[ male announcer ] after years of celebrations, marie callender's gives you a way to make any day a special occasion. new mini cream pies for one. real whip cream and a cookie-crumb crust. marie callender's. it's time to savor. [ sipping ] huh. [ birds chirping ] are you a fan of demoisier? uh, um... [ thinking ] demois-a-who? okay, you can't get by on just your looks forever. okay. [ thinking ] you just ordered a premium roast coffee and a savory sausage mcmuffin for only a dollar each off mcdonald's dollar menu at breakfast. so you know you're smart. he has a certain... je ne sais quoi, you know? [ speaking french ] yeah. oh, yeah. all the time. [ male announcer ] the simple joy of being smart.

steve: eric thames stays in the game in right field. he came on to pinch hit.

alex gets a hook for a strike. am ex-fopd seconded and haoib in the third. hit a vicious line drive in the fifth with a couple guys on that casper wells made a good catch on almost up against the fengs. steve: and mark who is subbing for robin ventura does what any manager will do with their closer. you get him up you get him in and try to get

him that save and last night is completely forgotten about. hawk: did you tell him that before the game? steve: did not. hawk: oh, wow. got him on the hand. i talked with him and told him it's going to happen. his parents were with him and they looked like his brother and his sister. steve: he's a pretty young guy. hawk: yeah and told him you've got to have a short memory in this game and do you. you know that. steve: every closer has to realize that one of these day it's not going to be their day and when they have a bad day it usually costs the team the game. hawk: that ball hit hard stretch! stretch! he cannot make the play. off the wall so the leadoff double by alex rios that's his 30th two-bagger.

steve: we talked earlier about when he hits the ball to right field he's going to start then hitting with power to left and left center. this is a breaking ball that kinney tried to get away. he didn't quite get it there, and figgins looked a little shy at the wall there. i think he had another step to take. he didn't fortunately, and it turns into a double. hawk: and here's tyler. here's what he did leading off the sixth. fourth drive of the game. steve: 18 home runs given up by beavan that tied the game at three. hawk: he's got a job to do here. takes the strike.

steve: flowers has not had a sacrifice this year. right now nobody is paying any attention at all to rios. he can get pretty substantial lead. now ryan comes over. still he's not all that close. hawk: that breaking ball is foul, and the count 0-2. tyler has been to the plate twice. he hit into a double play but he hit 25 -- that ball hard and seager made a good play to start the killing. now he's tried the bunt. he's 0-2.

there's a bunt. that's a good one and it's going to be a base hit yes on two strikes. nice going. mercy. steve: the only thing seager could do is watch it because he realized having moved back with two strikes on him that he had no play. all he was hoping is that this ball would go foul. hawk: well, you watch it. steve: and then eventually you just have to pick it up runners at the corners an nobody out. hawk: and here's alexei. alexei is 1-3 for a double with a run scored. a big two-out single by d.wise. knocked him in this the

sixth for if go-ahead run. infield in. that will get the job done. tag up. all right. he gets it back in but alex scores and it's a 5-3 sox lead. it's all good. steve: that will be number 58 for a ramirez who has a double and run score to go with that sacrifice fly and here comes eric wedge. so that's going to be it for kinney. he will have given up at least one

more run and we'll see another relief pitcher and be back after these messages. [ male announcer ] miller time. you won't find it on any clock or specific time zone miller time isn't so much about when, as it is about who. it's about the friends you go to bat for. the ones who'll be there when they say they will. even if being there means crossing state lines. with no questions asked. because guys that leave no buddy behind deserve a beer that leaves no taste behind. and

with great friends and a great tasting light beer, it's not just a good time. it's miller time.

steve: lucas luetge comes into the game on for the 52nd time. has made four wild pitches this year and he inherits tyler flowers at first base in a 5-3 game. hawk: so here's jordan. jordan has walked, grounded to first and then back in the sixth was very instrumental in getting alexei to third base. he was there with nobody out in second. fouled off a couple of 3-2 breaking balls an got another one and grounded to the right side to get him over.

