mucho, mucho, mucho tiempo. >> voy a ver al niño. quiero conocer también a la persona que se hizo cargo de él tan generosamente. lo menos que podemos hacer es demostrarle nuestro infinito agradecimiento, ¿no crees? >> no, no, no, hay que esperar señorita, hay que esperar. >> no es posible. alberta. >> señorita. >> vamos al despacho, tengo que hablar contigo. >> ¿qué sucede nena? ¿hay algún problema? >> hablamos más tarde tía. vamos. >> ¡rancha, altagracia! a que ni saben. >> ¿ahora qué tenemos que saber? >> que ahí está nisa. vino a ver a felipín. ay, hubieran visto la cara de la alberta esa cuando pasó con la señorita constanza. >> ¿a dónde fueron? >> al despacho, pero las dos

traían una cara ... >> hmm. >> ¡que ay dios! ay, ¿qué estarán tramando? me dio un gusto ver a alberta tan apurada. bueno, ¡ahorita vuelvo! voy a ver si no se les ofrece algo a los señores, eh. no me tardo. >> ¿y ahora? ¿qué irá a pasar con la señorita constanza? >> ¡no te creí capaz de burlarte tan descaradamente de mí! ¿qué te pasa? ¡no me conoces todavía! ¡tú lo sabías! >> bueno señorita, yo sabía que nisa había cuidado al niño pero nunca me imaginé que la fueran a traer aquí. >> ¡pero me lo hubieras advertido! ¡esto es una burla! >> ¿pero cómo cree que yo no le iba a advertir? eso si que no, señorita. >> tengo que pensar en algo. le di mi palabra al niño y ahora no me puedo retractar. >> a ver, ¿qué palabra? no entiendo. >> de permitiera que viniera a verlo la persona que lo había cuidado. pero ahora, tú tienes que ayudarme.

>> no existe mejor medicina que la felicidad. ahora sí felipe se restableceáa más pronto. hizo bien en traer a esta joven. >> sí. nisa, nisa, ahora vuelves a estar cerca de mí. el destino nos une y precisamente ahora. estoy convencido que tú eres el amor de mi vida y lucharé por ti. nisa, estás mas hermosa que nunca. >> supongo que a partir de ahora. eduardo, eduardo. >> perdón. >> digo que supongo que a partir de ahora nisa vendrá a ver a felipe cuantas veces quiera. >> por supuesto que los amigos de felipe siempre serán bienvenidos a esta casa; y a partir de hoy el dueño de todo esto podrá ordenar y disponer de lo que desee. >> ¿yo? el dueño de todo esto? >> y yo también me pongo a sus órdenes, mademoiselle nisa. >> vamos enrique, dejémoslos solos.

me imagino que tendrán mucho que platicar. >> ¡ay, mi pequeño! oye, ¿qué me dijo? >> mademoiselle, algo así, mademoiselle nisa. es una palabra muy extraña. a mí me dice phillipe. >> ¿phillipe? >> phillipe, ¿cómo? >> por supuesto que sabes qué es esto. >> sí, dinero, mucho dinero. >> sí, y es para ti. es el dinero que eduardo me dio para saldar nuestra deuda. ¿te acuerdas? pero no te lo daré. no te lo daré hasta que no alejes de mi vida a la tipa esa de la playa. >> ¿y yo qué puedo hacer? si los que la trajeron fueron don enrique y don eduardo. esto ya está mas complicado, se

está poniendo color de hormiga. >> no me importa quién la haya traído. si tú quieres este dinero, ese será tu problema. >> entonces señorita, esos billetes tendrán que multiplicarse, porque esta, esta es otra historia. >> llevamos meses en ese lugar y nunca relacioné a nisa con felipe. >> bueno, no tenías por qué hacerlo, ¿o sí? >> sí, pero a la hora que el niño nos dijo lo que quería, debiste haberme avisado luego. ya me imagino cómo estará constanza ahora. >> naturalmente un poco incomoda. ay, pero ella fue quien tan amablemente quiso complacer a felipe. >> bueno, ¿y tú por qué sabes la relación que había entre nisa y el niño? >> ¿yo? >> sí. >> bueno, porque nisa y yo llevamos una amistad. y en uno de tantos encuentros que hemos tenido me platicó de felipe. >> ¿tantos encuentros? bueno, por lo que haya sido te

