presidente, equipos de emergencia han sido enviados a asistir en la costa del golfo.. en virginia por ejemplo, la cruz roja americana de la region ha enviado vehiculos y personal para asistir en las labores... "hemos enviado nuestro vehiculo de comunicaciones para apoyar las operaciones de la cruz roja en el golfo, hemos enviado voluntarios para cuidar a los damnificados por el desastre" se ha declarado una alerta en la frontera entre florida y alabama hasta luisiana ncluyendo nueva orleáns.. segun datos meteologicos, la fuerza de isaac no sera tan poderosa como fue katrina... sin embargo, el presidente pidio que que no hay que subestimar sus efectos.... "quiero pedir a los residentes de la costa del golfo que escuchen a las autoridades y que sigan sus indicaciones.. .incluyendo si ordenan una evacuacion.." isaac podria originar hasta 14 pulgadas de lluvia.... "es muy temprano para decir que tan grande este desastre sera o cuanto dinero costara, pero para las personas que viven en la costa del golfo, que va a tener que abandonar sus casas, o a lo mejor van a perder sus casas, este es el

desastre mas grande para ellos..." la cruz roja americana tambien hace un llamado a las personas para que se conviertan en voluntarios para asistir en las proximas labores de emergencia... la poblacion de nueva orleans, se prepara para el posible azote de isaac, siete anos despues de la devastacion causada por el huracan katrina.. pedro rojas, nos amplia en el siguiente informe... nats//////business owners putting boards los comerciantes de la ciudad de nueva orleans comenzaron hoy a tomar medidas para resguardar sus pertenencias y residentes por ahora no se manifiestan muy preocupados de lo que podria ser la llegada de la tormenta tropical isaac sot 1 in 03:13:34 me voy a quedar aquí, donde se va quedar, me voy a quedar en un hotel a ver que tal solo dios sabe out 03:13:42 sot 2 in03:08:08 esperandola a ver que dia por dia o sea manana sabemos un poco mas donde va pegar y que fuerte va pegar, le preocupa a usted su seguridad? ahorita no out 03:08:19 nats/////army cars rolling personal del ejercito y la guardia nacional ya se concentra en el centro de

convenciones de la ciudad de nueva orleans y voceros oficiales indican que se esperan mas efectivos en las proximas horas sot 3 in 03:04:57 we are asisting the civilian agencies the fire department the police department .. translation estamos asistiendo las agencias civiles, los bomberos, policias, rescatistas y otras entidades expreso este mayor del ejercito, por su parte el gobernador de louisiana bobby jindal declaro un estado de emergencia invitando a residentes de 15 parroquias ubicadas en areas que estan al nivel del mar a iniciar evacuaciones voluntarias despues de una dia de retraso por el huracan isaac, la convencion nacional republican a comenzo su agenda en medio de manifestaciones... hubo arrestos tras la presencia del senador marco rubio... lorena inclan nos tiene los detalles

desde tampa... pkg: esta fue la escena esta manana en el hotel innisbrook en palm harbor...lugar donde los delegados de la florida se hospedan. un poco pasadas las nueve y media mientras el senador marco rubio se dirigia a los floridanos...manifestantes interrumpieron su alocucion. sot: alejandro capote delegado alternativo (fl) le queremos dar la oportunidad a las personas que no estan de acuerdo con todo de lo que uno diga que vengan y pregunten si es necesario pero esto es un evento cerrado para los delegados de la convencion republicana. alrededor de siete personas formaban parte del grupo de manifestantes...quienes gritaban ser representantes de la clase trabajadora. algunos delegados se mostraron indignados tras lo sucedido. sot: me da tristeza que americanos le hagan esto a su propia gente en un pais donde tenemos un sistema democratico maravilloso y que lo tengan que arruinar de esta forma." sin embargo el mensaje del senador no fue pronunciado en vano. sot: el senador marco rubio es una persona muy excepcional y hablo sobre las oportunidades de crear trabajos para el sector privado y para ayudar a las familias necesitadas en estos momentos tan dificiles

economicamente. por su parte...el grupo recibio un aviso por entrar al evento sin autorizacion. tag: lorena inclan palm harbor-condado pinellas aun se desconoce como los manifestantes lograron entrar al evento privado...sin embargo sabemos que todos fueron escoltados fuera del salon por las autoridades del condado pinellas. en palm harbor...lorena inclan noticias univision florida central. aqui en noticias washington seguimos paso a paso todas las incidencias de la convencion republicana...asi que atentos a nuestras ediciones de noticias para que este informado de lo ultimo... ... le recordamos que solo quedan 70 dias para destino 2012...y usted tiene que hacer su voto contar... si tiene dudas sobre este proceso electoral, llame de forma gratuita al 1-800-ve y vota... alli le brindaran mas informacion.. en otras informaciones, el abogado del joven que ayer disparo a otro estudiante en la cafeteria de una escuela en baltimore, dijo que este no

