>> jueves 17 de enero 2013 las noticias, un sicario mexicano, sentrega a autoridad de estados unidos, al confe sar sus crímenes a univisión, entre ellos asesinar a un agente de la patrulla fronteriza, en el programa "primer impacto". suspenden el boenig 787 por fallas peligrosos, el mismo avión que encargo la presidencia de méxico, al más del doble del costo, mueren rehenes en un rescate en argelia, luego de un ataque terrorista, en washington lideres religiosos, cívicos y comerciales se movilizan por la reforma migratoria, en chicago tratan de evitar la deportación de 31 trabajadores

indocumentados. comenzamos. este es su "noticiero univisión" con jorge ramos y maría elena salinas. ♪. ♪. ♪. buenas noches. la historia que van a ver continuación, es una de las que muy pocas se escuchan en primera persona, un hombre mexicano, dice ser un criminal, está cansado de esconderse y huir, confesó sus delitos ante las cámaras de "primer impacto" univisión, y se entrego a autoridad norteamericanos, dijo que entre sus víctimas está un agente de la patrulla fronteriza, natalia tiene el testimonio. gustavo cruz lozano es arrestado por amenazar de muerte a dos servidores públicos, nos relató un rosario de crímenes y evidencias de investigaciones policiales, incluyendo el

asesinato de un agente de la patrulla fronteriza, terry. eso fue en nogales arizona, de hecho esta persona llevaba por nombre brian terry en el 2010 andábamos con un cargamento de droga, y nos vimos sorprendidos, hubo gente que empezó a rodearlos. y ahí fue donde les tendimos una emboscada. desgraciadamente yo cuando empezaron a rodearlos y cuando no hubo tiempo de que ellos pudieran reaccionar a tiempo. yo fui el que lo maté. dos de las armas encontradas en la escena del crimen, estaban vinculadas a la operación rápido y furioso, como reportaros permitían que armas ilegales se traficarán en estados unidos y méxico, con el objetivo de rastrearlas, para llegar a lideres de organizaciones criminales, muchas terminaron perdidas en méxico, provocó un gran escándalo, llevó al

congreso a cuestionere a eric holder. yo pensaría que allá la justicia va a manejar todo esto con mucha legalidad. ese es el asunto. cruz además admitió que él hizo amenazas al alguacil de hidalgo por operaciones antinarcóticos del gobierno local. amenace al sheriff, diciendole que la investigación terminaría mal al grado que amenace tanto a su equipo de trabajo, como a su familia. siempre hay peligro que alguien vaya a atentar hacer algo, a mí, y mi familia por el trabajo. cruz no aparece en la acusación que se formulo en estados unidos contra 6 sospechosos del asesinato de terry, y el abogado de la familia de la víctima está esceptico ante la versión, dijo que la investigación, no

identificó a una séptima persona en la escecha del crimen. el fbi pidió copia de la entrevista a univisión para investigar esta versión que de ser cierta cambiaría el rumbo de la investigación de de la muerte de terry, el sospechoso está bajo custodia en hidalgo, tiene una fianza de 2 millones de dólares por las amenazas, nosotros seguiremos de cerca el desarrollo de la historia, regreso a los estudios. gracias natalia. los nuevos aviones de la boeing 787 se encuentran en tierra, luego que la agencia federal de estados unidos ordenara mantenerlos fuera de servicios, líneas aéreas de sudamérica, europa, asia, india y el medio oriente, hacen lo mismo, mientras investigan razones por qué aviones sufrieron incendios en áreas eléctricas, dicen que strata de una filtración de líquidos en las baterías, ya que hablamos de

eso, méxico está a la espera de uno de estos aviones, serviría como el avión presidencial del nuevo presidente enrique peña nieto. sin embargo esto fue negociado por su antecesor calderón, ahora muy bien, por el momento se mantiene firme la adquisición del 787 dijo la secretaria de defensa nacional, el gobierno de méxico siguen pensando que lo deben comprar, el precio normal, es 190 y 220 millones de dólares, sin embargo méxico pagará 750 millones de dólares, y noten la diferencia, de 220 a 750 millones de dólares, y el gobierno de méxico tiene que explicar por qué la gran diferencia por el mismo avión. vamos a hacer comparaciones. el air force one de presidente obama vale 375 millones de dólares, no 750 como pagará méxico, en estados unidos tienen dos de esos.