lo agradezco. la sonrisa de felipe lo vale. >> no tienes nada que agradecerme. esto empieza a ponerse interesante. >> ¿qué buscan aquí? >> vinimos a ver a felipín y no nos vamos si no lo vemos. >> ¡sí, no nos vamos! >> nos dijeron que nisa está aquí porque felipin está malito, así que no sea malita y déjenos entrar. >> ayer les dije que mientras no me den la orden, no voy a dejar entrar a nadie. >> pues vaya a avisar, ya el señor nos dio permiso. >> yo no voy a ir a ninguna parte, así es que váyanse de aquí, ¡vámonos! >> ¡ya les dije que no nos vamos a ir! >> ¿qué pasó, pedro? ¿por qué no los deja pasar? >> pues estos chamacos son unos insolentes, no quieren pasar. >> es un mentiroso. nos dijo que nos fuéramos porque no nos iba a dejar entrar. >> ah ay. pasen.

y tú de aquí no te muevas, ahorita vuelvo. >> ya cálmate, pilar. felipín está contento como hacía mucho tiempo no lo estaba. te preocupas demasiado por la vida de todos en esta casa pero dejas de lado la tuya. >> dices bien, oscar, y sé por qué me lo dices. >> ¿y cómo no vas a saberlo, si cada vez que te veo, con la mirada te lo estoy diciendo? estas flores que recibes se encargarán de recordartelo. >> eres maravilloso oscar. ¿por qué te has fijado en mí? yo no te merezco. >> yo se que mi amor te parece ridículo. >> ay. >> no, pero déjame estar a tu lado, pilar. es la última ilusión que abriga mi corazón. >> oscar, no hables así, no

hables así. tú aun puedes encontrar a una mujer digna de ti. >> pero yo a la que quiero es a ti. tal vez para ti no te resulte importante pero permíteme por favor demostrártelo con estas flores que pueden ser mucho más elocuentes que yo y quizás, puedan algún día enternecer tu corazón. >> mire don eduardo, felipín tiene más visitas. >> venimos a visitarlo, ¿se acuerda de nosotros? >> por supuesto. ustedes son sus amigos del pueblo. >> sí, somos como sus hermanitos y nos queremos mucho. >> ah. >> mira, ahí está el renacuajo ese. >> tienen unas caballerizas enormes.

y mira, cuando fui a la ciudad traje ese barco y entonces lo puse... >> disculpen pero, phillipe tiene que tomar su medicina. >> oiga, ¿se la puedo dar yo? >> sí, si. >> no, no, no. no, saben horrible, no. >> ¿esta? >> esta. gracias. a ver mi amor, no importa, te tienes que tomar las medicinas. ándele, abre la boca. >> ¿y cómo está el enfermo? >> está mejor. >> pues estoy seguro que con esto se va a mejorar definitivamente. ¡sorpresa! >> ¡felipín! (gritos)

♪ el niño que vino del mar . >> por lo visto lo que hablé contigo no sirvió de nada. >> ¿lo que hablaste de qué? >> pedro, de que no volvieras a molestar a los niños. >> ¿molestarlos, nomás porque no los dejé que se metieran para la casa? >> pues sí pedro, nada más por eso. ¡muy bien que te lo advertí! así que antes de irte, pasas

conmigo para pagarte lo que se te debe. >> ¿qué? ¿me estás despidiendo, nazario? >> sí pedro. a don eduardo le molestó mucho que los amenazaras. >> bueno, ¿y yo de qué voy a vivir? >> ese no es mi problema. ¡yo bien que te lo advertí a tiempo! >> mira, a mí me dio órdenes la alberta de que no los dejara pasar por nada del mundo. ¿yo qué culpa tengo? ¡córranla a ella! ni creas que esto se va a quedar así nazario, me las van a pagar. >> bueno niños, ya nos tenemos que ir, es que ya se va a hacer de noche. >> ay no nisa, otro ratito. sí nisa, asi nos alumbran en el camino. >> ¿recuerdas nisa cuando me salía a hablar con las estrellas?

