♪. culpable, el médico de michael jackson, conrad murray fue encontrado culpable de homicidio involuntario, enfrenta una sentencia de 4 años de prisión. la mujer que acusa a germán cain de asalto sexual dio la cara. bajo la denuncia de fraude, el presidente de nicaragua, daniel ortega se perfila como el ganador de las elecciones. otto molina promete reforzar

el ejército y la policía . este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas desde managua, nicaragua . qué tal, muy buenas noches, iremos con maría elena en unos momentos, mientras tanto, culpable, es declarado el doctor conrad murray, después de ser declarado culpable de muerte involuntaria del cantante, después de inyectarle propofol al cantante, como nos informa jaime garcía, podría pasar varios años en la cárcel después de tan solo 8 horas de deliberación el veredicto del jurado fue contundente, el doctor conrad murray fue

declarado culpable . fue imposible para los abogados defensores crear una duda razonable. la abrumadora evidencia en contra del médico contratado para cuidar la salud de la estrella pop, no dejaron lugar para la duda. lo que más llamó la atención, es que tenía 4 galones de propofol a la mano, para darla a michael jackson para que duerma, cuando la cantidad es en mililitros. miles de personas coinciden que el jurado tuvo la razón . estamos felices, pero también tristes. todo el mundo decía que era culpable el doctor conrad murray, y sí era culpable, no sé qué pasó con el doctor, que

hoy es culpable . en un momento el médico convicto por el homicidio de michael jackson fue esposado como un criminal común para ser conducido a la cárcel del condado de los ángeles, a pesar que su defensor quería hacerle parecer que estaba en posibilidades de tener libertad condicional. convicto de homicidio involuntario, una de las primeras consecuencias del dictamen del jurado, es que el doctor conrad murray perdió la licencia de ejercer medicina, y tendrá que estar en la cárcel hasta el próximo 29 de noviembre para esperar sentencia.

muchísimas gracias, pasamos a otras noticias, el día de hoy es lleno de noticias, una cuarta mujer acusó de asalto sexual, al pre candidato republicano germán cain, dio su información con lujo de detalles, porque ella no firmó acuerdo de confidencialidad, blanca rosa vilchez con la información . habló ante decenas de periodistas como la supuesta cuarta víctima de acoso sexual por parte de germán cain, cuando ella solicitó su ayuda para conseguir trabajo hace 14 años . puso su mano en mi pierna, debajo de mi falda, empujó mi cabeza hacia sus genitales,

dijo, la víctima, quien habría trabajado en una de las empresas de cain. en lugar de ayudarla, cain le ofreció un paquete de estímulo inneggable dijo la abogada acusadora. no sé cómo lo puede manejar, qué tipo de consejo le den, pero tiene que desmentir. su vocero dice que las acusaciones son falsas, el señor cain jamás ha acosado a nadie, y espera que estos ataques puedan ejercer presión sobre sus planes. todo esto, antes de escuchar a una cuarta mujer que lo acusa,

las encuestas ya muestran una baja de 10 puntos de popularidad. muy buenas noches, desde managua, el presidente de nicaragua, daniel ortega es el virtual ganador de la reelección, pero su victoria está opacada por las sospechas de fraude, la protesta contra los comicios han causado al menos 18 presos y 9 heridos, tenemos el balance de los polémicos comicios en nicaragua. mientras en las calles de nicaragua, los sandinistas usan sus bombas caseras en celebración, las mismas bombas eran usadas a pocos kilómetros,

en señal de protesta, porque dicen que no se contaron sus votos. los jóvenes dicen que no abrirán las calles, hasta que se escuche su voz. las fuerzas anti motines encontraron resistencia. aquí en la pequeña población de san ignacio, la población está enardecida, porque dice que hubo fraude . el concejo dice que aquí ganó daniel ortega, pero es mentira, puro fraude. algunos sandinistas que no apoyan a ortega, se pronunciaron en contra del fraude. significa que van a tener más de 56 votos, que se necesitan para reformar la constitución, eso nunca lo habíamos sacado, ni siquiera en

el 88, entonces es un insulto a la inteligencia. hasta ahora los observadores internacionales han estado críticos a algunos procesos electorales, esto le podría costar caro al gobierno de nicaragua. su opinión tendrá un peso sustantiva, en relación de la decisión del departamento de estado con nicaragua. pero los sandinistas hacen caso omisoo a las críticas. en ocasiones anteriores que hemos perdido, lo hemos sabido aceptar, pero ahora tienen que aceptar. la oea dice que esperará hasta mañana que se hayan emitido y escrutado los votos, para dar una opinión .

