>> sulema: en maryland, esta madrugada un accidente la interestatal 4 195 en prince george, ocasionó el cierre de la autopista por varias horas. choque involucrados camiones remolque de un auto cerca de la ruta 50. uno de los remolque de los camiones se desprendo. el conductor del vehículo fue trasladado en condición crítica al hospital. la mayor parte de la mañana de tráfico fue desviado a la carretera annapolis. - en la capital, la agencia de transporte metro reveló detalles sobre el accidente de mantenimiento que cobro la vida de un contratista ido los heridos. el contratista, soltaba una vida cuando el fluido hidráulico comenzó una explosión. cuando comenzó a correr como una

pieza del equipo se desprendió, ocasionando que gran parte de la vía se moviera y golpear al hombre en el pecho. - petro suspende grupo de trabajadores luego de un accidente ocurrido esta tarde. una pieza de equipo que contra un tren de la línea azul que transitaba con pasajeros entre las estaciones, pero nadie resultó herido, pero hubo un retraso de cuenta minutos mientras el tren era inspeccionado. este es el segundo accidente de metro en menos de una semana.. - recuerde que puede revisar esta información en nuestra página de internet, holaciudad.com. - con condiciones lluviosas vamos con cristina caicedo y el reporte del tiempo. adelante, cristina. >> cristina: feliz jueves. un día más con condiciones lluviosas húmedas y frías para la región, y en algunas áreas alcanzamos el rango de los 60. si miramos precisamente para el distrito temperatura máxima 62

gratos, cedric 55, winchester 52, culpeper 61. estamos al pendiente de lo que es nuevamente remanente de la tormenta tropical karen que trae unas grandes cantidades de humedad a la región y hablamos de un frente de alta presión que se estaciona a lo que es el norte de nuestra capital, estos 2 sistemas no permiten que la lluvia se vaya del área y haber sido un claro ejemplo. si miramos la tormenta en el radar tenemos precipitación a lo que es el oeste y norte del distrito y en la noche se pronostica nuevamente lluvias. si miramos en cuestión de acumulación de lluvia, lo que fueron las 48 horas como uno, 75. probablemente para los próximos días aumente lo que es una pulgada. en esta noche de jueves temperatura mínima 55 grados, dentro del norte de 9 a 11 millas por hora. más adelante le tengo el pronóstico de los 5 de. >> sulema: 2 cadetes de la escuela naval de annapolis enfrentan una corte marcial por

cargos de abuso sexual contra una mujer guardia marina. los oficiales enfrentarán el proceso judicial militar. la víctima en el caso dijo que había consumido mucho alcohol la noche del incidente luego de una fiesta fuera del campus. - autoridades de virginia se oponen a un esfuerzo de francotirador para apelar su sentencia de cadena perpetua sin derecho a libertad condicional. fue condenado en maryland y dirigida por su participación en los tiroteos de 2002 que mataron a 10 personas e hirieron a 3 en la región de washington. está apelando su sentencia deportivo basado en una reciente decisión de la corte suprema que acelera la sentencia de por vida mandatarios para menores de edad. algo tenía 17 años cuando ocurrieron los asesinatos. - vamos a comerciales. más adelante, urgen a los legisladores aumentar el techo de la deuda nacional, más en minutos.

>> sulema: el secretario del tesoro esta advirtiendo sobre las consecuencias de que estados unidos caiga en una cesación de pagos. durante una audiencia en el senado, urgió a los legisladores aumentar el techo de la deuda nacional antes del 17 octubre, argumentando de que no hacerlo podría ya no dañar los mercados financieros y la economía. la opinión es compartida por la titular del fondo monetario internacional. dijo que de no tomar esta medida, provocaría un grave daño a la economía global y del propio país. - el ser de los parques nacionales está costando 800 millones de dólares a las economías circulantes. se estima que más de 700,000 personas visitan los parques nacionales del país en un día promedio. los solicitantes garrett gastarían 76,000 millones de dólares por días en los parques y negocio locales. los parques esta cerrado como parque del cierre parcial del gobierno federal, y están entrando ya en su décimo día. - vamos a la información del día en el mundo en 60 segundos. >> reportero: venezuela, el ministro de transporte terrestre

