nietos tambien ...me preocupa ver a gente joven herida de esa manera, asesinada ...me preocupa mucho...." de acuerdo con la policia de prince george, a la joven le dispararon varias veces.... los investigadores estan tratando de decifrar quien toco la puerta de la joven en la noche para asesinarla en su cama... "ella era una joven muy amable, su hermana era igual, todas ella era muy buenas conmigo." aun no se sabe si amber conocia a su asesino ya que nadie salio herido anoche. la madre de la joven y sus otras dos hermanas lograron escapar ...la po licia no quiso dar descripciones de el sospechosos fuera de camaras que actuo solo... los detectives estan preguntando a los vecinos por cualquier tipo de informacion "la policia toco la puerta, yo

abri y me preguntaron si habia escuchado algo. yo no escuche nada . me preguntaron mi nombre, yo se los di, me imagino que estaban registrand o las placas de los autos ..." amber era una estudiante con honores en su escuela y le habia dicho a sus companeros que queria estudiar leyes en la universidad de harward... hasta el momento no han habido arrestos... maria rosa... un dia como hoy, se sintio el terremoto de mayor magnitud en esta region de los ultimos tiempos...a pesar que ha pasado un año, todavia continuan los daños... \par recuerda el sismo que ocuro el año pasado..? donde lo sorprendio? milton estaba cobrando cuentas en su restaurante... cuando de pronto.. la tierra comenzo a temblar.... "mis clientes dijeron que es lo que esta pasando, uno de ellos se echaron a correr para afuera, a los empleados que esta pasando" el sismo con magnitud de

5.8...tomo a muchos por sorpresa... y es que raro que sucedan este tipo de movimientos teluricos en esta region.... "no pense jamas que era un terremoto, sino que era una explosion, una bomba" el epicentro se registro en el area de mineral en virginia... "de repente pues empezo a moverse todo y dijimos que esta pasando, nos dimos cuenta que esta ocurriendo un terremoto, uno nunca se imagina especialmente en esta ciudad que ocurra algo asi" un año despues.. y los daños aun persisten... estructuras historicas siguen bajo reparacion... "por ejemplo el monumento de dc esta cerrado, la catedral basilica todavia esta en proceso, estan haciendo trabajo y otros lugares en el distrito de columbia que estan en proceso siguiente" autoridades federales reconocen los retos que ocaciono este terremoto...

"desde el terremoto del año pasado, el servicio de parques ha inspeccionado roca, por roca todo el monumento a washington y las escaleras que fueron danadas, el servicio ha sido restablecido.." los daños que causo el terremoto ascienden a los 300- millones de dolares... uno de los peores sismos en la region este del pais.... "mas gente sintio este terremoto que ningun otro terremoto en la historia del pais e hizo grandes daños.." segun cientificos, fue el unico terremoto que obligo la activacion de mecanismos de emergencia para deconectar una planta de energia nuclear... por cierto, sabe usted que hacer en caso de un terremoto? mas adelante lilian mass nos trae las recomendaciones de los expertos. el partido republicano

iniciara a partir del lunes de la proxima semana su convencion en tampa, para oficializar la candidatura de mitt romney a la presidencia ... fernando pizarro, nos brinda un repaso de esos preparativos... ------------------- -------------------- ----------------------------- el escenario afina los ultimos detalles para que tampa reciba a la convencion nacional republicana, y a decenas de miles de delegados, politicos y prensa. la convencion que se inicia en medio de fuertes medidas de seguridad este proximo lunes significara la nominacion oficial de mitt romney y paul ryan como los candidatos de su partido a la casa blanca. la iniciativa libre, 1 organizacion conservadora que impulsa la libertad economica, espera que el partido republicano reconozca las necesidades de la comunidad hispana. daniel garza, iniciativa libre lo que nos interesa mas que nada es generar prosperidad dentro de la comunidad hispana. entonces nosotros queremos asegurar de que esos temas van a llevar prioridad, que rayen alto en las discusiones que van a tener en la convencion republicana. aunque critican las politicas economicas de la actual administracion, saben que la