el candidato de oposición se une a las denuncias de fraude, y asegura que no reconocerá el triunfo de daniel ortega. creo que no será posible reconocerlo, porque son demasiadas las fallas del proceso electoral. usted piensa que ganó. claro que lo creo. por cuánto . arriba del 50%. qué medidas tomará, para hacer validar los resultados . si no nos reconocen los votos, nosotros vamos a seguir en una lucha cívica, permanente, pero no vamos a bajar la guardia, vamos a seguir luchando. tenemos más con fabio gadea, en el noticiero univisión edición nocturna ♪. guatemala también eligió

como presidente a una figura controversial, otto pérez molina ganó con un 54% de los votos,ante el 46% del millonario manuel baldizón, tenemos imágenes y el reporte. los simpatizantes de otto pérez molina celebraron ante la noticia que el ex militar había sido electo como presidente . el presidente se comprometió a llevar más seguridad. en realidad estoy agradecido con dos millones de guatemaltecos y además en los próximos años queremos hacer un verdadero cambio . el derrotado, se nombró como

nuevo líder de la oposición . nuestro sentimiento es seguir apoyando al os más pobres de la nación y lo seguiremos haciendo. por primera vez en la historia de guatemala, una mujer ocupará la vicepresidencia, además más de 4 millones de guatemaltecos, emitieron su voto y finalmente no se registraron incidentes . el actual presidente, álvaro colón ha solicitado el proceso de transición de inmediato, mientras que muchos esperan que el nuevo presidente logre controlar los altos índices de violencia . aquí concluye nuestra cobertura especial de las

elecciones en guatemala y nicaragua, muchas gracias para los que hicieron posible las transmisiones. muchas gracias, maría elena, al regresar tenemos un reporte de acusación de violación de derechos humanos de parte de las autoridades de méxico, ya regresamos

♪. la guerra en contra del narcotráfico cobra nuevas víctimas en méxico, los que se encargan de la seguridad, son acusados de crímenes impunes, tenemos el reporte con carl carl:es el rito de cada día, un padre y un hermano manifiestan su duelo, soldados mexicanos mataron a abraham sonora de solo 17 años en octubre del 2010 víctima de la guerra contra el

narcotráfico. cada vez que vengo aquí, yo platico con él, pues, este, que esté contento en el cielo, porque aquí todos estamos bien . su vivienda, hay otro recuerdo constante. dice, que si ya lo supieron qué es lo que sentía, en ese momento ya no sabe qué es lo que va a hacer, qué e slo que va decir. comandantes de la operación en guerrero, negaron hablar de ciertos abusos, pero el ejército alega que sonora era sicario y estaba cultivando amapola, elemento base para la heroína, su familia rechaza la acusación,

dice que es un campesino indígena. los soldados no dijeron nada, nada más dijeron llévense el cuerpo, pero no decían por qué lo mataron. aristeo ortega, es un líder comunitario, primo del difunto. al parecer lo mataron aquí y salió por este lado, más o menos aquí . soldados dicen que encontraron un fusil ak 447 al lado del cuerpo de sonora. estaba tirado con su cabeza hacia abajo, y este, boca abajo y no había, ahí había sangre, se derramó sangre, pero no había nada, ni siquiera pistola, ni siquiera cuchillo, nada .

