yo era enrique borja, y que metía muchos goles y que llegaba y que. ¿a qué estás juegando? >> mira, chavo, a los cochecitos con sus carreteras. >> juego. >> no., chavo, porque tú eres re cochino y luego me ensucias mi trajecito nuevo que me acaban de sacar de la peluquería. >> ¿de la peluquería? será de la tintorería, menso. >> no, menso, de la peluquería porque es "casimir peinado". (risas). >> me lo compró mi mami y le costó un ojo de la cara. >> ¿se quedó tuerta? (risas). >> qué le costó mucho dinero tonto! >> ah, bueno, así pos si. ¿tu traje es nuevo? >> sí, chavo. tú no tienes nada nuevo ¿verdad? >> sí, yo también tengo nuevo. >> a ver. >> chicles. (risas). >> que si no tienes nada nuevo de ropa. >> sí, este parche es nuevo. (risas).

>> ah, y también la gorrita. >> ¿tu gorrita es nueva? >> sí, desde hace muchisimo tiempo. (risas). >> ah, bueno, así pos si. >> entonces ¿sí juego contigo a los cochecitos? >> a ver, déjame ver. bueno, sí, pero con una condición. >> ¿cuál? >> que no te presto ni mis coches, ni mi tierra. (risas). >> al cabo que ni quería jugar contigo, pa'que veas. >> ah, bueno, entonces para qué vienes a molestar. >> prefiero juegar fútbol, pa'que te lo veas. >> pues ve, anda córrele. >> porque los coches de los juegos de cochecitos, son de mensos pa'que lo veas. por eso prefiero jugar mil veces fútbol. (risas). >> porque no me gusta. >> ay, ya cállate, callate, cállate que me desesperas! (risas). >> es que no me tienes paciencia. >> es que no me tienes. mira, vete a jugar tú con tu futbol y

a mí déjame en paz con mis cochecitos y mi carretera y mi tierra y todo. >> pues, claro que sí, pa'que te lo veas. >> pues bueno, lárgate de aquí. atención todas las radio patrullas, el coche de los rateros se fue por la carretera número 27. atención, atencion. >> enrique borja se cruza por la derecha. enrique borja. >> que no se vayan los rateros a ningún lado. (todos hablan). (todos hablan). (risas). >> mamá! >> ¿ya te enojaste? >> sí. >> es que no me tienes paciencia. (risas). >> te voy a acusar con mi mamá. >> pero yo no tuve la culpa, yo estaba juegando fútbol acá, entonces tú dejaste la tierra.

(risas). >> tenía que ser el chavo del ocho. >> fue sin querer queriendo. (risas). >> usted se parece a don ramón. (risas). >> cómo de que me parezco. soy, menso! >> hasta en eso se parece. (risas). >> ¿qué? >> pues, es que sí es don ramón. >> no, soy la caperucita roja. >> ¿ah, por eso se rasuró el bigote para parecerse más? >> mira, chavo, ya está bien. ¿por qué demonios me estás confundiendo con alguien más? >> pues por el sombrero. >> ¿qué tiene mi sombrero? chanfle, y re contra chanfle. me equivoqué de sombrero! >> ¿se equivocó? >> claro que me equivoqué. es que el patrón me invito a comer

a un restaurant. y los dos colgamos el sombrero en el mismo perchero y seguramente. ni hablar, hasta mañana se lo regreso, ni hablar. pero antes, antes tú recoges toda esta tierra que has tirado. ándale, andale. no quiero ver un solo grano de tierra aquí, ándale, andale, ándale! >> sígale, sigale. (cachetada). (risas). >> vámonos, quico, no te juntes con esta chusma. >> sí, mami. chusma, chusma! (risas). >> don ramón, el sombrero de su patrón. >> sí ¿y qué? >> ahora sí se parece a don ramón. (risas). >> ¿te quedaba alguna duda? >> pos es que, como no me ha pegado. >> ah, pues hombre, por ahí hubieras empezado. (golpe). (llanto). (risas). ♪.

