>> varios presidentes llamaron para felicitarlo, lo llamó el presidente venezuela? >> sí, fue uno de los primeros presidentes, fue la segunda llamada que recibí el mismo día antes la conferencia de prensa que dimos a las ocho, 8:30 de la noche, me felicitó por el triunfo que había obtenido. >> usted en campaña prometió ser presidente para los guatemaltecos, qué va a hacer para que el tps sea renovado aquí en estados unidos? >> vamos a hacer un esfuerzo grande para que puedan tener la certeza que pueden tener un trabajo sin ser perseguidos, los desastres naturales creo que esto es una posibilidad muy grande que la podría considerar el gobierno de estados unidos para dar esta condición a los guatemaltecos.

>> gracias por hablar con nosotros. >> gracias jorfea usted gracias por la oportunidad. >> en campaña le habíamos pedido que hablará con nosotros tan pronto fuera elegido y cumplió su palabra, se lo agradezco. >> gracias. >> toma posesión el 14 de enero, regresamos con una pareja poderosa y rica que han decidido poner su dinero, su atención y dinero en la educación y en la salud, regresamos con bill y melinda gates.

[ locutora ] rebosantes de color, suaves... covergirl lip perfection. consigue un hermoso color ahora; su combinacíon hidratante de seda te da unos labios espectaculares en 7 dias. lip perfection, de bella libre natural covergirl.

cambiado la vida a muchas personas. distintos reportes calculan su fortuna por arriba de los millones escolares pero han utilizado parte de ese dinero y lo han dedicado a los que más lo necesitan. le echó el renunció a su puesto en microsoft para dedicarse a la fundación. ahora vienen para reiterar su apoyo a la campaña es el momento.

>> gracias por hablar con nosotros. >> es un gusto. >> estaba viendo algunas cifras, si dividiéramos la fortuna entre los habitantes de todo el planeta tocaría siete u ocho dólares que no es mucho pero cuando juntan el dinero de una fundación en una o dos causas, ¿cómo las escogen? >> partimos de la premisa que todas las vidas tienen el mismo valor. en la salud hay mucha carencia y esto es lo que hacemos más que nada fuera de los estados unidos y es asegurarnos que todos los estudiantes tengan una buena educación porque esa es la oportunidad, si tenemos una buena educación podemos llegar lejos. >> salud y educación. >> señor gates en estados unidos éramos un

gran problema de la comunidad hispana,1 de cada tres estudiantes hispanos no termina la secundaria, cómo puede cambiar eso? >> primero que la familia tiene que hacer su parte porque después de todo el muchacho no va a tener oportunidad, es un error, ahí viene el gran desempleo que tenemos, segundo es que las escuelas no son lo buenas que deberían ser, sobre todo las urbanas de áreas pobres. los maestros aprender cómo hacer para que los estudiantes sepan superarse. podemos pensar en esto como un problema de derechos civiles. >> si solo 13 de cada 100

latinos termina la universidad, usted fue tutora de estudiantes hispanos en texas. >> sí, nos gusta salir a visitar las escuelas porque uno se entera lo que está pasando. está al norte del río grande en texas y fuimos a la secundaria donde todos los estudiantes hispanos en el edificio todos iban a la universidad. ayer estábamos en tampa y había un grupo fantásticos de estudiantes hispanos. otro estudiante habló ayer de alguien reconocía que había abandonado los estudios y cuánto se arrepentirá y la mamá quería que el estudiante hiciera el examen. los padres hacen una gran diferencia. >> el creador de facebook no

terminó la universidad, steve jobs tampoco terminó la universidad y usted tampoco. >> eso es fácil de malinterpretar, yo he leído más textos el 99% de los estudiantes de la universidad, amo la educación, de hecho tome una licencia de harvard y en teoría puedo regresar, amo la educación, se representó esta educación tan apremiante. para la mayor parte de la gente la universidad es el momento de completar las destrezas y prepararse para el trabajo. yo amo aprender. >> él es alguien que estudia física. >> en su cuenta de twitter dijo la innovación es una de

las fuerzas más innovadoras del mundo porque puede hacer posible lo imposible, ¿como le está enseñando innovación a sus hijos? >> primero están recibiendo una gran educación. la mayor está en séptimo grado pero ya está hablando de que universidad le interesa. ya visitaron una universidad hace una semana. para cualquier empleo de la universidad es parte de la vida, es maravilloso y hablar sobre diferentes empleos que les gustaría hacer, ser escritora, científico, médico, tener una imagen de sí mismo haciendo esas cosas. eso es lo que nuestros padres hicieron con nosotros.

