80 mil no estan mal, pero queremos ver mas crecimiento en los trabajos. el presidente obama, en francia para la cumbre economica del g-20, se refirio al ultimo fracaso de su plan de empleos, rechazado por los republicanos el jueves. my esperanza es que la gente en nuestro pais, incluyendo los del senado y la camara de representantes, cuando vean las cifras de empleo de hoy, positivas pero que indican nuevamente que la economia crece muy lentamente, piensen 2 veces antes de votar en contra de la unica propuesta que economistas independientes dicen habria disminuido el desempleo. la administracion obama argumenta que la aprobacion del plan de empleos de infraestructura habria generado miles de empleos para trabajadores de la construccion. sin embargo, 1 congresista republicano cree que la economia no crece porque los democratas quieren seguir gastando en vez de impulsar el sector privado. lo que necesitamos hacer es lo que he predicado desde el principio. necesitamos rebajar el crecimiento del gobierno

que hemos tenido que ahorita esta controlando todo y esta impidiendo la economia de crecer. la economia solo creo 80 mil nuevos empleos en octubre, por debajo de las predicciones de economistas.expertos dicen que recuperado 1 cuarta parte de los 8 millones de empleos perdidos durante la recesion. desde washington, fernando pizarro, univision. si usted planea utilizar el sistema de tren subterraneo metro este fin de semana tenga encuenta que habran cinco estaciones cerradas... las estaciones takoma, silver spring, forest glen, wheaton y glenmont, cerraran desde las diez de esta noche hasta la madrugada del domingo para trabajos de reparacion de rieles... metro proveera transporte de buses hacia otras estaciones de manera gratuita... ademas, en washington, la agencia planea mantener disponible solo un carril entre las estacions mcperson square y foggy

bottom... ante la cercania de la epoca de compras navidenas los comercios buscan alternativas para enfrentar eventuales asaltos y robos en masa... claudia uceda nos dice de que se trata... jovenes robando en grupo.... agarran todo lo que pueden.... y salen corriendo como si nada.... lo peor es que cada vez mas... este tipo de robo es mas comun en todo el pais..."se venian dos o 3 chamas en grupo y se iban uno por casa linea...." y con los dias festivos aproximandose, la federacion nacional de ventas insta a los negocios a tomar precausiones... y prestar atencion cuando jovenes en grupo entran a su tienda.... ya muchos lo estan haciendo instalando camaras de vigilancia ....este hispano pudo ver como un joven afroamericano robaba en su tienda.... " estaba chequeando unas camaras y alli salio pues y este individuo agarraba todo y

se lo metia a la mochila..." y esto se ha convertido en un problema tan serio que por ejemplo aqui hay un aproximado de 20 camaras ...las cajeras mientras ellas mismas estan trabajando estan monitoreando que no haya ladrones..." ella tiene un ojo en la bolsa y otro en el monitor de la camara de vigilancia.... "todos los pasillos tienen una camara y unos estan chequeando .. si una persona pasa y agarra una cosa alli se ve." aqui hace meses un grupo de jovenes robaron y llamaron a la policia... "se iban y agarraban su mochila y metian cafes y una de las cajeras se dio cuenta por medio de esta y alli fue ya cuando ya lo captamos..." en washington claudia uceda univision el proceso para inmigrar a estados unidos es largo y tedioso... y a veces depende del azar... este sábado, 5 de noviembre, es una fecha muy

importante para quienes deseen una visa de residencia permanente. ese día cierra la inscripción para la lotería de la diversidad... para participar en esta visa que beneficia solo a personas provenientes de paises con bajos niveles de inmigracion, ustede debera llenar un formulario a traves de la internet, en el sitio del departamento de estado...un pela sido acusado de abusar sexualmente a un nino de 13 anos y ahora la policia esta buscando a otras posibles victimas...jung gon kim de 54 anos habria abusado al joven cliente en su peluqueria "scissors sound hair salon" localizada en el 3419 de la plum tree drive en ellicott city, esto es en el condado de howard...el abuso habria tenido lugar en septiembre y las autoridades creen que otros ninos y jovencitos concurrian a la peluqueria solos... cualquier informacion debe ser comunicada al telefono 410-313-2200.