[ locutor ] desde que jorge tiene gain con lift & lock,

le encanta cómo huelen sus cosas. [ olfateando ] [ mujer ] cariño, ¿esa no es la toalla del perro? [ jadeo y gruñido ] [ gemidos ] [ locutor ] ey, mi toalla, su toalla. gain con lift & lock limpia increíblemente bien, para que tu ropa huela increíblemente bien. obtén el aroma que te encanta en suavizante de ropa e intensificador de aroma.

♪. >> ah, caray, caray, caray. 1, 2, 3, 4. ma'pos ora. 1, 2, 3, 4. pero ¿dónde quedaría? ah, qué caray.

(sonido ambiente). (risas). >> ¿qué traes, menso? >> es que me falta un coche, ¿ti no te lo robaste? >> claro que no. >> es que me falta uno. mira, ven a ver. mira 1, 2, 3, 4. >> ¿y el que traes en la mano? en la otra mano. >> ¿en la otra? >> sí. (risas). >> por eso digo que no me falta ningún carrito. >> ¿ahora sí juegamos a los cochecitos y a las carreteras? >> no. >> pues entonces yo no te doy chicle, pa'que te lo veas. (risas).

>> chavo, me das un chicle y te dejo juegar un rato. >> pos, ora no. >> ay, chavo, no seas malo, dame un chicle. >> mmm. >> dame una mitad de un chicle. >> mmm. >> dame un pedacito chiquito. >> mmm. >> dame un pellizquito. (grito). >> ah! mamá! (llanto). >> vas a ver, mamá! >> ¿qué le pasó a quico? (balbucea). >> ¿qué? (balbucea). >> espera, espera. ¿estás comiendo chicle, verdad? con razón no se te entiende. ¿puedes escupir el chicle? a ver. (escupo). (risas). >> me refiero a que si puedes

tirarlo que cuando hables se te entienda lo que dices. pero al suelo no, chavo! ¿dónde quedo? >> por ahí. >> ¿dónde? >> hola maestro longaniza! >> ta, ta, ta, ta, ta! mi apellido es jirafales. >> ah, caray, entonces ¿lo de longaniza es un apodo? >> sí. >> ah. >> por cierto de muy mal gusto. >> no se crea, le viene como anillo al dedo. (risas). >> digo, digo. >> ¿que usted no tiene ningún apodo? >> bueno, sí. algunas mujeres me dicen "el roro". >> no es cierto. doña florinda le dice "lombriz de agua puerca". (risa). >> lombriz de agua puerca. (risa). >> mira, chavo, no me vuelvas a mencionar a la chancluda del 14, ¿oíste? (risas). >> ¿a quién le dice "chancluda del 14"? >> bueno.

>> así le dice don ramón a la mamá de quico. >> mira, tú cállate. (risas). >> señor mío, vuelve usted a insultar a esa dignísima dama, y me veré obligado a romperle todo lo que se llama cara. >> ah. ¿usted a mí? >> sí. >> estará muy facil. >> estará muy difícil. >> mire, profesor, no le pego nada más porque hay criaturas aquí. >> si quiere me voy. >> no, no, no, tú te quedas aquí. (risas). >> ¿no que muy gallito? >> pero no para sus gallinas. (risas). >> ah, mentecato. >> ah, mentecinco. >> ¿ya estuvo bueno de qué? >> bueno qué. >> lo que quiera. >> pues ya va. >> pos pa'luego es tarde. >> cuando quiera. >> toma, chavo, detenme aquí. (risas). >> va usted a ver lo que es bueno. >> chavo, detenme. (risas). >> sí serás, sí serás, recoge ese sombrero.

(risas). >> recoge ése sombrero. (risas). >> te dije que recogieras ese sombrero >> pero sin tirar el mío. (risas). >> recoge esas flores. >> pero sin tirar mi sombrero, eh. >> ni el mío tampoco. (risas). >> tenía que ser el chavo del ocho! >> es que no me tienen paciencia. >> pero de cualquier manera usted no se va a salvar de la golpiza, eh. >> el que no se va a salvar es usted maestrito. >> ah sí. >> pos claro que sí. >> pues éntrele. (risas). (sonido ambiente).