informó que abrieron el paso debido a la caída de un puente que comunica a los estados de su aquí y miranda. se desconoce que provocan desplome de la estructura. - ecuador, 2 mujeres con los senos descubiertos protestaron en la sesión de la asamblea nacional en la que se discutía la aprobación del código penal integral. la presidenta del congreso aplazó la votación debido al incidente. - michelle bachelet fue la única gran ausente en el último debate de candidatos que aspiran a la presidenta de chile. es la favorita para ganar las próximas votaciones. - argentina, en una situación sin precedentes, autoridades entregaron el nuevo documento de identidad a los padres de una niña de 6 años que nació como varón, pero que se siente mujer. el caso ha causado polémica y asombro en la argentina e internacionalmente.

>> sulema: en estados unidos, departamento de agricultura está amenazando con clausurar 3 plantas de pollos de la empresa de california. autoridades informaron que la compañía debe corregir inmediatamente la causa de un brote de salmonela que ha enfermado a casi 300 personas en 18 estados. si los problemas no son resueltos, las autoridades van a retirar los inspectores de las granjas, lo que significa que no podrán continuar operando. - vamos otro pausa y regresamos con más información y los deportes.

>> sulema: hoy el doctor elmer huerta en su segmento de cuidando su salud, nos explica que es un hematoma cerebral como el que padeció la presidenta de argentina, cristina fernández.

>> estimados televidentes, la noticia ha dado la vuelta al mundo. hace unos días, la presidenta de argentina, cristina fernández, fue operada de un hematoma crónica. hoy le queremos explicar en qué consiste esta enfermedad y hacer una especial advertencia las personas mayores de 60 años. resulta que el 12 agosto pasado, la señora fernández en corte la cabeza, es probable que donde haya sido lo suficientemente fuerte como para que le hagan una tomografía cerebral, lo cual aparentemente salió normal. 8 semanas después, hace una semana, la presidente empezó a presentar un fuerte dolor de cabeza, y a repetir la tomografía cerebral le descubren que tiene un coágulo en la cubierta del cerebro. si éste es el cerebro humano, que no vamos a sacar, esta capa oscura es la duramadre o cubierta del cerebro, y estos puntos rojos en las venas, una

de las cuales se rompió para formar lo que se llama un coágulo o hematoma subyuga al crónico, que podría ser una cosa, ésta. este es el hematoma que provocaba síntomas de la presidenta y que ha sido recientemente operada. de acuerdo a los reportes médicos dados a conocer, la operación ha sido para la señora fernández un éxito, y ahora le queda un reposo absoluto de 30 a 45 días. después de eso, ella decidirá si quiere continuar siendo presidente, volviendo a sus rutinas habituales o delegando funciones, o si desea retirarse de la política y la presidencia. la moraleja del caso es que todo golpe en la cabeza en una persona mayor de 60 años debe ser mirado con cuidado y debe merecer una consulta médica y, por supuesto, si la persona presenta algún síntoma, semanas después del golpe, debe motivar una visita a la emergencia. para telenoticias washington y holaciudad.com, les habló el

doctor elmer huerta. >> sulema: para realizar más reporte de cuidando su salud puede accesar a nuestra página de internet, holaciudad.com. - vamos de la salud a los deportes. >> moisés: eso terminé salud. el deporte te mantiene saludable. ¿sabes qué hora es? estamos a pocas horas que arranqué una nueva fecha de las eliminatorias mundiales, y mañana podremos conocer a muchos nuevos participantes que estarán en brasil 2014. con eso arrancamos nuestro segmento de deportes.