el arresto de un indocumentado acusado de haber asesinado al supervisor de un restaurante en el condado de frederick esta provocando que se aprueben medidas mas severas contra los indocumentados... jose reyes mejia, fue deportado en el 2009, y hace pocos dias se le imputaron cargos por el asesinato... entre las ideas contempladas estan exigir que todos los empleadores utilizen la base de datos e-verify a traves de la internet, ademas, consideran eliminar los centros para jornaleros...el pra la presidencia, rick perry esta proponiendo la extension de visas temporales para permitir a los indocumentados moverse con libertad y viajar a sus paises, pero se opone a una eventual amnistia o a crear un camino para su naturalizacion... el politico agrego que no es realista esperar que las autoridades arresten y deporten a unos 15 millones de indocumentados... un joven pandillero fue

sentenciado a 24 años en prision por reclutar a jovenes que se escapan de su hogar, y las prostituia... alonso cornejo tambien conocido como "casper", de origen peruano, escucho su sentencia por ser el lider de la banda que tenia cientos de clientes en el norte de virginia, el distrito de columbia y maryland... cornejo se aprovechaba de jovencitas de entre 15 y 17 años de edad que necesitaban un techo y dinero para sobrevivir, indico el fbi....... la federacion de seguridad en el transporte estudiaria los efectos de los scaner en el cuerpo... detalles mas adelante..

en arlington se alistan para inaugurar un parque considerado el mejor de esa region, para fomentar las practicas deportivas y alejar a los jovenes de las actividades delictivas... maria rosa lucchini nos amplia... desde las canchas de futbol.... hasta las ultimas flores... todo esta casi listo para la inauguracion del parque recreacional long

bridge.. seria el mas importante de arlington.... "un parque que va a ser uno de los mas bonitos del area metropolitana de washington y asi que estoy muy contento de que estemos finalmente despues de muchos años de trabajo" ubicado a solo pocas millas de la ciudad capital....este parque abrira sus puertas oficialmente manana sabado.... trabajadores corren contra el reloj... sus jardines comenzaron a sembrarse desde abril... con mas de medio millon de flores.... "manana es la inauguracion entonces se estan haciendo ya los ultimos detalles para que se mire mejor" este parque sera una alternativa para mantener a la juventud ocupada e integrada al deporte... "esto sirve para que puedan practicar deportes, para que puedan estar tranquilos, despues de las horas de la escuela, es un lugar para todo el mundo" en el 2004, los residentes de arlington aprobaron un fondo de 50-millones de dolares para su construccion... "este lugar, antes un terreno casi olvidado, ahora se ha convertido en una de las atracciones principales

recreacionales aqui en arlington, con 18- acres para varias canchas de futbol y otras actividades..." el parque ofrece tambien rutas para bicicleta y corredores... ademas en la segunda fase de esta transformacion, se construira una piscina olimpica, un gimnasio y hasta un centro comunitario... "vengan aqui, esten tranquilos gozen de las diferentes acomodaciones que tenemos" en arlington, virginia maria rosa lucchini univision... la agencia de seguridad en el transporte planea estudiar mas a fondo los efectos a la salud, de los escanner de rayos x utilizados en algunos aeropuertos... la iniciativa surge a raiz de una investigacion del programa news hour de la p-b-s, y de pro-publica, que sostienen que podrian incrementar el riesgo de cancer... aunque la agencia federal sostiene que los escanes son seguros, un reciente articulo afirma que la agencia nunca ha llevado a cabo investigaciones independientes sobre el tema... siguiendo el ejemplo de target, sears y