popularidad de romney entre los hispanas no es alta. daniel garza, iniciativa libre hablando honestamente, la retorica del partido republicano no ha sido la optima para atraer lo que es el voto hispano. tenemos diferentes sensibilidades, intereses, entonces, apenas ahora el enfoque se ha tornado a la comunidad hispana. ahora van a entrar duro en esta campana de tratar de persuadir a mas hispanos a que se unan, se sumen a su llamado de mejorar la economia. 1 coalicion de organizaciones llamo a los 2 partidos a incluir a la comunidad hispana. rafael fantauzzi, agenda nacional liderazgo hispana creo que con la decision que toma el partido republicano la semana pasada para su candidato a vice presidente me da la impresion de que el partido republicano ha sacado a los hispanos de la matematica politica. y es importante para nosotros decir somos parte de la matematica politica. entretanto, en tampa se trabaja sin descanso para la convencion de 4 dias. standup: fernando pizarro,

washington d.c. y ante la eventual llegada de la tormenta tropical isaac, las autoridades de la convencion dicen que tienen planes para hacerle frente y proteger la seguridad de los asistentes. desde washington, fernando pizarro, univision. ... le recordamos que solo quedan 75 dias para destino 2012...y usted tiene que hacer su voto contar... si tiene dudas sobre este proceso electoral, llame de forma gratuita al 1-800-ve y vota... alli le brindaran mas informacion.. funcionarios del distrito de columbia esta pidiendo al congreso que sirva agua del chorro en lugar de embotellada durante la inauguracion presidencial... el gerente de la compania de agua potable de la ciudad, georges s. hawkins, realizo la peticion mediante una carta al senador charles schumer, democrata por nueva york.. la carta senala que el agua del grifo cuesta un centavo el galon, mientras que la embotellada cuesta 100 veces mas... schumer habia informado este mes que la compania spring water -- con base en nueva york-- suministraria el

agua...mas adelante:. a un ano l sismo que ocurrio en el area la region, le tenemos algunos recomendaciones para estar preparados ante cuaquier desastres..esperamos un leve ino en la temparatura mañana viernes, enterese para cuando se esperan precipitaciones, despues de la pausa comercial...

ha pasado, un año del sismo que ocurrio en el area de washington, nuestra compañera lilian mass nos trae algunas recomendaciones sobre lo que puede hacer en caso vuelva a ocurrir un fenomeno similar... los terremotos son repentinos estos son provocados por el rompimiento y movimiento de las placas subterráneas en estados unidos existen 45 estados que presentan un

riesgo moderado a alto de sufrir terremotos, por lo que es de suma importancia estar listos para cuando lo impredecible ocurra. " estar preparado antes de que cualquier desastre suceda es lo mas importante los desastres suceden en cualquier momento en cualquier lugar." es imposible predecir cuando sucederá un terremoto por lo que debe de tener claro que se debe de hacer antes, durante y después de que uno sacuda su ciudad .. " tener botellas de agua raciones de alimentos enlatados, abre latas, linternas con baterías y radios, le permitirá estar listo antes de que cualquier desastre natural suceda.. que hizo la ultima vez que tembló? salio corriendo de su edificio o casa para evitar quedar soterrado? , la agencia federal para manejo de emergencias y desastres asegura que es lo menos recomendable " cuando un terremoto sacude la tierra lo mejor que se puede hace es quedarse a donde este.. cubrirse bajo una

mesa y mantenerse ahí hasta que el temblor pase lo ultimo que debe hacer es evacuar el edificio.." pero que hará si todo se vino abajo y esta bajo los escombros? expertos recomienda que no encienda un fósforo. no se mueva ni levante polvo. cúbrase la boca con un pañuelo o la ropa. dé golpes en un tubo o la pared para que los rescatador es puedan encontrarlo. use un silbato, si tiene uno. autoridades aseguran estar listos para poder rescatarlo .. " tenemos mucho equipo y nuestros elementos estan altamente entrenados y preparados para reaccionar a este tipo de eventos" son muchas las teorías de que hacer en caso de un terremoto, como por ejemplo la teorías del triangulo de la vida.. pero expertos aseguran que ni esta ni otra teoría están avaladas científicam ente por lo que por estos momentos lo mas recomendable es tirarse a suelo, cubrirse y mantenerse quieto en washington dc lilian mass univision

una pausa.. y cuando regresemo s el abogado jose pertierra repondera a sus preguntas sobre temas migratorios...

