♪. ♪. es es miércoles 30 de enero del 2013. (hablan en inglés). sí se puede. guev sí se puede. sí se puede lo dijo el presidente obama. ahí está, en una entrevista con univisión, con maría elena salalinas en la casa blanca, dijo que antes de fin de año habrá reforma migratoria, familias de inmigrantes le piden que detengan redadas y se paren deportaciones en masa. gabrielle giffords que sobrevivió o a atentado pidene a legisladores que frenen la violencia de armas. y alex rodríguez y otros beisbolistas estarían vinculados con una clínica que distribuian sustancias prohibidas en una clínica, "noticiero univisión"

fue a la clínica, comenzamos. este es su "noticiero univisión" con jorge ramos y desde washington d c maría elena salin salinas. qué tal, buenas noches, desde la sala de prensa de la casa blanca, los inmigrantes viven un momento importante en el país, el presidente anunció en las vegas su postura de la reforma migratoria, en una entrevista con univisión le puso una fecha limite a la reforma, empecé hoy mi entrevista preguntandole si cree que el congreso puede manejar controversiales temas de inmigración y control de armas al mismo tiempo, es muy delicado jorge, dos temas que son muy importantes y al mismo tiempo controversiames. el presidente obama está consciente que esto es parte de su legado, que esto es algo que ya no tiene nada que ver con su

posibilidad de reelección, sino con el legado, estos dos temas los más controversiales que se llevan años debatiendo, desafortunadie se pelearán al mismo tiempo. una cosa que escuché en la entrevista maría tiene que ver con que en este año, el presidente obama cree que si no es este año no va a pasar. no necesariamente dijo el presidente que si no este año no va a pasar, pero sí se comprometió a que este mismo año, y está confiado que este mismo año, hay que recordar que ayer jorge en su discurso, el presidente obama, dijo que le daba tiempo al congreso para actucar si el congreso no actuaba, él iba a intervenir presentando su propio proyecto de ley para una reforma migratoria, tenemos la respuesta más adelante, como sabemos

jorge, no únicamente se haquo de inmigración, también de lo que fue la el control de armas, hoy hubo una declaración muy, muy emotiva por parte de gabrielle giffords, la ex congresista de arizona, que fue víctima de un tiroteo, ella pues se presentó ante el congreso en una audiencia del control de armas, y lourdes estuvo presente, veamos. en un emotivo testimonio gabrielle giffords que estuvo al borde de la muerte a causa de un intento de asesinato en el 2011 pidió al senado que controle la violencia con armas, muchos niños están muriendo dijo. (hablan en inglés). será difícil pero este es el momento. deben actuar y ser audaces y valientes, los norteamericanos cuentan con ustedes, se esforzó en decir claramente cada palabra

debido a su lesión en el cerebro, gabrielle giffords y su esposo que tienen armase, formaron una organización para apoyar cambios li leyes. (hablan en inglés). no estaríamos sentados aqui si tuviéramos leyes más estrictras de revisión de antecedentes, dijo que no tiene lugar anamundo real el presidente de la asociación nacional del rifle. pongamonos serios ningún delincuente se someterá a una revisión de antecedentes. (hablan en inglés). de eso se trata. los criminales no van a ir a cosr prar armas, habrá la revisión. usted no entiende. (hablan en inglés). senador, usted no entiende. la primera audiencia después de la masacre de neuton donde murieron 20 niños y 6 adultos

estuvo abarrotada. amamos a nuestros hijos, queremos protegerlos de armas cuál gevuna senadora presentó una medida que prohibiría armas de asalto, y peinés de múltiples municiones entre otros aspectos. (hablan en inglés). no sirve aprobar más leyes si el departamento de justicia no hace cumplir las actuales. gabrielle giffords y su esposo fueron recibidos más tarde por el presidente obama. el presidente del comité jurídico, dijo que era de sentido común hacer más estrictas las leyes para que todo comprador de un arma, tenga que someterse a una revisión de antecedentes. en el capitolio lourdes meluza univisión. paren las deportaciones la principal petición de familias inmigrantes al presidente obama, luego de su discurso en las vegas, y la promesa de reforma migratoria, no todos quedaron