así que todo continúa en marcha, para que felipe calderón que negoció el avion se lo pase después al nuevo presidente de méxico enrique peña nieto. y paulina gómez, nos tiene más. méxico mantiene la compra del avione presidencial boeing 787 pese a jvre por fallas técnicas se suspendieron en el mundo los vuelos, aviones de este tipo protagonizaron incidentes. reportó incendio o humo en cabina, es un problema eléctrico que sucede, y también la fuga de combustibles. mientras en el mundo se toman medidas para mantener a estas ronaves en tierra, el gobierno de méxico adquirirá uno de estos aviones a 750 millones de dólares, por sus dispositivos de seguridad que incluye teléfono satelital, lo hace más caro, porque sería la más segura del mundo, por lo menos antes

que se conocieran las fallas. es un error, pone en riesgo la vida del presidente y los que viajan en el avión. el air force one en el que viaja el presidente de estados unidos se considera una fortaleza aérea, con características técnicas reservadas, y de costo de 300 millones de dólares, menos de la mitad de lo que gastaría el gbu mexicano en su versión del bunker, en esta mañana congresistas reaccionaron así. le corresponde a otro hablar del tema. si el avión tiene un tipo de irregularidad en su funcionamiento lo que debemos privilegiar es la seguridad del presidente de méxico. el presidente de la compañía boeng emitió un comunicado, decimos que el 787 es seguro y respaldamos su integridad, american airlines mantiene estos avinoes, permanecerán en tierra,

y méxico comprará 17 unidades y lo recibirá en este año. bajo la administración del presidente calderón se decidio la compra, por considerar que tiene características de seguridad nacional, se entregaáa en el 2015. en argelia v la crisis por el secuestro de rehenes extranjeros, entre ellos varios norteamericanos, terminó con la muerte de 30 secuestrados y once militantes islamicos, por la fuerzas argelinas el ataque, hay más preguntas que respuestas ala audaz operación militar y quién está atras de los secuestros. las fuerzas argelinas realizaron un sorpresivo ataque militar para rescatar a más de 40 extransje ros, entre ellos norteamericanos y argelinos que estaban secuestrados por grupos derivados de al qaeda.

bombardearon vehículos en que los secuestradores de la guerra santa trasladarían a victimas, un rehén habló con la television francesa, y dijo que secuestradores obligaron a ponerse chalecos con explosivos, amenazarán con hacer estallar la base si se realizaba una operación de rescate, y se plantaron explosivos en la planta petrolera, lo realizaron al ataque por la protesta en contra de acciones francesas, estados unidos apoya al ejército francés, la secretaria de estado hillary clinton dijo que estados unidos enfrentará a grupos terroristas y luchará contra ellos. (hablan en inglés). los terroristas no descansan, y nosotros tampoco lo haremos, y enfrentaremos la amenaza que representan, el secretario de defensa panetta,

calificó al hecho como un ataque terroris terrorista, departamento de estado dijo que fue planeado. todos estamos preocupados por vidas inocentes que están en juego en este caso, el grupo ultraradical realizó el secuestro masivo más grande desde que se separó de al qaeda, 20 teroristras interceptaron y atacaron a un autobús que iba a la base petrolera, el bus respondió disparando, y entonces el grupo terrorista se dirigió a la base, y tomó a la fuerza a rehenes, el líder de grupos de extremistas es este hombre que perdió un ojo en afganistán, y juró finelidad a al qaeda, le puso osama bin laden a un hijo. estados unidos anunció que pondrá al servicio de francia ronaves militares para transportar tropas francesasteo que realizan una agresiva operación en mali, por la

expansión de grupos radicales islamicos que tomaron parte de la nación africana, francia tiene interés económico en mls, y se siente con la obligación de ayudar. numerosos lideres cívicos y religiosos, recuerdan al gobierno de obama, que la reforma es una una necesidad y compromiso. decenas de indocumentados tratan de evitar que los deportene en chicago, la tasa de cáncer disminuyó en últimas décadas, veremos por que.