estamos a menos de 24 horas de conocer a los nuevos invitados al mundial de brasil 2014. selecciones en europa, sudamérica y la región de concacaf estarán en acción en búsqueda de llegar al país amazónico el próximo verano. la selección de honduras se encuentra lista para su compromiso de mañana contra la selección de costa rica. 38,000 fanáticos saldrán a apoyar honduras que necesito triunfo para amarrar la clasificación, pero grados secofi y recuerdo de la eliminatoria pasada ha vuelto a surgir. la cual entonces, otra necesitaba el triunfo contra trinidad y tobago, pero honduras cayeron en casa por marcador de uno a cero. con carlos garcía dice que su selección no dejará todo en la cancha. - vamos con más información en suramérica, concacaf, conmebol, argentina, líder 29 unidades, y con el boleto en mano para brasil enfrenta una selección de perú eliminada del mundial. argentina gonzález con la meta de terminar primeros en la tabla para asegurar de ser cabeza de serie brasil 2014. defensa dice que el enfoque diferente, y que el equipo se encuentra concentrado al máximo para que el duelo contra el país

pero no. >> este momento que está viviendo la selección es muy bueno, pero que los jugadores tenemos que tratar de ser inteligentes y saber llevar esa situación, isabel que los mundiales un modelo diferente a cualquier competición. >> moisés: en las grandes ligas, salió a lanzar para san luis con la tarea de liberar a los cardenales a la próxima ronda. alta de la segunda entrada, le matanza y a la baja de la segunda, noveno cuadrangular del año, y hasta nunca, señorita blanca. jonrón de 2 carreras para los pájaros. la tercera entrada, jugada defensiva sensacional. no iba a ser suficiente, porque luego bateó jonrón en la octava. cardenales impusieron 5 carreras

a uno y avanzan para el enfrentar a los dodgers de los angeles. - en el boxeo, tendremos otra mega pelea con el mexicano juan manuel márquez se suba al cuadrilátero para medirse al invicto brasil. el dinamita busca un título en 5 divisiones una victoria superaría a la leyenda julio césar chávez. ¿que dice el número? las apuestas están uno a uno de los casinos y es el momento sólo se han vendido 10,000 boletos de 18,000 posibles. la compañía promotora dijo que espera que se vendan 3000 boletos más en los próximos días. - veamos el marcador mcdonald's, resultados de la mls... - no olviden que este martes como se podrá ver el duelo entre méxico y costa rica para pantalla de telemundo. todo comenzó a partir de las 8 de la noche, con la previa del partido entre méxico y costa rica, última fecha del hexagonal final.

- llegamos al final de los deportes. vamos a la pausa y regresamos en minutos. >> cristina: cuándo regresará el sol a la región? no se muevan que texto de la pausa le tengo todos los detalles.

>> sulema: si quiere saberse la lluvia llegó para quedarse, cristina le tener respuestas. >> cristina: parece que se va a quedar en el área metro, tenemos un patrón lluvioso e iniciaremos lo que es el fin de semana. si miramos para el viernes, tendremos 80 por ciento de probabilidad de lluvia, temperatura máxima 62, mínima 57. continua a lo que en la noche del viernes hacia el sábado con alguna lloviznas aisladas, sino nublados y temperatura de 65, mínima 58. cuando pensábamos que nos despedíamos de la lluvia, regresa para el domingo. 68, mínima 57.