pasamos ahora con el abogado jose pertierra para reponder a

sus pregunas sobre inmigracion ... 1.- mi nombre es angelina, y soy boliviana... le escribo para preguntarle sobre mi hijo... creo que califica para el programa de obama para los niños, pero estoy preocupada ... el era una niño muy inquieto y lo agarraron tres veces cuando tenía 16 años... no estuvo preso, pero lo declararon culpable tres veces por pelearse con sus amigos y una vez por haberroto el cristal de un carro del vecino .. todos los delitos fueron misdemeanors ¿cree vamos a ver. la nueva

directriz para lo queinmigra ción llama la "accion diferida" dice que uno queda descalificado si hacometido una felonía, un delito menor "significativo", o tres delitos menores(lo que la ley llama misdemeanors). usted dice que los cuatro antecedent es penales de su hijo son misdemeanors. veremos si son"significativos". no son delitosde abuso sexual, violencia doméstico, robo, droga o manejar ebrio. usted dice que no estuvo preso, pero que lo hallaron culpable.. estoquiere decir que le suspendieron la sentencia y consecuentemente no estuvo encarcelado por más de 90 di ías.. todo parece indicar que no son delitos "significativos"... sin embargo, tiene cuatro antecedentes penales... la ley dice que tres son suficiente para descalifica rlo. lo que lo salva es que lo condenaron cuando era menor de edad... a pesar de que son

cuatro antecedentes él no queda descalificado automa ticamente. su caso será revisado individualmentepor inmigración, tomando en cuenta la totalidad de las circunstancias. utilizaránu na especie de escala de la justicia. los antecedentes penales militan hacia la descalificación, y él tendríaque demostrar que sus virtudes y otros factores humanitarias pesan más que lospecados legales que ha cometido. el caso no es fa cil, pero lo puede ganar. buena suerte. 2.- me llamo kike y soy puertorriqueño... mi novia es panameña y no tiene papeles... queremos pasarnos nuestras vacaciones en la isla... ella está preocupada que le pidan los papeles al entrar a san juan, y yo le digo que puerto rico es parte de los estados unidos y no tiene que pasar inmigración al entrar... ¿quién tiene los dos tienen razón... tu

tienes razón que el que entra puertorico desde territorio estadounidense no pasa por una garita de inmigracion,pero tu novia tiene razon por la cual preocuparse... el aeropuerto de san juan es un punto de entrada a los estados unidos... inmigracion tiene oficiales en el aeropuerto que tienen la potestad de indagar sobre el estado inmigratorio de cualquier pasajero que pasa por ahí... a veces indagan al azar... otras veces por la pinta que tenga el pasajero... no es aconsejable que una persona indocumentada se asome al aeropuerto de san juan... mejor váyanse a pasear a nueva york... ahí hay muchos puertorriqueños tambie én ymenos peligro. le invitamos para que nos envie sus preguntas a la siguiente direccion... 101 constitution avenue, suite

l-100 washington dc 20001... vamos a una pausa, pero ahora un adelanto con oscar burgos...

buenas tardes a todos, se jugo el primer partido de la supercopa de españa y barcelona de local derroto 3-1 a real madrid, mientras que por la liga campeones de concacaf buena jornada para dos visitantes.

por la mls dc united derrota 4-2 a chicago fire, tenemos imagenes y reacciones del el estadio robert f. kennedy.

en las grandes ligas, mala noche para los dos equipos del area ayer, tenemos el resumen.

hasta aqui los deportes tendraemos mas esta noches solo a las once.