>> ¿ah, ya descontando? ahí le va. (golpe). >> abusón! ¿no le da vergüenza pegarle a esta pobre e inocente criatura? >> no, ultimadamente usted tiene la culpa. >> ¿yo? >> para qué se quita. >> ahora lo verá usted. (golpe). >> ay, quico, quico. perdóname, quico, perdóname quico. reacciona quico, por favor. quico. >> tesoro. ♪. ♪. >> profesor jirafales. >> doña florinda. (risas). >> ¿no gusta pasar a tomar una tacita de café? >> ¿no será mucha molestia? >> ay, claro que no. pase usted. >> después de usted. (suspiro).

>> ay, con permiso. (risas). >> y la próxima vez, le pego más fuerte. (risas). (quejidos). >> quico. >> ¿qué quieres? >> ¿quieres chicle? (risas). >> sí! (risas). ♪.

♪. >> atención patrullas, hubo un choque en la carretera número 27. >> ahora sí, quico, ahora si, quico. >> no, chavo, aguántate, aguántate. >> no, no es eso. >> ¿entons por qué estás diciendo ahora sí, ahora si? >> es que don ramón me dio a detener su sombrero nuevo. >> ¿y? >> y yo tiré el chicle.

>> ay, qué bueno chavo, al cabo que ni quería. >> no, es por eso, menso. >> bueno, pos ¿entons? >> ¿no le dices a nadie? >> no, chavo. >> ¿no se lo vas a contar a nadie? >> no, hombre. >> ¿no vas andar con el chisme? (risas). >> no. >> ¿no vas a rajar? >> no! >> no vas a. >> ay ya cállate, callate, cállate que me desesperas! >> es que no me tienes paciencia. >> bueno, me vas a decir que fue lo que pasó ¿sí, o no? >> sí, que yo tiré el chicle y cayó en el sombrero nuevo de don ramón. y entonces se lo quise quitar y más se lo embarré. y más se lo quitaba, y mas se lo embarraba. y más se lo quitaba, y más se lo embarraba. (risas). >> ay, chavo, eres menso con """ de mucho. ¿dónde está el sombrero? >> allí en el pasillo.

>> ¿y quieres que yo le quite el chicle? >> sí. >> muy bien, chavo. ♪. >> chavo, chavo, chavo. el sombrero. >> no me la sé. (risas). >> que dónde está el sombrero. >> ¿cuál sombrero? >> el sombrero de mi patrón. el que traía yo. el que te di a detener mientras le pegaba al maestro jirafales. (risas). >> ah, el sombrero. >> sí, ¿dónde está? >> ¿cuál? (risas). >> ¿dónde está el sombrero? >> pues está ahí. >> bueno, pues ve por él. >> sí. >> ya, cálmate, chavo, calmate. >> ¿qué pasó? >> ya, le jalé el chicle con una piedra. >> ¿y? >> y se le embarró más. (risas).

>> ah, chavo, pero mira, chavito, se le puede quitar con esto. >> pero se lo quito yo porque úu eres muy menso. (risas). >> por eso digo que tú se lo quitas. >> oye, quico ¿qué no andaba el chavo del ocho por aquí? >> sí. bueno, a mi no me gusta el chisme, pero quién sabe que andaba haciendo con un sombrero. (risas). >> ah no, si es el sombrero de mi patrón. precisamente por eso lo ando buscando. >> ¿y a usted le gusta el chicle? >> ¿el chicle? no sé que tenga que ver con eso, pero sí, si me gusta el chicle. >> ¿embarrado en un sombrero? (risas). >> ¿qué quieres decir, quico? >> ay, no, no don ramón, perdóneme, pero no le puedo decir nada. es que yo le promeíi al chavo del ocho que no iba a decirle a nadie que él embarró el chicle en un sombrero. >> ¿qué? le embarró. >> quico, fíjate. ay! >> ven, acá, ven aca. ¿cómo

está eso de que le embarraste el chicle al sombrero? >> (silbidos). >> te estoy hablando. contéstame! ¿le embarraste chicle al sombrero? >> pero ya no se le nota. >> ¿de veras? >> sí, porque le corté el pedazo. (risas). >> le cortaste, le cortaste el pedazo. >> quico me dijo que se lo cortara. >> chavo, los hombres no rajan. (risas). >> mira quién lo dice! >> si serán, si seran, ¿quieres decir que el sombrero tiene un agujero? >> sí, pero le sirve de ventilación. >> de ventilación. (risas). >> era un sombrero nuevo! >> el agujero también es nuevo. (risas). >> mira, tú cállate! ¿de qué tamaño es el agujero? >> ¿el agujero grande o el agujero chico? (risas). >> ¿le hiciste dos agujeros?

