hola, que tal bienvenidos a la emision de noticias de las 11-de la noche... muy buenas noches que bien que se informa con nosotros... varias agencias de policia de montgomery pusieron hoy en efecto la operacion "persiguiendo al pavo". en la misma participan cientos de oficiales de policia con el objetivo de detectar, detener y encarcelar a conductores en estado de ebriedad. alfredo miranda nos informa. la noche previa al dia de accion de gracias es conocida como la de mayor consumo de alcohol, y por consecuencia la noche de mas fatalidades en las carreteras. historicamente ha sido una noche trágica en muchas instancias, por el numero de fatalidades debido al consumo de alcohol por menores de edad especialmente, los jóvenes

vienen del college o la universidad se reúnen con amigos y de por medio esta el alco hol varias agencias policiales del condado de montgomery participan de la operacion "persiguiendo al pavo" que busca prevenir accidentes durante esta celebracion. tenemos grupos de oficiales de cada una de las agencias de la región, policía de montgomery, poklicia estatal , policia de parques que estaran buscando a conductores ebrios queremos asegurarnos de que nuestras carreteras esten seguras para los viajeros. oficiales de policia recibieron instrucciones de trabajo coordinado entre las diferentes agencias con 8n solo objetivo detectar a conductores en estado de ebriedad. van estar extra patrulleros que van a ir buscasndo personas que están tomando. si están tomando, los vamos a llevar presos, esas son las instrucciones de esta noche. la diversión no va a ser muchas esta noche pues si estas tomando te vbamos a llevar preso. cientos de oficiales de policia saldran a patrullar. esta noche estamos afuera y nos vamos a asegurar de sacar de las carrteras a los conductores ebrios. muchos lo haran con los cruceros que identifican a la policia y otros utilizaran vehiculos de la policia secreta. vas a ver un checo oint tienes

que meter en el checo point si estas tomando te van a llevar preso y vamos a tener equipo de oficiales que no vana tener uniforme que están haciendo "surveillance" que van a ver lo que los otros patrulleros no se pueden meter con los carros. vamos a tener otros ojos ahí para ver lo que esta pasando. el mesaje es uno solo si vas a reventar la ley este fin de semana lo vamos a llevar preso. eso es lop estamos diciendo esta noche. el programa perseguir al pavo inicia la temporada de control policial en calles y carreteras y ntendra vigencia hasta el venidero 14 de enero de 2012. es hora de tomar la decsion inteligente y no ser parte de las estadisticas. desde el copndado de montgomery , alfredo miranda univision. un banco de alimentos de washington, recibio la grata visita de la familia presidencial... el presidente barack obama junto a su esposa michelle y sus hijas sasha y malia, sirvieron de voluntarios en la distribucion de bolsas de alimentos para los ninos y las personas mayores necesitadas... el banco de alimentos del area del capitolio reparte cada ano cerca de 30- mil libras de comida antes del feriado de

accion de gracias.. en nueva york se ultiman los preparativos para el tradicional desfile del dia de accion de gracias..los enormes globos de personajes de historieta que forman parte del desfile fueron inflados, mientras que las diferentes agrupaciones, bandas y comprasas terminaron sus ensayos para el desfile programado para empezar a las 9 de la manana..por primera vez un grupo de bailarines bolivianos de caporales formaran parte del desfile y otros actos de esta celebracion que sirve para iniciar la temporada navidena.. a pocas horas de la tradicional cena de accion de gracias protagonizada como es costumbre por un delicioso pavo, autoridades recomiendan tener mucha precaucion si va a cocinarlo en una freidora... los bomberos recomiendan nunca dejar la freidora prendida sin supervision.. para prevenir que se caiga con el aceite caliente, es mejor que la ponga en exteriores lejos de