so a good at-bat for jordan. 0-2 the count. beckham on deck. and if you're jung in back in the third inning a.j. was ejected as was robin. just got a piece of that one. you know what's amazed me is just watching our club for so long, our guys robin didn't come in here in a new manager and try to reinvent the whaoel -- whelt. he's just doing baseball 101. that ball gets away. steve: this time jaso

can't find it. i agree the first thing he did was try to take as much pressure off players as he can and say look, i'm going to put you out there and you're going to play. i'm not going to criticize you. you do whatever you do. he's been patient he's had so many young players as well as a corps of veterans on this team but it's that approach, that mild man erred approach even though he's highly competitive, that's really helped this team. hawk: well coming to the ballpark every day as that is out number two they're coming to the ballpark every day instead of hoping to win a game they're expecting to win a game. steve: well look what happened tonight. just that groundball to the right side by danks he didn't know he was going to play. the viciedo got scratched. flowers didn't know he was going to play. a.j. was thrown out he hits a home run that ties it up,

then a base hit on a bunt that worse comes to worst it's a sack fi -- sacrifice. hawk: on a strike. steve: so you have guys that are sitting there feeling like they're a part of a puds el of a 25b-man team where everybody is going to get a chance to contribute and when a team feels like that and have been is valuable you've got something. hawk: have been coming to me it was always that time driving from wherever you live your house your apartment it was the important time of the day when you knew what were you going to be doing that night and every player on our team knows what they're going to be doing that night. that ball gets away so now tiler in the third. one more. steve: one thing this coaching staff has been good at

this year you don't have to pump up the guys playing every day because the fact they're in the lineup shows the manager is confident in you but the pitchers that don't throw much the players off the bench keeping those guys up and ready to go every day that's what makes complete baseball teams. that's what eventually will turn you into a winner or a playoff-bound team. if you don't have that you put a guy that's been sitting there for ten days invariably he's going to fail. hawk: there's the base on balls to back 'em. that will bring in wise. he is 2-4. here's what he did in the sixth with two ouchlts -- outs. steve: right back the up the middle the go-ahead run.

hawk: and that is popped up. robinson will make the catch retiring the side. we go to the ninth leading by two. nge so does the beer. [ jake ] welcome to oktoberfest. a traditional marzen-style beer. with munich malt and hallertau hops. america's friendliest craft beer is bringing in the season. i'm jake. i'm john. [ both ] and we're leinenkugel's. [ all ] leinenkugel's! [ john ] and we're brewing up a new batch of oktoberfest just for you. so join us. you're gonna to like it out here. [ all ] prosit! ♪ ♪

my dad, dave thomas, believed only one thing tasted better frozen... and it wasn't beef. some places use beef that travels half way around the world frozen, on a cargo ship. not wendy's. when quality is your recipe, you never use frozen beef... ever. that's why we serve only fresh 100% north american beef delivered to our restaurants all week long. and that's our promise. because we believe it tastes better. and that's wendy's way.

steve: it's addison coming no the game looking for save number 24 in 28 attempts. he's going to have to deal with the heart of the order robinson montero and seager.

hawk: first pitch strike. robinson walked and scored in the first. had a sacrifice bunt in the seventh. he's 0-2. and the count 0-2. if you're just tuning in detroit beat the angels 5-3 at comerica park. he gone. yeah.

steve: already a little different than last night. he comes in pumping strikes. just throws it right by robinson. hawk: monroe. -- montero. breaking ball. he is 1-4 tonight and 1-3 against adam. couple of very talented young players right here. the count 0-2.

steve: fires pitches fires strikes. hawk: high pop up. alex. two down. so the 27,562 most of them on their feet.

here's seager. he had that three-run homer in the first inning. he hit a deep drive into left center field as jordan danks made a tough catch you but very easy. steve: first pitch of the inning that addison has thrown out of the strike zone. hawk: count evens at one.

hawk: chaup nice. good motion on it. and the count 1-2. two out two balls, two strikes. that ball hit hard, real hard.

