tv Noticias Univision Washington Univision October 2, 2013 11:00pm-11:35pm EDT
11:02 pm
cobertura especial, tambien hoy en los predios del capitolio, grupos protestaron por la reduccion de fondos para los programas pre- escolares.. dicen que el cierre del gobierno estaria perjudicando la educacion de miles de niños..maria rosa luchinni con la ampliacion... orfilia como toda madre, quiere lo mejor para su pequeño... y necesita ayuda para darle una educacion pre-escolar..."con un niño de d casa, yo no sabria que hacer" esta madre de familia se une a organizaciones educativas para protestar por el recorte de fondos en los programas pre- escolares conocidos como head
11:03 pm
start..segun dicen, .mas de 405-millones de dolares fueron reducidos en marzo por el secuestro del presupuesto fiscal.. y ahora con el cierre del gobierno, la situacion se agudiza.. temen que mas niños se queden en casa... "cada dia que pasa es peor, vamos a ponerlo asi. no solamente para los ninos que le podemos en nuestras comunidades, pero tambien para los empleados que este año no pueden regresar a trabajar" 23- programas no recibieron los fondos que anticipaban este martes, el primer dia del cierre del gobierno... congresistas reconocen las fallas... "los niños estan sufriendo por nuestra falta de accion. necesitamos abrir las puertas del gobierno para todos, para esos miles de niños, esos niños inmigrantes que estan comenzando." se estima que cerca de 19-mil niños en once estados han perdido o podrian perder los beneficios de los programas pre-escolares por el cierre del gobierno.. "cuando lleguen a ese kinder que no van a tener un historial, un historial pre-
11:04 pm
escolar, el cual es beneficioso completamente 100- por ciento para ellos" los programas pre-escolares son destinados a familias de bajos recursos... "que no corten el dinero y que nos sigan dando eso porque es un buen futuro para nuestros hijos porque algun dia nuestros hijos van a servir a este pais" ...primera pausa y mas adelante:. el proyecto de la estacion espacial de la nasa siente los efectos del cierre parcial del gobierno federal... tambien:. la policia del distrito de columbia esta tras la pista de dos vandalos por haber cometido destruccion a una propiedad privada... ... en virginia extiende el plazo final para que los residente puedan pagar alguno impuestos a la propiedad de los autos...
11:05 pm
11:07 pm
... cual es el impacto del cierre del gobierno federal en la nasa, la agencia nacional de investigacion espacial?... miguel angel antonanzas nos lo cuenta... este es el mensaje explicativo del canal de televisión de la agencia espacial al pu úblico...no habrá ima genes de ningún tipo, tampoco en la web. 600 personas siguen trabajando en tareas de coordinación de la misión espacial mientras el resto...más de 17.000 se han quedado en casa. ¿pero qué pasa con los que están en el espacio? sot es decir, los astronautas en el espacio no se han quedado colgados como los de la peli ícula, porque la agencia ya había previsto este cierre del gobierno federal. la agencia espacial internacional, donde habitan 6 astronautas....dos de ellos estadounidenses sigue recibiendo apoyo desde el control de tierra las 24 horas con más de un millar de ordenes diarias
11:08 pm
dada la incertidumbre de esta paralización presupuestaria se ha previsto si hiciese falta la evacuación de la tripulación o el envio de más suministros. "no se sabe qué consecuencia s tendrá este cierre parcial presupuestario en las misiones que está llevando a cabo la nasa en el espacio...o en los experimentos pagados por empresas privadas que se han tenido que retrasar y que podrían cancelarse, además hay cierta presión porque el 6 de noviembre estaba planeado enviar una nueva rotación de astronautas a la estación espacial internacional y todo esto en una semana importante para la agencia espacial porque cumple 55 años. miguel angel antoñanzas, cnn, atlanta. ... la policia metropolitana busca a dos personas de interes relacionadas con destruccion a la propiedad privada, en la cuadra 100 de la calle segunda, al noreste del distrito... el sabado 21 de septiembre, alrededor de las 3 de la madrugada, dos sujetos danaron un escultura en el patio de una residencia... los sospechos -- captados en video-- son
11:09 pm
descritos como hombres de raza blanca, uno de ellos vestia camisa azul y pantalon claro, el seguno camisa roja y pantalon oscuro... cualquier informacion puede ser reportada al 202-727-9099. ...el proximo 7 de octubre vence la fecha limite para que toda persona residente en el area del norte de virginia pague sin problema alguno los impuestos a la propiedad de los autos. usualmente, la fecha final era el cinco de octubre, pero debido a que en esta ocacion este dia cae sabado, las autoridades decidieron extender por unos dias el plazo final. evite no olvidar este dia, porque si no paga a tiempo, podria enfrentar costosas penalidades......para mas infore puede comunicar con la oficina
11:10 pm
11:13 pm
noches, aunque parezca increible tenemos elevadas temperaturas en plena temporada de otoño. actualmente tenemos 86 grados con cielo despejado esta noche esperamos 56 grados cde temperatura con cielo parcialmente nublado atencion que hay un frente de precipitaciones hacia nuestra region que puede desarrollar lluvias este fin de semana... la semana esperamos temperaturas entre los 83 y 86 grados como maximas y 64 como minimas...
