tv BBC World News WHUT August 20, 2013 7:00am-7:30am EDT
7:00 am
empresario, cómo montar su propia guardería señora, para que ayude con la anita, en su propio hogar sin salir. sí, hay que buscarselas. en el revoltillo, una de pablo montero que hay nanita, a la que hizo en un avión. cómo elvis crespo. no! no. se tardaron en reaccionar, mira. tipo elvis crespo de escandaloso. cuál elvis crespo? esa última. mejor vamos. no. ya, ya. "fufurufo". no, no. vamos con natalia que nos acompaña. "fufurufo." hasta acá llegó, qué tal chicos, buenos días, me encanta saludarlos, y a ustedes también nuestros queridos televidentes, no tenemos noticias muy alentadores de la inmigración, se complica la idea de dar a inmigrantes indocumentados un camino especial para la
7:01 am
ciudadanía, el presidente de la comisión judicial de la cámara de representantes, el republicano por virginia, rechazó la propuesta, advirtio que el organismo legislativo tiene que establecer su propia hoja de ruta en materia migratoria, que procederá con proyectos específicos al regresar a washington luego del receso de verano en septiembre. y mientras los planes de una reforma migratoria siguen estancados, las redadas no se detienen, agentes de ice detuvieron a 223 inmigrantes, la mayoría de origen mexicano, en redadas en 16 lavadores de autos en arizona, 30 detenidos, y 14 enfrentan cargos federales, sin embargo ice, dijo que el operativo fue contra empleadores que contrataban a inmigrantes indocumentados, y no contra los trabajadores sin estatus legal, muchos liberadores se quejaron de maltratos, escuchemos. nos trataron como criminales, que alzaramos las manos, que nadie se moviera,
7:02 am
había mujeres trabajando también, todas empezaron a a llorar. se quejaron de abuso laboral de sus jefes en el trabajo, y se aprovechabán de su condición migratoria. una autopista quedó paralizada y supercongestionada en el sur de california, un camión de remolque, y decenas de vehículos chocaron en cadena, con el saldo de un muerto y 9 heridos, autoridad se empleadon a fondo para liberar a 4 vehículos que quedaron atrapados del camión de 18 ruedas que transportaba muebles, imágenes espectaculares. no fue negligencia, una falla mecánica la causa del incendio que convirtió la limosina en tumba de 5 enfermeras en la despedida de soltera de una de ellas, por la tragedia ocurrida en mayo en san francisco, atrajo la atención nacional, maría
7:03 am
eugenia tiene más detalles, vlos desgarradores momentos de víctimas, antes de morir asfixiadas por el humo. las llamadas al servicio de emergencia, reviven momentos de horror que vivieron las mujeres en una limosina que se prendió fuego. era la voz desesperada de una enfermera que logró salir de la limosina, ella y 8 compañeras estaban de fiesta celebrando la despedida de soltera de su amiga, la parte trasera del vehículo se llenó de humo y se incendio. (hablan en inglés). el jefe de los bomberos de la ciudad de foster, dijo que el humo y el fuego bloquearon el acceso a puertas traseras, dejando como única salida la ventana pequeña del centro que comunica con el conductor, 4 escaparon, 5 murieron por inhalación de humo, incluida la
7:04 am
novia. el conductor dijo que no escucóo los gritos de ayuda, tenía la música muy alta, él se salvó de ir a la cárcel, las autoridad de california concluyeron que fue un accidente, no hay culpables. (hablan en inglés). esta es una tragedia, no se impondrán cargos criminales dijo el fiscal de condado san mateo, luego de meses de investigaciones, determinaron que el incendio se causó por una falla mecánica. se explicó que el sistema de suspensión trasero del vehículo se desinfló, hizo contacto con el eje de transmisión, la fricción provoco el fuego. el que tiene que pagar por la tragedia que ocurrió hace tres meses, es la compañía de limosinas, 1500 dólares por llevar 9 pasajeros en lugar de 8 permitidos, una puerta trasera tenía el seguro de niños, la
7:05 am
otra puerta no se verificó, estaba muy quemada, lamentable, regreso contigo. sí, fue una tragedia que conmocionó a todos, muchas gracias a maría eugenia payán. vamos a temas más agradables, salen a la luz pública primeras imágenes del hijo del príncipe guillermo, william y kate middleton, las fotos fueron distribuidas por el palacio de kensington, y muestran al príncipe george en brazos de su madre. las imágenes las tomó el abuelo materno del bebé, y en ella aparece su padre, el principe william o guillermo que está orgulloso junto a su esposa, y su bebito. qué belleza, se les nota la felicidad. y vamos a pasar de la realeza británica, al seno de la familia presidencial de estados unidos. una nueva inquilina hace de las suyas en la casa blanca, se
7:06 am
llama soni, la nueva mascota de los obama, de la misma raza que boo, que podrá mostrar dotes de galán con la compañera, nació en michig michigan, no se descarta que recorra los salones de la mansión ejecutiva, incluso la legendaria oficina oval, como perro por su casa, tremenda casa que tienen los perritos, la vida de perros, fíjense ustedes, conéctese a univisión.com para estar informados de lo que pasa en el mundo, desde su computadora, o móvil, y seguimos con más en "despierta américa", adelante chicos. ♪. ♪. ♪ oye mi amigo de lo que uno se entera♪. ♪ de lo que uno se entera yo lo contare sin pena♪. quiero ser perrito de los obama. yo también, con ser perro en la casa blanca me conformo.