materiales que se puedan incendiar... tambien es importante que el pavo este bien descongelado antes de sumerjirlo en el aceite.. recuerde disfrute las fiestas con precaucion... y en otras informaciones, las autoridades en virginia estan extremando sus recursos para dar con el paradero de un mujer implicada en una serie de robos y asaltos..la mujer estaria involucrada con las pandillas juveniles o maras... silvana quiroz tiene el informe.. "una mujer que derrocha crimen", así describió la policía a stephanie schwab de 26 años quien ha protagonizado una ola de robos en el condado de fairfax. la policia esta buscando a una mujer quien esta involucrada en dos crimenes un robo de auto y un robo de un auto swab es del área de mananassas, pero no tiene una dirección fija, sin embargo se ha convertido en la mujer mas buscada del condado el 19 de noviembre schwab uso un cuchillopara robar un auto

de una mujer en el area de tysons corner la victima no tenia heridas el 22 de noviembre schwab supuestamente robo un banco en sprinfield el bb&t bank en old knee mill algun herido?no nadie herido se sabe mas o menos cuanto se llevo? no podemos disclouse that la policía tiene dos o órdenes de arresto en el condado de fairfax, pero enfrentaria cargos también en el condado de prince williams ya que se le culpa de un robo el pasado viernes por la mañana al banco commerce de la balls ford road en manassas silvana quiroz segun un informe extra oficial se presume que el nombre, la edad y el lugar de donde proviene la sospechosa concuerdan con los records criminales de una ex integrante de la pandilla ms- 13 quien habria testificado en contra de tres miembros acusados por la muerte de brenda paz el año 2003 otro de los informes extra

oficiales es que ella fue madre a los 15 años, el padre de su hijo un pandillero de la ms-13 stephany schwab es una mujer blanca de aproximadamente 20 a 25 años con ojos azules o verdes si tiene informacion de ella llame a la polica inmediatamente y si la ven no se acerquen desde fairfax virginia silvana quiroz univisión

en la region metropolitana se advierten sobre los peligros que les aguarda a las personas que utilizan las proximas fiestas para tomar unas copas de demas... maria rosa lucchini nos amplia el informe... no habran segundas oportunidades.... si es encontrado manejando ebrio.... "es criminal, es un delito primera clase menor y trae con el posiblemente tiempo en la

carcel posiblemente una fianza" piense en las consecuencias antes de beber unas copas de mas y ponerse tras el volante en las celebraciones del dia de accion de gracias... "hay muchas mas personas en la carretera que tambien podrian andar intoxicadas y si usted esta con su mente clara, se podra defender del caso alguien venga intoxicado, no hay que manejar tomado, hay que siempre designar a alguien que se comprometa a mantenerse sobrio" y no se olvide de protegerse y proteger a su familia... " siempre se aprovechen su cinturon de seguridad, no importa tanto corto o largo sea el viaje y a sus nenes siempre en sus asientos de seguridad de ninos en todo viaje" 303- personas perdieron la vida en accidentes vehiculares en el 2009, esto segun la administracion de seguridad en las carreteras... "sabemos que hay muchas mas fiestas, estamos muchos mas

alegres, estamos tomando mas, no pensamos que estamos tomando tanto, ese es el problema, estamos en unas fiestas que se demoran cinco, seis horas, en vez de dos horas y no piensas que haz tomado tanto y te vas y estas borracho" "y tenga presente que si lo parado por la policia ebrio, no solamente podria enfrentar pena de carcel y hasta multas...si esta tratando de legalizar su estatus inmigratorio, le podria afectar en su tramite..." " las consecuencias pueden ser combinados con otros factores, puede ser deportado, puede afectar su aplicacion de visa, permiso de trabajo y si quiere ser un ciudadano tambien esto puede afectar su aplicacion" este abogado agrega que tambien los residentes permanentes podrian ser deportados..en virginia, maria rosa lucchini univision... washington ha instalado mas camaras que detectan la velocidad de los automobiles... esta es la