♪. ♪. ♪. el gobierno tiene muy clara sus prioridades frente al congreso, la número uno, sería propuestas para el control de armas de fuego, lideres cívicos y religiosos, quieron recordarle a washington de la reforma migratoria, es una necesidad, y compromiso, nos cuenta lourdes meluza. sectores religiosos de negocios cívicos, se movilizan para que washington no olvide la reforma migratohaya amplia, y el sufritie de 11 millones de indocumentados, como estos jóvenes, parte de una nueva campaña de ciudadanía, al padre de lucas lo deportaron al

brasil, y murió sin que lo volviera a ver. pensamos siempre después de que mi papá fue deportado, que había esperanzas, que un dia estaremos juntos. la suspensión de la deportación no llego a tiempo para dos hermanos deportados. son dos navidades, dose días de acción de gracias, dos años nuevos, sus sillas están vacías. lideres religiosos dicen que no quieren retórica, sino acción. nos preocupan que en casa blanca se olvide el tema y se le de atención a otros temas, pensando que tenemos tiempo en el cuatrenio, y nos quedemos afuera. en una reunión, lideres que irán al congreso, dicen que no debbe descartarse promover la reforma en partes. si alguien entra a la negociación, diciendo o todo o nada no va a haber reforma, te

lo puedo asegurar, es demasiado complicado, y hay demasiados temas para decir o todo para mí o nada. creen que el senador republicano marco rubio hace un aporte a la discusión del tema. (hablan en inglés). una, dos, o tres piezas de legislación es la menor de nuestras preocupaciones. lo importante es que lo hagan, un progreso que esperan ver ya por parte del presidente. según informe es, el presidente presentará puntos importantes de una reforma migratoria en el discurso del estado de la unión, esperamos que en la primavera se vea una legislación que se avance en el senado. para el ex secretario del comercio gutiérrez y otros, la legalización es la prioridan, aunque toda medida debe inclu ir un camino a la ciudadanía, dejan al congreso la manera en que se llegue a la meta, en washington

lourdes meluza, univisión. y precisamente en momentos que se hablaa de reforma migratoria, 31 indocumentados en una redada en chicago, fueron a la oficina de inmigración, tratan de evitar la deportación, ticiendo que el presidente oobama dijo que no deben deportar a gente como ellos, como cuenta viviana, la pelea apenas comienza. a casi dos meses que lo arrestarán en el trabajo por un operativo de ice, una delegación con gutiérrez y un grupo de indocumentados, sostuvieron una reunión con el director de la agencia en chicago, el objetivo evitar que deporten a 31 indocumentados. nos indicaron a nosotros que iban a aplicar el memorándum de discesión a cada uno de los casos, de que se iba a aplicar, no quiere decir que será afirmativo. aunque los inmigrantes guardan la esperanza de quedarse

en el país, la idea de una deportación no los deja dormir tranquilos. tengo una vida hecha aquí, llegué a los trece años, forme mi familia, el ser deportado afectaría mi familia, porque ir a méxico ya es como un comenzar de nuevo. además dicen, súfrir no lograron conseguir trabajo, luego del arresto en noviembre pasado. uno no no está a gusto, sí? porque está esperando cuando se le pueda a uno ver algo en el caso. contravgutiérrez dijo que casos como estos obligan a intensificar la presión de una reforma migratoria en el país. la reforma se necesita ahora, se necesita porque está gente está sufriendo, y no nos olvidemos que continúa la destrucción de familias. y recordó que mil inmigrantes son deportados dariamente al país de origen. para el 21 de enero se planea

una marcha de inmigrantes para pedir una moratoria a deportaciones, y presionar para una reforma migratoria, en chicago, viviana avila univisión. el presidente chávez expreóo en cuba que siente felicidad de como marcha venezuela en su ausencia, lo dijo maduro, mientras el nuevo canciller de venezuela elías jagua, dijo que chávez esta al frente del poder y tomando decisiones. la oposición de venezuela reclama la aparición del mandatario, que lleva 38 días sin ser visto ni oído en público, aunque su firma apareció en la gaceta oficial, la tasa de mortalidad por el cáncer disminuyó en un 20% desde 1991, nuevas estadísticas de la sociedad americana del cáncer, dijeron que se evitaron un millón 200 mil muertes de la enfermedad, el mayor número de fallecimientos es en pacientes