>> mírala, esa la que brilla más que todas. esa es la estrella que dirige a los barcos y a la gente que se echa a la mar. >> podemos ir la noche que tú quieras. >> bueno, ahora sí niños, ya nos tenemos que ir. vámonos. >> ¡no, no nisa no! >> ¡otro ratito! >> otro día venimos. vamos a venir hasta que se ponga bien felipín. >> ¿otro día? no, mejor mañana. mejor tengo una gran idea. ¿qué tal si le pido a don eduardo que los deje a vivir aquí conmigo? ¿verdad que sí, bernie? >> podría ser phillipe. >> bueno, que descanses mi amor. ya nos vamos. recuerda que siempre estamos pensando en ti. te quiero mucho, mucho, mucho, mucho. despídanse. >> adiós felipín. >> adiós. >> adiós. >> cuídate mucho.

>> ajá. >> ay hijo, este es un terrible golpe para constanza. debe estar desesperada. >> tía, está bien, pero yo no sabía que nisa habia recogido a felipe y tú tampoco, aunque no es difícil de imaginar conociendo su ternura y generosidad. >> nisa perdió a su madre hace poquito tiempo y el haber perdido también a felipín pues debe haber sido muy, muy penoso para ella. >> sí oscar, si, sí; y por desgracia parece ser que mi destino es despojarla de todo lo que le pertenece. desde que he llegado no he hecho otra cosa que lastimarla y lastimarla. >> pero ahora le has dado una gran felicidad. nisa estará feliz con felipín, aunque esa felicidad sea la desdicha de constanza. >> sí tia pilar. me di cuenta que es una situación bastante incomoda, pero ... >> no te preocupes hijo, será poco su sufrimiento. supongo que ahora que has

reconocido a felipín como el legítimo hijo de don alfonso, regresaremos a españa. >> usted no debería apurarse tanto señorita. lo que sí es que debe ponerse bien abusada, porque si no ... >> ¡ay, ya cállate alberta! no te entiendo nada ni me importa entenderte, tampoco. si quieres tu dinero, tendrás que deshacerte de esa mujer. >> otra vez la burra al trigo. pero, ¿yo por qué? >> ¡porque tú trajiste a felipe a esta casa! >> pues sí, pero nisa asi como se de poquita que no rompe un plato, así es, mire. todos en el pueblo la quieren harto, empezando por el vejete ese del chirimbolo a quien todo el mundo le hace caso. y luego están la lala y la melda, esas no sirven para nada pero bien que hacen escándalo. y para rematar, martín, el pescador más asediado del pueblo. está perdidamente enamorado de ella. >> ¿martín? >> un hombre de muy buenos bigotes.

>> ¿estás aquí cuñada? adivino que estarás muy enfadada. >> ¡traidor! ♪ el niño que vino del mar .

♪ hay más de 3.000 disfraces en las tiendas y por internet. esta semana tienen 50% de descuento. y miembros de shop your way obtienen un reembolso adicional del 10%, en puntos. kmart consigue más en halloween.

>> alberta, hasta mañana. >> hasta mañana. >> escucha esto, constanza. a partir de este momento nuestros planes comenzarán a dar frutos. lo único que te pido, ¡por única vez! es que tengas confianza en mí.

>> ¿se retiran? >> sí señor, ya nos vamos. >> nisa, gracias por venir, eh. quiero que sepan que están en su casa. >> tuvo que ponerse grave felipín para que nos permitiera verlo. >> no, nisa, no. >> nisa. >> gracias enrique, gracias por todo, de veras. >> preciosa. sólo me importa la felicidad de felipe, y si esa felicidad esáa a tu lado siempre serás bienvenida en esta casa, y estos pequeñines también. >> ¿vamos a poder ver a felipín cuando queramos? >> claro. >> ¿entonces usted nos va a llevar a la casa? >> por supuesto preciosa, será para mí un placer. >> casi se vuelve renacuajo. >> buenas noches, señor eduardo. adiós rancha. >> adiós. >> adiós doña rancha. >> adiós, adios. >> con permiso señor. >> sí.