>> no, un agujero ya lo tenía, es el agujero donde se mete la cabeza. (risas). >> yo nomás le hice el agujero donde estaba el chicle. por eso le pregunto si el agujero grande o el agujero chico. >> el agujero del chicle! >> ah, el grande. (risas). >> el grande entonces ¿te imaginas con qué sombrero me voy a presentar? >> pues dígale que es el sombrero de capulina. (risas). >> mira, toma tu capulina! (golpe). >> (llanto). >> no te doy otra no más porque a ver, dime, ahora ¿con qué cara me voy a presentar ante el patrón? >> ¿también le embarraron chicle en la cara? a ver. (grito). >> mamá! mama. >> ¿qué pasa tesoro? >> mira si hablas, te hago dos agujeros en los cachetes, ¿oíste? (risas). >> a ver, a ver ¿qué sucede aquí? >> nada, nada, nada, que el chavo hizo un agujero en el

sombrero de don ramón. >> y no era mío señor! ah, pero eso sí, eh. ahora tú me pagas el sombrero. >> ¿yo? >> claro que sí. tú le hiciste el agujero, ¿no? ahora tú me lo pagas. >> ¿cuánto cuesta el agujero? (risas). >> tú me pagas el sombrero. >> yo no hice el sombrero, yo no más hice el agujero. >> pues ahora me devuelves el sombrero. >> y usted me devuelve el agujero. >> te voy a devolver. >> momento, momento, señor. ¿cuánto puede valer el sombrero? >> bueno, pues mínimo, minimo, mínimo 200 pesos. >> tome. >> a eso se llama ser generoso. ♪. >> pues no, no le veo el agujero por ningún lado. ♪. >> hasta luego doña florinda, nos vemos muy pronto.

>> hasta luego profesor jirafales. (risas). >> adiós, papi. digo profesor. (risas). >> pues me equivoqué de sombrero. >> no te preocupes, chavito, es de humanos equivocarse, así que no te preocupes, es de humanos equivocarse. ♪. ♪.

♪. >> este es el programa número uno de la televisión humorística. "el chavo". interpretado por el súper comediante "chespirito". ♪. >> con carlos villagrán como "quico". ♪. ramón valdés como "don ramón". ♪. florinda meza como "doña florinda". ♪. rubén aguirre como el "profesor jirafales". ♪. y maría antonieta de las nieves como "la chilindrina".

♪. dirección, enrique segoviano. ♪. >> ahora sí ya esta listo el castillo, donde el gigante tiene prisionera a la principita. pero viene el trastecillo valiente en su caballo, para salvarla del gigante. >> chile y mole! (risas). >> como serás mensa, ya apachurraste al gigante! (risas). >> ¿apachurré a quien? >> al gigante que tenía prisionera a la principita. ahora de quién la voy a salvar. >> ¿pos que estás loco, chavo? >> ¿cuál loco, mensa? (llanto). >> vas a ver, te voy a acusar con mi papá que me jalaste mi colita. >> yo no te jalé nada! además no le tengo nada de miedo porque

yo soy el trastecillo valiente que ha derrotado a todos los gigantes para que te lo sepas, no le tengo miedo a nada en mi caballo he llegado. >> oye, chavo. >> espérame, tantito. le he ganado a todos los dragones que están en el castillo espérate, hombre. no le tengo miedo a nada, ni siquiera a un ejército de elefantes pa'que te lo sepas. yo puedo oh, que te esperes. yo no le tengo miedo a nada, menos le voy a tener miedo a tu papá que es una tripa escurrida. >> chavo. >> ay. >> bueno, digo ¿qué estás loco o qué? le estás hablando a una puerta. >> sí, pero yo estaba hablando de otra tripa escurrida. >> ya! es más, créeme que esto que voy a hacer, me va a doler más a mí que a ti. toma! (golpe). (quejidos). >> ay, ayayay! >> pos yo creí que usted ya sabía que yo tenia puesto mi casco. >> ¿y yo cómo demonios iba a saber que tenías esto puesto en la cabezota?

