con la primera dama de los estados unidos, en una entrevista exclusiva con maría elena salinas michelle obama nos dice quen@@al punto (r)univisiol por la casa blanca los dos candidatos están empatados, y el

voto latino puede ser vital, por eso@@unto ( sorprende tanto que presidente barack obama y mitt conferencia anualivisio@@ de la organización por la raza. el presidente de venezuela, hugo chávez dice que se curó completamente al cáncer, respondió a la pregunta de francisco urriezqueta. y si usted se ha preguntado qué tan difícil es para los estadounidenses hablar en español, mire esto ♪. se lo vamos a preguntar a juan andres y nicolás ospina, dos hermanos que cantan en español y se han hecho famosos a través del internet, comenzamos

♪.@@al punto (r)univision@@al p@ n con maría elena salinas, despué( de una reunión con madres latinas en las que hablaron punl @ las@@ puntor) familias. n

entiendo, no hayn nada más crucial que mantener la familia unida, por eso@@al punto (r)unio para poder lograr lan@@al punto@

se se separe, por eso el esfuerzo del dream act paraivis los niños no estén en riesgo de ser deportados, hay mucho máspara rnunto ( hacer, lo sabe tenemos que tener la@@ reforma migratoria integral por eso el segundo mandato de mi esposo es tan impk algunosun piensan que sí el pudo frenar la deportación de pn alions dreamers, por qué unto ( padres que tienen hijos nacidos en estados unidos. es algo@@plicado, no se puede remendar, y el presidente lucha por una reforma migratoria. (r)ivisio@@@@al pun) hablemos de sus hijas, supe

que@@ están aprendiendo español@ sí, malía visitó oaxaca en sus vacaciones de primavera, y volvió con un interésal punto ( en asegurarse que pued (r)ivisi@ presidente, élr)ision dijo que consejo antes de tomar una postura sobre los matrimonios gay. es que ambso fuimosal pun c en ns donde los abuelos eran muy importantesuniv@@al punto ( que se tome una gran implicancia

de la decisión de la faliato (re muy talentosa e informada, y me aseguro que cuando llegue aal l casa, la casa sea la casa, que nos podamos sentar a cenar, y al punto (r)univision@@ al punto nuestras niñas, de las esperanzas y sueños que ellas tengan, eso quiero que nuestra casa sea. usted es una mujer inteligeal pun ha considerado l política en el futuro. realmente no tengo ningún interés en la política, nunca lo he tenido, sé que es algo que las mujeres tenemos que tener, para mí sé queision@@al punto (@ (r)univision@@al punto (r)ed e

que su esposo, a qué lo atribuye. el hecho que éivision@@al dama, yo puedo (r) escoger los asuntos que me involucro, hayto) mucho por hacer, y estamos encaminándonos, así que lo que yo hago es mucho más sencillo, creo queunision@@al punto (r)un dan cuenta que están en riesgo, hay una sola opción, y vamos a trabajarnal p (r)univis

de simpatizantes está inscrita @ va a votar, porque hay muchoion lograr que se implemente la ley de atención médica, también quep (r)s un sunivman de educación sólido para todos nuestros hijos, tenemos que asegurarnos que los jóvenes militares vuelvan a casato (r)univision@@p solamente hay un candidato en n esta contiendar)univision@@al pl pueblo quiénes@@al punto (r)uni enseñamos al pueblo quiénes somos r)univision@@al punto (r)e

méxico y no llegó, pero snal p n n s @ ) @ s @

en méxico eln@@al punto (r)n ( del candidato del prd, andrés manuelivisiolópez obrador,isionn pedido que se anule la elección. el día de hoy en los términos que estableceuniv la l presentaremos elto (r)univis ju@

del pan, santiago krill, senador,al to (r) traunivision@ pasadasunion@@al punto (r)univi@ sin duda hubo condiciones de inequidad, que se gastó@@unto ( en exceso,que los medios deal p las encuestas tuvieron @@al pun hace un ambiente donde el tribunal federal electoral, tiene que dirimirunivision@@al @ .

no, cfroe que tenemosal pun presenta el prdal pun y el comportamiento del tribunal, creo que en este momento ninguno que no sea del tribunal podemos hacer una valoración justa, hay que esperision respetar la decisión del tribunal. peroivision@@al punto (r)unn a

manuel lópez obrador enivision@ elecciones. cr@@ que es inaceptable, eso quiere decir, y yo también lo digo, en la legislación hay una prohibición absoluta para lato compra de votos, liono que se v es que si hubo cesgo, y que vamos a ver si es o no determinante para (r)univision@@ tiene que dirimirlo el tribunal electoral con las pruebas que se presenten. senador, usted cree que manuel lópez obrador fueal punrl