de cáncer de pulmón, colon, próstata y senos, vamos con enrique y un adelanto para la noche, enrique. como estás jorge? qué tal. el ciclista lance armstrong confesará que usó sustancias prohibidas, a quién inculpa, si hubo un plan de cubrir a otros competidores, y la prolongada ausencia de chávez creó el ambiente fuertemente emocional, se manifiesta en situaciones de fanatismo en venezuela, un hombre le quitó la vida a su madre, dice para salvar la de chávez, y tenga cuidado, cuando pasa por máquinas de rayos x en el aeropuerto, sus propios compañeros de viaje le podrían robar sus pertenencias. hay videos de gente que se roba cosas del que no pudo pasar todavía. sí, lo pones en la charola, pasan tus pertenencias, al momento que se te olvida, se fue la cartera, los relojes, lo que

pusiste adentro. cuántas veces no se me olvidaron cosas ahí. importantes? no, ninguna. es lo bueno. gracias enrique. gracias jorge. pronto cajeros automáticos entregarán billetes menores de 20 dólares. y controversia por un sombrero convertido, un símbolo nacional de colombia, lo hacen en china. el presidente obama st su esposa pasearon en autobús por washington d c, ambos dentro de la casa blanca, le diremos qué fue lo que pasó.

♪. cuántas veces fue a un cajer automático, se frustra porque no le dan billetes de un dólar o 5

dólar, se diseñan máquinas nuevas que dan de todos los billetes y no solo de 20 dólares. la importación de productos chinos, imitaciones de marcas famosas, tocó una fibra sensible en colombia, del sombrero vulteao, un símbolo nacional, creó protestas de los que lo fabrican. desde épocas prehispanicas, los indígenas fabricaron el sombrero, en el 2004 se decretó patrimonio cultural, este producto típico del caribe colombiano, fue desde siempre parte del folclore y un símbolo nacional, por eso el escándalo, la importancia de china, de replicas sinteticas, amenaza la economía de 50 mil familias indígenas. es un símbolo nacional, y ofende traer unas copia de otra

parte que ni siquiera es del material que laboramos el sombrero, y puede traer abajo la economía. mientras un sombrero a mano con hojas de caña flecha, una planta típica, cuesta de 30 a 100 dólares, el chino es de 2 a 5 dólares. nunca se podrá comparar un sombrero hecho a mano con fibras naturales como el sombrero volteado, con uno hecho en materiales sinteticos con screen, no tiene nada que ver. de allí se desprende el enojo de indígenas senues, cuyos lideres ordenaron un drástico castigo contra los que usen los sombreros sinteticos. quieres vender el sombrero, si se ofrece, hay que darle un piedrazo a los que lo decomisan como chino, no hay que dejarnos quitar lo nuestro, parte de la cultura de uno como indígena.

. fabricarlos no es fácil, desde una semana para uno sencillo y un mes el más complejo, para que al final personajes ilustres como el ex presidente clinton lo lleve con orgullo. los márgenes de ganancias para los indígenas no son altos, sin embargo solo piden que estas importaciones no sean autorizadas, y se proteja su cultura, en bogotá colombia, juan carlos aguar, univisión. con motivo de la toma de posesión del presidente obama, el museo de cera de washington d c, exhibió una estatua de la pareja primera del país. en un autobús en washington, en el caso de obama se le ven más canas que hace 4 años, cuando se arc realizó la estatua originalo, y

usará nuevamente la bíblica que usó lincoln, y también jurará sobre la biblia de martin luther king, ambas estarán una encima de la otra, como un símbolo que el presidente toma posesión de su cargo por segunda vez, si quiere recordar la toma de posesión en el 2009, o como juramentaron otros presidentes de estados unidos, puede recorrer nuestra galería de fotos en univisión noticias. com. univisión tendrá cobertura completa de la toma de posesión y juramentación privada del presidente obama y el vicepresidente, el domingo 20 en una edición especial de al punto, y la ceremonia pública el lunes, desde las once del día en el este, y diez centro y 8 pacífico, mañana transmitiremos desde washington, gracias, buenas noches.