otras cadenas de tiendas, best buy abrira sus puertas a media noche del dia de accion de gracias... esta cadena que se especializa en articulos electronicos ofrecera peliculas en algunas de sus tiendas a partir de las 9 de la noche y tambien publicara cupones de descuentos en sus plataformas informaticas del facebook durante la epoca de compras navidenas con el animo de incentivar a sus clientes.. . en nicaragua, se cerro la campana para las elecciones presidenciales y legislativas del domingo, sin expectativas en la poblacion ante el claro favoritismo del gobernante daniel ortega a la reeleccion y la falta de propuesta para combatir la pobreza y el desempleo... ortega luce favorito a una oposicion liberal dividida en cuatro facciones, con 48% de la intencion de voto contra 30% de su principal rival, el empresario radial fabio gadea, se segun una encuesta de cid gallup... en argentina al menos ocho muertos, estre

ellos cinco ninos, y trece heridos dejo un accidente de trafico en una carretera de la provincia de buenos aires... el accidente se produjo cuando un camion con remolque embistio a un camioneta que trasladaba a ninos, entre 10 y 12 anos, que integran escuelas de futbol y a algunos adultos que les acompanaban... un dia antes el pais se conmovio con otro accidente entre un tren de carga y un autobus en el que viajaban 40 ninos, y que dejo ocho muertos... muy buenas tardes, hoy hemos tenido un dia mayormente nublado con temperaturas alrededor de los 53 grados, situacion que pudiera

repetirse para el fin de semana... actualmente el termometro marca 58 grados, 14 grados centigrados... 42% de humedad y vientos del norte con intensidad moderada de 16 millas por hora... asi se observa la costa este actualmente, intensa nubosidad y un sistema de baja presion que se esta desarrollando mas hacia el sur de la nacion, a nivel nacional observen la intensa actividad atmosferica que esta ocurriendo en la costa oeste, con altas probabilidades de nieve para estados como wyoming, colorado y washington... si tiene que viajar este fin de semana por favor tome sus previsiones...vo espera una noche despejada con minimas casi alcanzando el punto de congelacion y vientos que pudieran intesificar el frio... mañana un sabado soleado y temperaturas muy parecidas a las que tuvimos hoy... los dejo con el pronostico extendido... cielos soleados... y temperaturas que iran en ascenso a partir de

este lunes... les recuerdo que este domingo es el dia para cambiar la hora de su reloj, por favor atrase su reloj una hora a partir de las 2:00am o antes de irse a dormir, tambien trate de cambiar las baterias de su alarma de fuego para evitar un incendio...

buenas tardes a todos, la

recta final de mls ya esta a la vuelta de la esquina con los compromisos de anche. asi es que iniciamos con el playoffs con equipos clasificados a la final de conferencia y semifinal de liga. en los angeles, el galaxy remonto un marcador adverso y supero 2-1 a red bulls de nueva york. abrio el marcador luke rodgers recien a los 4 minutos del primer tiempo, a los 42 aparecio el inflatable mike magee para el empate, sobre los 74 minutos una falta sobre david becakham y al cobro del penal llego landon donovan para cerrar la victoria galactica y su clasificacion. en houston, el dynamo logro su segunda victoria de esta serie al superar en su cancha 1-0 al union de filadelfia, el unico gol fue anotado por brian ching a los 45 minutos del primer tiempo con este resultado dynamo esta la semifinal. el domingo seran las finales de conferencia, por el este sporting kansas city recibe a houston dynamo y por el oeste,

galaxy recibe a real salt lake. al final del partido en el home depot center, hablo el capitan galactico landon donovan. bien vamos ahora con el resumen de la copa sudamericana. dos partidos con resultados apretados. iniciamos en argentina, porque arsenal sarandi en casa no pudo y fue derrotado 2-1 por la universidad de chile, abrio el marcador eduardo vargas a los 45 minutos del primer tiempo, el empate llego con mauro ivan obolo a los 47, recien iniciado el segundo tiempo, pero sobre los 81 un penal cambio la historia con el gol de gustavo canales y la universidad de chile gana 2-1

de visita. en la casa blanca de quito ecuador, la liga deportiva unviersitaria paso problemas para ganar por la minima diferencia a libertad de paraguay. el unico gol llego hasta los 89 minutos con centro gol que termino siendo un golazo de luis bolaños. una victoria apretada de liga sobre libertad, los partidos de vuelta seran la proxima semana. bien vamos a contarles como esta el calendario de juegos para los dos equipos del area en el futbol americano para este fin de semana. primero decirles que este domingo a la una de la tarde los redskins reciben en el fedex field a los 49ers de san francisco. los redskins deben ganan para mantenerse con la posibilidad de aspirar a la clasificacion. a las 8.20 de la noche siempre del domingo, los ravens de baltimore viajan para enfrentar a los siempre dificiles stteelers en pittsburg en el heinz field. los ravens quien mantener el paso que tienen para seguir en zona de clasificacion. asi es que los redskins de locales y los ravens de visita.

