honduras, guatemala para que las autoridades la ayudaran y tiene que tener fotos, testimonios de personas. y un valor como el de angélica para pararse 4 veces frente a juez, 18 horas de juicio, yo de aquí me voy si ustedes me matan. >> probar un caso como este es muy difícil porque no hay pruebas tangentes. pero se ganó el caso. también hay que crear un alerta, la gente no puede ir y decir mentiras en migración. inmigración estaba muy reacia. usted lo pudo haber hecho falso

pero ahí la persistencia y el testimonio y la investigación del departamento de estado que también los ayudó muchísimo porque fueron al país y averiguaron el esfuerzo que había hecho angélica. >> estamos hablando de 17 casos en la historia de inmigración del país, por algo estás aquí en despierta américa, felicitaciones mario y a ti, angélica. >> sé que quieres reunirte con tus hijos porque has estado mucho tiempo sin ellos. >> en 6 meses los voy a sentar aquí. >> prometido! >> toda la suerte del mundo. >> ya lo prometió y cumple. [risas] >> lo que tienen que hacer es comunicarse: (en pantalla)

qué historia que hemos presentado aquí en esta mañana en despierta américa! y sienta un precedente en la historia de este país. >> cómo nos podemos preparar para enfrentar la gran responsabilidad de convertirnos en padres de nuestros padres. >> más adelante vea con nosotros a la sensación juvenil del momento, niños, niñas, mujeres! justin bieber está aquí en despierta américa. ellos son ilimitados,

pero reducen tu velocidad de datos si usas mucho tu teléfono. sprint no te cobra extras ni reduce tu velocidad. y obtienes datos, texto y llamadas ilimitadas a cualquier teléfono móvil por solo $79.99.

el mejor plan ilimitado... gana.

>> la fotografía del ser querido, las velas y el papel picado y agua para calmar la sed del espíritu. y también puede poner la bebida que más le gustaba y la comida que más le gustaba, el mole y los tacos y las famosas calaveprás >> lo hacen en familia? >> sí. sabes que hasta mariachis les llevamos y banada todo. banda todo. >> lo que haces es tratar de poner en el altar aquellas cosas que son representativas de los seres queridos que tú tienes.

una de las tradiciones populares es que los cementerios de méxico hoy en día están abarrotados y no van a llorar, van a pasar un día de campo. >> es un día para evocar alegría. >> y qué es el pan de muerto. >> un pan que se utiliza en esta temporada, ahí, ese del medio, está hecho a base de levadura. muchos aquí en este país no tenemos acceso a ese maravilloso pan y yo lo amo. como no todos tienen acceso a ese pan, traje a un panadero mexicano! [ aplausos ] >> vengan los diez, los quince! >> cuando alguien viene y no trae nada. que se vaya embrujada porque no trajo nata!

>> ver la foto de alguien que está vivo, aquí podríamos poner la foto de raúl, y escribir las famosas calaveritas! >> quieren que les escriba unas calaveras. >> pero mejor vamos con noticias. >> felix! satcha! >> te salvamos. >> organizaciones de derechos civiles mostraron su preocupación, dijeron que las empresas privadas que manejan aproximadamente el 49 % de estos centros bajan más dinero cuando bajan los estándares de alimentación, limpieza y personal. y que la detención de las personas no se basan en la justicia sino en el lucro.

>> se decidió no dar curso a la investigación de uno d los centros en nueva york donde supuestamente se maltrata a inmigrantes que esperan la deportación. >> la última inspección a esa cárcel resultó satisfactoria. sin embargo, activistas aseguran que algunos inmigrantes son maltratados por los guardias de este centro. >> 5 estudiantes estadounidenses presentaron una queja por la cuota extra que les cobran en las universidades porque sus padres son indocumentados. >> noel morero es uno de los demandantes. muchas gracias por acompañarnos. >> gracias por tenerme aquí. >> cuál es la cuota que le cobran? >> me cobran mil por una clase

porque estoy fuera del estado. tengo amigos que tienen las clases por 300 dólares. >> por una sola clase. >> les cobra como si no fuesen residentes legales de la florida. >> sí. >> cuánto puede ser a lo largo de la carrera? >> puede ser... mil y algo por cada clase. >> y en un semestre puedes llevar hasta 5 clases. >> cuántos jóvenes están en una condición parecida a la tuya. >> muchas. en la misma escuela que yo y conozco a gente que va a ir al colegio pero no va a poder ir porque es mucho. >> cómo se organizan ustedes que están enfrentando esta información y a quién acuden para entablar esta demanda en

la procuraduría de la florida? >> cuando yo me di cuenta que estaba pagando mucho, había otra amiga que estaba en la misma escuela y me dijo que contratara... y con ellos me están ayudando ahora en este momento para demandar y tal vez sea posible cambiar la ley. >> son ustedes los que comienzan este proyecto y esta demanda, pero quiero insistir en cuántas personas más pueden estar en esta circunstancia ahora? >> y depende, como 100 estudiantes ahora... y no contandao contando a los estudiantes que no pueden ir por la multa. >> es un tema de discriminación claramente contra ustedes. >> sí. >> se podría decir que con esta demanda si es que gana aquí en el estado de la florida, podrían ser cambios que se

implementen en otros estados. porque en virginia ocurre lo mismo. mismika ahora para la florida, cambiar esto para que todos los demás estados puedan hacer la misma cosa y ayudar a los estudiantes más. >> qué te representa para ti en tu vida diaria tener ese dinero extra para pagar los estudios. >> es mucho trabajo pero con la familia me ayuda mucho. >> en el momento de crisis económica se descuadra todo el presupuesto de la familia porque pagan un extra que no deberían pagar al estudiar. >> vamos a darle seguimiento a este caso y también dejarles saber que respondieron desde el departamento de educación de la florida que no comentan sobre casos que estén en litigio.

puede enviar la palabra noticias a: (en pantalla) >> conéctese con el mundo y por supuesto con su comunidad. >> vamos directamente con el estado del tiempo. paola. >> muchas gracias, félix, sacha. y el tiempo bastante tranquilo especialmente en todo el este de la nación en el día de hoy. sin embargo, otra vez se registró nieve por ejemplo en denver colorado y las primeras nevadas se registraron en las dakotas. un tren de bajas presiones como ven en estas imágenes están ocurriendo. están nevadas todas las montañas del este de la nación. esto genera temporal de viento hasta texas. y vientos de santa ana, es decir que bajan desde la montaña hasta los valles. >> hay riesgo de incendio

porque se encajona en los cañones de los cerros y montañas. mucha precaución si es que usted vive por allá. avisos y alertas relacinados a esta tormenta invernal. aviso de viento fuerte. y además tenemos un fuerte descenso de temperatura para esta noche. las temperaturas van a estar frías en todo el sector noreste aquí en las montañas y en esta masa de aire frío y las temperaturas que van a estar cálidas para hoy. casi llegando a los 80 esta tarde y también las temperaturas delante del frente va a estar fuerte. y amaneció con temperaturas bastante bajas. mayormente cálidas para georgia y el área de las carolinas. vean ustedes las mínimas que

se esperan para esta noche. detrás aire muy frío con temperatura en los 15 grados en el norte en esas frías dakotas. vamos con más de despierta américa. raúl, paso contigo. >> la voz mía no es... >> es así. >> por teléfono, oiga, niña, dígale... >> mire, mire. >> creen que soy una niña. >> creen que es una niña. llega un momento en que nosotros pasamos de ser hijos a convertirnos en padres de nuestros propios progenitores, es algo de lo que yo también vivo. y lo digo con mucho orgullo. muchas veces tenemos que hacer cambios en nuestra propia vida. >> bienvenido, gracias por estar con nosotros.