sin embargo, en este lunes festivos condición favorable. nos despedimos de la lluvia, cielos parcialmente nublados. temperatura rango de los 70 con el mínima de 56. para el martes 55. se extendió la lluvia. llevábamos 15 días sin lluvia. >> moisés: ¿podrá ser un arreglo para que llegue de lunes a jueves? >> sulema: vamos con juliana monsalve que se pondrán el evento noche de estrellas que es organizado por el condado de montgomery y su canal, telemundo. >> reportera:/noches. me encuentro en una noche de estrellas muy cerca de la alfombra azul, que da paso a un evento muy especial para nosotros en telemundo washington. se trata de la celebración anual

del mes de la herencia hispana del condado de montgomery. este es el segundo año que se lleva a cabo este evento, y hoy se hará reconocimiento 5 personas especiales, que con su esfuerzo y arduo trabajo han hecho contribuciones grandiosas a nuestra comunidad hispana, mejorando la calidad de vida de los hispanos. no te voy a decir de qué se trata, porque toda esta información, y muchos más detalles sobre esta linda pala y obviamente sobre quien camine sobre esta alfombra azul se los cuento en telenoticias washington última edición a las 11, así que no te lo puedes perder. >> sulema: no lo perdemos y esperemos que se tampoco. lo esperemos a las 5. a conservar la sonrisa de protéjase de la lluvia. www.atmedios.com

hoy e noticiero telemundo. líderes reblicanos se reúnen con el president obama en casa blanca, buscae una solución a la crisis d gobierno denuncian a la pata por usar erza excesiva. y y un pturbador su joe que

quposiblemente el monstruo de clevelanno se suicidó en su celda, si no que podría haber muertouscando placer sexual. estalla la polémica. yaminarolo y de noche por unaransada autosta. >>la edición jues comiea ya ste es, noticiero telemundo, con josé díaz-balart y maría celeste arrarás. muy buenas tardes, josé díaz-balart está en una asigción especial. vamos aomenzar con nuestra y pertur perturbo dora situación. dieron a conocer el infor oficial de su muerte sugiere qu no se suicidó como se pensaba. > las autoridades piensan que

castro murió tratando de alnzar el placer sexual. es posible que ael castro, no tuviera la intención quitarse la vida así lo sugiere un nue rorte del departamento de corcciona ohio, dice que no hay nada que tuviera la motivación de suicidarse. que pudo ser una mrte accidental por auto asfixia erótico. se intenta disminuir el oxígeno e el desw brocerebro, el monstruo de ohio, fue encontrado con sus pantalones y ropa interior ajo hasta los tobillos. y aunque no lo confirma, sugiere que pudo herse tratado d est practica sexual. esa intoxicació del cebro con dióxido de carbono, lleva que se produzcan una serie de sensaciones que increment la

sensación orgáica. fue encontrado el 3 de septiembre en su celda con una sábana amarrada al cuello colgo de una ventana condado a cadena perpetua con una pena de mil años en prisión. las evaluación y interrogatorios no tenía tendencia suicas y n se encontró una carta de dpes deuda en s celda. el reporte diceue castro estaba paranoico. que pensaba que gwenoalguien lo quería envenenar aquí la tiró al inodoro. estaba en prisión preventiva, lo guardias deeguridad debían realizar rondas por su celda cada 3minutos. la investigación revelo quea celda de castro no fue visitada por la seguridad de la cárcel e poro menos 8casiones el día de su muerte. y que los registros de las rondasueron falsificados. >>cuando lo encontraron sin vida en su cepaed haíana biblia abierta, fotografías de su familia, una hoja con

versículo de la bibli y oa con nombre de sus hijos y nietos. ry definitivamentel nuevo reporte indica que hubo irreguridades en la muerte de castro y se falsificaron los registros de las rondas de los oficiales, y no se le hizoer un video para prevenir el suicidio queen los reclusos que pueden estar en riesgo de quitarse la vida persas fueron suspdidas luego esta investigación. vanessa, mencionaen tu reportaje, que encontraron una biblia abierta, y habíun verso cu ves blg r... hablaba sobre la vida eterna, deía que quienes cían en dios, viviri para siempre y jamás morirían encontron esitos de otros versículo de la biblia, que stro escribíaparentte y otras notas que recibía inltos de otros reclus. nuevas reveliones de la investigación. >>vamos a lo queasó en la casa blanca se reunieron los líderes republicanos, con el presidee obama, en un intento por negociar una salida