>> continuamos con, cinescape. ♪ >> qué sucede! >> razac. >> brom! >> esta vez morirán, a ellos! >> con gusto. >> rápido, rapido, eragon, aléjate de esto. >> síguelos, saphira, baja. ♪ ♪ ♪ >> kebaister! ♪

>> eragon, sobre ti! >> pelea! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> protege a tu dragón, tu irresponsabilidad casi le cuesta la vida a saphira. >> no te preocupes por mí, soy más fuerte de lo que crees. >> no escuchas nada de lo que te digo!

>> mejor pedir perdón, que pedir permiso. (sonido ambiente). >> tu deber es llegar a los varden con vida. >> hay que hablar de la verdad, para poder hablar sobre deberes. >> ¿de qué hablas? >> creí que habiamos acordado no mentirnos el uno al otro. jinete de dragón. >> claro. >> eso se acabó. ♪ ♪ ♪ >> ¿y tu dragón? >> murió. >> fue asesinada por otro jinete

con esta espada, zarock. >> esa espada es asesina de dragones. >> el jinete se llamaba morzan, galbatorix lo puso de su parte. mientras trataba de protegerme mi dragón fue asesinado. >> mejor nosotros que nuestros jinetes. >> yo salí al encuentro de morzan, y cuando lo vi tomé su espada y le encajé en su corazón, y mientras moría, también su dragón, ese era el último, excepto por el del rey,

así que me oculté en carvahall y sentí culpa totalmente merecida. gracias a mí los dias de los jinetes de dragón terminaron. y llegaste, ambos llegaron. >> y ahora los días de los jinetes han regresado. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

>> tráeme al jinete, ordené; tráeme su sangre, ordené, pero tú, tu no me trajiste nada. (sonido ambiente). (sonido ambiente). >> tú, felicidades, te acabo de ascender. ya me cansé de esto, haré que el joven venga a mí. ♪

♪ ♪ ♪ >> dime tu nombre. >> eragon. >> eragon, soy arya, princesa de elsmer, somos aliados de los varden, solo tú puedes salvarme. >> ¿y dónde te busco? >> durza me tiene prisionera en. >> ileas. ♪ ♪ ♪

>> ¿adónde vas? >> a buscar a arya. >> ¿dónde oíste de ella? >> durza la tiene presa, iré por ella. >> no esta discusión, ileas no está en esa dirección. >> no podemos volver, ya vamos a llegar. >> no te dejaré hacerlo es demasiado riesgo. >> el huevo fue enviado a mí, yo decidiré que riesgos tomar, no tú. >> eragon, esto es más que solamente nosotros. >> si no lo hago, la matarán. >> sí, y es un sacrificio que hará felizmente, porque ella valora más tu vida que la suya. >> no morirá ahí. >> si eso sucede, se unirá a otros cientos que han muerto esperándote a ti, como los varden ahora, te están esperando. debes tratar de entender que es tu vida la que importa. >> eso ya lo entendí.

>> un movimiento en falso, una decisión inconsciente y todo se perderá. >> es bueno ser valiente, pero a veces es mejor ser sabio. >> eragon, escúchame! >> tu culpa no es la mía! >> olvidaste lo que significa ser jinete, la voy a salvar. >> eragon. >> basta ya, saphira, sí vamos a ir y es una orden. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> llamarás mucho la atención, esperaremos al anochecer, entonces entraré solo. >> esas paredes encierran muerte, eragon. >> no este día, no para

nosotros, le voy a salvar la vida, sé que lo hare. >> nuestro poder es mayor estando juntos. >> nunca estaremos realmente juntos hasta que me vuelva igual de fuerte que tú. >> rápido! mas rápido! abran paso! a un lado, rápido! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ >> skulblakasben. ♪ ♪ >> eragon, no tenías por qué venir! ♪ ♪ >> lo oí en el bosque. >> déjame aquí, vete, ahora. >> es demasiado tarde para eso. (risa).

>> perdón si te veo, es que sabía que eras joven, pero aún así esperaba una persona un poco más, bueno mas. ♪ >> prisinger! >> prisinger! >> un joven mago, que interesante, ¿sientes que se te acaba la fuerza? ♪ >> dicen que cuando un jinete exhala su último aliento escucha los gritos antes de que muera su dragón. (risa). >> no!

>> tendrás que hacer mucho mas que eso. (sonido ambiente). (sonido ambiente). >> vete! >> no, no sin ti! vámonos! >> ahí está! >> toma esa roca. >> no se muevan. ♪ ♪ ♪ ♪ >> saphira, ¿crees que puedas con tres? >> no por mucho tiempo. ♪

♪ ♪ >> les sugiero que se vayan. >> hay que salir de aquí. ♪ >> rápido! >> más alto estan en el techo. >> no puedo, el peso es demasiado. >> quédense ahí porque en unos segundos regresamos con, cinescape.