11:14 pm
asi esta el tiempo... ...octubre es el mes para tomar accion contra el cancer de mama, por eso es importante que toda mujer u hombre sepa de la importancia de detectarlo a tiempo... cuales son los sintomas que puede presentar una persona y como podria detectar el cancer? sheila rios nos explica en la primera parte de la serie especial..juntos vencemos!... *+ take pkg "............" el cáncer de seno es un tumor maligno que se origina en las células del seno. esta enfermedad ocurre principalmente en las mujeres, pero los hombres también pueden padecerlo. el cáncer
11:15 pm
de seno es la segunda causa principal de muerte por ca ncer en las mujeres y se estima que alrededor de una de cada 8 mujeres en los estados unidos padecerá cancer de seno invasivo durante el transcurso de su vida. por ello es importante detectarlo a tiempo, usted mismo puede realizarse el auto- examen del seno recomendado para las mujeres a partir de los 20 años de edad. take sot "............" pero cual es el sintoma mas comun que usted puede sentir?tat "............" por ello se recomienda
11:16 pm
que las mujeres de 40 años en adelante se realizen una mamografia de detección al año, y deben seguir sometie éndose a esta prueba mientras estén en buen estado de salud. take sot "............" se han identificado por lo menos 12 variedades de cancer de seno, el mas comun es el cancer de seno ductal invasivo que representa alrededor del 75 porciento de los casos de la enfermedad...el segundo mas comun es el cancer lobular invasivo que representa alrededor del 15 porciento de los casos. take sot "............" etapas del cancer ++stand up++ el cáncer de seno es el ca ncer más
11:17 pm
comunmente diagnosticado y la causa principal de muerte por cáncer entre mujeres hispa nas. el tipo de cancer de seno considerado como el mas letal se presenta con mas frecuencia entre hispanos... take sot "............" el cáncer de seno se diagnostica cerca de 30 por ciento menos a menudo entre las mujeres hispanas y en una etapa mas avanzada debido a la carencia del acceso al cuidado medico.... cifras de la sociedad americana contra el cancer revelan que en el ano 2012, 17 mil 100 nuevos cancer de seno fueron calculados entre mujeres hispanas y se reportaron 2 mil 400 muertes por la enfermedad.....important. .manana la segunda parte de este reportaje..no se la pierda..oscar..que tenemos en los deportes
11:20 pm
11:21 pm
con manchester united, bayer leverkusen supero 2-1 a la real sociedad, juventus empato 2-2 con galatasaray, paris saint germain goleo 3-0 al benfica, olympiakos de visita goleo 3-0 a anderlecht, real madrid de local goleo 4-0 al copenhague con dos goles de cristiano ronaldo y dos de angel di maria. y el ultimo partido cska moscu derroto 3-2 al pilzen. al inicio de la semana se conocio que al inicio de la semana se conocio que al futbolista de playa que participo en el mundial a su regreso le robaron su lancha y el motor que le sirven para su trabajo.
11:23 pm
11:24 pm
11:27 pm
11:28 pm
11:29 pm
11:30 pm
11:31 pm
los políticos siguen poniendo en jaque al país. y en batalla campal terminó en méxico una protesta. y una tragedia en un autobús. comenzamos. este es su noticiero univisión edicion nocturna. muy buenas noches, bienvenidos a esta edición nocturna, en una trasmisión especial desde los ángeles, desde huntington park. hoy el juicio en contra de la
11:32 pm
empresa que promovía los conciertos de michael jackson, y en termino de su responsabilidad por contratar a conray munray fue declarada no culpable, jaime garcía tiene los detalles de la jornada. la promotora a g no es responsable. ese fue el veredicto en el juicio entablado por la madre del cantante. las dos preguntas claves eran, número 1 si a g contrato al doctor, el jura jurado respó
11:33 pm
que sí. pero la segunda pregunta era que no era incompetente para realizar el trabajo. el encargado dijo que la decisión puede causar controversia, pero solo respondieron el cuestionario, y si la pregunta hubiera sido diferente posiblemente el resultado también lo hubiera sido. debieron preguntar si era negligente en realizar el trabajo. y ahí gana el caso la familia jackson. uno de los abogados de la familia dijo que no están contentos con esto. señalando que no hubo ganador, el representante de a g dijo estar satisfecho que de ninguna
11:34 pm
manera la promotora del concierto hizo algo para provocar su muerte. el veredicto implica a michael jackson como el autor de su propio homicidio. luego de 5 meses se puso fil a un litigio en el que se dio a señalar que la corporación a g tendría que pagar hasta mil millones de dólares de indemnización. en los ángeles, jaime garcía, univisión. muchas gracias. estamos a minutos de que se cumplan 48 horas del cierre parcial del gobierno, se siguen gastando miles de millones de dólares sin que el gobierno funcione, no se llegó a un acuerdo en washington, la paciencia de los estadounidense e se
452 Views
Uploaded by TV Archive on