satisfechos, viviana avila trae los testimonios de los que piden que se declare alto a redadas y luego hable de la legalización. se describen como los damnificados del discurso del presidente obama. familias indocumentados dicen que nada de promesas del primer mandatario los beneficia, las ordenes de deportación continúan vigentes. tengo 14 años pasando los izpuestos, y niños ciudadanos que califican con daca. y aún así soy deportado. le critican a obama que hable de legalización, cuando a diario su gobierno deporta mil personas a sus países de origen, destino que le aguarda en cualquier momento. es difícil estar esperando que pasará el día de mañana, no sabemos realmente qué es lo que va a pasar. y nosotros lo que queremos es que paren las deportaciones por

nuestras familias. y critican que el presidente hable de reforzar la seguridad de la frontera, y revivió el tema de la verificación del empleo. lo de everify tengo miedo de buscar empleo donde tenga que llevar un seguro por necesidad, como lo hacelos la mayoría todos. algunos lideres proinmigrantes dice que el presidente al tocar estos temas en su discurso, puede poner en riesgo a la comunidad. no se puede estar hablando eso, es darle más fuerzas a los departamentos de seguridie nacional ice, para que siga persiguiendo a las familias. prueba que operativos contra inmigrantes continúan, es el más reciente en illinois, hubo 51 detenidos, 18 de los que tenían ordenes de deportación por reingresar ilegalmente al país, y los otros por abuso de menores, fraude y agresión, de

acuerdo a la oficina de ice en chicago. el gobierno de obama dijo que deportará a los que cometieron delitos criminales o reincidan en el ingreso ilegal al país. la red de jornaleros y más organizaciones preparan para el 11 de febrero una movilización en la capital federal para pedir un alto a depotaciones. sí, si desea oconocer más detalles de la propuesta de la casa blanca, y del grupo de senadores, de los 8 senadores, visive univisión notigias. com maría elena. sí, jorge, precisamente, lo guvre dijo viviana, de la preocupación que hay de la comunidad de estas deportaciones, eso es precisamente una de la preguntas que le hice al presidente obama, si él estaría dispuesto a póner una moratoria a las deportaciones a lo menos a deportaciones de personas que no tienen antecedentes criminales,

pero primero veamos qué me respondió a la pregunta si el congreso podrá manejar al mismo tiempo la reforma migratoria y una nueva ley de controle de armas, esto es parte de la entrevista. (hablan en inglés). no hay duda que el congreso puede encarar ambas cosas, ambas son importantes, tenemos que tener una reforma migratoria amplia, el congreso fun ciona, y vemos un concenco bipartidista, hay que aprovechar la oportunidad y hacerlo rápido, no quiero que esperemos 6 meses o un año, no hay razón para no actuar rápido, y los senadores harán su trabajo y vamos a ir identificando cosas donde hay diferencias y damos asistencia técnica. cuál tendra prioridad, será una más facil que la otra? me imagino, veremos bipartidismo, lo vemos en el tema de migración más que en las arm armas. en su discurso dijo que si

el congreso no actúa en tiempo razonable, usted enviará su proyecto de ley, e insistirá que se vote de inmediato, qué es un tiempo razonable para usted, el congreso introducirá un proyecto de ley a finaeseo de marzo. simplemente tienen un proyecto para fines de marzo sería bueno, se puede lógrar. cuánto tiempo les dara? semanas o meses? sí si ellos avanzan como dijeron y ya quieren tener para marzo un proyecto de ley es un plazo razonable, es posible, no voy a establecer lapsos o fechas específicas quiero darles espacios para debatir, si se corre una semana es una cosa, si se estira por tres meses, es un problema. habrá una ley antes de fin de año? creo que sí. sí se puede. sí se puede. pero quiero recordarle al

