mientras continuan las campañas electorales, tambien se multiplican los esfuerzos para registrar a ciudadanos a votar...esta vez , un grupo de jovenes hispanos sale a las calles para aumentar la participacion de los hispanos en las urnas.. de esquina a esquina.. de cuadra en cuadra... recorren las calles de la capital... con una sola meta...(hola esta a votar....) y es que no hay tiempo que perder dicen estos jovenes para inscribir a hispanos elegibles a votar en las proximas elecciones presidenciales... "queremos que usted venga a votar y salga afuera a ensenarle a los americanos que ustedes tienen importancia en la eleccion que viene" su campaña.. votodc es auspiciado por la organizacion comuinitaria columbia heights/shaw collaborative en washington... estos adolescent

es todos los dias....se presentan en vecindarios claves... con mayor poblacion hispana... "es mas tristeza cuando despues nos vemos lamentandono s nosotros mismos sobre hicieron esto, no hicieron esto, pero no votamos, esa es nuestra arma, tenemos que aprovecharla, tenemos que hacer uso de esa arma que es la unica que tenemos para luego exigir nuestros derechos" no hay excusa que valga dicen...si eres elegible para votar, en ese instante... te ayudaran a llenar los formularios.. "usted esta registrado para votar? si,venga vamos a hacerlo ahora, porque solamente le dura un solo minuto, en un minuto ya esta registrado y nosotros mismos lo mandamos y de una vez le llega la tarjeta y le va a decir a donde va a ir a votar cuando llegue noviembre" desafiando las temperaturas... y olvidandose de las vacaciones de verano... confian que su sacrificio hara la diferencia...y esperan que la comunidad tambien responda..."deje de quejarse y a hacer el cambio"

se estima que 21.7- millones de hispanos son elegibles para votar en todo el pais... estos jovenes continuaran su campaña hasta a fines de octubre, tambien estan realizando reuniones comunitarias para atraer a mas hispanos elegibles para registrarlos para votar.... ... le recordamos que solo quedan 81 dias para destino 2012...y usted tiene que hacer su voto contar... si tiene dudas sobre este proceso electoral, llame de forma gratuita al 1-800-ve y vota... alli le brindaran mas informacion.. en otras informaciones, la deteccion del virus del nilo en la region pone a autoridade s de salud en alerta...claudia uceda nos dice que tan grave es el brote ...claudia.. pues maria rosa hasta el momento hay 4 personas infectadas ... lo peor es que este virus del nilo occidental no cuenta con ningun sintoma, quienes se enferman no se dan ni cuenta que estan infecctado s una simple picadura de un zancudo mando a este doctor al hospital... quien una vez salvo vidas, de pronto se

encontro entre la vida y la muerte... doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "empeze con compulsiones y me inducieron en una coma y estaba en tratamiento intensivo por una semana... mi esposa penso que ya me iba..." despues de anos de trabajar alertando a la poblacion sobre los peligros de el virus del nilo occidental, el mismo se convirtio en una victima mas... doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "yo tengo dos perros y yo los camino a las 4 de la manana y 5 de la manana y es el tiempo en el que los mosquitos estan picando mas , de madrugada o al anochecer. y un mosquito me pico que estaba infectado con el virus es todo lo que necesite..." y usted no descarte que se convierta en la proxima victima.... el virus del nilo occidental va en aumento en la

capital... en virginia se han reportado dos casos y en maryland hay tambien dos personas con la enfermedad... los sintomas incluyen un malestar como el de cualquier influenza acompanado por fiebre... doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "normalmente la influenza es durante el invierno y nosotros no tenemos influenza en el verano, puede ser el virus... ahora un 20 % de las personas desarrollan una encefalitis o una meningitis que son dos enfermedades serias y de eso 1% fallece..." los zancudos se reproducen y se alimentan en su jardin. en aguas superficiales y estancadas por eso recomienda n eliminar el agua acumulada, regar su jardin con productos anti zancudo y no dejar de usar repelente cuando salga a la y si tiene fiebre expertos recomiendan que uno tiene que ser su propio