perdedor,al punto (r)univision@v porque cada vez que no le favorecen los resultados, los impugna, pero sí se han aceptado resultados del prd por ejemplo en morelos, tabasco, en la cámara federal y también en el distrito federal, donde el prd ganó de calle, así que, no hay una misma regla que mida las cosas de igual manera, así que, ahí es donde tenemos que tener mucho cuidado, por una parte establecer que lo malo eto (r)s compra y@@ coacción der) votos,o por otro, simplemente no podemos dejar de ver que un demócrata acepta triunfos y derrotas, así tiene que ser en el país, porqé

vásquez mota y@@ tambiénal pun perdió su partido. creo que hay dos respuestas, la respuesta larga, es deal pun partido@@ que ha gobernado 12 as en democracia y eso desgasta al partido la otra sonn@@al punto campaña, creo que más o menos sonn@@al punto (r)univision@@ala refundación sino una renovación, tenemos que modernizar al partido que creo que se ha desgastado mucho,en 12

años de gobernar,ision en una democracia naciente, como es méxico, creo que es tiempo dei aceptar la derrota, l@@ punto o aceptar la derrota que tuvimos por to (r)univision@@al punto (n qué errores. creo que la parte de seguridad nos afectó, comenzamos una campaña muy tarde donde josefina no estuvo acompañada, y también el tema de la violencia sin duda afectó, son cosas presentes, y tenemos que hacer un trabajo serio de autocrítica, además lo de fondo la gente espera más del pan, el pan tiene

un ideario a favor de la transición de la democracia, y hay muchos poderes fácticos que tuvimos ordenar y ni lo hicimos, hayunivision@@al punto (r)univi sindicatos, centrales campesinasn@@al punto (r)univis autocrítica de fondo, no solo en esta elección ,sino en todo. una última pregunta para usted, senador, usted hubiera sido mejor candidato que josefina vásquez mota y le queda a usted una elección mal p no quiero contestar esa pregunta, porque es una hipótesis irrelevante, yo acompañé a josefina vásquez mota

la mayor parte de la campaña yu jorge, porque no sé si me dedicdaré a mi prác@@ privada, como@@al punto (r)univision@@aln ) lideratos, estable (r)univisioio

de democratización pendiente. muchas puntounivision@@al po al contrario, muchas gracias, jorge. al regresar, para elecciones cerradas las de estados unidos, el presidente barack obama y mittunional punto (r)univision@o ) o s ) o o

asistentes. la elección presidenci (r)n@ puntodosunionalto (r)univis@@a) @ indica la encuesta que el presidenteuniv nrack obama tend el 47% del voto, al@@gual que @@ puntoomneun coion@@al punto ( qué define esta elección.

es obvio que la gente está decepcionada con el presidente, el crecimiento está muy lento, el índice de desempleo está muy alto, y además el gobernador mittal romney, se está dejando analizar. estoy de acuerdo con eso, el presidente heredó la peor economía en los últimos 70 años en el país, eso es algo muy serio,s e han creado trabajos en los primeros dos años der)univil .

la última encuesta queunivn tenemos@@ unto (univnbcal p (r)o unmneyionsalto (r)univis@@al pu) ivisioconomí@@ punto qune el pil bato (r) obamaunivis@@al punr)i define en eso, no son malas noticias. en este caso no, porque lo que enfoca la campaña del presidente barack obama es en el manejo de la compañía bajo el liderazgo del candidato, y eso está afectando, porque es una compañía que hizo mucho dinero, llevando trabajos a otro lado. pero bajo la administración obama se han ido más trabajos al

extranjero, debido a la economía y la participación tan grande del gobierno en la economía, el gobernador mitt romney tiene que ser más agresivo, y demostrar por qué él sería mejor presidente. por qué no quiere sacar su declaración de impuestos, no es una tradición desde watergate saber cuánto dinero tienen los candidatos. es que estoy de acuerdo, y estaría abierto es importante que la saque, pero hay muchos records que se han saxcado en el pasado, como el presidente barack obama que no ha hecho públicas sus calificaciones. pero eso una buena manera de deesviar el tema, porque la situación es muy interesante, todos los presidentes en esta era moderna de las elecciones siempre sus declaraciones de impuestos las hacen públicas, el

hecho que no lo ha hecho, demuestra mucha arrogancia, o quizás algo está escondiendo, pero sí sabemos que cuando dejó ben capital en el 2009, y después no resulta que no se fue de su liderazgo hasta el 2001. pero el problema que hablamos de ben capital. >p>>pero el candidato sí. pero mitt romney tiene que combatir la economía actual, el presidente dijo que si no se implementaba su isionograma@@ latinal pue e (r)esidenivisio@@n iona maneal punto (r)univision@

migratorio que mitt romney, mitt romney ha dado por perdido le voto latino. es que creo que los latinos están frustrados con el presidente, además es el presidente que más personas ha deportado en la historia de estados unidos, las propias estadísticas dem (r)univision@@ deportados no tienen record criminañ. pero sí es muy claro el presidente, que él está a favor de una reforma migratoria integral@@al punto (r)univisionl