>> está el sr. danilo y también la sra. isabel. que tiene nada más y nada menos que 105 años! buenos días, cómo estás? >> bien. gracias a dios. >> qué bueno verla aquí en despierta américa! en dónde nació? >> marulanda, caldas, colombia. >> qué bueno. cuál es el secreto de la vida? qué es lo que más importa en la vida? >> a mí lo que más me importa es dios. yo me entregué a dios hace muchos años y él es mi guarda. >> el que la cuida. >> pero en la tierra tiene un ángel muy grande que es su hijo danilo que está acá con nosotros.

>> claro que sí. >> cuándo te convertiste en el papá de tu mamá? >> no me di ni cuenta. los años han apasado. >> son dos hijos! >> tienes dos hijos! >> uno vive en venezuela y el otro aquí danilo. >> cómo se porta danilo? >> muy bien. >> todavía lo regaña? >> lo regaño yo a él? >> de vez en cuando. >> no saben lo que estoy sintiendo en este momento! qué es lo más difícil que usted se enfrenta con respecto al cuidado de su mamá. vives con ella? >> vivimos en la playa, south beach. >> tengo un trabajo que viajo constantemente. para mí lo más terrible es encontrar a alguien que se quede con ella. es difícil mantener a una persona que se quede permanentemente en

la casa. >> todos los días voy a una escuela. >> y qué estudia en esa escuela? >> nos dan clases de... >> al centro judío de miami beach. >> qué hace en la escuela? >> cantamos! >> canta? >> bailamos y de todo. >> qué le gusta cantar? cuál es su canción favorita? por qué no me canta un pedazo de una canción que a usted me gusta? [risas] >> cánteme algo? no se acuerda una canción ahora que quiera cantar! >> en este momento no... >> pero después bailamos algo. me lo promete. >> allá bailamos. un centro judío. >> ya me lo estaba diciendo danilo. qué es lo que siente que ha sacrificado en su vida por cuidar a su mamá. >> pues, mira, una de las cosas

que uno tiene que tener es una familia. tener hijos y quizás no digo yo que por ella, debido a ella esa parte la tiene que sacrificar un poco porque no es fácil realmente que alguien se comprometa sabiendo que hay una situación difícil. >> usted habló hace un momento que en este país es muy difícil. y lo que sucede es que la gente escoge ponerlos en un asilo de anciano. >> la cultura anglosajona es esa, el hijo sale a los 18 y el padre después de los 80 años es un estorbo para la sociedad y se retira y cuál es la ilusión que tiene es un home. ese es el ciclo de la vida. >> pero tu decisión? >> tenemos raíces muy diferentes, donde tenemos otros valores, yo por lo menos he

visitado 5 centros de adultos y no he sido capaz de dejarla. >> conversó esto con ella? >> o se muere ella o me muero yo porque no sabemos si nos separamos lo que va a pasar. >> estamos viendo un siembra y cosecha de lo que es familia. es bueno hablar de este tema con nuestros padres, pensar en lo que te gustaría en el futuro. >> es necesario hablar con nuestros padres sobre los planes para nuestro futuro. tenemos que envolverlos porque ellos son parte central, si ellos no se sienten cómodos o no están cooperando es muy difícil. para los latinos cuesta mucho más trabajo poner a nuestros padres en un home. desafortunadamente hemos puesto mucha importancia a la parte

monetaria. los envejecientes son los que nos aportan la sabiduría y todo el conocimiento. lo vemos como metálico y solamente tiene el cheque de seguro social y no vales nada y perdemos los principios, la transmisión de valores y lo que nos hace seres humanos lo estamos perdiendo. y no es la crisis lo que nos hace perder. es esto. >> es una buena opción llevarlos a un asilo de ancianos? >> hay que ver el caso. él pudo encontrar la fórmula donde no tuvo que poner a su madre. pero hay casos de salud mental o pacedimiento médico que hay que ver. pero enriquece mucho a la familia cuando la mantenemos. >> hay una cosa bien

interesante. >> la universidad de florida... le hizo un estudio a ella mental y salió perfecta. digamos, tiene los problemas de la mente... temporal... típico de la edad, normal. >> y que todos van a llegar ahí. >> no tiene físicamente ella. no tiene artrosis, artritis, colesterol, es un caso excepcional, realmente. >> lo vivimos a diario, tenemos mucha gente muy cerca de nosotros y sé que en su casa piensa en esto, para bañarla y sus necesidades y todo, usted está presente. >> es difícil entender esta situación, ha sido la parte más difícil porque yo soy hombre. y la madre naturalmente vive con una de sus hijas, ella por lo menos todo se lo hace. yo le

pongo un tapete para que no se resbale, le abro el agua para que tenga su temperatura... >> está ahí. >> deja la puerta entreabierta y estoy pendiente de ella. tiene sus barras especiales en el baño que yo le hice poner ahí. >> usted está todo el tiempo presente en esto. >> qué le quiere decir a su mamá en estos momentos? aproveche! en este mes, en el mes de acción de gracias y de amar y de abrazar, y de recordar! y de tener familia. >> ella y yo somos uno. ya no nos tenemos que decir nada. ya nos miramos y ya sabemos lo que queremos los dos. ni siquiera hablamos. >> me regaña. >> es que a veces se vuelve caprichosa como una bebé! ya entendimos que todo... >> entra porque estás aquí y es medio difícil la situación.

>> de parte de despierta américa reciba estas rosas, una flor para esta flor. y el aplauso de toda la gente que está aquí! [ aplausos ] >> que dios la bendiga! que cumpla muchos años más. y a usted le digo algo, como nosotros los que estamos ahí, nos ganamos el cielo. >> muy amable y dios lo bendiga. >> vamos a una pausa y regresamos con más. dios la bendiga. >> amén, hijo.

>> estamos de celebración. >> estamos en los ángeles. >> tenemos a dos adorados. ya saben a quién nos referimos, samy y chiquibaby. ♪ ♪ >> aquí seguimos srs., espectacularmente, desde la plaza méxico con samy el estilista de las estrellas. cómo sientes el cariño de la gente. >> esta gente, las angelinas, qué amor y qué disfrute! las hemos cambiado bien de color, corte. en la primera que es elizabeth! >> es de méxico y tiene 35 años de casada. >> qué le scdiste?

hiciste? >> tiene un pelo risado muy fino. >> cati valle es del perú, padece de tiroides. >> se sentía muy desanimada por lo que le había pasado pero le vamos a poner rayitos dijo que quería lucir como tú. tiene muy buen gusto! [risas] >> la hicimos de güera a peligrosa! >> con la última. >> ella tenía el pelo más largo que yo! >> lo que hicimos fue cortarlo

y afilarlo. >> tenemos más desde los ángeles después! >> eso. [ aplausos ] >> si tú luces bien, yo luzco mejor! [risas] >> vamos a una pausa y enseguida regresamos con mucho más de despierta américa. miren el altar bonito que nos quedó. ♪ ♪ >> a ver! cuenten. >> se acordarán que ayer les comentaba que se estaba a la espera de una operación de dos niñas siamesas. todo fue un éxito. la operación fue una cosa maravillosa, un regalo para su madre porque resulta que las niñas han sido separadas, los médicos dicen que no lo pueden creer. se vieron involucrados como 40

médicos entre enfermeras y médicos... afortunadamente estas niñas podrán tener una vida normal después de la cirugía fueron trasladadas a terapia intensiva y obviamente lo que más les tomó tiempo a los médicos fue tratar de rehacer toda la capa de la piel. pero la mamá estaba tan feliz. ella comentó: este es un sueño hecho realidad... dice que en medio de lágrimas ella decía que no existían palabras para expresar cómo se sentía ella y toda la familia. >> qué bella historia. >> le trajeron un regalo increíble. ya a punto de que viene la realidad. >> básicamente van a crecer como una niña normal. >> ahí está la mano de dios,

defintivamente, y esa madre nunca tendrá cómo agradecer esto que le está sucediendo. >> muchos niños tienen determinados problemas. >> el universo para los que tenemos fe, dios para que pudieras pensar que dios te está castigando porque así comienza la historia. cómo puede ser que dios me haya dado esto y los problemas y después viene el otro regalo de dios que es poner las manos de los médicos. caramba. celebración de vida y también... fíjense que estábamos hablando, perdón que haga un cambio tan fuerte y radical. en méxico se celebra el día de los muertos y también en centroamérica. >> en guatemala...