tenia intensiones de herir a nadie... mientras, las autoridades dieron mas detalles de lo que ocurrio vamos con claudia uceda quien nos trae lo ultimo de la investigacion... adelante claudia claudia uceda asi es, el estudiante de 15 anos, sera acusado formalmente como un adulto y no como un menor de edad, el no podra salir en libertad bajo fianza...se le acusa de intento de asesinato en primer grado y asalto en primer grado... el joven responsable del tiroteo en una escuela, robert wayne gladden jr, no solo trago una arma a la escuela sino una botella de vodka... baltimore county police chief james johnson "gladden tomo vodka antes de disparar pero no tomo lo suficiente para estar intoxicado..." el joven estudiante se denominaba el mismo como "sonrisa suicida" en su cuenta de facebook... alli no solo se pueden ver fotos de el mismo sino tambien su ultimo estatus donde dice "el primer dia de la escuela, el ultimo dia de mi vida en este mundo

miserable." tambien se puede apreciar que es fanatico de marilyn manson bianca nieves/estudiante " era triste? si solitario si, lo mo lestaban en la escuela? no vi nada pero posible..." el padre del muchacho dijo que su hijo fue victima de bulliyn g en la escuela pero las autoridades dicen que el sospechoso no menciono nada de eso en las entrevistas con los investigadores... la pistola era de su padre....gladden es evaluado mentalmente ... la policia tambien arresto al padrastro de robert por posesion de drogas y una pistola ilegal. autoridades indicaron que los cargos encontra de su padrastro no tiene que ver con el tiroteo pepro aclararon que robert vivia tambien con su padrastro... claudia uceda/ el joven de 17 anos, victima del tiroteo aun permanece en el hospital, se encuentra en condicion critica... eso es todo desde la sala de redaccion, regreso con ustedes rosa, mario...

gracias claudia .... retomando el tema electoral.. a partir del mes de noviembre la vida de miles de personas en el estado de maryland podria cambiar... lilian mas nos dice como el voto de las personas parece ser la clave... casa de maryland lanza la campaña "familia es familia en maryland" esta pretende educar a la comunidad latina y la lesbiana, gay, bisexual y transgenero lgbt por sus siglas en ingles, sobre la importancia de la igualdad en la unión matrimonial y en la educación para los inmigrantes. nosotros pasamos el acta de sueño o " dream act" el año pasado y la oposición se vino a junta..recogió las firmas y ahora van a estar en referéndum en noviembre 6 y nosotros esperamos que miles y miles de latinos nos acompañen votando en apoyo a nuestros hijos y a nuestros jóvenes para asegurarnos que puedan ir a la universidad" y exactamente lo mismo ocurrio ó con el matrimonio civil de personas homosexuales.. " paso la legislación este año y la misma posición recogió firmas para

asegurarse que tampoco pasara.. lo que quiere decir que el destino de ambos grupos esta en manos de los votantes edwin, quien sueña con graduarse de administración de empresas y lograr constituir la propia, asegura que de dársele la oportunida d la aprovecharía al ma ximo.. " mi prioridad es la escuela y yo quiero ser una persona que inspire a otros que tienen obstáculos como yo a sobrepasarlos no quiero ser una carga para mi comunidad porque yo vengo a luchar , a estudiar y vengo a sacar este país adelante ." igualmente este próximo 6 de noviembre se definirá en las urnas si aquellas personas del mismo sexo podrán gozar de los mismos derechos que el matrimonio le otorga a las parejas heterosexuales.. german y boe son pareja desde hace 17 años y consideran que es su derecho poder casarse ante la ley y que es algo muy diferente al matrimonio religioso. " la unión son los derechos humanos .. es independiente de lo que las personas creen funcionan porque están basados en lo que nos enseñan nuestras familias en nuestros países, que el amor y el

respeto lleva a lograr los sueños de cada persona como individuo de aprobarse ambos casos en noviembre.. le permitiría a los soñadores estudiar pagando costos mucho mas bajos por sus clases y a las parejas del mismo sexo que quieran contraer matrimonio les dari ía el derecho de tomar decisiones sobre su pareja en casos de emergencias medicas y le otorgaría los mismos derechos legales que una matrimonio heterosexual en maryland.. lilian mass univision .nos vamos a una pausa pero antes vamos son silvana quiroz y un adelanto del reporte que esta trabajando y que le presentaremos en unos momentos..silvana.. y mas adelante...en colombia, capturaron cinco hombres senalados como los presuntos autores materiales del atentado contra un ex ministro... pronostico de cielos soleados pero atencion porque se espera

un incremento en las temperaturas... detalles de esta informacion, despues de la pausa...

las camaras de trafico que controlan a los conductores se han tornado en una buena fuente de ingresos para el distrito de columbia. es por esta razon que se piensa incrementar el numero de estos aparatos... consejales y residentes no estan contentos y a raiz de esto se llevo a cabo una reunion.... silvana quiroz nos amplia.