tried to get in on him. missed out a little bit. and the second home run for seager. it's a 5-4 ball game. steve: four runs batted in on a couple of home runs of the he's got 15 this year. you can understand why they like that third baseman. the count is down and that ball is crushed. hawk: so here's justin smoak. 1-2 with a couple of walks. breaking ball strike. ate him up

but could be trouble. it will fall. steve: no chance for the outfielders and gordon went out there as fast as he possibly could, a complete lay out trying to put the game away, and unfortunately he couldn't get to it, so the game stays alive on a broken bat blooper. beckham going as hard as he can takes the dive but comes up short. hawk: that will bring up jaso. steve: kawasaki comes in to pinch run. hawk: he is a very animated player.

steve: that's a huge lead. hawk: that is popped up. and when that ball comes down this ball game will be over. beautiful pitch by addison reed ate him up. so the sox make it two in a row over the mariners. they won last night 9-8 they win tonight 5-4. as reed gets the save, and we'll be back.

hawk: sox have made it five in a row on this home stand and let's go down to the field with our guests, the man who cranked out a big home run in the fifth inning tyler flowers. doesn't know what you were

going play. then. >> yeah i jumped in there defensively but waits good to get the win tonight. everybody played well. hawk: your home run tied the ball game but how about the bunt on two strikes? >> i was surprised we kept it on, but turned out to be a good move. even a guy like me needs to get the job done and i was fortunate to get it done. hawk: tyler you and a.j. both had so many rookies on the pitching staff this year and you guys i see you in the clubhouse you an ainl talk ago lot and you buying have been handling the rookies woel? hats off to coop for the initiative and a.j. do a good job communicating with each other even today talking about quintana and what we need to do to be more successful. >> you didn't have a sacrifice all year long twhuchlt look down there after there was already two strikes wrurx surprised there was a

bunt down? >> yeah but it's my job to get the bunt down and i wasn't successful in the first two and put myself in that position and fortunate to get the bunt down and get rios over. >> tyler thanks for the time and enjoy the evening, because we've got one more follow. >> yes sir. thank you. >> tyler flowers or guest and we will be back. >> coming up, the first man on the moon is no longer a part of the earth. neil armstronghas died. a new park will bear the name of the former first lady of chicago maggie daley. changes to ♪ ♪ ♪ how you like me now? ♪ ♪ how you like me now? ♪ ♪ how you like me now? ♪ ♪ how you like me now? ♪ ♪ ♪ ♪ oh, yeah ♪ ♪ ♪ [ male

announcer ] the new miller lite punch top can. crack it. punch it. for a smoother pour. however you punch it... it's miller time. [ female announcer ] introducing the kid cuisine penguines. what's in that box? peaches. peaches. whoo! ♪ ♪ [ female announcer ] kid cuisine. it's cuisine made by penguines, with white meat chicken and new real-fruit sides. [ male announcer ] the american garage. the temple of the tune-up. the taj mahal of overhaul. more of them count on autozone parts than ever before. but parts are just part of what we do. our trusted advice and helping-hands approach is everywhere. so whether it's his place... her place... or the pro's place parts are just part of what we do. ♪ get in the zone ♪

autozone. we're testing new degree, the only antiperspirant activated directly by movement. activating protection, bear! the more you move, the more it works! [ roars ] [ screaming ] new long lasting degree with motionsense help me! keep running! [ mini ] ah, the first day of school. new pencils, new books... new backpack...looks good. just trying to look our best. gonna take more than looks. from what i hear ms. haskins is a toughy. oh we had a good breakfast, so we're ready. gonna be another great year, huh guys?! you bet your 8 layers!

yeah! long distance high 5. whoa! oh, careful. hey, watch it. [ female announcer ] packed with fiber and nearly a day's worth of whole grains, kellogg's frosted mini-wheats cereal helps keep your kids full and focused all morning long. now available in touch of fruit raspberry. keeps 'em full. keeps 'em focused. hawk: and right now let's check out our play of the game coming into the sixth inning in a tie ball game two out alexei will score on a

base hit by duane wise. that is our miller light play of the game. and the totals. reminder next white sox telecast monday night when the sox begin a four-game series against the orioles at camden yards wgn america viewers tune in wednesday night for game 3 between the sox and the orioles. join us right here nor wgn tv. so for my partner steve stone and our director and producer for the mayor and everybody else this is the hawk so long everybody. stay tuned to wgn news. it's next.