>> continuamos con, cinescape. ♪ >> eragon. >> durza, durza. >> durza murió le atravesaste el corazón, solo se aniquila un sheid cuando le atraviesas el corazón. >> hay que buscar ayuda se muere. >> ¿dónde? >> con los varden. >> sí, encuentra a los varden, toma esto, continúen háganlo sin mí. >> no, te necesito, >> no, fui yo quien siempre te necesitó, úu

me devolviste la vida, cuida mucho a saphira sin ella tú verás que la vida no vale nada. >> no voy a dejar que te mueras por mi culpa. ♪ ♪ >> wuais! hale! ♪ ♪ >> no tienes la fuerza suficiente, no todavía.

>> así se habla, una porción de valentía, tres porciones de tonto. >> perdóname. >> eragon, déjalo morir con dignidad. como un jinete de dragón. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ >> no puedo escupir fuego aún, pero puedo hacer esto por brom. >> ahora el tiempo no lo dañará. >> ¿quién lo va a recordar? >> muchas personas, gracias a ti. ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> eragon! la envenenó el sheid, alguien viene. >> tengo que llevarte con los varden. cómo los encuentro,

dime! ♪ ♪ (risa). >> él nos ha estado siguiendo. >> arriba. >> toda mi vida soñé con dragones. >> ¿quién eres? ¿por qué estás siguiéndonos? >> soy murtagh y necesitas de mí, jinete. >> gracias, pero estaré bien sin ti. >> buscas a los varden, conozco las montañas, cada valle y arroyo, ella sufrirá si te pierdes. >> ¿por qué arriesgaste la vida por nosotros? >> mi familia fue asesinada por los hombres del rey cuando era pequeño. escuché rumores, decían que un jinete había aparecido. >> eragon, debemos irnos.

>> si ha habido un momento para la retribución es este, si me muestras el mejor camino a los varden. >> a los varden irás. >> llegarás a confiar en mí, jinete. >> no soy el único a quien hay que convencer. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

>> tendremos que ir a pie desde aquí. >> saphira, cuida a arya hasta que te llame. >> lo haré, no tardes, los urgals se acercan. ♪ ♪ ♪ >> gracias otra vez. >> ni lo menciones. >> dime que tu visión es parecida a esto. >> salta! ♪ ♪

♪ ♪ ♪ >> tu tarea era simple, buscar y traerme al joven. >> tuve complicaciones. >> sí, eso escuché, las complicaciones suelen pasar, pero por suerte para ti, tu incompetencia podría funcionar a su favor, el muchacho nos ha llevado directo a los varden. >> y la responsabilidad que caerá sobre tus hombros, durza, es recordarles a aquellos que se resisten a mi reinado, que mientras yo sea su rey, la deslealtad va a ser penada con la muerte. ve y díselos, reúne

a mis hombres y síguelos. no perdones ninguna vida. (sonido ambiente). (sonido ambiente). >> ¿quién es el jinete de ustedes? >> soy yo, ¿por qué? me llamo eragon. >> soy ajihad, líder de los varden, si tú eres el jinete, dile a tu bestia que entre. >> si nos ataca, tú morirás antes. >> saphira, ve por arya y tráela, pero ten cuidado. ♪ ♪

♪ >> ¿cómo está arya? >> está luchando, sus latidos son débiles. ♪ ♪ >> fue envenenada por un sheid. >> nuestros curanderos la salvarán. >> cuida bien a arya, pero ten cuidado. >> tú ten cuidado. ♪ >> quédense ahí porque en unos segundos regresamos con, cinescape. aproxima semana estar

hablando de las nuevas tarifas de envio de dinero ademas en esta epoca de halloween como debemos proteger a nuestros pequenos cuando van a recoger sus dulcen noticias locales y de nuestros paises el tiempo y el transito >> continuamos con, cinescape. >> urgals! >> en este momento escalan la montaña.

>> ya no hay tiempo, dime si estás con nosotros, nos superarán en número. >> vinimos a unirnos. ♪ ♪ >> ejecútenlo! >> no! >> viene conmigo, salvó mi vida. >> él es el hijo de morzan, el traidor. >> ¿es cierto? >> un hijo no elige a su padre, esto es lo único que me dejó en la vida, hasta el día en que murió seguí odiándolo. >> llévenlo a prisión y asesínenlo si quiere escapar.

>> suéltenme! >> no tengo tiempo para arriesgarme, los urgals merodean, eso significa que los hombres del rey no están muy lejos. >> esos cobardes no se ocultarán nunca mas! >> esta noche destruiremos su existencia! >> aniquílenlo! ♪ ♪ >> pero el joven es mío. ♪ ♪ >> disculpa, debí haber tocado. >> está bien. >> mi padre quiere que te lleve ante él. >> ya voy en un momento. >> arya ha respondido bien a

nuestras curaciones, su fuerza es profunda. >> ¿cuándo la veré? >> está descansando, solo ella te contestará. ♪ ♪ ♪ ♪ >> me tienen miedo. >> ¿por qué no habrían de temer? nadie huye de este punto, no hay donde ocultarse. la sospecha nos ha mantenido vivos todos estos años. cuando se esparció el rumor de un nuevo jinete, esperábamos a una persona mas, bueno. >> más que a mí. >> ya lo había escuchado.