>> dice que comiendo. >> tienen el festival de los papalotes, ese que estábamos viendo ahí. qué bonita tradición en guatemala. >> pueden ser gigantescos y colocan recuerdos o mensajes para los familiares que no se encuentran en este mundo y los hacen volar alto, alto para que lleguen los pensamientos muy bonitos a los familiares que ya no están. y dura varios días. esto tiene todo un proceso que dura más de 40 días antes del primero de noviembre y ahí se juntan jóvenes y grandes, es de lo más espectacular. ♪ ♪ >> qué bonitas son las culturas y las tradiciones y que no se

vayan perdiendo. >> ricardo arjona es guatemalteco. me dicen que le mande un beso de parte de la productora... [risas] >> uno siempre quiere y extraña su tierra pero a partir de esta época empieza a extrañar más el asunto.

>> vamos con noticias del tema laboral. hoy darán a conocer un proyecto de ley que podría solucionar los problemas financieros del correo de los estados unidos. incluiría la posibilidad de elevar los precios de los sellos más allá de la tasa de inflación. >> ariways va a trasladar su centro de atención a los estados unidos. eso significa que se agregarán 400 plazas de trabajo al mercado laboral del país. los centros estaban en filipinas pero ahora estarán en nevada, arizona y carolina del norte. >> en un esfuerzo para mejorar la relación de comunicación entre las pequeñas empresas y

los recursos se realizará un web. >> ¡muy buenos días! >> qué es lo que le ofrece el gobierno a las pequeñas empresas a través de este nuevo portal? >> es importante saber número uno que aunque en estos días parece que los republicanos y demócratas no parecen estar de acuerdo en muchas cosas, sí están de acuerdo en una cosa que nos afecta especialmente a los hispanos y eso es que la mejor fuente de crear posiciones de empleos nuevos vienen de las pequeñas empresas. y por lo tanto el presidente barak obama ha desarrollado un programa para un portal nuevo de internet donde se va a facilitar los recursos para el pequeño negocio. >> son muchos recursos que existen en este momento y este portal lo va a ofrecer todo en un lugar.

también es muy importante que va a ofrecer un sistema que no existen puertas equivocadas. va a ser un sistema muy fácil de navegar pero no tenemos que navegar los 90 días. hay que ver estos tres ejemplos en tres gráficas. el primero es el recurso que viene siendo el s b a. g ov. y van a encontrar los recursos para las personas que tienen que empezar una empresa los primeros pasos. inclusive hay recursos para las mujeres empresarias. >> y también para las minorías. >> hay una agencia que se llama m b d a. gov. y esta es una

agencia del departamento de los estados unidos que está dedicada especialmente a las empresas de minorías. y van a encontrar oportunidades que existen en cada mercado y casi todos los estados están representados y hay un recurso más que quiero mencionar... es una asociación sin fines de lucro que tiene más de trece mil voluntarios retirados ofreciendo consejos completamente gratis. >> todos estos sitios están disponibles? >> tenemos que aprovechar porque sabemos que si estamos sin trabajo la mejor forma de buscar empleo es crear empleo. >> y saber que lo que hacen los pequeños negocios a la economía del país es muy grande.

>> inclusive los nuevos puestos de trabajo que se han generado, las pequeñas empresas representan 65 % de ellas, y las empresas hispanas tanto por la necesidad como por la creatividad que tenemos, desde el 2002 hasta el 2007 el aumento de empresas hispanas creció en un 65 %. es más del doble del promedio nacional. >> muchas gracias por acompañarnos en esta mañana y brindarnos todos estos recursos disponibles para los empresarios de esta nación. >> vamos directamente con chiqui que yo creo que está lista para ejercitarse. no es así? >> gracias, satcha, por esos buenos datos. así como tú lo dices, vamos a ejercitarnos. como te gusta hacer a ti. vamos a hablar de los diferentes tipos de cuerpos y

cómo sacarle ventaja sea como sea. bienvenida claudia. estoy ya lista. y tenemos tres modelos. les presento a karla, greti, y a satcha. >> eso. >> es el cuerpo de pera, manzana... recto y curvilíneo. >> como somos las latinas! >> vamos a empezar con pera. >> satcha nos va a mostrar qué es lo que debemos hacer. saltamos, atrás, qué es lo que estamos haciendo? estamos haciendo una tijera a nivel aeróbico. >> el cuerpo de pera es el fino

arriba y se ensancha abajo. >> vamos a concentrarnos en la cadera entonces. >> tenemos otro ejercicio que la cosa es que no debemos separar y no hacer lo otro. hay que entrenar un poco de todo. tiene tensión en los brazos pero en la medida que ella haga y suba una pierna... hazlo un poco más saltado, satcha. >> ve cómo ella tiene grasita en la parte de abajo, y lo importante de que lo haga aeróbico. >> y también tiene que ver con la musculatura. >> cuando uno va en contra de la genética. hay que trabajar mucho, mucho, mucho. para endurecer y sacar la grasa. gracias, satcha. greti tiene el cuerpo todo lo

contrario, la grasa está aquí. hay que ejercitar! con puño de kick boxing. >> tronó todo. >> lo oí. >> qué pasa, al subir la rodilla! estás blemando todo arriba. pero mira que las piernas no son la parte importante. >> ay! dios mío. esto es como hacer boxeo. >> pero al mismo tiempo el corazón está trabajando y te defiendes del novio por si pasa algo. [risas] >> la pelota se la entrega a la pelota y baja. sube. y aquí está trabajando, sube, sube, sube.