muy importunivision@@al punto (p nacional. el punto es que el tema se ha neutralizado, porque el gobernador mitt romney hizo declaraciones muy poco afortunadas, pero al mismo tiempo el presidente barack obama no puede venderse como el paladín de los inmigrantes.al

pero mitt romney está contra la reforma migratoria, el dream act. no, él favorece una modalidad de dream act para las personas que quieren servir en el servicio militar, también dijo que quiere bajar los límites en el país. pero dice que es proinmigrante. sí, pero la pregunta es qué presidente puede trabajar con un congreso para lograr legislación para dar soluciones permanentes a los inmigrantes. primero que todo, un presidente a favor de una reforma migratoria, pero lo interesante, es que ha tratado de pivotear un poco mitt romney, porque se fue tan extremo en la situación anti-inmigrante, porque nunca se había visto un

candidato tan anti-inmigrante cmo se vio en la primaria. estoy de acuerdo con eso, pero mi punto es que como unaal) mitt romney. pero cómo invitas a alguien salir del país . es la auto deportación. pero la falta de compasión, en particular con los estudiantes, él lo dijo que no

merecían estar en el país. creo que el temaivision@@aln hecho declaraciones desafortunadas, pero la comunidad latian está molesta, y creo que mitt romney tiene posibilidades de ganar las elecciones. tenemos dos meses en campaña y las cosas se pondrán más calientes próximamente, pero los republicanos hablen de una reforma migratoria que los demócratas hablen de una reforma migratoria y después de las elecciones la gente haga lo necesario para trabajar y tenga un fruto por su labor. es el tipo de conversaciones que tenemos que tener, muchas gracias por venir, al regresar, hugo chávez dijo que no tiene

cáncerererto (r)univis@@al punu) @ n nacional del precio del galon de gasolina regular en el pais disminuyo siete centavos en las ultimas tres semanas. actualmente es 3 dolares y 41 centavos. autoridades de mexico presentaron ante la

prensa a uno de los tres policias que presuntamente participaron en un tiroteo en el cual murieron tres de sus colegas r)l ision@@aeropuunto (n n

vamos a analizar las univisticias@@al puna semanaisi nosotros :francisco urriezqueta y el periodista independiente marcelo raymond, francisco, en estaal pun semana el presidente venezuela, hugo chávez dio una conferencia y tú le preguntaste. le pregunté qué hay de nueu0

minutos en responder al punto (r pregunta, parecía enreda@@al pun qué de nuevo, nada eso es precisamente lo que dijo el presidente de venezuela, hugo chávez, esa es la pregunta paraunivisional punto (r)univis atacar a su rival. vamos a ver y ahora lo

comentamos. túal p (r) eres de dónde, f. de caripito. eres criollo. bien criollo, conozco caripito, por ahí pasa (r) el r san juan, de cuándo no vas por allá. eto (r) losivision@@al puntn . hablan de empate técnico,

las vinculadas al gobierno hablan de alrededorr)univision@n n pero es indudable que se ganó un lugar en latinoamérica. pero creo que está libre de los efectos de la equimioterapia. y podrá aguantar la campaña.

sí, pude saludarlo, pero se ve aún con mucho maquillaje, también inflamado, debe estar usando esteroides. ahora, marcelo, el tema de hugo chávez es un temaion de conflicto por el presidente barack obama que ha dicho que el presidente de venezuela, hugo chávez no es una amenaza para estados unidos, y mitt romney que dice que el presidente no ve la relación que tiene con irán. pero evidentemente la capacidad de chávez de (r)univi un daño directo a estados unidos e smy bajo, tiene una influencia fuerte, porque es uno de los 5 proveedores más importantes de crudo a estados unidos, pero hay que reconocer a chávez, uno puede estar a favor o en contra

de él pero instaló un contrapeso político a estados unidos, que no se veía enunivision@@al puntn estados unidos a través de otros países, también está el problema de la presencia iraní, pero eso no es nada directo, pero es serio. en venezuela cómo trata el ion@@al punto (r)univision@@al comentarios sobre el tema. o sea no es un tema. no hablaision@@ al punto (r)

a obama, sino que tienen mucho miedo a los recortes de mitt romney, igualmente condolezza rice, siempre me pareció que fue uno de los grandes bluffs de la historia de la política estadounidense. ella nunca se ha lanzado a un puesto de elección popular, pero en el caso de mitt romney puede dar a conocer sus declaraciones de impuestos, tiene 250 millones de dólares, por qué no quiereal to (r)runiv