>> tu armadura está lista, eragon. >> prepárate para la batalla. >> preparen sus escudos! ♪ ♪ ♪ >> no es tan sencillo como se ve, ¿o sí? ♪ >> ¿estás lista para pelear? ♪ ♪ >> sé fuerte eragon, la búsqueda de un jinete ha sido larga y peligrosa, algunos hemos cargado

el huevo desde que tengo memoria esperando que naciera, y finalmente el destino lo llevó hasta a ti. >> ¿por qué a mí, un simple campesino de carvahall? >> porque a ti fue a quien saphira eligió. >> apenas me puedo reconocer. ♪ ♪ ♪ >> trabajaron toda la noche protegiendo nuestra única esperanza y al líder que la guiará. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> avancen todos juntos. >> todos en sus puestos. >> arqueros, listos! (sonido ambiente). ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> quiero entender saphira, ¿por qué a mí? >> se elige a un líder por su corazón. >> pero todavía tengo miedo. >> sin miedo no puede haber valor, pero cuando estamos unidos, nuestros enemigos son

quienes deben temer. >> ¿y estamos unidos, saphira? ¿somos uno!? ♪ >> creo que es esencial. >> ahora! ♪ ♪ ♪ >> ahora! >> hacia el cielo para vencer o morir! >> fuego! >> sí!

>> sáquenme, saquenme! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

>> arnary rima abarsunta playa, riga! (risas). >> ya pude regresarte el favor! ♪ >> ya no nos debemos nada! ♪ ♪ ♪ >> ven a probar la sangre de tu dragón! >> voy acabar con esto! ♪ ♪

>> ¿y esa cosa qué es? >> magia negra. >> acércate, hay que alcanzar su corazón! >> esta vez arráncaselo del pecho. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> saphira!

>> escúchala gritar! ♪ ♪ ♪ >> quédense ahí porque en unos segundos regresamos con, cinescape.

>> continuamos con, cinescape. >> saphira, ¿te hirieron? >> no te preocupes por mí, concéntrate en la batalla. >> no, no! >> skulblakasben! ♪ ♪

>> ¿qué pasa? mi visión está fallando >> no eres tú, soy yo, esta herida me debilita. >> tranquila, saphira, lo superaremos, unidos. >> estoy debilitándome. >> sé lo que tengo que hacer! ♪ >> ahora! (grito). >> eso es por brom! ♪

♪ ♪ ♪ ♪ >> saphira!

♪ >> lo logramos. >> saphira. >> juntos. >> lo que mantenga de vida en íi te la daré. >> eragon, no, tú tienes un corazón tan fuerte para amarnos. >> wuais! hale! ♪ >> tranquilo, jinete. >> ¿y saphira? >> hay amigos irreemplazables. ♪

♪ ♪ ♪

♪ ♪ >> tranquilo, jinete. >> ¿y saphira? >> hay amigos irreemplazables. ♪ >> por suerte a veces no hay que reemplazar. >> saphira, no creí lograrlo. >> no debiste hacerlo, fue imprudente, pero me alegra que lo hicieras. >> no fue un viejo sabio el que

nos dijo, una porción de valentía, tres porciones de tontos. >> brom estaría orgulloso de ti. >> de los dos. >> ¿y arya? >> creí que no lo mencionarias. >> arréglate, salió para elsmer. >> ¿pero qué caballo en este mundo podría dejar atrás a un dragón? ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ >> ni siquiera dejaste que me despidiera. >> ya no había tiempo, galbatorix tratará de vengar su derrota, debo regresar a mi pueblo, en elsmer, y tú preparar a los varden. >> perdiste a quienes querías, has pagado un alto precio por tu valor. >> ¿te dije que el pueblo de los varden ya cuenta historias sobre ti? >> la leyenda de eragon, el aniquilador de sheid, se esparce por toda alagaësia. >> ya conoces las leyendas, muchas personas creen cualquier cosa. ¿cuándo te veré, arya? >> el tiempo vuela, ayer solo

eras un campesino y hoy eres un héroe. quizá mañana te vuelva a encontrar. >> estaré esperando ese mañana. ♪ >> el mañana llegará mas pronto de lo que crees. ♪ ♪ >> cuídalo bien, saphira. >> lo haré. ♪

>> listos! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪

♪ >> wolf larson y greg ellis en crash & byrnes. montañas taurus, sur de ancara, turquía. ♪ >> depósito de armas biológicas. clasificacion ultra. ♪

♪ >> ¿listo? >> sí. >> ahora. (explosión). ♪ (disparos). ♪ ♪ (disparos). (se queja). ♪ ♪