\ >> neil is the symbol of what

this country stands for. >> a nation mourns the loss of a true american hero. neil armstrong, the first man to set foot on the moon, has died. >> we have more on his incredible career. >> neil armstrong was 82. he died from complications following heart surgery earlier this month. today, he is being remembered for that one small step that left a lasting footprint on american history. 1930 in ohio neil armstrong was born on his grandparents' farm. after his first airplane ride, the aviation bug bit back. as a teenager he started taking flying lessons before his driver's license. earning a degree in aeronautical engineering, he joined the navy and the 78 combat missions in the korean war. he became a test pilot for the rocket plane that laid the groundwork for space tro

avel. during the cold war, he answered president kennedy's challenge becoming an astronaut in 1962. >> it was a diversion which presented the war. nevertheless, it was a diversion. it was intense. it did allow both ties to it -- both sides to take the high road, with the objectives of science and learning. >> he made his first journey into space as commander of the gemeni 8 mission. he brought the spacecraft home safely after rocket malfunctioned. his next trip to space was in the summer of 1969, he was 38 years old. joining fellow astronauts buzz aldrin and michael collins blasting off and apollo 11. it was an historic journey, four days 250,000 miles. the world watched and waited. the eagle landed.

on july 20, 1969, neil armstrong became the first person to set foot on the moon with his famous words -- >> it is one small step for man one giant leap for mankind. >> in about 2.5 hours, neil armstrongand aldrin planted an american flag and set up scientific experiments. neil armstrong left nasa to teach engineering at the university of cincinnati, inspiring another generation of space explorers. >> president obama released a statement saying "neil armstrong was among the greatest of american heroes not just of his time but of all time." . armstrong was a husband and father of two. >> reaction to his death comes from a fellow former astronaut

who has made the chicago area his home for a long time. >> how jim lovell is remembering the first man to step on the moon. >> jim lovell best known as the commander of apollo 13. he and neil armstrong were good friends. lovelel says even though his friend is gone, neil armstrong will continue to inspire. >> the eagle has landed. >> neil is the symbol of what this country stands for, what we can accomplish a report or mind to it, if we work as a team. >> former astronaut captain jim lovell describes his friend as a quiet man. but every time neil armstrong spoke people listened carefully. jim lovell says neil armstrong never considered himself to be more special than anyone on his team. one reason he said armstrong avoided the spotlight. why do you think he maintained

a lower profile? >> he did not want to play on his success, his popularity. he wanted to be part of the team. he said, what i do either flying for the navy during the war, or being an astronaut is the work i do. and what i'd do is people expect me to accomplish these things. >> jim lovell says she wants armstrong to remember -- to be remembered for more than the world's worst famous astronaut. >> he was a great naval aviator. he was a good businessman. >> jim lovell maintained a close friendship with neil armstrong. they spoke on the phone regularly and travel together paired >> of course, neil and myself went to iraq and afghanistan to help the troops a few years back. it is a sad day to lose such a

great friend. >> captain lovell says he heard last night that neil armstrong was nearing the end. ovechki>> one american hero talking about another. >> he is so modest. when you think in terms of what jim lovell has gone through been popularized in hollywood, and neil armstrong too. >> two outstanding men. he was so much -- thank you so much. breaking news. young people were arrested during what police are calling all large disturbance and state street and chicago avenue. several dozen people have gathered in an area where police broke up the disturbance. officers are not saying how many people were arrested or if anyone was injured. >> it appears tropical weather

will affect the republican national convention. organizers had canceled nearly all of monday's planned events in tampa. the conference call, republican leaders said the plan is to gavel the convention opened on monday and recess until tuesday. tropical storm isaac is expected to bring heavy winds and rain to the area on monday. the cancellations were made out of concern for safety for delegates and visitors. >> isaac is making his presence known. he has a barrel to haiti spawning a threat to rain and killing four people. the national hurricane center predicts that isaac will approach the florida keys tomorrow. >> isaac hit haiti before moving on to cuba saturday, bringing heavy rain, strong winds, power outages and signs of damage. at florida, preparations are underway. >> we are strong recommending