>> estructura la parte superior y también las piernas, no? >> a mí me duele ver solamente que las pone de esta forma. >> trabaja el abdomen completo. no lo está separando. está trabajando todo. >> a ella le gusta. >> y ahora vamos! >> duele, duele. >> vamos con el cuerpo recto de karla. >> lo que tú tienes que hacer es desarrollar un poco de cadera! >> una libra de cadera no es cadera. >> una figura armónica con peso. simplemente vas a bajar como si tuvieras una silla. >> y ahora cómo me levanto? >> esto lo que hace es

desarrollar cadera. porque ella tiene poca cintura. se va a ver más armónica. >> sube, sube. >> mira que esto tiene diez libras cada una. si lo pueden hacer con 20 o 15 libras mejor. >> tú puedes! [risas] >> y para las que tienen el cuerpo curvilíneo como tú. >> hay que hacer de todo. esto es un ejercicio muy bueno. >> cuidado con el micrófono. >> aquí. >> adelante. para. >> tú no tienes que hacer nada. >> [risas] >> lo que hay que hacer es entrenar todo tipo de cardio para que nada se caiga. pero gracias a dios no tienden a acumular mucho en una zona.

bajan como un reloj de arena! >> no importa lo que pese. hay que estar contento con uno mismo. >> pero un poco de inconformismo para poder seguir. un poquito. >> sin caer en lo obsesivo. >> cuide su salud. >> que se quiera ver mejor! >> gracias a nuestras modelos! [risas] >> gracias, gracias. >> nos vamos con los muchachos. a ver, muévanse un poco. ♪ ♪ >> sras. y srs. protagonistas el reality, compadre hoy comenzamos hablando del amor, ahí se siente como dice tito el bambino. >> el amor es una magia... >> resulta ser que luis, compadre, aprovecho el frente a frente, esa situación que se da

todos los martes para declararle el amor a una de las participantes. por qué no recordamos lo que pasó? por >> amor a primera vista. >> te amenazo porque desde que te conocí me gustas mucho y mi corazón se ha vuelto loco por ti pero no me gusta la... inquietud que tú tienes entre yo o adrián, no te lo digo por lo... por lo fuerte que soy, por lo orgulloso que soy pero quiero aprovechar esta oportunidad para preguntarte que si quieres ser mi novia. >> ay! dios mío. >> eso se puso como diría gisell blondet color de hormiga brava. >> más allá del amor, esta noche va a estar para

arrancarse los pelos porque se lleva a cabo el frente a frente porque vamos a conocer qué participante va a quedar amenazado en la casa estudio. >> hoy tienen una prueba, para mí una de las más importantes, la de talento. tienen que hacer una escena de la novela eva luna. >> pues ella se los asignó y dijo necesito que hagan esto como prueba de talento. la original es una escena de daniel con eva donde lo que demuestran ahí con ellos es que se odian pero en realidad se aman. >> tienen que demostrar internamente ese amor. no lo dicen. >> y ahí esa escena es fuerte. >> o m g.

>> oh my god! >> están listos para nominar al segundo amenazado de la noche. no se lo pueden perder. hay algo que a mí me tiene. el muchacho este george. >> es tremenda controversia que hay. todos los comentarios que él ha dado en contra de los mexicanos. >> hasta yo me he ofendido! >> son 4 mexicanos, porque ellos si se unen y todo el asunto. él dice que sus palabras han sido mal entendidas y que no es para nada racista. tiene derecho a defenderse. vamos a ver esto. >> cómo puedes decir eso? >> para mí los mexicanos son una raza hermosísima con cultura y gastronomía y música. y una cultura llena de todo. a mí me encantan los mexicanos.

estamos rodeados de mexicanos en los estados unidos como de todas las razas latinas. cómo yo siendo moreno, latino, voy a odiar a los mexicanos cuando todos somos iguales aquí? >> sin embargo, él ha dicho otras cosas. estos ojos han visto cómo él habla de los mexicanos. >> en estos momentos vamos a la casa estudio vía satélite para ver qué es lo que está ocurriendo y nuestra productora nos dicen que han tenido que madrugar los chicos. vamos a verlo muy pronto en el latin grammy. vamos a ver qué es lo que está diciendo. >> si este fuera mi... mi escena... por ejemplo, a ver... tú, ven. por ejemplo, si esta fuera mi

escena... tu nombre es... marlin. yo no la conozco y no puedo sentir nada por ella. >> básicamente les está dando consejos para la prueba de talentos. con la escena de blanca soto de eva luna. es un grivilegio que estos muchachos tienen de la cantidad de personalidades que están visitando la casa estudio. vamos a ver qué es lo que sucede. >> sra., nos decía karla y poncho, mexicano, en nuestra casa una receta tradicional para su pesa. se trata del pan de muerto. yo voy a dieta pero le voy a dar una probadita. arriba! ♪ ♪

♪ ♪ >> les habíamos dicho que la tradición del 2 de noviembre, el día de los muertos, no puede faltar el pan de los muertos. tenemos a los panaderos de una panadería... bienvenidos! sra. vaya buscando lápiz y papel, cuáles son los ingredientes para el delicioso pan de muerto. >> los ingredientes son los que se utilizan para hacer pan,

harina, huevos, sal, levadura, porque esto es una masa que tiene que leudar. mantequilla y para darle el sabor especial para el día de los muertos anis y canela. >> lo mezclamos? >> sí. >> te ayudo? >> comenzamos por los huevos y luego el azúcar. >> sal? >> sí. >> todo ya? >> sí. >> la sal le da un poco de sabor. >> tienen en pantalla la cantidad exacta. >> esta es la mantequilla. >> le echo también este...

>> un poco de canela también. y creo que tenemos todos los ingredientes necesarios. >> dale, william. >> me gusta. >> cuánto tiempo lo batimos? >> tienen que incorporarse todos los ingredientes. >> y cómo queda cuando ya está todo incorporado? >> esta es la consistencia. >> de esta naturaleza la consistencia. >> vamos a apagar la máquina. >> miren!

>> está como pegajosito. verdad? si lo quiero amasar cuánto le tengo que dar? >> exactamente. después de mezclar todos los ingredientes y que leuden 10 a 15 minutos. >> órale! con razón es pan de muertos. por eso se llama pan de muertos, terminas muerta después de la cocina. [risas] >> agarramos. >> dale, william que te estoy haciendo la competencia. >> hacemos una bolita y luego la giramos de esta manera así y luego buscamos un poco de masa... >> me encanta angélica! [risas] >> ok. la levadura! >> se puede poner harina.

>> es que aquella ya está. y le ponemos harina. y le hago círculos para decorarlo con lo que yo quiero. >> lo que tratamos de hacer es simplificar los huesos de la calavera. y para eso estiramos un poco la masa así y abrimos la mano así y pues... >> como si fueran los huesos. qué interesante! >> yo estoy dispuesta a que me quede bien.

>> por último hacemos la bolita en el centro. >> hay que dejarlo reposar. >> cuánto tiempo? >> por lo menos unas dos a tres horas. >> reposa dos a tres horas? >> exactamente. >> y luego que ya se infló al horno. 300 grados por 35 minutos. >> y sale así? >> sí. >> qué tal? sale así. >> está listo para decorarlo. >> y ya usted se pone creativo y lo decora con azúcar o con lo que desee. >> gracias a los dos! voy a llegar a hacerlo con mis niñas

hoy! muchas gracias a toda la gente de... que siempre nos ven. qué rico. a comer!

paque ellos tienen el mejor plan ilimitado. está es la verdad. at&t y verizon te dan texto y llamadas ilimitadas, pero te cobran extra si te pasas de 2gb de datos. t-mobile afirma que ellos son ilimitados, pero reducen tu velocidad de datos si usas mucho tu teléfono. sprint no te cobra extras ni reduce tu velocidad. y obtienes datos, texto y llamadas ilimitadas a cualquier teléfono móvil por solo $79.99. el mejor plan ilimitado... gana.