que esta pasando en el basquetbol. les cuento que los dueños y jugadores de la nba reanudara n mañana sábado las negociaciones en busca de poner fin al cierre patronal. el comité ejecutivo del sindicato se reunió ayer en nueva york. mientras salía de la sesión para abordar un vuelo, el funcionario sindical y escolta de los new york knicks, roger mason, dijo que ambas partes volverían a reunirse mañana. los dueños y los jugadores no se reúnen desde el viernes pasado, cuando las conversaciones se rompieron por el tema de co ómo dividir los ingresos. mason dijo también que apoyaba al "100%" al presidente del sindicato derek fisher, y añadió que la dirigencia está "absolutamen te" unida. hasta aqui los deportes mas esta noche solo a las once

muchisimas gracias, asi es, como cada viernes le traemos lo mejor del entretenimie nto... y me gustaria comenzar con una invitacion para los amantes de las artes plasticas ...que ademas quieran encontrar piezas por menos de cien dolares... se trata de la exposicion olivos, olivos y vidales que se estara desarrollando mañana sabado de 12 a 4 en la galeria art dc en hyattsville, maryland una buena oportunidad de adquirir obras de artistas hispanos y a muy buen precio... bueno, pasando a otro tema en univision washington seguimos apoyando al talento local y en esta oportunidad quiero presentarles a fernando

martinez... bueno empece a la edad de 15 años y pues basicamente en el 2008 fue cuando ya empece y me lance y saque el primer cd que se llama "abrazame" asi como dios me ama, asi como dios me rescato, asi como dios me salvo, eso anhelo a otras personas, de que ellos sepan de que si hay esperanza, la musica cristiana tiene un mensaje de que dios te ama, si uno puede hacer las cosas si uno se determina, uno lo va a hacer, y yo mismo pague el cd, y tu sabes que un cd cuesta mucho... y el segundo cd se llama "en tu habitacion" que lo saque este año en enero, y la gente se va a preguntar en que habitacion estas hablando? es en la presencia de dios, muchas veces se nos olvida que dios puede estar en nosotros... tiene un estilo muy variable si lo pueden adquirir en la libreria mas cristiana cerca de usted o en mi website que es www. fernando - martinez .

com ... (cantando) ...te entrego, mi corazon señor... mucho exito a lo largo de tu carrera fernando... nos vamos a una pausa cortita y en seguida regreso con mas del entretenimiento...

muchisimas gracias por continuar en sintonia de univision washington, ahora si, les tengo una sorpresita, estamos en contacto con thalia, thalia rapidito cuentanos de que trata tu libro? thalia: claro que si mi amor, este libro realmente tiene un sentimiento de libertad, de autoayuda, de tratar de buscar esa felicidad que depende de ti...

y en que te inspiraste? thalia: creo que es un momento donde me siento muy a gusto conmigo misma, como muy bien situada como bien parada, creo que es el momento de compartir mis vivencias, de pues mostrarme tal cual soy, pues muchas veces te ven y piensan que lo tienes todo y piensasn que siempre ha sido facil para ti, es importante hacerle saber a la gente que aunque tengamos diferentes profesiones artistas, famosos, deportistas, sufrimos vivimos, amamos, somos apasionados, tenemos soledades, tenemos obstaculos y es importante encontrar un paralelo donde la gente tambien se inspire y tambien nosotros podamos ayudarnos mutuamente como raza humana... para finalizar thalia le podrias mandar un saludo a nuestros televidentes por favor? thalia: bueno un besito a todas las personas que nos

sintonizan en washington, en virginia, en maryland un besito muy grande, soy thalia... s