>> usted tiene casi 5 millones de seguidores en twitter. >> es fantástico para mí, hoy conozco a mucha gente interesante, quiero compartir eso, ya sea un científico, un político que está buscando mejores escuelas. recibo mucho comentario de la gente. >> usted le pidió que siguiera a su esposa melinda. >> sí, ha sido excelente, le he dado seguimiento a los maestros. podemos tener estas conversaciones sin estar en la escuela y eso me encanta. >> usted estuvo en la reunión de los 20 países más poderes hasta el mundo en europa? >> sí, fue una tremenda oportunidad de hablar con los líderes de los 20 países más ricos del mundo. >> ahí hubo una discusión sobre ayuda en dinero al

exterior, mucha gente en los estados unidos dice que aquí tenemos 14 millones de personas sin empleo que deberíamos concentrarnos en estados unidos y no en otros países. >> soy un gran creyente que el 1% del presupuesto que gastamos ayudando a los países más pobres vale la pena mantenerlo aunque el presupuesto este apretado porque salvamos esas vidas por unos miles de dólares que es menos del 1% de lo que gastamos en la salud aquí, y al salvar esas vidas eso es un beneficio humanitario pero también crea estabilidad, reduce el aumento poblacional y tiene beneficios para todo el mundo, no debemos arreglar el presupuesto negando vacunas y medicinas contra el sida a los más pobres del mundo. >> no estaríamos invirtiendo nuestro dinero si no funcionara, la forma de saber

esto es que menos niños están muriendo hoy en día, en 1960 niños murieron y hoy sigue siendo un número alto pero ha bajado. hace todo una diferencia. >> quería preguntar sobre el creador de apple que acaba de morir, usted dijo lo voy a extrañar inmensamente, ¿qué aprendió de él? >> él era un genio, pudo crear e increíbles productos, el y yo trabajamos juntos en la macintosh original y competimos en muchas cosas, el tenía un tremendo sentido del diseño creando por otros atractivos y tenía una pasión tremenda. es una gran pérdida, no tenerlo para la industria o para su bella familia. >> sentimos mucho respeto y lo que él hizo

por la industria es increíble, bill lo ha respetado desde siempre. >> muchas gracias. >> muchas gracias jorge. >> gracias. >> antes de ir a comerciales a hacemos una pregunta si las elecciones en estados unidos fueran hoy, ¿por quién cree que votarían los hispanos? tenemos los resultados de la encuesta de univisión. ♪

cuatro mujeres, es el fin de su carrera? >> tiene mucho apoyo pero si la crítica sale y estas mujeres se organizan y tienen una conferencia prensa en contra de él, ya comienza a ver la falta de apoyo que éste está disminuyendo porque esta crítica, la campaña no ha respondido claramente. negar no es suficiente. >> perry dijo que quería desaparecer tres departamentos, el departamento de vivienda, comercio, luego el tercero se tardó 53 segundos sin poder decir que era el departamento de energía, ¿es el fin de perry? >> no es fatal olvidarse, es fatal

cuando estás haciendo mal trabajo en estos debates y ese es el caso con él. ha fallado en los últimos tres o cuatro debates. esas cosas el espacio no daña pero también se tiene que tomar en cuenta que ha juntado mucho dinero para su campaña, 17 millones de dólares en los últimos tres meses y eso le está ayudando y me parece también que por los próximos dos meses tiene que hacer un trabajo increíble. si no sale bien en esa votación el 3 de enero va a tener problemas en new hampshire. >> en la encuesta de univisión dice que obama ganaría el voto hispano. esto significa

que los republicanos no pueden ganar la presidencia si siguen así con los hispanos? >> lo indica que todavía tiene mucho apoyo obama pero siempre hemos hablado de la falta de entusiasmo, de energía del votante latino, si el latino no sale a los números que salió en el 2008 y aumenta esos números me parece que obama va a tener problemas, no importa si el latino no vota por el cardiaco republicano, el latino tiene que salir y votar en números altos como en el 2008 para que obama gane la reelección. >> 58% de todos los norteamericanos no hispanos dicen que estarían de acuerdo en darles algún tipo de legalización por el caminó la ciudadanía a los 11