el caso del joven abraham, es lejos de ser el único aquí en las montañas, en otras comunidades se quejan que el ejército ha llegado para golpearles y llevarse su dinero . >>a>actualmente se están investigando más de 400 causas de violación de derechos humanos. estamos en un cóctel explosivo de pobreza, de narcotráfico, de militarización y de delincuencia organizada. de vuelta en las montañas, nicolás sonora se pregunta por qué mataron a su hijo el gobierno, dice, que lo

mejor este, viene a matar a gente inocente, a lo mejor es por pobres, aquí el gobierno encuentra a personas que son pobres, para humillarlos. la guerra contra el narcotráfico le quitó a su hijo, exige justicia y promete que su memoria no quedará,en el olvido. esta semana también en la ciudad de méxico, se lleva a cabo un supuesto informe de las víctimas del ejército, en la lucha contra las drogas. pausa, y al regresar, el bank of américa, tiene que pagar una multa por cobros excesivos a sus clientes

♪. un juez federal en miami acordó que el bank of américa, tiene que pagar una multa, por cobros excesivos a sus clientes, la decisión del juez será de beneficio para más de 3 millones de usuarios del banco. se está planeando una prohibición contra proyectos de ley que sean contra inmigrantes. los senadores republicanos

de carolina del sur, de alabama, pretenden atar las manos de la casa blanca para que dejen de frenar leyes de inmigración como la hb56 de alabama, esa es la medida más estricta del país, que ha provocado un éxodo de inmigrantes en ese estado, según los responsables, el departamento de justicia ha fallado en la responsabilidad de aplicar la ley de inmigración, los demócratas dicen que no les sorprende la iniciativa. estos mismos 3 senadores son los que con el senador rubio presentaron el everify y son los

que se oponen al dream act . los senadores dicen que las leyes estatales son el reflejo del fracaso del presidente barack obama. no usan los recursos, lo que es claramente una maniobra política, estos estados están haciendo lo que el gobierno federal no está haciendo. los dos partidos ven en la inmigración un tema crucial de la campaña electoral, para decidir cuál de ellos es el mejor posicionado para poder ganar las urnas. el tema hispano será clave, para las elecciones del 2012, en washington, pablo sánchez, univisión. vamos con ilia calderón, para ver qué preparan en la

noche. cayó un lugar teniente en méxico, encargado de controlar el tráfico de estupefacientes en tijuana por dos décadas. y murió un camarógrafo en brasil, impactado por una bala, mientras cubría un enfrentamiento de la policía, felicidades por sus primeros 25, que sean los primeros. déjame pensarlo. momento de nuestra última pausa, y al regresar la comunidad académica de california está de luto por la muerte de harry, ya regresamos

♪. la comunidad académica de

california está de luto y muchos de nosotros también , el profesor harry pachón, murió el viernes, el académico padecía de parkinson, el alcalde de los ángeles, antonio villarraigosa dijo en twitter, que pachón fue parte importante en la comunidad hispana y su desarrollo en estados unidos . un juez federal bloqueó la decisión que los productores de cigarrillos tenían que poner imágenes fuertes en sus cajetillas. las controvertidas imágenes, no serán una realidad al menos por ahora, el juez richard león

dice que bloqueó la orden, porque se bloquearía el derecho de expresión. en el caso de las compañías de tabaco, ellas no quieren poner imágenes gráficas en sus cajas de cigarros, entonces, tienen el derecho de hacer esto. quien sí reaccionó de inmediato fue la asociación norteamericana del cáncer, que dice que hay necesidad de poner imágenes fuertes, en las cajas de cigarrillos. yo estoy fumando desde muy joven y yo no le presto mucha

atención a esto, porque no cambia la opinión de fumar. seguiría fumando. así es. la opinión del juez, es que parte de la ley es inconstitucional, entonces para derrocar eso, el gobierno tiene que demostrar bases sólidas. aún tienen que presentar sus argumentos, en contra del uso de estas imágenes . así llegamos al final de las noticias, buenas noches y como siempre gracias por confiar en univisión, hasta mañana ♪. para estar bien informado, los hispanos sintonizan, noticias univisión ♪.