>> pos como dijo que le iba a doler más a usted que a mí. yo pensé que ya sabía a qué le tiraba. >> mira, no te doy otra, no te doy otra nomás porque. >> no, sí, con toda confianza, sígale. (risas). >> fuera de aquí! (risas). >> pa' que se lo sepa que ya no le tengo miedo porque ya me di cuenta que con mi casco le duele más a usted que a mí. y, además, yo soy el trastecillo valiente que ha derrotado a toditititos los gigantes porque el trastecillo valiente anda en su caballo y trae una lanza, y con esa lanza mata a los dragones y mata a todos los gigantes, y los apachurra y les pega y les pega y les pega, y a todos los deja hechos picadillo, porque el trastecillo valiente es muchisisisímo más valiente. >> (risa). >> estás loco, chavo. >> ¿yo por qué? >> ¿cómo por qué? estás hablando con una puerta. estás mas loco que don ramón. >> ¿que don ramón? ahora si te descalabro los cachetes, quico. >> espera! no me puedes pegar

porque estoy comiendo y me hace daño a la digestión. (risas). >> ¿quieres? >> ¿me vas a dar? >> bueno ¿no te importa que sea de ayer? >> no. >> entonces, ven por ella mañana. (risas). >> vas a ver, quico, no más que te agarre te voy a romper todos los cachetes de marrana flaca. pa' que te lo sepas, yo soy el trastecillo valiente. ♪. ♪.

♪. >> tesoro. >> madre. perdóname, mami, es que yo quería mojar al chavo porque está loco. y como dicen que a los locos se les cura echándoles un cubetazo de agua fría. >> mira no más, yo que había ido al salón de belleza porque iba a venir. el profesor jirafales. ¿ahora qué le digo? >> ah, pos que traes la moda de parís.

(risas). >> de acapulco. (risas). >> de toluca. (risas). >> de aguas calientes. (risas). >> de agua prietas, sonora. (risas). >> me doy. >> será mejor que vaya otra vez al salón de belleza. si viene el profesor jirafales, dile que no tardo nada. >> sí, mami. ¿ya ves, chavo? por tu culpa bañé a mi mami. >> pos buena falta que le hacía. (risas). >> más falta te hace a ti el baño que ni siquiera conoces cómo es un baño. >> pa' que te lo veas que sí conozco como es un baño. es un cuarto que tiene una tazota, así, grandota, pa' lo que ya sabes. y que tiene, aquí arriba, una cosa así, con agujeritos y que sale agua. y que tú agarras el jabón y que te lo untas todo, todo, todo, por todos lados y mucho, mucho, mucho, jabón.

mucho, mucho, mucho, jabón. y luego te echas que te caiga más agua, toda, toda encima, toda el agua. y luego agarras la toalla y te secas con la toalla, así, y ya. >> ¿chavo, estás loco? >> otra vez la burra al trigo. >> ta, ta, ta, ta, ta! ¿qué es eso de otra vez la burra al trigo? >> pos, pos que todos me andan diciendo que estoy loco. >> ah, de modo que ¿otros ya habían notado antes que estás loco? >> sí. >> ¿y por qué lo dicen? >> bueno, es que me han visto hablando con las puertas. >> ándale, también eso. >> sí, pero no vaya a creer que. >> sí, si, sí, si, ya no sigas, no sigas no te comprenden. lo mismo le pasaba al quijote. >> ¿a quién? >> al quijote de la mancha. no me vas a decir que no lo conoces. >> ah, sí, el otro dia vino aquí. (risas).