millones de indocumentados. >> hemos visto otras encuestas que han dicho eso, el problema son los detalles. hace casi como 6, 7 años que se presentó una propuesta donde se quería legalizar casi 5 millones de personas en el país sin papeles. desafortunadamente la propuesta de él requería que tenían que regresar al país de origen y entrar de nuevo. muchos no estaban a favor de esa propuesta, esa propuesta refleja que hay apoyo para un programa de legalización, el problema es los detalles de un programa de legalización. >> se complemente cinco años que reagan firmó una ley que dio a mi tía -amnistía a 3 millones de indocumentados. >> esa es la hipocresía del partido republicano hasta

ahora. debemos estar muy feliz por las familias que se legalizaron. yo creo que este programa tuvo un éxito increíble, tenemos la gran mayoría de esta gente que está contribuyendo a la economía, a la sociedad de este país pero también debemos recordarnos que la política y la estrategia que íbamos a cabo en esa época debemos de pensarla de nuevo, debemos aprender de ella y debemos usar los elementos que teníamos en esa época para tratar de crear esos elementos otra vez, eso nos falta nosotros como latinas y los representantes de nosotros no están usando esa historia y esos hechos para ayudarnos. >> gracias por ponernos en perspectiva las noticias políticas de la semana.

volvemos para discutir otros temas de la semana, nos acompaña javier vila y la periodista olga que acaba de salir de méxico por amenazas de muerte. los lideres de los paises del foro de cooperacón

asia-pacifico, la apec, acordaron en hawai buscar un frente coún para incentivar el crecimiento ecoómico.que tal, les habla marín berlanga.precisamente, éxico esá interesado en entrar en las negociaciones que ya mantienen nueve píses de la apec para un acuerdo de libre comercio en la regón asia-paífico.unos 3 mil efectivos militares y policiales ocuparon la favela rocinhna, una de las ás grandes de brasil, ubicada en ío de janeiro, con el objetivo de expulsar a los narcotraficantes afincados en ella. y los manifestantes conocidos como indignados, marcharon nuevamente por las calles de madrid, la capital de españa.ás en despierta america.

noticias de la semana. estamos con la periodista independiente y el corresponsal de radio cataluña. >> la gran esperanza era perry que emergió como alguien que tenía mucho capacidad, tenía un paralelismo con george bush, haciendo una política que le funcionaba, debate del pasado martes se le olvidó...

>> cómo te olvidas. >> se habla de lapsus pero cuando duplicas tuvo error, dice su uno, 2 y 3 y te vuelves a olvidar. se sigo larguísimo para un asesor tiene que ser lo peor que te puede pasar. >> los candidatos republicanos, no he visto tantos candidatos de la ultraderecha de un fanatismo religioso, de los valores de la américa profunda antimigrante, anticomunidad afroamericana. además con tan poco nivel cultural, tanta ignorancia, tanto desconocimiento. >> habló de la evolución. >> dicen cosas retrógradas. no lo puedo creer, es como si fuera un show. >> el electorado americano es

muy inteligente, hemos visto cuestiones como el mississippi donde se votaba si era persona era una persona a partir de ser un huevo fertilizado. hemos visto cómo se ha tumbado esa proposición, es un estado donde están a favor del aborto, el electorado sabe bien lo que está votando, se da cuenta lo que pasa y por eso rodney va a ser el candidato porque partió republicano va a pensar que está mejor posicionado para obama va a ser muy fácil enfrentarlo. >> en guatemala ganó molina, tú lo entrevistaste, cuáles son los retos de él?

>> guatemala tiene el grave problema de la inseguridad. es la misera, la alta pobreza, la falta de trabajo, la falta de inversión y la llegada de los narcos. vamos a decirlo con claridad, hay zonas donde directamente son zonas que están dominadas por los o se pasó por el cártel de sinaloa. >> y la idea de militarizar la lucha? >> no creo que lo haga, creo que le iba a dar en entidad al grupo de élite, son muy famosos. los informes de inteligencia dicen que están totalmente infiltrados por el cartel de los zetas. dijo que eran sólo los retirados los que estaban. no sé cómo va a hacer porque ganan 200 dólares y los 60 -zetas les pagan 400.000. >> si toda la oposición se une en la cámara parlamentaria no va a poder implementar nada.