público, maría elena lo conservamos en muchos años, la única forma que se puede hacer es si los republicanos continúan trabajando junto con los demócratas en el congreso en ambas cámaras para poder tener. la mayoría de la gente cree que el mayor obstáculo sera acordar una vía a la ciudadania, usted dijo que debe incluirse, el senador marco rubio dijo que no apoyará un proyecto de ley a menos que ponga la seguridad fronteriza por delante de la ciudadanía, cree que terminará en una batalla entre usted y marco rubio? no, no lo creo. mira pusimos la seguridad fronteriza por encima del tema de ciudadanía, hicimos más de seguridad fronteriza en los últimos años. hemos hecho todo lo q lo republicanos pidieron que se hiciera, desde hace años para avanzar en la reforma migratoria amplia, lo que no queremos hacer

es crear perspectiva vaga para que en el futuro que la reforma migratoria incluya la posibilidad de ciudadanía ocurra mañana, debemos asegurarnos y ser claros que este proyecto de ley da una senda real. usted redujo el número de deportaciones de no delincuentes sin embargo en el 2012 más de 184 mil no delincuentes fueron deportados, en el mejor espíritu de su campaña por una reforma migratoria, consideraría declarar una moratoria en deportados no criminales, usted lo dijo, en sus palabras. es importante recordarles a todos, no soy un rey, encabezo el poder ejecutivo del gobierno. yo estoy obligado a seguir la ley, y también asegurarnos que la ley se aplica de forma que se

tome en cuenta la humanidad de la gente. como ves al presidente le hice preguntas específicas enviadas por usuarios de facebook y twitter, si su plan permitiría el regreso de padres de niños nacidos en estados unidos deportados, ñ mañana en la segunda parte de la entrevista veremos su respuesta, y una versión más amplia en al punto, regreso jorge, es todo, buenas noches. buenas noches maría. muchas gracias. agentes federales investigan a un doctor de la florida vinculado a menéndez y donantes de campañas de varios legisladores hispanos. trata de suicidarse un dueño del centro nocturno de brasil donde murieron más de 230 personas en un incendio.

♪. ♪. ♪. bueno una serie de tornados azotaron el centro y sureste de estados unidos, dos murieron, hubo perdidas millonarias, se extendieron mil millas en el medio oeste y louisiana, y hubo ráfagas de mas de 70 millas por hora, si maneja este carro, un corolla, una desagradable experiencia tendría con la bolsa de aire, la toyota retira 752

mil modelos corola del 2001 y 2004, las bolsas de aire se activarían sin aviso, la reparación tardaría media hora, y retirarán modelos lexus en estados unidos. porque en casos los limpiaparabrisas deja de funcionar con nieve sobre ellos. las últimas 48 horas fueron complicadas para bob menéndez luego de presentar un plan de reforma migratoria, agentes del fbi hiciéron un allanamiento en la clínica de médicos que trabajaron en su campaña, y también negó rotundamente contratar a prostitutas como dijo un sitio conservador en la internet. agentes del fbi sacaron más de 50 cajas cuyo contenido serviría de evidencia en la

investigación que se le sigue a melneneo, un oftalmologo de west palm beach, sospechoso de evadidir impuestos, donó cientos de miles de dólares a campañas de políticos nacionales. incluyendo a menéndez. el blog, conservador (hablan en inglés) reportó que menéndez uóo el avión personal del doctor para ir a república dominicana, y de acuerdo a la versión del blog, le facilifó prostitutas. el senador menéndez reconoció su amistad con el doctor, en una cledracie su oficina dijo, el doctor fue un amigo y partidario político de menéndez, el senador viajó en el avión del doctor en tres ocasiones, se pagaron y reportaron en forma apropiada, cualquier alegación de participación con prostitutas son fabricadas por un blog derechistas y son falsas.

el allanamiento comenzó anoche, la investigación sería de la finanzas del oftalmologo, se le debe 11 millones por rentas internas que no pagó en el 2006 al 2009, y contribuyeron en 357 mil dólares a candadatos y comites desde 1998, de acuerdo a documentos de la campaña federal de la florida, entre los que recibieron donaciones, están los republicanos letinen, mario díaz balart, nelson. schult, y garcía. me donó mi hija. mucha gente. pero claramente hay que mirar lo que está atras en la acusación. involucra a gente de gran respeto en el sistema, espero y pienso que son alegaciones falsas.