segunda vez en tres meses que la ciudad expande su programa, y la asociacion nacional de autobilismo critica la medida que ha impuesto 28 nuevas camaras en lo que va del año... las camaras se encuentran en la cuadra 1-900 de la calle foxhall, en el 2800 de la calle calvert, tambien sobre la avenida connecticut, la florida, la arizona, y las calles porter y canal, en el noroeste... una vez mas la mayoria de los precandidatos republicanos a la presidencia hablaron de sus iniciativas, en algunos casos temibles para combatir la inmigracion ilegal, otros sorprendieron con un tono mas realista de esta problematica..fernando pizarro nos trae las reacciones... el debate presidencial republicano en washington provoco reacciones tras declaraciones de newt gringrich de apoyar 1 legalizacion de millones de indocumentados. no veo como el partido que dice ser el partido de la familia va a adoptar 1 politica migratoria que

destruye familias que han estado aqui 25 anos. estoy preparado para aceptar criticas por decir que seamos humanitarios en hacer cumplir la ley sin dar ciudadania pero encontrando 1camino a crear legalidad." este analista republicano cree que es 1 gesto positivo para dirigirse a los votantes hispanos. asi es que corre 1 riesgo creo newt gingrich con los elementos mas conservadores del partido republicano. pero creo que es 1 paso muy positivo porque es 1 figura, ex presidente de la camara, respetada y conservadora." organizaciones progresistas valoraron las declaraciones. pienso que es 1 sorpresa agradable ver que gingrich esta basicamente todavia considerando que la legalizacion es 1 opcion para los indocumentados. pienso que es algo notable en 1 campo de republicanos en que todos se han distinguido por el hecho que se oponen a 1 legalizacion." las declaraciones de gingrich contrastaron con las del ex gobernador mitt romney. decir que le diremos a la

gente que esta aqui indocumentada que ahora se pueden quedar o un gran numero se podra quedar y convertirse en residentes, eso incentivara a mas gente a hacer lo mismo. para progresistas esto es contrario a lo que ha pasado en campanas pasadas. john mccain apoyo la legalizacion, george w bush apoyo la legalizacion, g.h. bush apoyo la legalizacion, y obviamente ronald reagan dio la amnistia el 86. entonces el hecho que romney ahora se pronunce en esta etapa en contra de la legalizacion basicamente es 1 muestra que no esta siguiendo esa linea de antes de los republicanos. en 1 comunicado, el comite nacional democrata califico la politica migratoria como la mas extremista de cualquier campana presidencial. desde washington, fernando pizarro, univision. sofia menendez muy buenas tardes, las condiciones climaticas del

dia de hoy han sido mayormente nubladas con lluvias dispersas y considerables rafagas de viento... actualmente en la ciudad capital tenemos cielos mayormente despejados con temperaturas de 53 grados, 13 grados centigrados... una humedad en el ambiente de 42%, presten atencion a la velocidad del viento pues podrian alcanzar incluso las 35 millas por hora asi que por favor mucha precaucion si usted se dispone a manejar su auto o su bicicleta, para los que caminan como yo, utilice un abrigo resistente... asi se ve el territorio nacional, si usted se dispone

a viajar para celebrar la cena de accion de gracias con sus seres queridos, las condiciones son positivas para toda la costa este del pais asi como al sur oeste si quiere viajar al noroeste la situacion suena un poco mas complicada... esta noche todavia hay ciertas probabilidades de lluvia y las minimas estarian en 35 grados... pero deberiamos a empezar a dar gracias desde ahora porque mañana tendremos un dia precioso en materia de temperatura, 60 grados la maxima y un cielo soleado y despejado... atencion al pronostico extendido... a partir del dia de accion de gracias las condiciones atmosfericas mejoran considerablemente y para los madrugadores del viernes negro las minimas

podrian estar por los 41 grados...