>> ¿vino quién? >> ñoño, el hijo del señor barriga. >> pero yo estoy hablando del quijote. >> por eso, cuando va ñoño con el señor barriga, todos le dicen al señor barriga: que hijote tiene. (risas). >> tú no estás loco, estas tarado. (risas). (llaman a la puerta). (risa). >> papi! o, que diga, querido profesor. >> se puede saber qué significa esto! >> sí, si, no se enoje, yo le explico, profesorcito, no se enoje. mire, es que >> ya! ¿está tu mama en casa? >> no, profesor, fue al salón de belleza y no va a regresar hasta que la dejen bien bonita. >> o sea que no va a regresar nunca. (risas). >> mira, quico, voy a cambiarme de traje. por favor, cuando venga tu mamá, dile que no me

tardo. >> sí, profesor. (sonido ambiente). >> chavo. ¿y tú por qué dices que mi mamá esta fea? >> pos, pos. >> pos, pos. te voy a decir una cosa, si por un lado no es guapa. >> por el otro lado, es menos. >> ahora sí te baño. (risas). >> ay, sí, qué miedo me vas a dar. mira cómo estoy temblando de miedo, mira, mira, mira, nada más, qué miedo. mira, como me tiembla la pierna de miedo para que veas que no te tengo miedo, porque yo soy el principito valiente. >> chavito. >> ¿qué cosa? >> ¿qué estás loco? (risas). >> loca tu abuela! >> ya, cálmate, chavito. >> no me calmo, y qué! (llanto). >> ¿qué pasó, mijita? ¿ahora qée te pasa? >> el chavo está como loco, el chavo, loco.

>> ¿el chavo está como loco? >> sí. >> caray, yo también había tenido esa impresión. pobre chavito. déjame ir a ver, a ver qué le pasa. >> papá ¿cómo se les cura la loquera a los locos? >> caray, mijita, pos, francamente no sé. hay quienes dicen que con un golpe. >> ay no, pobrecito chavo. >> pues sí. ahora, hay gente que dice que con un baño de agua fría reaccionan. >> un baño de agua fría. yo lo voy a curar! (risas). >> ahora sí te voy a. (risas). >> ¿qué traes? >> tramposo, pero tarde o

temprano te tengo que bañar para quitarte lo loco. (risas). >> ya te dije que no te tengo miedo, y, además, yo no me voy a bañar nunca, nunca, nunca, nunca, no más porque tú lo digas. porque los que se tienen que bañar son los mugrosos como don ramón, pero no yo, pa'que te lo sepas. >> chavito. >> ay. se me chispoteo. >> se me chispoteo. está bien, chavito, está bien. sabes, la verdad es que yo quisiera hablar seriamente contigo, chavito. >> me vuelve a decir loco y no respondo. >> no, no, no, mira lo que yo te quiero hacer ver es que no debes de hablar con las puertas. las puertas son de madera, mira, mira, mira. (golpes). >> ves, es de madera, mira. esta también es de madera, mira, y la madera. >> ahora sí! (risas). >> ¿de parte de quién? >> ay, ¿es usted, don ramón? >> no, soy el rey de bastos. >> pos más bien parece de copas. >> a ver qué te parece esto.

(quejidos). >> con que pellizcando a mi hijo, ¿no? >> con permisito, dijo, monchito. (risas). (llanto). >> tesoro, tesoro, no llores, por favor. calma, tesoro, no te preocupes. aquí está tu madre. (risas). >> ¿qué te pasa, papito? >> eh, ¿a mí? >> sí. >> no, nada, mijita, nada. pero eso sí, toque quien toque, no vayas a abrir esa puerta ¿oíste? no la vayas a abrir. >> no, papá. a mí se me hace que la locura del chavo ya llegó a una etapa peligrosa. lo voy a tener que curar. (llaman a la puerta). >> ahora sí lo voy a. (risas).

>> perdóneme, yo creí que era el chavo del ocho. ♪. (llanto). ♪.

