i plan to live forever. (driver) nah. it'll just seem like forever. what the... [brakes screech] oh, jeez. all units, we are on foot in pursuit. mile marker 42, heading west. [siren]

(rollins) i need a detailed map of the area. make sure it's up to date. satellite photos if you got 'em. all right, listen up, 'cause i'm not repeating myself. adrian monk is a homicide suspect with a history of mental illness. he's 5'10" tall. when last seen, he was handcuffed and on foot. i want you to stop everything. i mean every truck, every car, every tricycle that tries to get through. understand? don't say anything, just nod. i need a helicopter. ten minutes. make it five. where are my dogs? dogs are on their way. [helicopter passing overhead] [grunting] [fabric rips]

[helicopter whirring] ah...red. no red. orange, where's orange? orange.

hey! what are you doin'? [dogs barking] yeah, he's got it now. [dogs panting] every tree? yes, sir, it's as if he stopped and touched every single tree. we lost him.

all right, he may be hurt. fax an i.d. to every local hospital. jackson, call the marshal's office. i want checkpoints here, here, and here. 15-mile radius. captain. lieutenant, nice of you to join us. what the hell happened? monk jimmied the lock on the van. when we slowed for a yellow, he jumped out. he jumped out? i don't believe it. well, either that or aliens came down and beamed your boy up. you don't need all these guns. he's not gonna hurt anybody. ms. teeger, your boss is a murder suspect. right now, he's acting like a very guilty murder suspect. you know him. you work with him. where would he go? it's not a difficult question. are you cops or not? sheriff, he's been spotted. about three miles west. scared a couple campers. he was going through their campsite. good work. you get a clean shot, bring him down. [rifles cocking]

before they earned enough cash back from bank of america to help take the show on the road... before they earned 1% back on all purchases -- everywhere, every time -- and 2% back at the grocery store... even before earning 3% back on gas, with no hoops to jump through... red meg got a bankamericard cash rewards credit card and got the band back together. that's the sweet sound of rewarding connections. apply online or at a bank of america near you. rescue workers have opened up a lot of dawn. ♪ they rely on it because it's tough on grease yet gentle. but even they'll tell you, dawn helps open... [ all ] 3, 2, 1!

[ male announcer ] ...something even bigger. this year, dawn is also donating $1 million to rescue efforts. go to dawnsaveswildlife.com. find out how the little things you do can make a big difference. find out how the little things you do life with crohn's disease ois a daily game of "what if's". what if my abdominal pain and cramps end our night before it even starts? what if i eat the wrong thing? what if? what if i suddenly have to go? what if? but what if the most important question is the one you're not asking? what if the underlying cause of your symptoms is damaging inflammation? for help getting the answers you need, talk to your doctor and visit crohnsandcolitisadvocates.com to connect with a patient advocate from abbvie for one-to-one support and education. you know, from our 4,000 television commercials. yep, there i am with flo. hoo-hoo! watch it! [chuckles] anyhoo, 3 million people switched to me last year, saving an average of $475.

[sigh] it feels good to help people save... with great discounts like safe driver, multicar, and multipolicy. so call me today. you'll be glad you did. cannonbox! [splash!] lupus has many symptoms. yet a survey suggests that half of americans living with lupus don't share all their symptoms with their doctor. they just put on a brave face. over time though, some symptoms may indicate organ damage. even the ones that don't feel like your lupus. every symptom matters. and now, on lupuscheck.com, there's a symptom checklist you can complete today and bring to your next appointment. because ignoring symptoms won't help your lupus. but sharing them with your doctor just might.

red robin truly has a burger for everyone. even those of us who don't have a burger daddy. 24 burgers. a million reasons. ♪ red robin...yummm

[clattering] hey! what are you doing? [engine starts] [tires screech] [tires screech] stop! what are you doing? hey!

mr. monk? mr. monk, i know you're here! natalie... mr. monk, thank god. i've been so worried. me too. i've been rather worried as well. oh, god. here, go sit on the couch. i'll get you some water. where did you get that coat? ugh, from a hobo. i traded him. for what? i can't tell you. don't make me tell you. okay. here you go.

i need to get these off. what? maybe i should call the captain. you can't. you can't call the captain. he'd have to bring me in. no, not necessarily. nat--it's his job, natalie. look, i didn't shoot that man. somebody set me up. but the bullet-- it came from your gun. i don't know how they did it or who's behind it. but i think that note, that coded message, was left for me. it was bait. they knew i'd decipher it. they staged the electronics store break-in to lure me to angel. if i can get back there, look around that sculpture garden, maybe i can figure it out. please... natalie... i'm sorry. of course i believe you. of course i believe you. what can i do to help? i need a file. a file. here. here. a bigger file! bigger file.

um...i have some tools upstairs. and some non-hobo clothes. right, i will get that. you just stay put. stay right there. [knocking] hello? hello? natalie? it's randy. you know, your front door was open. (natalie) do you wanna take a bath? bath? uh... no, thanks. hey, you greet all your guests that way? i'm surprised you're not a lot more popular. [chuckles sheepishly] well, so get this. rollins figures monk is heading back here. uh-huh. he thinks he's gonna try and get in contact with you. so i'm supposed to be staking out the place. you haven't heard from him, have you?

no. hmm. yeah, i didn't think so. you know, i tried to tell rollins monk is too smart to come back here. but nobody listens to me. hey, what's this? uh, mitch's old uniform. i was giving it to the salvation army. i figure it's time to move on. oh...well, good for you. i've been saying that for three years, but... [both chuckle] what's with the drill? oh! oh, oh, um... my blender broke, and i was going to make a smoothie. with a power drill? [chuckles] yeah. well, don't let me stop you. [pulses drill] you want one? uh, no, i actually had a protein shake at home depot on my way over. [natalie laughs] uh...hey, would you hand me a glass out of that cupboard?

yeah. really good. really good. i'm kind of an expert at this. [laughs] could you hand me some of those nuts right there in the orange... orange little thing right there. here, just dump it right in there. [nuts clinking] nuts--protein. a little juice-- coffee. will you give me that honey, please? oh, can you-- sorry. there you go. awesome.