demasiados conscientes que a la gente quizás no le importa ese tema, estamos en un país que viene de una crisis financiera, y no hubo una reacción sobre eso, creo que la gente está anestesiada, del poder económico en estados unidos, mitt romney @ el outsorucing, es algo que pasa acá desde hace mucho tiempo y que nadie le presta atención, aquí la gente está enamorada de sus computadoras, de sus iphones, pero nadie dice que cuando compran esas cosas,

favorecen la economía en china. los uniformes del equipo olímpico son de china. pero parece que a nadie le interesa esto. y en cuanto a lo de la universidad de penn state, parece que dentro de la universidad de penn state hubo una consppiración para que no se dieran a conocer losion@@al punp habla, pero también tiene que ver con esas cosas del fanatismo que tienen las universidades por el deporte. ional punto (r)univision@@al a quién quiera, y verá que

aprender español es muy difícil, al regresar dos hermanosuniv qu@ ( ) n ( n

unto (♪univision@@al punto (r)uo

lo q@@ pasa es qual p (r) los h ospina cantan con mucho humor lo que sufren los estadounidenses, bienvenidos desde bogotá, complicado el español, para nosotros es @@ncillo pero un estadounidense se vuelve loco. así es, para nosotros, desde

colombunivision@@al punto (r)unn e fresa, porque eso es un niño bien. gomelo se dice en colombia. gomelo, @@al punto (r)univip @ imagínense a alguien tratando de aprender español. claro, porque aún hay personas que tienen más

palabras. ustedes se dieron a conocer con eso,porque presentaron en internet las enormes complicacioens de hablar en español. hicimos una canción que no tuvo nada que ver con esto y pensamos que estaba buenísimo hacer un proyecto con esto, pensamos en temas de fácil acceso para mucha gente, y resultó ser lo que todo mundo se relaciona con este tema. después hay enormes, cuando traes el español a estadosal pu spanglish, impresionante. sí, hay un pedacito de la canción que habla de eso ♪ y con tantos anglisismos es tan complicado ♪ ♪ yo te llamo para atrás, te

dicen en puerto rico,r)ision oj eye, eyes es ... ♪ y a parte b es una abeja y también es ser, ♪ ♪ es que cuida tu edificio ♪ y la glorieta es un ... ♪ por qué tiene que ser tan difícil cómo diablso hablar en español ♪ es complicado porque en estados unidos comencé a escuchar de gangas, pero aquí son pandilleros, y en méxico es una oferta. ahora cómo traducen los 4 millones de visitas.

nosotros somos musicos, pianistas, más que humoristas, y todavía no sabemos. o sea, que n ohay, eso lo he hablado con muchos músicos, cómo traducir el éxito de la internet a nivel comercial. nosotros llevamos más de 10 años en esto, ahora queremos hacer un show completo, pero tenemos dos canciones solamente, la idea ahora es armar un show. ahora en política no les gusta meterse, por qué, no les voy a preguntar de juan manuel santos o de álvaro uribe, pero para no entrar a la sátira política. sí, tenemos una posición mujer divertida y crítica de algún tema. yo no tengo problema, pero

digamos que no es como el interés, univ es agarrar el tema cotidiano de la gente. qué pasa en bogotá ,porque recuerdo uno muy violento, qual hicieron los colombianos para cambiar bogotá. yo hace ununto ( año que vo bogotá. y yo en nueva york. bogotá ha cambiado muchísimo, es una ciudadunto ( tiene inseguridad, como cualquier ciudad de latinoamérica, ahora el transporte también ha mejorado, l a infraestructura, han pasado muchas actividades culturales importantes, como festivales de rock, jazzto (r)univision@@al p

escuchar.univision@@al punto (rn quiénes escuchan ustedes es que para mucha gente justin bieber puede ser lo más cool del momento. puede seralara las 150 mil personas. claro, depende siempre hay círculos. qué oyes. yo oigo de todo, me interesa más la música y si hay algo en la música, me interesa por la letra o melodía, me@@al punto (n entonces,nmo estoy metido en

ese medio, no estoy enterado de qué es cool, porque nunca voy a oír algoal p porque sea cool.un ional la primera canción que lo hizo famoso, fue inténtalo, carito, terminamso con eso. no la cantamos hace como 5 años, porque es unauniv canción hicimos para una prueba. son anécdotas personales con nuestra prima. mejor dejarun a la prima trto (r)univision@@al punto (r)l v por estar aquí que nos hayan sacado a través de la internet lo que es obvio para muchos de nosotros, que el español es sumamente complicado. muchas gracias.

hasta la próxima semana en al punto. vamos con qué difícil esuni plata, una camiseta de pana, y me decían, ese es mi pana ♪ ♪ en colombia el mal olor de las axilas es la ... ♪ ♪ y cambiando una vocal, la palabra queda chucho y chucho es un perrito en salvador y guatemala ♪ ♪@@ chucho es frío en argentina chucho en chile es unaision@@alo