let's get mcnutty to safety. the next earthquake might bring down what's left of this baby altogether! >> rocky: copy that. >> oh, this is a fine mess we've gotten us into, bosworth. what to do? what to do?! (earth tremors) (gasps) queen mayatec, we meet at last! (metal thudding) oh, now what? >> botow secured! it's time to break up this party! >> mcnuttfull speed ahead! >> what?! i can't pull her out! >> ha-ha! ha! >> rocky: wow... there really was a queen mayatec! (earth tremors) here we go again! >> please, young man, you must go! >> rocky: i'm sorry, sir, but no one gets left behind. >> but this is my final chance at greatness!

>> if you don't go now, you're not going to have any life left to enjoy it. you tell me. what's more important? >> what do you say, bosworth? (bosworth mewing) i thought you'd say that. whoa! >> rocky: go, go, go!!! >> borocky, come in. what's going on down there? >> let's just say, it's gonnae a long time before anyone finds the santa pina again. >> sometimes authority figures say, "no", to things that may seem fun and adventurous. >> but we're trained to recognize dangerous situations and when we say, "no", it's only to protect you. >> and, it's not only people in authority you should pay attention to. don't forget that warning

and caution signs are put up for a reason. >> rocky: so, um, billy, i guess the curse is real. maureen, gil, bob and i all experienced bad luck. >> just a coincidence, rocky. and, you're forgetting one thing: nothing bad happened to me-- whoa!!! ah! >> (others laughing) >> think like a rescue hero! >> ha-ha. think safe. ok smurfs, we've got to hurry!

[ whistling smurfs theme song ] [ male announcer ] the smurfs are back at mcdonald's, so take a deep breath... hang on to your party pants... and choose something smart, like milk. now you can sink your teeth into the smurfiest happy meal ever. mmm. you can even get a smurf of your very own. ♪ okay everyone... ♪ surprise!!!! ♪

what should we do? jousting match! ride, sir finn! make haste, lady brooke! ♪ are those your quickest steeds, your kingness? no, those are. but they're resting from the foxhunt. [ laughs ] ah! behold a new home! i'm digging that moat! no need. it's deep enough. [ laughter ] [ male announcer ] what happens next? you can decide at goldfishfun.com! ♪ the snack that smiles back, goldfish ♪

>> woman: don't even think about it, wei. the arrow says the exit's that way. oh! wei!! >> wei: wooh! (laughing) >> whoa! whoa...hoo!!! (sputtering) >> nothat was amazing! >> you didn't happen to see the map on the way down, did you? >> oops. hey, don't worry, they have tons of arrows pointing to the exit. besides, what's the worse thing that can happen?

(siren wailing) >> man: watch out! get to the lifeboats! (metal groaning) >> woman: whoa! >> wei: cool. is that the tide? >> rivers don't have tides. something's wrong. w-we better go. >> (man whistling) miner! get this ugly thing off me! >> miner: his name's radar. and he's beautiful. >> are you kidding me? he looks like a rat with wings! (alarm sounding) >> man over radio: billy?

we picked up a distress signal from new zealand. an oil drill's punctured a hole in the ruakuri caves. now sea water's flooding in. >> bothe tour company got everyone out but couldn't find a mother and her daughter. their names are wei and fiona. >> billy: we're going to have to move fast. we'll handle the ruakuri cave rescue. bob and gil, get the a.r.c.c. to the drilling rig and assist there. >> gicopy. >> boover. >> we're not taking creepy mccreepy face, are we? >> sorry, jack. we're going into a cave. he's a bat. it makes sense. (alarm sounding) ♪ >> wei: this place has a million arrows! where's one when you need it?

>> fiona: there! we'll try this passage. >> billy: all the tour company knows is the general area where they got lost. >> jack: well, don't worry, i'll locate them with my p.c.u. >> miner: you cabring your p.c.u. but technology's no match for nature. radar's echo location will lead us right to them. (water crashing) >> fiona: this isn't it. let's go back. whoa! >> mom! >> (coughing) yuck! the water's all salty. these are freshwat caves. we have to get out of here. >> let's go up through there! >> no, we should go back. >> bobilly, we've assessed the situation. i don't know how we're going to plug it, the hole's getting bigger and the whirlpool's too strong for our tethers. >> gibut not for these cables. >> bocancel that.

gil's got a plan. >> jack: this is the point the tour company assumed they got lost. (electronic bleeps) i'm not picking up anything. >> miner: let's go down. you ready? >> ready as a rooster at daybreak. aah! (gasping) ugh. make that: ready as a wet rooster at daybreak. (electronic bleeps) >> (straining) >> come on, mom! >> i'm not as small as you. (rock clacking) (radar chittering) >> finally a reading. they're close but, i don't know exactly where. (radar chittering) >> miner: it looks like radar does.