[plop] ahh. [whirring] [whirring] [clattering] that looks good. mm. mm. yeah, that's just what i needed.

is that oil? that is oil. it's, uh, it's from the ground, so it's organic. and it just... lubricates your organs. so it's--it's good. um...i just-- just need to wash up. i'll be right back. you can have it. [shower running] [drill whirring] oh! [grunting] ah, there. quiet. he's still in the kitchen. mitch's uniform. it's all that i had. oh, no. i can't wear that. oh, mr. monk. he'd want you to. no, i mean it's all dusty. you were wearing a hobo's trench coat. okay, okay.

here...money. oh. is this all you have? it's a week's paycheck. i was supposed to get a 5% bump last january. okay, okay. we'll talk about that later. take these. kleenex? they're antiviral. it's a sick world out there. natalie... thank you. know how you can thank me? figure out what happened. come home. if he made it across the river, he could be here. what is this? that's a dairy farm. [scoffs] i don't think so. where are you, buddy? captain, call the phone company. we're gonna need a wiretap. on who? dr. charles kroger, downtown. monk's shrink. yeah, i know. he sees him four times a week. [laughs] if you believe that. guy's a one-man psych ward. [sighs] you got a problem? well, tapping his shrink's phone. you're never gonna get a judge to s-- already done.

"office of the lieutenant governor." yeah, he's an old friend. we used to sneak cigarettes behind the high school together. okay. okay. okay, okay. you be him. and...

you be me. sorry. bang.

bang.

brei used to love hearing that phrase... but not since i learned i have postmenopausal osteoporosis

and a high risk for fracture. i want to keep acting but a broken bone could change that. so my doctor and i chose prolia® to reduce my risk of fractures. prolia® is proven to help make bones stronger. i take prolia®. it's different - it's two shots a year. do not take prolia® if you are pregnant, are allergic to it or if you take xgeva® ..prolia® can cause serious side effects, including low blood calcium levels, serious infections, some of which may require hospitalization... ...and skin inflammation, rash and eczema. tell your doctor if you develop dental problems ..as severe jaw bone problems may happen, or if you develop new or unusual pain in your hip, groin or thigh, as unusual thigh bone fractures have occurred. what's out there matters to me.. ...so does what's in here. break a leg! ask your doctor if prolia® is right for you.

get in on the fun... ...during the petsmart fall savings sale! save up to 20% on thousands of items! including select kong® toys. at petsmart®. at ikea, we don't just we design good mornings.

little experiments. big ideas. brighter ways. and better tomorrows you can take home today. imagine if everyday was just a little bit better for everyone. there's no subtext... just tacos. yeah, it's our job to make you want it. but honestly... it's not that hard. old el paso. when you gotta have mexican. anything on those credit cards? no, sir. make sure the hotel rooms are covered. double-team the bus stations and the airport. but he's not going to the airport. monk's afraid to fly. well, maybe he figures we assume he won't fly, so he heads to the airport. yeah, or maybe he knows we assume that he thinks he-- he thinks he knows what--he's-- he knows that we're--

no, wait... i'll write it down. natalie teeger. we're intercepting her mail. on whose authority? [cell phone ringing] stottlemeyer. (monk) leland, it's me. monk, thank god. are you okay? leland, i know who set me up. it was that sheriff. rollins? why? i don't know why. i can't figure that out. but i know how. okay, okay--how? how is good. let's start with how. okay...i had some orange juice in my refrigerator. okay. somebody drank from it. i thought it was natalie. monk, we haven't got a lot of time here. i'm talking about rollins. it was him. he's always drinking juice. i heard him talking about it. leland... here's what happened. he broke into my house the day before the shooting.

(stottlemeyer) and raided your refrigerator? (monk) that's right. then he drank some orange juice. about four ounces. then he found my handgun. (stottlemeyer) he switched guns? (monk) not the whole gun, just the barrel. my gun's a lane & westing. (stottlemeyer) the barrels are interchangeable. (monk) right--he used the six-fingered man's prints and the note to lure me to the sculpture garden. he was hiding there, about 50 feet behind me. he waited for me to pull my gun, and then he took the shot. i need you face down on that floor. he told me to lie on the ground face down. that's probably when he did it. you have the right to remain silent. you have the right to an attorney. anything you say can and will be used against you in a court of law. (stottlemeyer) he switched them back. so when the lab said the bullet came from your gun... they were right-- it was my gun. at least...part of it.

okay, can you prove it? do you have anything else? okay. leland, are you sitting down? i have a plastic tab from a juice container. d-do you have any fingerprints? fingerprints? uh...no. no. that's not enough, is it? no, it's not enough! whew. you okay? who was that? that was adrian monk. you're kidding. nope. i'm gonna meet him tonight. i just set it up. he wants me to bring him some food. good work, captain. call the tac squad. he said i should come alone. yeah, i'm sure he did. can i come? yeah, sure. [water lapping]

[bell ringing] (monk) leland? hey, buddy! i brought you some chicken pot pies. [radio feedback] did you hear that? relax, we're okay. i told you to come alone. are you setting me up, leland? monk, i swear. (monk) i told you, i can't go to prison. i--i can't go! you know i wouldn't survive it. just put the gun away.

monk! monk! monk! monk, please drop the gun! [grunting] captioning by brian at captionmax www.captionmax.com