7:07 am
qué comerán los perritos ahí? croquetas bien sabrosas. honey está desayunando, tiene su comidita aquí guev o soy perro de la casa blanca, o honey. (risas) hasta la nombramos, y se le paró la cabecita. uno chismea mi tacher, lo que uno se entera, el actor arturo carmona que interpreta un papel en la "la tempestad", el de josé, platicó con nosotros, y reveló lo que quiere hacer al terminar la novela, y de paso, de chanfle, como decimos por ahí, dijo qué onda con nora salinas, su compañera, actriz del proyecto, dicen que hay romance, será, sera. uy, uy. qué porte esa mujer. está guapa. está de moda. y buena actriz. siempre hay rumores con la parejas de las telenovelas, la gente quiere verlos fuera de
7:08 am
pantallas de la misma manera, tengo una relación bonita con ella desde hace mucho tiempo, y así queremos que permanezca, lo tenemos muy claro. y habla bien que la gente lo quiera ver fuera de la pantalla, esa es la química que se está viendo en la historia. entonces, bueno, solamente una amistad muy bonita, y es dentro de todo esto, una de mis mejores amigas. el actor dijo que es un padre muy responsable, y sigue de cerca los pasos de su hija melany que pronto cumplirá quince años. sí, quisiera descansar, darme un tiempo con la familia, con mi hija que pasa por una edad complicada. cual cómo está ella? bien, bien gracias a dios, 14 años, hay que estar pegadisimos. televisa espectáculos, luis alejandro ortega. dígame que los 14 no hay que estar pegado a los hijos. no andan con nora? no, sabes qué pasa, se me
7:09 am
hace buena persona. a ver jhonny. lo que opino que ese tipo de cosas suceden si se está mucho tiempo trabajando juntos. aparentemente, pues, surgen cosas que nos llevan al amor. sí, él tiene fama de ojo alegre. no. le va mal en las relaciones. tiene mala suerte. creo que se quiere casar, dicen que inconscientemente al no querer casarte, buscas personas para no casarte. qué pasa por ahí, en el tiempo? qué pasa davila. qué hay en nueva york? en nueva york, por ejemplo, usted encuentra el empire state, el río hudson. al otro lado? qué? al otro lado está nueva york en el mapa. ahí. acá esta los ángeles. no. al lado de acá las vegas. mire, disculpeme, está bien
7:10 am
confundido, está bien que me confunda y me diga salma hayek, nueva york es este lado, y 66 de máxima. por qué lo veo acá? vaya, vaya, perdonelo, mire, en en san francisco, desde aquí te brinco, 58, en los ángeles 64, todos en 4, el paso 67, en san antonio 73 y en nueva york, se siente el frío, 66 grados, en washington 66, y chicago con 65, y para nuestra gente en miami. aquí está miami, tenemos 79 grados de máxima, espero que tengan un día maravilloso continuamos con más de "despierta américa." sí, de que lo hizo bien. lo hizo bien. sí. me gustó. aquí te brinco. no rimaba. de los ángeles, por alla. sí. y acá. mejor pegalo, mejor baila. qué te pasa. cómo tengo anillo nuevo. lo que es ser buen bailarín.