>> bueno, chilindrina, ahora que ya pasó todo, me quieres decir por qué mojaste a mi mamá! (risas). >> es que yo quería bañar al

chavo del ocho. es que, fíjate, que está re loco. hasta habla con las puertas, fíjate, fijate, fíjate. >> cierto, yo también lo vi, está bien loco. >> y mi papá me dijo que con un cubetazo de agua fría se le quita lo loco a los locos. >> sí, ya lo sabia. es más, ahorita voy por una cubeta para bañarlo. (risas). >> ahora voy a tener que ir por otra cubeta para bañar al chavo. ♪. (risa). >> chavo, chavito. >> chavo, yuju! chavo. (risas). (sonido ambiente).

>> ¿qué? >> hola, chavo, ¿sabes si doña florinda está en su casa? >> no, otra vez se fue al salón de belleza, pero dice quico que ya no va a regresar en tardar. (risas). >> no va a tardar en regresar. >> ¿y yo, qué dije? >> que no va a regresar en tardar. >> ¿y cómo es? >> que no va a tardar en regresar. >> ¿y yo, qué dije? >> que no va a regresar en tardar. >> ¿y cómo es? >> mira ya, eh, ya! el caso es que no tarda en venir, ¿verdad? >> eso, eso, eso! >> por mientras, ¿qué hago? >> el tonto. >> ¿qué? >> el tonto de quico fue el que me dijo eso. >> ah. bien, yo mientras tanto voy donde don ramón a ganar tiempo. >> a perderlo, ¿no? ♪.

(llaman a la puerta). ♪. (risas). >> perdone! ♪. >> profesor remojado. (risas). >> profesor remojado. (risas). >> eh, digo, profesor jirafales. >> doña empapada. digo, doña

florinda. >> ay, qué milagro que viene escurriendo. (risas). >> digo, que milagro que viene por acá. >> vine a traerle esta humilde roseada. (risas). >> digo, este humilde obsequio. >> ay, profesor jirafales, pero cómo se fue usted a mojar. digo, cómo se fue usted a molestar. ¿pero no gusta pasar a tomar un cubetazo de agua fría? (risas). >> ay, ¿no gusta pasar a tomar una tacita de café? >> ¿no será mucho humedecerse? (risas). >> digo, ¿no será mucha molestia? >> ay, por supuesto que no. pase usted. >> después de usted. (risas). >> ¿te fijaste, quico? ni siquiera se dieron cuenta de que

los empapamos. >> híjole, a ver, pellizcame para ver si no estoy soñando. >> bueno. (risas). >> yo creo que sí estoy soñando, porque no sentí nada. >> ¿de veras? >> de veras. >> a ver, pellízcame a mi. (grito). (risas). >> vas a ver. >> ¿a qué están juegando? >> a na ¿juegando? a la cubeta. >> no me la sé. (risas). >> la cubeta para mojar al chavo. >> esta vacía. (risas). >> pues hay que llenarla. >> pos eso sí. >> chavito, estamos jugando a

una cosa que tú te tienes que ir al otro patio, y después nosotros te llamamos, y tú vienes, y nos divertimos mucho. >> ¿o sea que me invitan a jugar a mí también? >> sí. >> ¿tengo que ir al otro patio? >> al otro patio, y luego nosotros te llamamos y luego tú vienes. >> eso, eso, eso! >> ándale. >> ustedes me dicen cuando tengo que venir para acá ¿verdad? >> sí, nosotros te decimos, pero vete al otro patio y luego cuando te llamemos, regresas. >> eso, eso, eso! >> sí, si, ya vete, vete. (risas). >> no puedo venir antes de que ustedes me llamen. >> no, no, hasta que nosotros te llamemos. >> eso, eso, eso! (risas). >> ya entendí lo que me dijeron. >> ay ya lárgate, largate, lárgate que nos desesperas! >> bueno, pero no se enojen. >> bueno, pero ya vete. ¿ya? >> ya, ya.

