para buscar parejas. en los deportes la previa del fin de semana del futbol local. fanny... se multiplican los esfuerzos para registrar a ciudadanos a votar... esta vez , un grupo de jovenes hispanos se fue a las calles para aumentar la participacion de los hispanos en las urnas... maria rosa de esquina a esquina.. de cuadra en cuadra... recorren las calles de la capital... con una sola meta...(hola esta a votar....) y es que no hay tiempo que perder dicen estos jovenes

para inscribir a hispanos elegibles a votar en las proximas elecciones presidenciales... "queremos que usted venga a votar y salga afuera a ensenarle a los americanos que ustedes tienen importancia en la eleccion que viene" su campaña.. votodc es auspiciado por la organizacion comuinitaria columbia heights/shaw collaborative en washington... estos adolescent es todos los dias....se presentan en vecindarios claves... con mayor poblacion hispana... "es mas tristeza cuando despues nos vemos lamentandono s nosotros mismos sobre hicieron esto, no hicieron esto, pero no votamos, esa es nuestra arma, tenemos que aprovecharla, tenemos que hacer uso de esa arma que es la unica que tenemos para luego exigir nuestros derechos" no hay excusa que valga dicen...si eres elegible para votar, en ese instante... te ayudaran a llenar los formularios.. "usted esta registrado para votar? si,venga vamos a hacerlo ahora, porque solamente le dura un solo minuto, en un minuto ya esta registrado y nosotros mismos lo mandamos y de una vez le llega la tarjeta y le va a decir a donde va a ir a votar cuando llegue noviembre" desafiando las temperaturas...

y olvidandose de las vacaciones de verano... confian que su sacrificio hara la diferencia...y esperan que la comunidad tambien responda..."deje de quejarse y a hacer el cambio" se estima que 21.7- millones de hispanos son elegibles para votar en todo el pais... en otras informaciones, la deteccion del virus del nilo en la region pone a autoridade s de salud en alerta...claudia uceda nos dice que tan grave es el brote ... una simple picadura de un zancudo mando a este doctor al hospital... quien una vez

salvo vidas, de pronto se encontro entre la vida y la muerte... doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "empeze con compulsiones y me inducieron en una coma y estaba en tratamiento intensivo por una semana... mi esposa penso que ya me iba..." despues de anos de trabajar alertando a la poblacion sobre los peligros de el virus del nilo occidental, el mismo se convirtio en una victima mas... doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "yo tengo dos perros y yo los camino a las 4 de la manana y 5 de la manana y es el tiempo en el que los mosquitos estan picando mas , de madrugada o al anochecer. y un mosquito me pico que estaba infectado con el virus es todo lo que necesite..." y usted no descarte que se convierta en la proxima victima.... el virus del nilo occidental va en aumento en la capital... en virginia se han reportado dos casos y en maryland hay tambien dos personas con la enfermedad... los sintomas incluyen un malestar como el de cualquier influenza acompanado por fiebre...

doctor jorge arias/depar tamento de salud de virginia "normalmente la influenza es durante el invierno y nosotros no tenemos influenza en el verano, puede ser el virus... ahora un 20 % de las personas desarrollan una encefalitis o una meningitis que son dos enfermedades serias y de eso 1% fallece..." los zancudos se reproducen y se alimentan en su jardin. en aguas superficiales y estancadas por eso recomienda n eliminar el agua acumulada, regar su jardin con productos anti zancudo y no dejar

la policia de fairfax informo que un fugitivo que desapareci o hace 12-anos, fue extraditado de mexico para enfrentar cargos por drogas y sexo... la policia investiga como wesley thomason de 39-anos, logro vivir por muchos anos en una comunidad de expatriados en las cercanias del lago chapala en el centro de mexico... thomanson fue arrestado en el 2000 bajo cargos de proporcion ar drogas a menores de edad y de filmarse a si mismo mientras mantenia sexo con al menos dos de ellas... thomason, escapo antes de comparecer ante una mas adelante:. en gran parte del pais, pagar por los cuidados infantiles, esta resultando mas caro que ir a la universidad.. tambien:. las autoridades federales advierten sobre los peligros de dejar desatendidde o

con un nuevo informe, pagar por las cuidados infantiles supera los costos de ir a la universidad... el estudio dado a conocer esta semana, muestra que los costos por este servicio se han incrementado en 36 estados de la nacion, incluyendo el distrito de columbia, virginia y maryland... en el 2011, el costo promedio anual por el cuidadado de un infantes fue de 4, 600 dolares en missisippi a 15-mil en massachusetts... y para un menor de 4-anos, el costo promedio vario entre 3, 900 a casi 11, 700 mi dolares... ya que hablamos de ninos..las autoridades federales estan recordandole a las personas estar vigilantes y evitar tragedias olvidando a los ninos dentro

de los carros. con esto en mente... hoy se inicio una campana educativa a nivel nacional la cual busca orientar sobre los peligros de las altas temperaturas en los menores.. una situacion que segun la administracion nacional para la seguridad en el transito es 100 por ciento prevenibles. nunca deje a un un niño desatendido en un vehículo, incluso si las ventanas están parcialmente abiertas o si el aire acondicionado está encendido. si ve a un niño pequeño solo en un coche, llame a la policía inmediatamente. los padres y los que cuidan a los pequenos son la primera línea de defensa en la prevención de muertes de niños por hipertermia o insolacion, sin embargo todos debemos estar atentos y evitar este datos estadisticos muestran que en los últimos años ma s de 500 niños han muerto porque sus padres se olvidados dentro de los autos...