>> qué belleza, mire ese altar de muertos. usted sra. y usted sra. que despiertan con nosotros. en méxico y en muchos lugares de centro américa y sudamérica se celebra el día de los muertos. es muy importante. >> para muchas personas que no crecieron con esta cultura puede ser un poco tétrico y por eso es importante que es una tradición que es recordar el amor y la vida que nos dieron tantos años. >> hoy es día de los muertos y en la ciudad de san antonio hay muchos altares, hay muchos mexicanos que están en la ciudad de san antonio. como lo fue adela mireles, la

primera mujer que se convirtió en una reconocida empresaria. y varios altares dedicados a otras grandes personalidades como la dama de la canción. frida kalo, miguel hidalgo y costilla, es una manera de celebrar la vida y la trayectoria de todas estas personalidades. >> en hoy en despierta américa celebramos esta tradición milenaria. >> tenemos el estreno de la película con un video musical

exclusiva de la canción... (cantan en inglés) >> será interpretado por la sensación mundial juvenil justin bieber. y qué creen? envió un saludo muy especial y un adelanto mientras se encontraba filmándola. >> aquí en despierta américa! >> o m g! ♪ ♪

♪ ♪ (habla en inglés) >> cómo lo diría erik estrada! [risas] >> diría... quiere venir aquí con la gente para que lo comparta, mi mamá lo ama. >> me vale! [risas] >> ay! raúl! >> una de las mujeres que acusó de acoso sexual al pre candidato presidencial herman cain recibió un pago equivalente al sueldo de un año. >> la mujer quiere contar su propia versión de la historia, pero no quiere porque así se

comprometió a hacerlo cuando se hizo en arreglo. cain dijo que primero desconocía si se había pagado a la mujer y luego afirmó que se le había pagado por un tema de varios meses. >> en el juicio que se le sigue al médico conrad murray, dijo que no testificaría en su propia defensa en el juicio por homicidio involuntario. se concluyó el caso. el jurado podría empezar este viernes a deliberar en si es culpable o no. >> el otro caso que sigue acaparando la opinión pública es la bebé que desapareció hace casi un mes de su propia cuna en kansas city.

la policía investiga al tío de la niña. la madre ha declarado que estaba ebria la última vez que vio a su hija en su cuna. >> ahora temas económicos. el sector privado creó 110 mil puestos de trabajo más que en septiembre. según reveló un informe. el número de despidos disminuyó un 16 %. >> y siguiendo con temas económicos grecia tiene en el hilo el... el rescate de 130 mil millones de dólares. cuando creía que el paquete había sido aceptado por el gobierno. para ayudarnos a entender qué relación tiene la senado de la situación griega

con el resto del mundo, tenemos a josé gavilondo. cortica y al pie como en fútbol. por qué en una economía tan apequeña como se supone es la griega tiene en jaque a la economía del mundo. >> es porque los bancos de los países acreedores le han prestado mucho dinero a grecia y por eso francia y alemania están dispuestos a ayudar a grecia, no es porque son santos sino porque sus bancos alemanes y franceses están aa expuestos a grecia. >> exactamente. ese préstamo que de alguna manera se pensaba condonar en un 50 % y ahora apareció esta decisión del referendo. si yo fuera griego diría tengo derecho a opinar qué que se va a decidir en el país.

>> se enfrenta grecia en un momento constituyente o va a ser un protectorado del fondo monetario internacional o el banco central. pero deben ser los griegos que lo dedidan. por eso que yo no entiendo por qué lo hizo. >> pero en europa no lo entienden. y en este momento hay grandes molestias con lo que sucede en grecia. aparece en el referendo que el 60 % de las personas están en contra de lo que quiere europa. qué crees que puede pasar? >> el derecho de determinar tu futuro incluye el derecho de equivocarte y es muy probable que los griegos se van a equivocar si rechazan estas medidas. el reto de los políticos es explicar entre ahora y el momento del

referendo lo que significa el paquete y por qué se debe aprobar. >> el paquete se habla de una posible votación en diciembre y en enero. >> qué consecuencias tendría globales. para grecia significaría que saldría de todo el aparato europeo y tendría que buscar otro tipo de finanzación y para europa sería muy negativo porque los bancos europeos tendrían que reconocer pérdidas y eso tendría que repercutir para estados unidos. la tasa de interés de la tesorería ha bajado en estos días porque ha habido una huída del tesoro. >> un tema muy complicado. pero entendimos lo que pudimos! [risas] >> adelante, chiqui.

>> para orientarnos en este tema nos acompaña martín. estoy fascinada con todo lo que hay en esta mesa. >> la mejor época para estar con la familia y disfrutar de esta época tan increíble. >> es el momento de planificaro y traje las ideas y últimas novedades. y también los más modernos, en casa toma el papel porque estos son los regalos en tu lista. >> empezamos por este pequeño porque este tipo de muñecos a la gente le gusta. porque interactúa. tú hablas con él y

te contesta. >> para mi hija de un año y medio está. >> mira eso. >> por supuesto tenemos el juguete de disney. mi primera princesa. >> melanie está con otro de los juguetes más populares para esta temporada. >> es una cocina donde ella misma imita a su mamá a hacer sus tartitas. tiene más de 7 mil juguetes en target donde puedes escoger. a las niñas mayores también tienen para el pelo, la originalidad y la creatividad. >> tiene cinturones, brazaletes, de todo. y para los jóvenes de la casa? >> a quién no le gusta esto de starwars que es superdivertido. >> tiene sonido? >> y luces!

>> yo sé que poncho y raulito quieren de estos. y tenemos aquí a anthony con uno de los juegos! >> este me encanta para mí. no me lo quites. >> esta es la carrera de coches de la película tan querida de los cars 2. se lo está pasando increíble. >> ahí disfruta toda la familia y no solo el niño. >> esto es lo último que está saliendo ahora. >> de qué se trata ahora? >> es un juego interactivo. es tu propia computadora. y mira quién bien que se lo está pasando. >> como un juego de mesa computarizado. >> pero a mí me gustan los juegos de mesa. los populares juegos como el scrable.

ahora son electrónicos! se tiene que modernizar! >> a dónde hemos llegado? >> a los pequeños les gusta la tecnología. >> yo estoy un poco atrasada! >> y también están los juegos educaacionales y me gusta cuando unimos los juguetes y la educación. >> ya saben ustedes que pueden ir a target. com donde pueden encontrar más de dos mil descuentos. a disfrutar de las navidades en familia y a planificar ahora porque ahora hay tiempo para la lista de navidad! >> este es mío ya! [risas] >> y si le coloca música baila! vieron esto? >> qué bueno está este! >> increíble ya estamos pensando en navidad.

>> estaba pensando justamente en eso. >> en nuestro país es una tradición muy importante y en cada rincón de... hay muchas maneras de celebrarlo. >> adelante, pilar, buenos días. >> gracias, ¡muy buenos días! pues en pleno día de muertos yo me encuentro en el pueblo san josé de gracia en el estado de aguascalientes, un lugar testigo de un verdadero milagro. >> san josé de gracia es un pueblo de 800 inmigrantes. se construye el cristo roto un cristo muy especial de 25 metros de altura, hecho a base de poliuretano. gracias a él han podido volver con sus familias y vivir aquí de su trabajo turístico. >> he ido a estados unidos dos

veces, uno en los ángeles y otro en colorado. lo mismo que aquí no hemos tenido trabajo. yo pienso que sí es un milagro que esté el cristo roto porque gracias a él ha habido mucho trabajo. >> cuenta la leyenda que en el antiguo san josé de gracia, un sacerdote encontró una mula cargando una caja y que dentro de la caja había un cristo. deciden unificarla y hacer una réplica gigante del cristo roto para el pueblo. >> esto es lo que quiero, que al verme roto te acuerdas de tantos hermanos tuyos que están como yo, rotos, aplastados, indigentes, enfermos, mutilados, sin brazos porque no

tienen miedos ni posibilidades de trabajo. sin piernas porque les han bloqueados los caminos. sin cruz y sin rostro porque les han quitado la honra y el prestigio. son como yo un cristo roto. >> cada año se organizna organiza una misa y peregrinación a la presa que rodea la isla. y se realizan ofrendas flotantes. >> es en memoria a la gente que... a nuestra gente que vivió en el antiguo san josé de gracia que justamente está de espaldas al cristo ahí estuvo el antiguo san josé de gracia y ahora está bajo las aguas. >> representando a personajes de importancia mundial, son el

elemento principal para poder resaltar la fe católica a la leyenda del cristo roto. >> qué les parece? de ser un pueblo muy pobre actualmente san josé de gracia recibe aproximadamente 600 mil visitantes de turismo religioso lo que permitió el desarrollo de los habitantes. continuamos con más en despierta américa. >> gracias. pilar. >> pequeño pero con mucha magia. >> lleno de misticismo. ay! srs. nos vamos a poner a bailar. >> lo que nos gusta. >> no es precisamente frío lo que nos trae hoy el sr. tito nieves! [ aplausos ] >> bienvenido a tu casa. tito. qué placer que estés con nosotros!