además de agentes del fbi participaron en el operativo agentes de la oficina del inspector general, agentes federales encargados de violaciones contra el seguro social. es un prominente médico de origen dominicado, propietario de un avión que utiliza para ir a la república dominicana, se le relacionó con menéndez cuando dos prostitutas dijeron tener relación con el senador en la mansión del médico. desde palm beach, univisión. kerry se despidió del senado que sirvió durante 5 periodos desde que lo eligieron para el cargo hace casi 30 años, y kerry pronunció un discurso emotivo, y agradeció a los senadores que lo confirmaron en su nuevo cargo, de secretario de estado. que tomala posesión mañana.

un dueño de la discotea cual de brasil donde murieron 230 por un incendin, intentó suicidarse, intentó anaor hocarse con una manguera, el frustado suicida está esposado a la cama para evitar nuevos intentos. y 5 mil residentes de santa maría salieron para exigir una rápida investigicie del peor incendio en ese país en medio siglo, piden que se determinen a los responsables de la tragedia, y por qué en la discoteca hubo regulaciones que sencillamente no se cumplieron, vamos con félix. sí, gracias jorge, desde méxico detalles del sitio y circunstancias en que fueron ejecutados los 17 miembros del kombo kolombia, una familia de nueva york presenta una multimillonaria demanda por detener y espocsar a su hijo de 7 años, acusado falsamente de

robarse 5 dólares, y como le venimos contando, la gran expectativa frente a una reforma migratoria genera preguntas y la comunidad se organiza en reuniones de debates, tenemos una en los ángeles, con sus preocupaciones y exigencias y más de la entrevista de maría elena con el presidente obama. el mundeo portivo en el centro del escándalo, por un supuesto dopaje, un protagonista es una de las figuras mejor pagadas del béisbol, volvemos.

♪. un nuevo escándalo de dopaje sacude al béisbol de grandes ligas, grandes peloteros están en la mira, especialmente uno que consideran que es el mejor de la actualidad, alex

rodríguez, maria eugenia dice que no sería el único. muy caro le podría salir a alex driguez si se demuestra que usó sustancias para mejorar su rendimiento deportivo, los yankees de nueva york se desharían de su antesalista al que le restan 5 años, y 114 millones de dólares en su contrato, si lo multan si se prueba que estuvo implicado en un nuevo escándalo. según expertos es poco probable. desde el punto de vista financiera, los yankees vieron posibilidad de hacer invalido el contrato, será imposible bajo el nuevo acuerdo laboal antidrogas de grandes ligas. rodríguez, y peloteros y deportistas se incluyeron en un reporte de un diario de la florida que se trata de sustancias para mejorar el rendimiento en una clínica de miami en los últimos dos años.

se dice que obtuvo de un empledao de la clínica documentose especializada en procedimientos antienvejecimiento antes que cerrara en el mes pasado, se señalaba a rodríguez y otros jugadores como presuntos clientes del lugar, y supuestamente compraban sustancias controladas, entre ellas la hormona de crecimiento humano, testosterona y anabolicos, y también cabrera, colon y cruz, y gio gonzález. a través de de su representante el famoso beisbolista negó estar relacionado con la clínica, y con el doctor. no fue paciente del doctor, ni tratado, ni mencionado, no son legitimos. y los yankees dijeron en otro

comunicado, apoyamos el programa de prevención y tratamiento de sustancias controladas del con comisionado de grandes ligas. las grandes ligas investigan en agencias federales a clínicas y personas allegadas de gente al béisbol la nueva meca para la venta y distribución de esteroides y sustancias controladas, en miami florida, maría egunia, univisión. llegamos al final, más de la entrevista de maría elena salinas a la noche con el presidente obama, y el domingo en al punto, buenas noches. ahora está usted bien informado, "noticiero univisión" su voz su decisión.