that visitors leave now if you are able to leave safely. >> residents are preparing for the worst. >> we see some people getting all little careless in their preparations. we want everyone to start preparing early, prepare for the worst, and hope for the best. >> this is florida. you never know which way the storm is going to go. what to protect our children. >> forecasters had predicted a watch and a warning for different parts of florida. the storm will approach the keys on sunday. >> my job is to focus all the residents and visitors of our state. >> a state of emergency has been declared, which governor rick scott says is standard protocol. >> no hurricanes but rain on the way. >> hi, jim. >> hi, jackie. we could have a soaker tomorrow.

plus, i will have the latest on isaac ahead. >> also ahead, tongiht chicago's top cop speaks out against the weekend shootings. gambling expansion is once again on the governor's mind. what he had to say an oak park today. >> later the former mayor unvie ls a public tribute to the former mayor's late wife. >> you are watching wgn news.

i'm serious, we compare our direct rates side by side to find you a great deal even if it's not with us. [ ding ] oh, that's helpful! well, our company does that, too. actually we invented that. it's like a sauna in here. helping you save even if it's not with us -- now, that's progressive! call or click today. no mas pantalones! [ male announcer ] did you know that four out of five dogs over the age of three have gum disease, and that tartar buildup can be a contributing factor? now there's a solution. doggie dentures. [ ting! ] [ dog ] you're kidding, right? just get me dentastix. the treat with the unique "x" shape that's clinically proven to reduce up to 80% of tartar buildup. and introducing

new dentastix fresh, with added ingredients to fight dog breath, too. from pedigree. >> the city of chicago is rebuilding 20 acres at the north end of grant park into a new park dedicated to its former first lady maggie daley. in announcing the plans mayor rahm emanuel and richard daley paid a moving tribute to maggie daley who dided last november -- who died last november of breast cancer. >> sandiwched between millennium park and lake shore drive, the new maggie daley park will find its new home.

>> i believe will be a world- class park named after a world- class slaton. >> mayor rahm emanuel was joined by richard daley during the announcement at the chicago cultural center. detailing the plans for the $55 million project which will include rock climbing sculptures and ice skating rinks. >> it will take a linear park closer to the lake and allow families to enjoy not just one season but all of the seasons and the way athat maggie touched us. it will be a reflection of her love and affection for her children. >> the former mayor was emotional, talking about the park's potential. his late wife's name what will replace that of his father. >> maggie loved the city. she loved his children, especially. we are fortunate in our lives to

have children. and all of the children of chicago maggie felt were part of hers. this will be a place for kids and families to come together. and it will be more than a place of recreation. it will be a place to remember. it will serve as a reminder of the standard sheet set. >> the majority of the $55 million price tag comes from the underground parking garage. $10 million comes from private donations. while the remaining $10 million will be split between the parkway foundation and the park district funds. construction is slated to begin this fall and completed by 2015. >> illinois governor pat quinn is using this weekend to decide whether or not to sign legislation that would expand gambling in ilinois.

it does not sound like he will put his signature on the bill yet. he has until tuesday to approve it rewrite or veto it. the governor sent -- says he still has a number of reservations for the legislation which calls for casinos in lake county and the south suburbs. the new law would permit slot machines at racetracks which quinn says he does not like. >> every time you have gambling you have to have a close eye to make sure the bad characters are not get involved. there has to be tough ethical standards. no-nonsense standards to ensure integrity. >> and quinn made his comments in suburban oak park where he signed legislation to promote physical education. >> chicago police superintendent gary mccarthy called the upper end of weekend of violence unacceptable. >> the reverend jesse jackson's

of solidarity for the sikh community. >> and olympic champion comes to chicago to get a group of youngsters buying this juicer online was unbelievable. what a bargain! [ female announcer ] sometimes a good deal turns out to be not such a good deal. but bounty gives you value you can see. in this lab demo one sheet of bounty leaves this surface cleaner than two sheets of the leading ordinary brand. so you can clean this mess with half as many sheets. bounty has trap and lock technology to soak up big spills and lock them in. why use more when you can use less? bounty. the clean picker upper.