abogado y debe de decirle al medico si ha considerado que tenga el virus del nilo occidental...el problema es que muchos medicos no lo consideran... la policia de washington pide la ayuda del publico para dar con el paradero de tres sospechoso que fueron vistos en tres robos ocurridos en la cuadra 1900 de la calle 11, en el noroeste, el pasado 3, 9 y 14 de agosto... mas adelante:. una aerolinea busca evitar a los pasajeros las largas esperas de equipajes en los aeropuertos,

ofreciendo un nuevo servicio.. ademas en ecuador se condeno la posible intencion del reino unido de irrumpir en la embajada ecuatoriana en londres para detener a julian assage.... probabilidad de precipitacio nes esta noche y temperaturas que descienden a partir de mañana sabado... y recuerde que queremos estar en comunicacion con usted, escribanos a nuestro correo electronico noticia sdc@entravision.com tambien ubiquenos en facebook y twitter bajo noticiasdc,

estas son buenas noticias para los pasajeros que no quieren perder tiempo en esperar por sus maletas en los aeropuerto s...ahora podran recibirlas en sus propias casas...lilian mass nos dice de que se trata..

si esta cansado de viajar y tener que cargar con sus maletas, la aerolinea american airlines en conjunto con bags vip luggage delivery estan ofreciendo un nuevo servicio basado en las necesidades de sus clientes " esto surge porque nosotros siempre estamos hablando con nuestros clientes y estamos tratando de ofrecerle los servicios que ellos aprcian y que valoran " un servicio, que promete rebajar su nivel de estres ya que una ves que usted pesa y entrega sus maletas no tiene que preocuparse por ellas ya que este servicio de entrega se las llevara hasta la puerta de su casa u hotel en un estimado de 1 a 4 horas en la mayoria de los estados del pais "american airlines lo ofrece para todos sus clientes que esten volando dentro de los estados unidos con la excepcion de las islas virgenes, puerto rico y las vegas " juliana, quien viaja frecuentemene asegura que el servicio es perfecto cuando tiene que hacer escalas y corre riezgo que perder su proximo vuelo

" el estres de que tengo que coger el avion y llegar a reclamar maletas no.. el servicio me parece excelente este servicio lo brindan los 7 dias de la semana los 365 dias del año y tiene un costo adicional de $39.95 por una maleta 49.95 por dos.. y si lleva de 3 a 10 maletas solamente tendra que pagar 49.95 si quiere mas informacion puede obtenerla visitando su pagina web en www.aa. en ecuador en una sesion extraordinaria realizada ayer hasta pasada la medianoche la asamblea nacional condeno la posible intencion del reino unido de irrumpir en la embajada ecuatoriana en londres para detener a julian assage, en el documento se pide ademas el respaldo a la comunidad internacional, incluso a la

onu... los legisladores ecuatorianos tambien instaron a las autoridades britanicas a encontrar soluciones diplomaticas a cualquier tipo de controversia internacion al... la corte centroamericana de justicia fallo a favor del congreso de el salvador, en un litigio con la corte suprema de justicia local que le ordenaba repetir la eleccion de varios magistrados, informo una fuente parlamentaria en san salvador... el presidente del congreso en compania de otros diputados, anuncio en rueda de prensa que la corte centroamer icana declaro inaplicable la sentencia de la corte suprema de justicia salvadoreña... en nicaragua, un tribunal de apelaciones de granada inicion una audiencia para determinar si revierte o ratifica una condena a 22 anos de prision al estadounidense jason puracal por delitos de trafico de drogas y lavado de dinero.... puracal, de 34 anos y antigua voluntario de los cuerpos de paz, fue detenido en nicaragua en noviembre de 2010 y encontrado culpable meses despues, junto diez nicaraguenses, por los delitos

de lavado de dinero y narcotrafico... buenas tardes, hoy hemos tenido una jornada con cielos mayormente soleados, temperaturas calidas y rafagas de viento....se aproxima el finy les adelanto que se espera un descenso en las temperaturas asi como precipitaciones aisladas... asi estan las condiciones actualmente 90 grados con cielos mayormente nublados...pa temperaturas de 77 grados y este es el pronostico para el fin de semana, cielos

mayormente nublados y una leve probabilidad de lluvias para el sabado temprano, y probabilidad de lluvias para este domingo, la probabilidad es poco, pero es necesario tomar precauciones si se dispone a viajar, manejar y hacer diligencias, los dejo con el pronostico extendido... es momento de una nueva

pausa... pero antes oscar burgos nos brinda un adelanto de la informacion deportiva...