7:11 am
uno se pega malo, y baila la bien. "mira quién baila" próximamente con mi jhonny lozada. mirelo. mirelo. hay deporte, y más adelante nuevo pastor, ya llegó para que salvara al rebaño sagrado, luego de la salida de galindo, le diremos de quién se trata. los dodgers visitaron a marlins en miami, qué tal les fue. arriba los ángeles. en materia de entretenimiento, chantal andere se confiesa ante nuestras cámaras, y revela lo que nadie creía de su trabajo, interpretando a octavía en la "la mujer del vendaval." es mala. sí, es buena ella. es mala como la carne de cerdo. (risas) piénselo dos veces antes de escribirlo, lo que no deberías escribir como mensaje de texto
7:12 am
7:15 am
♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. y la collins. ♪. la verdad deberías darte una ducha antes de trabajar. es la única manera. no puede hablar así bolin a la collins. no, a la bella y hermosa esférica que se encuentra aquí. sí, tiene razón, por qué na no la mete a bañar un poquito. recibió muchos golpes y patadas, estuvo en los arcos de diferentes lugares del mundo, dónde estuviste guapa? es su novia en serio? estamos tratando. cómo se llama? bolina. qué creativo anda mi bolin. cómo estás mi collins hermosa.
7:16 am
muy bien mi querido alan. con noticias, tú le vas al américa. no, al rebaño sagrado. hay un nuevo pastor en chivas, juan carlos ortega, el director interino del 2005, remplazando a galindo, luego que se hizo cargo, fue auxiliar de todos los que pasaron. y bueno, juan carlos dirigió a chivas en la zona 4 y 5 del torneo apertura del 2005, empatando a tigres, y derrotando a dorados, y coincidió con close. en el torneos esperanza de toulon, en la medalla de oro de juegos panamericanos, y en el juegos olímpicos del 2012. tiene experiencia guev sí,
7:17 am
conoce, el sistema, y a jorge vergara, la continuidad falta ahí. sí, lo que decias. cuántos técnico? en diez años 18. es mayor de edad. cómo cambiar de balon en cada minuto de partido. imposible, soy único, irreemplazab irreemplazable. no se vale. y continúa la novela en chivas de marco fabián que no figura en los planes de chivas, no jugó el fin de semana en un partido crucial para las chivas, dice que está muy cerca de irse a qatar. sí, a a qatar, dónde estaba "chucho" benítez. sí, consideran que comete un error, pero le dieron la libertad para negociar, y que tengan paciencia, lo que dijo, el miércoles, mañana será la fecha limite.
7:18 am
supuestamente está viajando para allá. lo agarraron con fotos sabrosas. se divierte. con una chamaca. sí. ya ves, el chamaco, muy bien. oye, sí. entonces, extrafútbol, como en el fútbol, están medio raras las cosas. sí. medio raras. turbulentas. en esta noche hay acción de la copa m x, puebla recibe al correcaminos, la cita es a la 3:55 del este. y 7:55 pacífico, y en galavisión, dorados, y chivas de guadalajara. a las 9:55 del este, y 6:55 pacífico, me encantan, los horarios, hay mucho fútbol, por univisión deportes. y unimás, y univisión. sí. oye. quienes más. qué sigue? dónde están los oídos de bolin? ♪.
7:19 am
♪. ♪. ♪. la primera vez que falla eh. ahí va. ahí va. tú sí sabes. va. (gritos) ahí está, otra lampara más que le meten ahí. no hay lámparas. al final ahorita. batalla de cubanos, y los dodgers y marlins. contra josé fernández, primera entrada. puíg, al bate, fernandez se la da. elevadito. lo que llaman un fly. sí, un fly. y puíg, no era, los dodgers trataban entre los marlins, y bueno, les cuento. los dodgers juegan bien. sí, quitaron a puig de la alineación, se lesiono, y regresó, muy enojado ahí.
7:20 am
creo que se enojó, bolin te quiero, y siempre amigo. otra patadita. . niños vamos a la escuela, todos a la escuela, vamos. entra a uvideos. com y busca a "despierta américa", encontrarás nuestros segmentos, tips de la cocina de karla, chistes con "vulgarcito", los piropos de jhonny c, los consejos de belleza, y lo que pasa atrás de camara, conectate a uvideos. com. ya lo tienes. (risas) compadrito. me iba a sentar para allá. tú sabes que ultimamente, este domingo, estuve dando vueltas por mi casa. y hay muchas bicicletas, la gente cada vez más utiliza bicicletas como recreación, y disfrutando en familia, miren esto, la bicicleta que le voy a presentar, es para enamoados, no la normal, la que se conoce todo el mundo, que tiene un asiento adelante, y otra atrás.