está realmente de manos atadas y luego naturalmente como comentaba ella la corrupción es un problema que se traslada a nicaragua por cierto. >> quiero pasar al tema de méxico, en méxico el ejército y la policía torturan, ha realizado ejecuciones extrajudiciales. >> lo que lamento es que no me sorprende. ya hace tiempo nos contó que estará la situación en el país con diferentes presidentes, distintas administraciones, es un problema de estado grave y hay tanta corrupción en cada cabildo local. se traslada a nicaragua por cierto. >> quiero pasar al tema de méxico, en méxico el ejército y la policía

torturan, ha realizado ejecuciones extrajudiciales. >> lo que lamento es que no me sorprende. ya hace tiempo nos contó que estará la situación en el país con diferentes presidentes, distintas administraciones, es un problema de estado grave y hay tanta corrupción en cada cabildo local. >> y esto nos lleva a tu caso, acaban de salir de méxico por amenazas de muerte contra ti, tu familia y tu asistente, qué pasó? >> comencé a recibir correos electrónicos, tenía el teléfono intervenido, me llegaron datos al correo electrónico de mi hija eran datos muy precisos, el segundo correo se lo enviaron a mi hija. al mismo tiempo amenazaron a mi asistente dando datos particulares. yo salí de méxico. hoy

en méxico nadie puede garantizar la vida de un periodista, yo estaba trabajando, estaba haciendo la investigación, de los últimos tramos de la investigación para mi nuevo libro. >> ¿tú crees que este es el motivo? ¿te quieren callar? >> lo manifestaban, eran correos muy violentos, hace días recibí otro profundamente violento donde dan el número del celular de mi hija en argentina. una cosa que es muy difícil de conseguir si no tenés acceso a la inteligencia. >> ¿el gobierno mexicano está involucrado o tocado por esas amenazas? >> ellos se manifestaron preocupados, recibí llamadas de todos, todos se manifestaron muy

preocupados porque al ser extranjera da pudor decirlo porque hay periodistas asesinados. yo no puedo acusar a nadie, es alguien que tiene una capacidad operativa que tiene acceso a la tecnología, a la inteligencia y que tiene además total impunidad para manejarse. >> ¿como se llama libro que no quieren que salga? >> prefiero no decir el nombre todavía. >> gracias por estar aquí. gracias. vamos a hacer una pausa, en minutos volvemos con un poco de humor, derbez nos cuenta de por qué se fue de méxico y también de su nuevo reto en inglés en los estados unidos.

>> como ustedes saben con los artistas seremos un acuerdo muy sencillo, vienen a hablar de su arte y a promover su último proyecto y nosotros aprovechamos para preguntarle sobre política. eugenio derbez vino a promover su película pero terminó hablando de méxico. > >> es un gusto verte en los angeles tomando agua de jamaica. >> lo extrañaba. estoy recién llegado, tengo 10 días. estaba viviendo en méxico, siempre he venido por unos cuantos días pero ahora sí me estoy estableciendo definitivamente. >> cuando los mexicanos nos veníamos a estados unidos era por cuestiones económicas pero ahora más por cuestiones de seguridad.

>> no me vine por una mera cuestión de seguridad pero me ayudó a decidir el hecho de la cuestión de seguridad de esteé más tranquila aquí que allá. puedes andar solo, no necesitas a nadie que te cuide, puedo caminar en la calle, puedo dejar el portafolio en algún lado y no pasa nada. aquí es otra vida, otra calidad de vida. >> quiero que me cuentes lo que estás haciendo aquí, estás a punto de sacarlo una película. >> sí, con adam sandler, katie holmes. es una oportunidad para hacer comedia, además estoy haciendo dos personajes. así como adam que hace de jack and jill, yo hago de mi propia abuela, salgo de felipe

y la abuela de felipe. además hice una especie de homenaje a mis personajes, si me ven en la abuela, está tan bien hecha que me puso los lentes de armando hoyos. fue como una especie de homenaje a mis personajes. >> por qué volver a empezar? por qué tratar algo nuevo? >> a mí me encanta la aventura, sentí estaba muy cómodo y que necesitaba crecer como ser humano, como persona. me di cuenta en uno de los viajes que venía a crecer, que tenía que estudiar mucho, que tenía que investigar y me hizo sentir tan vivo. el irme a meter a

una clase de actuación en un idioma que no es el mío, estudiar un idioma que me cuesta trabajo, me dio mucha vitalidad, mucha fuerza y dije tengo que salir de mi zona de confort. nunca he dejado méxico, sé que me tengo que preparar, me espera una vida por delante y estoy contento. yo siento que voy a empezar una nueva etapa y eso me emociona mucho, sé qué me temo que preparar mucho porque no sé improvisar en inglés, pero ahí voy, he logrado mucho con lo que llevo. >> vamos a tener elecciones en méxico, ¿te sientes más a gusto con el pri, pan, prd o no te identificas?