en la continuacion de nuestra serie especial sobre las denuncias de decomiso de dinero en efectivo por parte de efectivos de la policia estatal de virginia... nuestra companera claudia uceda se nos une para decirnos que lugar es considerado el mas peligroso para los inmigrantes viajeros... lo que le ocurrio a este miembro de una iglesia.... le puede ocurrir a usted "nos llevaron a la estacion de policia donde iban a contar el dinero y de alli me volvio a preguntar, cuanto dinero es? y yo le dije, ya le dije, 24 mil en esto, 4 mil aqui y 500." a el le decomisaron 28,500

procedentes de donaciones .... en las carreteras de virginia, la policia estatal le puede parar y con la autorizacion de ice y solo una sospecha de algo ilicito, le pueden decomisar todo su dinero en efectivo .... "esto pasa todos los dias en las carreteras del pais, si fuese un conductor latino o afroamericano no llevaria altas sumas de dinero en mi vehiculo porque corren mas riesgo que otros conductores" el estado de virginia es donde se producen la mayoria de este tipo de operaciones.... (grafica insert )de acuerdo con un estudio del instituto para la justicia, en el 2005 se decomiso un total de mas de 6 millones de dolares en efectivo , en el 2006, la cifra sobrepasaba los 5 millones de dolares.... ....en emporia , virginia, es donde expertos ven mas casos contra latinos "en un caso se decomiso 18,000 dolares a un hispano, ahi

convenci al gobierno que devolviera el dinero sin tener que ir a la corte..... en otro caso le decomisaron a un latino 9 mil dolares, todo en el mismo lugar..." "esta no es la primera vez que escucho que basicamente la policia y ice confiscan dinero...muchas veces he escuchado a clientes, que arrestan a su esposa, y quitan el dinero tambien...." el mismo reporte del instituto para la justicia indica decomisar el dinero es incentivado por los departamentos de la policia local ya que el 90 porciento del dinero recaudado se va a las agencias que participaron en el operativo

muchas gracias mario y norma para el dia de hoy en la copa suramericana la universidad de chile se llevo un valioso empate de 1 a 1 en su visita al vasco da gama brasileno y tenemos reacciones

el empate le permite al universidad clasificarse a la final con cualquier victoria o un empate sin goles,........en el partido de vuelta que se jugara la semana que viene...... en otra informacion se jugo otra fecha en la liga de campeones de europa....... el barcelona firmo un nuevo triunfo en europa tras superar a el milan por 3 a 2 en su encuentro estelar en un partido jugado ante mas de 83 mil aficionados.... la intensidad de este partido se tradujo en acciones sin tregua contra ambas porterias y una lluvia de tarjetas amarillas.

en otros resultados el valencia espanol comandado por roberto soldado golearon 7 a 0 a el equipo racing jenk de belgica...... el arsenal gano 2 a 1 al boruncia dortmund......... y el bayer leverkusen derroto por el mismos marcador 2 a 1 al chelsi ingles un dia despues de que se anunciara la firma de un nuevo contrato colectivo de las grandes ligas, los directivos de los equipos comienzan a preocuparse por el impacto en la contratacion de peloteros latinos y colegiales..bajo el acuerdo los equipos ya no podran pagar sumar exhorbitantes por desertores cubanos o jovenes dominicanos y venezolanos, entre otros... el nuevo contrato reduce substancialmente la cantidad que los equipos pagan por firmar nuevos jugadores. de europa nos trasladamos de vuelta a washington...el alcalde vincent gray dijo hoy que quisiera que el dc united pueda construir su propio

estadio en la capital, pero segun esta autoridad, washington no tiene dinero para esa construccion..en dias pasados, los ejecutivos de la mls dijeron que estan considerando la construccion de un estadio para el dc united en la ciudad de baltimore..afirmaron que el rfk ya esta viejo y sobre todo cuesta mucho dinero sus gastos de operacion...este estadio es de propiedad de la capital.... en el futbol mexicano, persiste la incertidumbre en america que acaba de comenzar su preparacion con su flamante entrenador miguel herrera..ayer dirigio su primera practica y los jugadores se sometieron a los examenes medicos de rigor y no ocultaron su intranquilidad al ser requeridos por la prensa.. .

las aguilas de coapa realizaran un etapa de preparcion antes de viajar a estados unidos para cumplir algunos compromisos..