>> mire cómo ha dejado su cama. estaban todos arriba saltando. >> bernie, ¿sabes qué? soy bien feliz. ahora sí que mis amigos vinieron a verme voy a poder aguantarme todo lo que falta. >> constanza. >> entiendo eduardo, tú no sabías que se trataba de esa mujer, ¿verdad? >> no constanza, no. >> quizá la falta de voluntad que le tengo hace que se siga cruzando en mi camino. ¿pero qué puedo hacer, mi amor? es la voluntad de ese pequeño niño y está en su derecho. esa mujer podrá venir a visitar

a felipín cuando él así lo disponga. >> ella le dio el cariño de una madre. cuando felipe perdió a magdalena de la soledad. >> hay que reconocer que felipín es encantador. quien lo conoce se enamora de él. >> agradezco tu actitud, constanza. >> estoy cumpliendo con mi deber, mi amor, sólo eso. >> ay. muchas gracias de nuevo. me has dado una gran alegría enrique. >> tu sonrisa es el mejor pago, preciosa. antes de retirarme, sólo quiero recordarte que ahora la hacienda cáceres de rivera también es tuya.

>> morena. >> señora. ¿va a salir? >> sí, al rato vengo. >> es que, quería pedirle un favor. >> si quieres dinero, no tengo, eh. voy a la iglesia a ver si me encuentro a la dolores. y ya verás, le voy a caer de sorpresa, segurito que esta ahí. >> pues, precisamente quería pedirle permiso para ir a la iglesia. >> ay, pero de veras contigo morena. ¿estás tonta? ¿cuántas veces tengo que decirte que tú no debes salir a la calle? ni asomar la nariz. >> pero es que mire señora ... >> ¡nada, nada morena! sigue con tus cosas, eh. ándale, vamonos. ya, ya ... >> no pudiste haberme dado mejor

noticia. >> ay chiri. hoy venimos a darle gracias a dios y a san felipe por habernos dado esa alegría tan grande. >> sí nisa, ya me habia dicho el señor eduardo que nos permitiría visitarlo. el es muy buena persona, eh. >> que bueno que vino a oír misa doctor, pues nunca me imaginé encontrármelo por aquí. >> ¿por qué, lala? a mí me gusta darle gracias a dios. >> así debe ser, doctor. >> por favor, no me digan doctor. díganme juan manuel, a secas. >> ay, óigame no, pues nos vamos a oír muy igualadas. >> no, para nada. me encantaría que me consideraran su amigo. >> si beto, de veritas que vimos a felipín. ¿verdad blasito? >> ajá, estaba en su cama, ¡una camota enorme, enorme, enorme! >> ah sí pero estaba muy malito.

>> pero ya vamos a poder visitarlo siempre. ustedes también pueden venir a verlo. >> oye, ¿y casimiro? hace mucho que casi no lo miro. >> pues no se. yo no lo he visto. ¿y tú beto? >> no, yo tampoco. >> ay, apenas alcancé a llegar, yo pensé que ya había comenzado la misa. >> bueno, tranquila, ya estás aquí. (campanada). >> ya. >> esta canija de la dolores ni sus luces. tendré que ira buscarla hasta su casa ... ¡carlos! >> hola alberta. ¿y la morena? yo pensé que al menos la traías a misa los domingos. >> no, no. mejor se queda en la casa. a ella no le gusta salir, fíjate. >> bueno pero, podemos ir por ella y la llevamos a dar una vuelta, como aquel día que

fuimos al peñón, ¿qué te parece? >> ¿entonces sí vamos a dar un paseo a caballo? >> sí felipe. pero antes quiero entregarte algo, algo que te pertenece. por favor. felipe, ésta es la habitación de tío alfonso, tu padre, y ahora es tuya. >> ¿mía? >> sí felipe. he dado instrucciones al licenciado serrano para que te

reconozca como el legítimo heredero de tío alfonso. tú serás el sucesor del duque de orión. serás dueño de toda su fortuna y sus bienes. >> híjole angelito de la guarda, yo no puedo aceptar todo esto. yo soy un mentiroso, yo estoy engañando a don eduardo, no debo seguir mintiendo. no. señor, no puedo. yo no puedo aceptar todo esto. ♪ el niño que vino del mar .