7:21 am
miren los asientos, uno al lado del otro. mejor, sí. qué les parece, lo tomaron en calles de polonia, y dice que se llama "la sociable". (hablan en inglés). sí. está muy bien. hasta besito te puedes dar. sí, el de atrás no va viendo lo que el del frente, y van los dos igual. la puede abrazar y todo. no ves como pedalea el de atrás, de repente, deja de pedalear. le están pedaleando la bici. así se dice. pueden hasta agarrar. ese cuate, no sé quien es la galana. su hermana posiblemente. bueno. la bicicleta está chanchina. sí. cómo chanchina. está buena para las mujeres celosas, va el hombre atrás, y no está viendo a otra mujer guev
7:22 am
sí. no des ideas. por qué das ideas. no des ideas chamaco. le voy a dar otra idea, una buena idea, ahora que ana está por a punto de casarse, y se va a matrimoniar. todavía no. falta mucho? sí. de aquí a un año. se acaba el año, faltan 4 meses. eso sí. les voy a presentar el video. udre ustedes saben que es una tradción cargar al novio. no, a la novia. bueno, tú cargas a la novia. pero hay lugares donde la novia carga al novio. lo dijiste al revés. no. quiere decer que te equivocaste. soy como mariana seoane, me equivoqué. (risas) cuándo has visto que la novia carga al novio en una boda? bueno. lo vi en dos otres ocasiones que
7:23 am
el novio está muy hasta atras. sí, en la habitación de la luna de miel tienes que cargar a la novia. aquí la novia cargó al novio. se le cayó la novia pues, ojalá que no te pase amigo. mi novio está muy fuerte. eso. vamos a cambiar de autema verdad? me encanta la cuñada. de la bicicleta. la estaban cargando, estaba el video, y se fue. no, no, no. mira el esguince. hasta el pie se le esguinsó. sí, se le falseo. mija, comiste mucho pastelde boda. eso sucede cuando el novio no hace ejercicio, y se quiere poner gracioso con dos o tres copitas demás. cargaste a tu esposa? sí, si, por supuesto.
7:24 am
7:27 am
4 activistas se apegaron literalmente a sus convicciones del medio ambiente. echaron abundante pegamento en la puerta de una empresa energetica, conectaron un cono y se prendieron del objeto para protestan de un proyecto que consideran contaminante, como el inyectar químicos contra rocas para la actividad minera. buenos días en chasita, les saluda natalia cruz, la violencia en el cairo, crece como un espiral, que parece no tener fin, egipto busca a un líder, la situación se agudizo, el ejército arrestó al líder espiritual de los hermanos
7:28 am
musulmanes. washington suspendió la ayuda económica para el país, que supera 2 mil millones de dólares por año. la agencia antidrogas de estados unidos, la dea y procuraduría general de justicia federal en san diego, declararon el fin del cartel de las drogas de arellano félix, y pondrán tras las rejas a quienes los sustituyan, luego que el capo fue sentenciado a quince años de prisión, por lavado de dinero, y conspiración para el uso de ganancias ilícitas. una sentencia de quince años, para una persona de mucho poder en esta clase de asuntos, es bastante leve. eduardo arellano félix se declaró culpable de cargos en mayo pasado, se evitó un juicio para que estaba contemplado para septiembre. en colombia, el bloqueo de carreteras, dejaron
7:29 am
movilizaciones por el paro agrario por cultivadores de café, los manifestantes chocaron con la policía en la autopista que conduce a bogotá, demandan incrementar subsidios por la caída de precios del café, el presidente santos dijo que la primera jornada del paro no tuvo la magnitud que se esperaba. los jefes de la lucha contra el crimen en américa del sur se reunieron en lima perú, los ministros de seguridad y justicia del unasur, seguirán sus platicas en buenos aires. una lluvia de piedras que caidan desde una montaña de california, obligaron a cerrar el tramo de una carretera en bakersfield, caían por el cañón del rio, bloquearon autos por horas. torrenciales aguaceros
499 Views
IN COLLECTIONS
WHUT (Howard University Television) Television Archive Television Archive News Search ServiceUploaded by TV Archive on