en colombia, las autoridades informaron la captura de cinco hombres señalados como los presuntos autores materiales del atentado contra un ex ministro en el que murieron dos de sus escoltas.. entre los detenidos esta un joven de 16 años y quien segun las autoridades fue quien coloco el explosivo en el automovil del ex ministro del interior fernando londoño... las capturas se realizaron entre el lunes y la mañana de este martes en la ciudad de cali, y bogota.. buenas tardes, mientras al suroeste de la nacion estan en estado de alerta por el paso del huracan isaac, aqui al noroeste estamos tranquilos,

hay que estar agradecidos por las buenas condiciones atmosfericas que hemos estado disfrutando... el mes de agosto se encuentra en el desarrollo de sus ultimos dias, sin embargo, al parecer todavia tenemos verano pues se espera un incremento en las temperaturas a partir de mañana miercoles... actualmente tenemos cielos parcialmente nublados con temperaturas de 89 grados y viento soplando en rafagas de 14 a 18 millas por hora desde el norte... asi estan las condiciones atmosfericas a nivel regional... tal como se informo previament e isaac ha incrementado su categoria a huracan tipo 1 y se espera que esta noche pueda estar azotando la ciudad costera de nueva orleans... volvemos a nuestra area, esta noche tendremos cielos despejados con viento en calma y una temperatura minima de 75 grados...mañana miercoles esper cielos parcialmente nublados con temperaturas calidas, maximas en los 88 grados... y minimas en los 68 grados... los dejo con el pronostico

extendido, observen que sera a partir de mañana cuando esperamos un ascenso en las temperaturas volviendo a maximas en los 94 grados... asi que tendremos un fin de semana caliente en donde cae nuevamente la temperatura el domingo con una diferencia de unos diez grados en promedio... al regresar de la pausa la doctora maritza fuentes, nos brindara algunas recomenda ciones para mejorar nuestra capacidad mental...

... huir de la rutina, dormir mas, alimentarse bien y ejercitar la mente con juegos de desafio son algunas de las claves que nos propone hoy la doctora maritza fuentes, para ganar memoria, mas atencion y capacidad intelectual... el cerebro ejerce la funcion del centro de mando de todo el organismo, posee entre 100 mil y 150 mil millones de neuronas, que no son mas que unas celulas muy pequenitas con actividad propia que al

conectarse entre si hacen que podamos funcionar tal como lo hacemos, pero para esto hay que alimetarlo correctamente:

ahora vamos con un adelanto con oscar burgos...

como les va, buenas tardes a todos, iniciamos con las buenas notcias del las grandes ligas porque la novena del puerto sigue ganando. anoche en el candem yard, nate mclouth bateó un cuadrangu lar de dos carreras en la octava entrada, lew ford también la desapareció y

los orioles de baltimore superaron una desventaja en la pizarra para vencer 4-3 a los medias blancas, terminando la racha de seis victorias consecutivas de chicago. fue la 13ra victoria consecutiva por una carrera, lo cual es una marca de la franquicia para los orioles. mclouth conectó la bola en cuenta de 1-0 sobre la cerca entre los jardines derecho y central. fue su tercera carrera impulsada del juego y segundo batazo de vuelta entera desde que los orioles lo subieron de triple a el 4 de agosto. mientras tanto los nacionales inician otra serie esta noche en miamia ante los marlins. arranco el ultimo grand slam del año en el tenis, el abierto de estados unidos, y en la primera jornada, no hay sorpresas.

tenemos noticias del futbol con los torneos internacion ales que no paran. les cuento que vuelve la emocion en la liga campeones de concacaf, esta noche estan programados dos partidos. a las 8 de la noche en canada, toronto fc de la mls recibe a santos de mexico y a las 10 de la noche en nicaragua, real esteli recibe a liga

alajuelense de costa rica. atencion que ambos partidos los tendremos en vivo por univision deportes. ademas por la copa sudamerica na, envigado de colombia recibe a liverpool de uruguay, olimpia de paraguay a emelec de ecuador y cobreloa de chile a barcelona de guayaquil ecuador tambien se viene el segundo clasico de españa en una semana. el real madrid afronta mañana un duro reto, remontar la final de la supercopa de españa en el partido de vuelta, en casa, contra el barcelona, y así ganar su primer título de la temporada. el resultado favorable al barsa por 3-2 en el choque de ida no se antoja el único obstáculo del vigente campeón de liga, pues el madrid arrastra el peso de un mal inicio de campaña, donde aún no conoce la victoria en sus tres partidos disputados. en nuestra segunda entrega entre otras noticias tendremos el resumen del torneo taca, futbol local y mucho mas, los esperamos solo a las once.

al volver:. faltan pocos dias para la celebracio

y les recuerdo que se aproxima el esperado festival salvadoreñisimo, asi que univision washington le invita a enviar la palabra "tenchis" mediante un mensaje de texto al numero 90900 para que

obtenga un descuento inmediato de cinco dolares en su entrada y tambien participe por dos entradas vip para que comparta con los artistas detras del escenario... envie la palabra "tenchis" al 90900 tiene hasta el lunes 3 de septiembre para participar, el festival es el domingo 9