excuse us, while we change into something more comfortable. cool. introducing, the square sunnyd bottle. so, you guys grew up together. yes, since third grade... what are you lookin' at? i wasn't... not looking at anything... we're not good enough for you. must be supermodels? what do you model gloves? brad, eat a snickers. why? 'cause you get a little angry when you're hungry. better? [ male announcer ] you're not you when you're hungry™. better. [ male announcer ] snickers satisfies. think you can't get great auto insurance coverage and a great rate? think again! mary switched to allstate got an agent, and saved $326.00 on her car insurance. john switched, got an agent and saved $263.00! drivers who switched to allstate saved an average of $375 a year on

car insurance. and allstate will send you two bonus checks a year every year you stay accident free with our safe driving bonus. when i switched to allstate my savings amounted to $436 a year. when i switched from my old insurance company to allstate i saved over $800 a year. [ host ] call your local allstate agent now and get one hundred dollars off your deductible the day you sign up with deductible rewards, and another hundred off every year you don't have an accident. down to zero! you'll be dancing too! let the good hands people give you great protection and a great rate. call your local allstate agent now for a fe quote or find one at 888-allstate. that's 888-allstate. >> at least six people the been

killed and more than a dozen have been wounded in shootings since the late friday. police are looking for two masked gunmen who opened fire in chatham this afternoon. a 20-year-old died at the scene and in 18-year-old mail died later at northwestern memorial. during mccarthy's says his department's efforts to stop on islands so far is making progress. >> -- to stop gun violence so far is making progress. >> we are at the average, for the last 10 years but that is not good enough. but what i am saying is, we are going to win -- as long as we win more than we lose, we are making progress. >> he made the comments at a press conference calling for a crackdown on two south side drug

markets. >> police are looking for the person who shot two military servicemen this morning. and have been south of steel bridge. the victims' relatives and says there was a confrontation at the party. the men were followed on to the freeway. the victims were taken to the hospital by a friend. both are expected to recover from their injuries. >> a 3-year-old was struck and killed by a delivery truck on the far south side late this morning. it happened at 11:30 in fernwood neighborhood. the girl was crossing the street in the middle of the block when the truck hit her. michaela pronounced dead. the driver remained at the scene. authorities say the child was with her mother when the crash happened. >> members of chicago's sikh committee joined forces with jesse jackson to protest gun

violence. cand call forand call for peace. >> we are going to win this time. >> we stand in solidarity with all of our brothers and sisters. >> several dozen people gathered in front of a downtown theater calling for all people to take a stand against violence. the group paid tribute to the six people killed by gunmen in a temple in wisconsin earlier this month. >> funeral services were held for william mueller today. friends and loved ones gathered this morning. he was a native of lumbar and served as bill was president for 19 years. passed away from complications of west nile virus. he had been battling cancer. besides being visit -- village

president for two decades, he gave much of his time during his life to being a trustee of the village and the water commission. a dry start to the weekend but we understand that will change tomorrow. >> next, we talk about sunday storms. >> live from wgn the official drawing of the illinois lottery. >> good evening. you're winning lottery numbers this saturday, august 25 2012. wishing you the very best of luck. 3. 0. 0. and your third and final is 39. 3, 0, 0 and 39.

summer is not over yet. you could win tickets to the world series. anything is possible. first lucky number is 6. second number is 3. third lukcy numbercky number is 7. the fourth and final pick 4 is 9. 6, 4 7 9. ok it is time for lucky day lotto. our winner tonight. first number is 17. the second 30. tghehe third 36.

fourth 23. the final is 27. 17 30, 36, 23, 27. it's time for lotto and the jackpot, $6.5 million. here we go. first number 49. the second is 12. the third is 20. fourth 50. fifth 39. and the sixth and final 52. that makes them 49, 12, 20, 50, 39 and 52. i hope those numbers find

your dancing away the night. good luck and sweet dreams. [ bell tolls ] so, why are we up here? because farmers offers a new-roof discount?