>> públicamente, realmente es difícil, no creo que méxico tenga todavía un candidato en el cual podamos tristemente confiar y lo digo abiertamente, no hablo mucho política pero el país lo veo tan, tan, tan desordenado, tan mal que lo veo muy difícil que un candidato lo pueda cambiar, además no creo que es una cuestión de candidatos, es una cuestión de los mexicanos. a veces estamos esperando que una persona cambia el país, que una persona nos rescate y justamente antes de venir fui a hacer unos trámites y par en una oficina gubernamental, no pararon cinco minutos cuando el señor vio que era yo, llamó a mi abogado, no me acuerdo quien iba conmigo, ya le estaba pidiendo una mordida. nos pasamos un alto,

vamos a una delegación, estamos pidiendo dinero o dando dinero. también el narcotráfico es lo que es por la cantidad de droga que se consume y habrá mucha gente que dice un churrito, esto, lo otro. no se dan cuenta toda esa gente cuando compran ese tipo de droga, lo que sea, están financiando su propio secuestro y eso es algo alarmante. ellos mismo están financiando a sus propios secuestros. >> sobre este debate que hay en méxico sobre si se debe o no negociar con los narcos. >> he oído hablar a calderón y la verdad que mis respetos, no soy ni panista, ni

perredista, ni priísta. calderón dice el país está como está porque hace años que se negoció con los narcos. no se puede permitir, ni hacer una tregua ni se puede negociar con este tipo de gente. >> ¿cómo terminarás viviendo en dos países? llevo el mismo tiempo los estados unidos que en méxico. >> me gusta la adrenalina de no saber, no tengo la menor idea de lo que va a pasar con mi vida. estoy gozando mucho. cuando voy a méxico también lo gozo. eso me hace disfrutar más ahora mi méxico porque cada día que me paro ahí lobos o más que cuando estaba

viviendo ya, di también disfrutó mucho a los angeles y a mi gente de acá. los latinos de estados unidos son maravillosos, les debo gran parte de mi carrera todos ellos. >> thank you very much. ( risas ) >> ahora vamos a pasar con el actor rourke que está promoviendo su película, también hablamos de sus amigos cubanos y habló del expresidente bush. >> lo que seguía era la política cuando bush era presidente porque estábamos pasando por una situación muy difícil. nada

tenía arreglo y no importa lo que él hiciera, todos los criticaban y le echaban tierra, especialmente en hollywood donde nadie podía esperar. cuando él habló a la nación después de los ataques de nueva york y que dirigió la mirada hacia una de las víctimas fatales, un hombre de buen corazón. un ser humano que de alguna forma iba a ser algo y era todo lo que necesitaba de él. >> última pregunta de política. >> no sé nada de política, deberías hablar con sean penn. >> tú has vivido en comunidades hispanas. >> yo viví en miami cuando trataban a los cubanos como ciudadanos de segunda clase. ahora son dueños de la ciudad.

>> como tú sabes en los estados unidos hay millones de indocumentados que están siendo rechazados por leyes anti migrantes en alabama y arizona, ¿está pasando en este país? ¿está pasando en este país? >> soy la persona equivocada para que preguntes esto, cuando estaba en la escuela primaria en los 60 cuando los cubanos empezaron a llegar teníamos muchos niños que no hablaban inglés. recuerdo haber estado en un salón donde todos serán cubanos menos yo, ellos traían su propio sabor, jugué con ellos béisbol desde que era así de pequeños hasta los 18 años en un equipo

cubano, la mitad del equipo era cubano. todos jugábamos, eso era lo que me importaba. si yo iba a david's café y tenían la mejor comida cubana, era extraordinario. >> hablemos de cine, ¿como fue la experiencia de inmortales? >> él es el rey, algún tipo pequeño quiere venir, si esa persona más del vecindario... >> es la misma historia pero presentada de historia distinta. >> sí, no sólo he conocido mafiosos en el pasado, ellos pueden ser los hombres más amables del mundo perón dos

minutos le cortara la cabeza. siempre estuve luchando para que no todo el tiempo sea lo mismo y tratar de mostrar otros colores. >> muchas gracias. >> con esto nos vamos hasta la próxima semana que por cierto estaremos haciendo el programa desde la frontera entre méxico y los estados unidos, hasta la próxima semana cuando juntos vayamos al punto, gracias. ♪