buenas tardes para todos, aunque parece que el mas exito de los reciente juegos olimpicos no podria ser muy buenas. resulta que el nadador michael phelps puede que tenga que entregar todas las medallas que ganó en londres. por lo general cuando ocurre algo tan dramático como esto la causa de la descalificación está relacionada con el uso de alguna droga que aumenta el rendimiento y la velocidad de los atletas. sin embargo, en este caso no se trata de eso. lo que ocurre, según información difundida en cnbc, es que michael phelps se tomó una foto en traje de baño metido en una bañera como parte de una campaña publicitaria para una cadena de ropa. dicha foto publicitaria viola una de las reglas del comité olímpico internacional que prohíbe, según la regla 40, que ningu ún atleta se tome fotos publicitarias antes de que terminen las olimpiadas con alguna empresa que no sea parte de los auspiciadores de las olimpiadas.se viene otra se

actividad con partidos que pueden definir posiciones para la clasificacion al playoff. anoche se los adelantamos, y es que dc united confirmo la contratacion del delantero colombiano lionard pajoy quien viene del union de filadelfia, fue un cambio con el mediocampista danny cruz, el delantero colombiano ya entreno con el onceno capitalino y estara listo para su primer partido este domingo a las 5 de la tarde cuando dc united reciba en el rfk al union de filadelgia, equipo que hace unas horas pertenecia lionard pajoy. de las cosas que solo pasan en la mls. culmino otra semana de la copa sudamericana de futbol. anoche jugando en bolivia, liverpool de montevideo derroto 2-1 a la universidad de sucre con anotaciones de edgar escalante a los 53 minutos, empato william ferreira a los 70 y flavio scarone a los 73 le dio la victoria y la clasificacion a liverpool. clasifica a la segunda fase. en venezuela, guaron lara de local empato 0-0 con deportes tolima, marcador que le da la

clalsificacion a los colombianos, y en patido de primera ronda, tigre derroto 2-1 a argentinos jrs. vamos con el beisbol. porque clay buchholz superó un inicio difícil y logró su 11ma victoria, dustin pedroia remolcó la carrera del desempate con un sencillo y los medias rojas de boston se impusieron anoche 6-3 a los orioles de baltimore. el mexicano adrián gonzalez impulsó dos carreras y cody ross conectó tres imparables para que boston y evitara la barrida en la serie de tres partidos. los orioles ya estan en detroit porque esta noche inician otra serie contra los tigres, mientras que los nacionales estan en casa para recibir a los mets de nueva york. esta noche a las once les tendremos la previa para el fin de semana y todo lo del futbol local.

artistas locales siguen demostrando su talento...

es viernes de entretenimiento, y comenzo la cuenta regresiva para celebrar la fiesta de cierre de verano este domingo

en six flags america... vaya buscando su pareja para que disfrute del festival de cierre de verano de coca coca, el zol radio 107.9 fm, univision washington en six flags america... vaya con toda su familia este domingo 19 a partir de las once... los artistas invitados son: toby love, anthony santos, leslie grace, 24 horas... ahi estare junto a las unichicas asi que los espero a todos... dicen que una imagen habla mas que mil palabras... descubran el trabajo de oscar medrano... la embajada de perú en washington dc le invita a conocer el trabajo artístico del fotógrafo peruano óscar medrano, una muestra titulada

nunca más" la exposición está compuesta por treinta fotos que capturan distintos momentos de la historia contemporánea de perú, con un estilo de fotoperiodismo que busca explorar el lado psicológico del personaje más allá de su entorno... óscar medrano es reportero gráfico de la revista caretas y su exposición "nunca más" estará disponible en la embajada de perú, galería fernando de szsyszlo hasta el 13 de septiembre. amigos disfruten el fin de semana, despedimos el segmento con un talento local que nos trae una fusion explosiva de salsa, hip hop y bachata... todo comenzó por su temprano amor por la música... sot un amor heredado de su familia... sot

ahora tiene su propia orquesta... gustavo and the universe... sot material discográfico que lleva por nombre salsa club stars sot sot ...

pausamos y enseguida regresamo s con mas..