>> chavito, yuju! ya ven, chavito. es un juego retebonito y te va a encantar. ¿verdad, quico? >> ah sí. >> muy rebonito. >> ¿qué tengo que hacer? >> pues mira, primero te tienes que parar en la puerta. >> ¿en cuál? >> en la casa de quico. >> sí, si. >> ahí. >> y, ahora, tienes que cerrar los ojos, ¿verdad? >> sí. >> y contar hasta 10. >> ¿con los ojos cerrados? >> sí, si, sí. >> 1. >> despacio, eh. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. >> no! (risas). >> ¿qué vas a hacer? >> es que, es que queríamos mojar al chavo para que se le quitara lo loco. >> sí. >> de ninguna manera. estos son métodos anticuados, obsoletos y salvajes de la edad media.

actualmente hay métodos mucho mejores. y no voy a permitir que ustedes, de ninguna manera, vayan a mojar a esa inocente criatura. ¿ustedes creen que es posible que a estas alturas, en pleno siglo xx quieran curar a un loquito echándole agua? >> luego dicen que yo estoy loco. (llanto). ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪ viento, llévale donde su vida pueda cobijarse ♪. ♪ donde el canto de gaviotas pueda arrullarle ♪. ♪ donde la luna y la estrella, la noche puedan alumbrarle ♪. ♪ viento, baña su futuro con mis oraciones ♪. ♪ que en su soledad la espuma cree ilusiones ♪. ♪ que le acaricien el alma sirenas del sol ♪.

♪ el niño que vino del mar . ♪ entre tormentas puede navegar ♪. ♪ puedes remar contra marea, pequeño ♪. ♪ tira las redes de tu alma y pesca el amor ♪. ♪ en el fondo del mar . >> queremos ver a felipín. >> y este señor no nos quiere dejar entrar. >> patrón, es que, pues yo no puedo dejar entrar así como asi sin autorización de ustedes. >> los amigos de felipe siempre serán bienvenidos. puedes retirarte, pedro. >> como usted diga, patrón. yo nada más... >> ahora no tienes nada que aclarar. >> ¿entonces, podemos entrar a

ver a felipín? >> ¿usted cree que ya que estamos aquí podemos entrar a ver a felipín? >> bueno, ahora felipe está dormido, el doctor le mandó una medicina que lo hará dormir varias horas, así que ¿ustedes me dejarían hablar unas palabritas con don chirimbolo? >> vale. >> ¿vale? ¿vale? ¿qué es vale? >> vámonos. vamos a platicar. >> la otra noche me fui muy preocupado sin entender qué fue lo que te pasó, morena. nunca pensé que mi regalo te provocara semejante reacción, te afectara tanto. >> no te preocupes, carlos, aíi me pasa a veces. algunos objetos, pues no sé que me provocan, traen a mi mente algo extraño o algo que no logro distinguir todavía. me da mucha angustia y me pongo muy, muy nerviosa, carlos, perdóname por favor, ¿sí?

>> no, no, no, no tienes por qée disculparte, volví a platicar con el doctor de tu caso y esáa dispuesto a tratarte, pero hay que pensar muy bien cómo vamos a manejar todo esto con alberta. >> pero no me va a dejar salir, carlos. el otro día se puso bien enojada nada más porque le dije que me había salido a la calle y la verdad es que a mí también me da miedo. la justicia me busca, carlos. >> cálmate, morena, de eso también voy a preguntar por ahí. >> calos, ¿por qué me ayudas tanto, eh? tú te puedes meter en problemas. >> ah, tú no te preocupes por eso, si estoy interesado en ayudarte es porque te veo tan sola, tan desamparada en este momento de tu vida. y además, estoy seguro de que tienes una familia que está angustiada, que no sabe dónde estás. ¿quién eres en realidad, de

dónde llegaste? >> bien, niños, vámonos. ahorita en el camino les platicaré de todo lo que hable con él. vamos. >> ¿entonces no vamos a ver a felipín? >> ya les dije que por el camino les platico. vamos. >> lo que me faltaba. ¿pero qué le pasa a mi madre? ¡se cree que todavía soy una niña a la que tiene que estar supervisando todo lo que hace! >> bueno, nena, tú sabes cómo es tu madre. pienso que deberías hablar con ella. >> claro que voy a hablar con ella. ella no tiene por qué venir. >> tu madre en parte tiene razón, a ti y a eduardo ya nada los retiene aquí y la boda sigue posponiéndose. >> eso ya lo sé, tía, pero esto lo voy a arreglar yo. ella no tiene por qué intervenir. ¡otra vez no hay línea! ¡maldito pueblo! >> cálmate, ca