se aproxima el fin de semana y les adelanto que se espera un descenso en las temperaturas asi como precipitaciones aisladas... asi estan las condiciones actualmente y este es el pronostico para el fin de semana, cielos mayormente nublados y una leve probabilidad de lluvias para el sabado temprano, y probabilidad de lluvias para este domingo, la probabilidad es poco, pero es necesario tomar precauciones si se dispone a viajar, manejar y hacer diligencias, los dejo con el pronostico extendido... y estos son los resultados de la loteria esta noche

y estos son los resultados de la loteria esta noche

..otra pausa..pero en unos momentos.....los portales de in para la busqueda de parejas se han convertido ahora en las nuevas garras de los estafadores...le diremos ..vamos ahora con armando guzman y un adelanto de lo que veremos en perspectiva nacional este domingo.. armando..

un hombre logró estafar 1700 dolares a una mujer a través de una pagina social de internet donde las personas buscan conocer pareja con fines sentimentales...vanessa bernal, nos amplia la noticia --el verano es la época propicia para muchos que quieren conocer a esa persona especial.... y cuando salir a eventos sociales no es una

opción, muchos optan por sitios de internet con la ilusion de conectar personas con la anhelada media naranja... sin embargo, no todas las historias tienen un final feliz... --el fiscal del distrito del condado weld ahora esta alertando a la comunidad sobre un hombre que se hace pasar como miembro del ejército y quien estafó a una mujer por casi 2 mil dólares... --la página de internet es plentyoffish.com y de acuerdo al fiscal del condado weld, estos estafadores se valen de todo y la tecnología y redes sociales es su arma principal... "y en esto coincide la oficina del protección al consumidor ...estar alerta y sobretodo, utilizar el sentido comun...

ademas esta oficina afirma que hay que estar alerta a todo momento y saber las razones por la que los estafadores solicitan el dinero de su vi "ctima... "--muchos hispanos de la zona son escépticos de este tipo de redes o páginas sociales, por que aseguran, es un arma de dobe filo... hola que tal?.. bienvenidos ...el candidato a la vicepresidencia por el partido republicano paul ryan visito el importante estado de

virginia en medio de una campana que dejo no muy contentos al electorado latino. silvana quiroz con los detalles. --el

buenas noches para todos, bienvenidos a la previa del fin de semana para los equipos del area. y lo iniciamos con el dc united que el domingo a las 5 de la tarde recibe en el rfk al union de filadelfia, andy najar nos cuenta como es enfrentar a este equipo y sobre el

por el torneo taca se viene los partidos de vuelta de la segunda ronda. en el word of grace de herndon virginia, en la cancha #1 a las dos de la tarde juventud surena con moncagua, a las 4, state farm se mide a la torre, a las 6 el campeon screaming eagles con brickman y cierra a las 8 de la noche el salvador de winchester contra mt. pleasant. en la cancha #2. a las 2 de la tarde roble inter de virginia se mide a victoria, a las 4 fuerte iraselita de anamoros recibe al apastepeque, a las 6 la chapin con deportivo bata y cierran a las 8 de la noche juventus con culmore united. tenemos impresiones de protagonista en el torneo taca para mañana.

un artista salvadoreño comparte su testimonio... conozcalo cuando regresemos... el resto de las ligas locales el resto de las ligas locales tendran su partidos en sus

canchas de costumbre. feliz fin de semana para todos. un artista salvadoreño comparte su testimonio... conozcalo cuando regresemos...

llego el fin de semana asi que despedimos esta edicion con entretenimiento... les cuento que nos visito un cantante que tiene un testimonio detras del exito de franklin cerrato hay un testimonio take sot experiencia que le da autoridad para llevar un mensaje a los jovenes... take sot en su etapa de rehabilitacion sintio un cambio take sot dones y talentos con los que ha grabado dos discos en vivo... take sot su musica

y como cada fin de semana, el cine trae atractivas opciones... veamos que hay de estos son los estrenos cinematogr

amigos pasen un feliz fin de semana, ya esta todo listo para el festival de cierre de verano, una cita obligada este proximo domingo... vaya buscando su pareja para que disfrute del festival de cierre de verano de coca coca, el zol radio 107.9 fm, univision washington en six flags america... vaya con toda su familia este domingo 19 a partir de las once... los artistas invitados son: toby love, anthony santos, leslie grace, 24 horas...

y para cerrar, la fundacion de bill gates y su esposa melinda pusieron punto final a la feria "reinventar el inodoro", un evento que se celebro en seattle esta semana con el objetivo de dar a conocer algunos prototipos del inodoro del futuro.. el instituto tecnologico de california recibio el primer premio por crear un inodoro capaz de generar hidrogeno