>> seguimos! sras. y srs., después de 36 años de carrera musical nos está visitando desde puerto rico, pero nueva york ha sido su casa, el aplauso para el pavaroti de la salsa el sr. tito nieve. [ aplausos ] >> cómo es que le ha ido? >> muy bien. muy contento pero por qué me invitas hoy, hoy se celebra el día de los muertos. >> pero no es por muerto.

>> lo están celebrando en méxico el día de los muertos y yo todo contento aquí. >> veremos la última producción. >> mi última grabación es la última que grabé. >> es la más reciente y no es que te vas a retirar. por lo general cuando uno dice mi última grabación... >> ahí va la pregunta que le hace el fanático. >> así me gusta. >> porque es el día de los muertos! >> la palabra tiene un poder muy importante.

programación neurolingüistica. [risas] >> voy a aprovechar estas cámaras para hacerte la invitación! a ti para grabar juntos. porque hemos hablado varias veces durante muchos años. vas a grabar conmigo? >> si me invitan voy y si me gusta me quedo y yo acepto la invitación formal para grabar despierta latino. >> lo tienes? >> yo lo tengo. >> me comprometo. >> yo me comprometo. [ aplausos ] >> estás más seguro que nunca! >> una cosa que sí tengo que darle gracias a dios porque son 36 años de bendiciones en esta carrera artística y en estos momentos tan difíciles hay una recesión mundialmente el teléfono de casa no deja de sonar. >> y eso es muy importante. más adelante vamos a conversar

contigo. vamos a escucharte cantar tu reciente grabación... >> mi última grabación. >> no digas última! en serio que me lo dijo! invitamos a gilberto santa rosa. >> a mí me vas a invitar? >> sí. >> y las coristas! tito, y las coristas, tito qué pasó? [risas] >> en el video musical vamos a estar todos. >> yo te puedo hacer la coreografía. >> yo le tengo una queja a tito. >> todo lo que se imagine. >> todo es imposible hasta que alguien lo hace. atrévase.

>> imagínense... >> cuidado, félix. >> esto está fuerte. miren una mujer de 20 años radicó una demanda en contra de justin bieber alegando que el artista es el padre de su hijo de tres meses de nacido. una joven de california está solicitando que bieber de 17 se haga la prueba de paternidad que confirme científicamente que él es el padre del bebé. ahí está la publicación... la niña declara que tuvo relaciones con el artista... >> básicamente lo violó a él. >> no está diciendo eso. eso es muy fuerte. dice que tuvo relaciones sexuales y dice que quiere

confirmar que él es el padre de su hijo. >> pero lo dice por el... >> él también es menor de edad. ella tenía 19 años cuando tenía relaciones sexuales. >> 19 años es considerado un adulto en este país. >> 21. >> 21 es para el alcohol. >> lo tenemos que aclarar todas son especulaciones. siendo una personalidad como justin bieber estás expuestos a que niñas, mujeres exijan pruebas de paternidad. parece que justin bieber está dispuesto a cualquier prueba que se tenga que someter. todo va a marchar como se siene te marchar. >> estas celebridades! >> alguien te forzó con tanta

gente? >> yo fui a un astrólogo que me dijo que me iba a hacer mi carta astral y me dijo que yo tenía un hijo regado. y que yo sepa... me dice lo tienes! y cómo tú vives el resto de tu vida sabiendo que tienes un hijo por ahí. yo sé que no... siempre me he cuidado! >> con la psicósis! >> dios mío, será que yo tengo un hijo, será que yo tengo un hijo! >> todos los días te despiertas con esa inquietud! >> los tres la tenemos. es que hay mucho qué contar. mandó un comunicado de prensa porque dijo que se siente muy mal por eso. >> dicen que eso es falso y que

ella estaba en su programa de televisión grabando sus cosas y que no quiso defraudar a nadie. >> y que va a devolver todo el dinero que le dieron por los regalos lo va a donar a una fundación! esta tarde, ..en primer impacto.unos ataúdes de cartón se están poniendo de moda!! le diremos que hay detrás de esta nueva manera de llevar a los humanos a su última morada, que unos rechazan..y otros

>> unos vacacionistas que decidieron estacionarse en un parque de casas móviles se llevaron el susto de sus vidas. afortunadamente no se registraron heridos. se comenzó a mover las casas lejos del precipicio que se desmoronó. >> revista de sátira en parís, el ataque se produjo en respuesta a la publicación en su portada de la caricatura con el profeta mahoma. >> cien latigazos si no muere de risa. >> corregir en parte de un extraño defecto cardíaco. maría eugenia payán nos muestra este caso que se presenta uno en un millón. >> este hermoso bebé padece

tres defectos cardíacos pocos comunes. cuando nació hace 8 meses los médicos notaron inmediatamente que algo no estaba bien. >> su madre comenta cómo la enfermera tuvo problemas para encontrar el ritmo cardíaco del pequeño. es que su corazón está localizado en el lado derecho de su pecho y también padece de una extrocardia. el lugar de apuntar como normalmente hacia el lado izquierdo el corazón trabaja por eso mucho más que en otros cuerpos. y todas sus arterias están conectadas a la inversa. es un milagro que el bebé esté vivo. los tres defectos juntos hacen que el caso del pequeño sea uno en un millón. >> a pesar de esto dice que es

un bebé feliz que le da muchos besos y abrazos y que raras veces llora. fue sometido a una operación a corazón abierto para colocarle un by pass y recibió transfusiones, lo que dejó a la familia con deudas. pero con ayuda de fundaciones y una cuenta han recibido fondos para las deudas de los tratamientos del bebé. >> la familia del pequeño confía en que el bebé saldrá bien de este procedimiento y seguirá tan sonriente como hasta ahora, satcha. >> muchas gracias. >> un nuevo estudio dice que las mujeres que consumen alcohol de forma moderada tienen un mayor riesgo de desarrollar cáncer de seno que

las que no toman cerveza, ni vino ni licores. las mujeres que beben entre tres y 6 vasos de alcohol a la semana incrementan un 6 % el riesgo de padecer de cáncer. >> para terminar una investigación científica asegura que es un mito la idea de que los estudiantes suben un promedio de 15 libras de peso durante el estudio en la universidad. en realidad, las mujeres suben 4 libras y los hombres 2. >> en mi caso no fue un mito, yo aumenté como 15 libras y el primer año trabajando en esta industria las bajé todas! [risas] >> estoy trabajando en las calaveras todavía. >> concentrado como jugo de naranja.