>> wei: oh, this isn't what i was hoping for. >> what's your p.c.u. saying now? >> argh. "hold onto me tighter next time!" >> miner: don't worry about it. >> jack: i know, radar will lead the way. well, squeezing through there is gonna be like trying to squeeze a cow into a chicken coop. >> wei: i bet if we go across we can make it out. there has to be a way! >> (fiona gasps) >> wei: what is that? whoa! aah! >> hold on, wei! i'm coming! whoa... (gasps) (drill hammering) >> jack: whoa! >> fiona: h-help! >> wei: help!! aah! ♪ deana the dino was incredibly small ♪

♪ she loved eating right ♪ and dreaming she was tall ♪ ♪ her imagination took flight ♪ she soared to new heights

♪ and flew to mcdonald's for a quick bite ♪ ♪ she shined like a star ♪ and brightened the night ♪ she's orbiting earth ♪ and feeling dino-mite ♪ ba da ba ba baaaa

>> (wei screaming) oh, thank you! >> rock miner, rescue hero. and this is radar, rescue bat. >> hold on, ma'am! (grunting) name is jack hammer and i'm here to get you outta here.

(water crashing) this is not good. ere goes my mini jack and our way back. billy? billy, are you there? we must be too deep. >> (wei gasps) (radar chittering) >> it's okay, because that's bat for, "follow me"! >> gii've got the hole's dimensions. you didn't bring a 10-foot cork with you, did ya? >> bob: gil, look out! >> gil: ugh! (screaming) thanks, buddy. >> uh, rock...whoa! are you all right? you look a little green. >> wei: cool! what are they? >> fiona: they're glow worms. they dig down from the surface then fly back out once they've matured.

>> wait a minute, if they came from the surface then following their trail should lead us out. >> good plan! everyone, turn out your headlamps. >> billy: jack? rock? come in. come in. do you read me? maybe if i try a different frequency. (high-pitched screech) argh! that's obviously not it. to hear that you'd have to be a-- you'd have to be a bat! >> jack: i think i see light up ahead. >> wei: it's a dead end! how is anyone going to find us? (crying) (radar chittering) >> gii've got an idea! let's use part of the rig to patch the hole. only question: how do we get it over the hole? >> bowe don't. we let the whirlpool pull it over! the water pressure will hold it down until a repair crew can plug the hole permanently.

>> come on, radar. hone in on my signal. come on, come on... there you are! (chittering) got it. i'll follow you. >> bob: surf's up! hoo-ya! (metal clanking) (metal tapping) >> i'm really starting to feel like a sardine in here. (radar chittering) >> billy: move back. i'll widen the hole. (drill hammering) >> all: aah! >> rock: backwash effect! gil and bob must've plugged the hole out at sea. jack! >> jack: ah! (gasping)

rock? billy? anyone! radar? i never thought i'd say this, but am i glad to see you! >> billy: welcome back. not a bad day's work. we saved an eco-system and two lives. >> so, what do you think of bats now? >> well, they certainly have their good points... just not in the looks department. >> (others laughing) >> jack: having a good time doesn't mean taking unnecessary risks. if you want to have fun and avoid accidents, be smart and play it safe. >> rock: and that means using your most important safety tool: your head. >> billy: that's why cooperating with your team works so well. right, jack? >> right, because often, two heads are better than one. (chuckling) >> think like a rescue hero. think safe. chris: dear mom and dad and everybody,

i'm sorry to leave without saying goodbye. i knew if i said anything, you'd try and stop me from trying to travel to sonic's world. it's very important to me, so i hope you'll understand. don't worry. i'll be fine. and i'll be back. i'll miss you all -- mom and dad, grandpa, danny, francis, and helen. i love you, chris.

p.s. i'll tell sonic and the others you said hello. together: hey, that's chris! chris: it worked! i-i did it! i actually did it! sonic! [ grunts ] uh... aah! ♪ go, g-go, g-go, go,o ♪ gotta go fast ♪ gotta go fast ♪ gotta go faster, faster, faster, faster, faster ♪ ♪ movin' at the speed of sound, quickest hedgehog around ♪ ♪ got ourselves a situation ♪ stuck in a new location ♪ without any explanation ♪ no talk of relaxation ♪ don't, don't, don't, don't, don't blink ♪ ♪ don't think ♪ just go, go, go, go

♪ g-g-g-go, go ♪ n-n-n-n-n-n-na ♪ n-n-n-n-n-n-na ♪ sonic is on the run ♪ sonic -- he's number one ♪ sonic -- he's coming next, so watch out for sonic x ♪ ♪ gotta go fast ♪ sonic ♪ gotta go fast ♪ sonic ♪ gotta go faster, faster, faster, faster, faster ♪ ♪ go, g-go, g-go go, go, go, go ♪ ♪ sonic x ♪ gotta go faster, gotta go fast ♪ ♪ gotta go faster, faster, faster, faster ♪ ♪ sonic x