>> tenemos los 5 videos finalistas de despierta bailando que hemos venido analizando en esta semana. >> usted puede entrar en este momento en univisión. com puede ver los finalistas. >> y ya usted sabe el video que reciba más votos será el ganador, nuestro público comience a votar ya. uno está más creativo que otro. me encanta ver cómo se han tomado el tiempo de producir. >> la verd que vale lapena y ra nosotroobviamente nos da la alegría de ver cómo gente compte c nosros. >> no está nada mal. >> para que se lleve los 2500 dólares. >> como tiene que compartir con notrosn univisión. tiene algoque va a ser histórico. >> me voy a poner de pie. estoy

emocionado. ente, chiqui. r primera vez en la hisria del... no sean endiosos. por primera vez la stoa del latin grammy vamos a tener una apertura musical en lalforaerde >> daddy yankeserá el encargado de abrirlo. usted con la ca abrta con su póximo gran éxito, lobua. larumba del amor? la cumbia del amor? >> más artistas haconfirmado y se unen a la celebración d latin grammy. intocable, lo meros, meros, los tigres del

norte, demmy lobat tabú,... >> actualmente nominados héctor acosta, saúl hernández, natia gimenez, juan manuelárquez, y sofía mamaza colbiana, bergara. no se pierda la noc de estrellas caada una ansalae sorpresas que no se lo pueden perder! nopodemos sentar, poncho? >> sí. >> y a las 11 de la noche la gran noche de gala. >> qué te edo deci pitbullshakira. >> mcozón late muy rápido y quiero ir a los ángeles. >> nos mos hasta la plaz méxico en los ángeles con nuestros compañeros que an estado anindo estrmaña. samy y chiquibaby.

y en minutos estaremos revelando cómo nuestras seleccionadas quedaron con la transformación de samy, con tu equipo que h hecho maravillas. >> estas mueres han quedado precsas. pero falta una. >> dónde está? >>a estas transformando en una diva. >> nuesa seeccionada de univisión 34. com. no se han sto ni siquia en el pejo. >> no se vayan. en un rato aquí desertamérica! >> desdeos ánageles! ángeles!

nutra gentelo hestado esperando. >> í. estuvimos divirtiéndonos costa a costa. y vamoa ver las transformaciones de belleza que nos regaló samy. >>desde los ángeles uí en la plazméxico el cambio ha llegado . graciasor estar aquí. tas transformioneque hes esperado durante todo el show. hso maravilloso estar aquí en los ángeles con los angenos. >> ya parte qute adoran, yo los adoro también. >> pero aha es el monto la verda os syzaz. >> ea participó a avés de de univisión 34. m cati lle así qdó! [ aplausos ]

>> no se han visto al espejo. catillegó el momento. [risas] >> no lo puedo creer. muchas gracias. me siento y contenta y diferente. no me ronco! isas] >> mi da pero te ves guapísima. ro qremos que usted en casa vea el antes y el spué paspor í cati. qué cambiazo! >> vamos con la siguiente seleccionada de aquí de lo ánges. >> aquí mismo. >> pati trujillo! >> pase! >> sra. de mis sras.!ué bárbara. mírese al pejo. >> guau! un cambio muy diferente, diferente. es lo e yo eerab >> le gusta? >> sí >> muy moderno.

>> ala una, a las dos, las tresmire cómo lía! usted consigumari! >> vamos n nuestra siguiente secciona. izabeth arceo. sra.! guau! [ aplausos ] >> oiga,sted, cuántos años se quitó de encima? >> mínimonos 25! >> véasen el espe! (gritos) >> es usted! cómo se siente? >> contenta y agradecida a todos ustedes,samy, muchas gracia esto es real. es verdad. >> pase por ahí. >> parae la vean cómolucía cudo lgó a la plaza méxi. guau! [risa >> oh! my god!

>> pasó momeosmuy difícile cuando tuvocombaendoel cáncer. qué bueno, te ves guaísima. sí se puede. vam conuestraúltima seleccionada, ella es liliana leyva que tiene 35 años de cada. >> guau! >> liliana! >> mamasita! >> mir, miren. >> mucho gusto, yo soy la chiquibaby. >> guau! >> oh! mi dios! cómo te sientes? >> muy ntenta yien felis. hoy es mcumpleaños! y me diste mi nuevo look. >>ntes vamos a ver cómo lucía! >> el ntes el spués. >> me encanta el color. >> a ver. >> guau! >> samizazo! >> có lucestajoven con

este color! >> niñauna pelirroja deliciosa. >> liliana supimos que era t cumpañ. e queremos cantar las mañanitas! >> pasen todas! vamoa cantar las mañinitas! >> los quiero mucho. desde los áeles >> gracias, acias, graas samy rresamos con más e aí en despierta américa! >> chiquibaby. te quie. >> yo también. >>si tú luces bienyo luzco mejor. [ aplauso] >> vivméxico! >> qué buena onda. >> queron bellas. pero esto no se queda ahí. mañana seguimos con mas transformaciones con nuestro samy en plaza méco. >> a estar dao consejos de belleza y haciendo cambios rápidos un dos por tres.

>> estamos esperando con ancias lo que sigue enel programa. si ustese qure convertir en un buen jardinero mi comdre raúl gonzáz y su servilleta va a decirléé tiene que hacer en el jardín. >>seguimos cola salsa, el rtorriqueño que lo quemos, lo adoramos estes su casa, tito nieves. sí sr.!

[ aplausos ] >> sigue con nosotros tito nieves. repiteel título de la reciente producción mucal. >> tú estás mumolesto con eso. pero por qué! es la última grabación que alicé >> pero es un csejo di el más reciente. >> por qué? >>pque la última es como si no fueras a grabar má >>ónde vas a estar?

>> salgo a puerto rico. >> tito nieves nos can: eres nda!e lo dedico a ti, que yo sé que me estás vien! ♪ ♪ [ aplausos ] ♪ ♪ dime cuando hablas, dime cuando callascuando estás dormida, cuando te levantas, vestida de fiesta, o sin maquillaje, tu carita heosa es todo un paije. eres linda

como el sol cuando amanece ♪ ♪ elia y no me canso de mirart qué uerte la mía, de poder arte, de poder tenerte ♪ ♪ de poder berte ♪ siempre tu belleza m sorpnde, como el agua clara e del cielo llueve ♪ere linda y no me cao de mirarte

♪ qué erte la mía ♪ de poder amarte. de poder tenee ♪ ♪ si pofuera eres prciosa, tu corazón es más lindo, ay! bendita sea la horque cruzaste en mi camino ♪ eres linda comel sol cuando amanece ♪ como el agua clara que decio lleve. eres linda y no me canso de mirarte, qué suerte mía de poder amarte, dpodetenee ♪ ♪ de poder tenee de poder

besarte ♪ ♪ ♪ ♪ que suerte la mía de poder tenerte y acariciarte ♪ ♪ poder besarty toda la noche mi amor de puro beso llenarte ♪ ♪ ♪ nena. >> ay! no me canso de mirarte. nunca me canso de mirarte.

y men me canso de besarte. ♪ eres linda y no me canso de mirart ♪ eres bonity precsa entre tantas cosas ♪ chula ♪ que dios te bendiga! ♪ qué linda, pero qué nda, qué linda, qulinderes ♪ pero qué nda y qué maravilla ♪ gracias a ds que te tengo ti, qué linda eres, soloara mí ♪ ♪ ♪ [ aplausos ] >> qué bárbaro! grias.

gracias. un gusto. eres linda! >> ira quién baila tito nieves! [plausos ] >> me dijeron de primera! >>amos a una pausa y ya regresamos con más de despierta américa. me la clave! chiqui. >> la higiene correcta de los biberos, agas, fundamental para la salud de nuestros hijos. los pasos correcs ra esterilir los teteros. y dele un tue de decoración diferente a su recámara sra.! vea ued que se puede hacer fácilmente en su casa y vá de nueva! ♪ ♪

>> es 13 meses este es el mismo método. sobre todo para no quemar los. >> no sacamos en estos secadores. hay en estas formas y de todos colores. si no tenemos ninguna, tenemos los pañitos.

puede taparlo con una toalla. este es el aparato eléctrico. lo enchufas, colocarse el agua abajo. tienen todos los biberones, luego lo pones al vapor. no lo puedes llevar de viaje como si lo harías. >> de casón poquitito de agua acá. se ponen en microondas un minuto y medio. hay que tener cuidado porque esta caliente.

es fabulosa para viajar. acá en el microondas también no tenemos, otra función especial. tenemos muchas funciones... está con un poco de agua. lo introducimos en el microondas. es fabuloso... esto me ha sido muy útil. es lo que sabemos con nuestros bebés. mientras hablaban nuestros platos, se esterilizan con el vapor. el agua sale tan caliente que esterilizar el tetero. esto es importante para

nosotras. >> cada cuanto tiempo debemos cambiarla. >> sobre todo son los chupones. lo tenemos para los recién nacidos. después para gente más grande, es para tres o seis meses. son los biberones de plástico, n esto absorbe dolores. vamos a sacar esto de acá porque se va a derretir. el más efectivo es el del

microondas. para evitar todo esto a veces es peligroso tener una olla tan caliente. o en el lavaplatos, a veces no tienes tiempo porque estás poniendo todo. >> es lo que más le convenga. nos vamos a ahorrar mucho. siempre antes de esterilizar. vamos con carla,1 mamá experta. yo soy de hervir todo, a la antigua. vamos a hablar de otra

cosa, estamos siempre pendientes de lo que necesitan en su casa. una televidente escribió por una pregunta de decoración. >> que bueno estar aquí con ustedes! >> cómo puedes crear una cabecera para la recámara de un adolescente. si ustedes quieren hacer lo mismo, preparensé. esto es especialmente para ti. como es? no necesariamente tenemos que ir una mueblería. podemos hacerlo en casas. pues cuales son los materiales?? esto es una baldosa, una alfombra...

una moldura. esto es fácil de hacer. fíjate que vamos a ponerlo en la carpeta. lo que queremos hacer es por la cabecera. lo ponemos encima de la pared. >> más que nada para que nos ayude a aguantar la carpeta. >> déjame decir que no se puede comprar.. hay algunos que tiene ya diseños y los podemos combinar para los adolescentes. >> esto lo ponemos detrás de la cabecera. esto es contar dos colores con el marrón y un azul oscuro.

esto es para unir... usando una grapadora inalámbrica cambiar los colores. miren qué fácil es, lo podemos mover. está aquí en la costura. si de casualidad se lo puede llegar a ver poquito, lo ponemos por encima. si quieres me ayudas con eso. vamos viendo todas las imperfecciones. mira, cubierto! más fácil no puede ser, salvo que me falta alguna herramienta. >> tenga cuidado, la

engrampadora es peligrosa. para dar una mejor terminación, la junta no se ve profesional. la montura no es plástica. >> tú lo compras del color que quieras. uno lo puede pintar roja o dorada. así nos ahorra muchos pasos... para un toque profesional, es necesario ser un toque de 45.

esto es para que básicamente las que tenemos en la esquina. >> esto se puede poner en cualquier ferretería. >> al quite está marcando cuáles son los grados que tú quieres. honestamente no se puede mover. pero ponemos la montura en el ángulo. es la cierra, uno lo corta. toma fuerza... como dije no se puede mover la caja. tenemos el corte de 45. vamos a colocarlo en esta parte.

también tenemos la cinta adhesiva. también le vamos a poner en las esquinas para que quede pegadita. esto está perfecto. en la parte de abajo de esta manera. si quieres podemos poner con un martillo. lo bueno es que es fuerte. colocamos la cama individual enfrente. estos son los colores. tenemos un punto focal bonito detrás de un colchón.

nosotros lo hicimos. ya sabes cómo hacerlo en su casa mónica! >> podemos seguir escribiendo a martín para preguntarle todas las dudas. >> ya saben! nosotros vamos a continuar con más. mucho estilo con poco dinero. >> esto lo quiere cortar con su casa... esto es para que no le pase lo que le pasó a raul. >> pronóstico reservado para jorge salinas. emanuel sigue cantando con su particular estilo. hoy a las 10.30.

>> tenemos un jardín que va a ser exterior. tenemos que ver las plantas que debemos trasplantar en la tierra. también puede ser en una maceta. con cuidado porque para esos detrás de los guantes. éstas son las raíces para que absorben denuevo. sin quitar las que ella tiene.

la tierra nueva tiene nuevos nutrientes. >> con que tierra? >> en la tierra siempre venden con estas cosas para las plantas que son verdes. espera que te veo dudoso en el tema. >> después de sembrarla cuanto tiempo la vamos a regar. >> en la zona en que vivimos... cada cuanto se debe regar?

>> uno piensa que las plantas son acuáticas, pero no lo son. las plantas se riegan una vez a la semana. e esto hace que la planta se proteja. esto de por si llueve. esto es donde la planta se petatea. la mía es grande, la tuya es chica. son muchas...q.h esto se va a más masajear antes de ponerla.

>> otra cosa es que las grandes tengan las pequeñas adelante. >> lo que acaba de decir es que hay muchos plantas. prácticamente se toman el espacio de las otras. hay plantas que se llaman invasoras. es como una cosa que les quita luz. a veces la gente dice que es invasora. todo lo que mueva alrededor uno piensa que lo tiene que matar. uno poner insecticida, en el ecosistema hay bichos que se comen. las arañas... esos bichos están alrededor.

>> esto lo colocamos como algún tipo de protección. ustedes protéjanse y use en todo. esto es el fertilizante de las plantas. hay que tener mucho cuidado, leer las etiquetas. si usted pone un fertilizante que es rico, va a ser una planta sin flores. >> miren el bicho, dicen que hierba mala nunca muere. ésa es tu parte. ♪ >> no deje que crezca en su jardín. usted la tiene que eliminar.

a está la clave, usted lo tienen que extraer una vez a la semana. >> y si bien en el vecino? >> dile al vecino que su hierba le está molestando. >> es re romántico. se los regalo... >> es la versión personal. me están diciendo que la

jardinería de la mosca. es una mosca muerta. >> por el día de los muertos... >> ayer estuvimos de celebración. celebridades de toda la cadena aprovecharon para compartir con el público. está raúl de molina. fueron algunos de los que participaron. >> gran regreso! >> éstos fueron algunos de los que participaron en este evento.

suelta el chino... >> queremos invitarlo de verdad en nuestra nueva casa. nuestra nueva página de univisión. esto va a ser realmente muy entretenido. >> porque se está riendo? >> ustedes pueden ver lo que pasó en vídeo. no sólo pueden perder... >> nos dá la bienvenida... >> antes de que termine el programa vamos a estar aquí. tú tienes algo de entre mano? >> éstas son algunas palabras de mis compañeros. por favor tenemos a raúl gonzález. desde niños a cantaba.

comiéndose un buen mango se burló de la calaca. ahora corre un rumor de que nos causarán temor. ésa es la carabela! necesito que me escuchan... >> entre curvas y piropos través a muchos hombres locos. envidiosa hasta la muerte pues piropos ella quiera. es más bien flaca, llegó el momento de pasar a otro cuento. está de su sonrisa cautivadora, siempre le gustaba.