niña: una... [los dos al unísono]: dos y tres... [sonido derrumbe de juguetes] >>¡qué hubo! >>¿qué hubo, pepe? >>¡torito... qué malo eres! >>¿por qué no habías venido? >>¿ya nos olvidaste? >>siempre te estábamos esperando. >>cuatitos del alma... >>voy a preparar algo porque se quedará a cenar con nosotros, ¿verdad? >>no le haga, señora. >>¿por qué? >>pos' ya tengo varios ías de echado en anda y a lo mejor acabo con todo. >>no se preocupe. >>¡véngase pa'cá! andele, mis cuates, a ver a qué jugamos. >>¿por qué no habías venido? >>ya teníamos hartas ganas de verte. >>¿ya sabes que murió mi papacito? >>se acabó el venadito que te prestaba dinero. pero no te apures, al fin seguimos siendo

socios. >>y como amigo de nosotros, te seguimos prestado... >>al fin que ya sé donde guarda mi mamá... me pongo bien abusado y tú dices, cuate. [♪] >>muchas gracias por la cena, señora, estuvo requesabrosa. bueno, ahora sí, ya me voy. >>de veras que usted tiene ángel con los niños, pepe. >>¿r qué, señora? >>ah... si viera la erra que me dan para dormirse, en cambio a usted le hicieron caso luego, lueg >>es que a mí me encantan todos los chamacos, ro estos de plano me cortaron el ombligo. [risas] palabra, si hasta creo que los míos resucitaron en ellos. >>así me lo figuro. >>ahora, sí, ya me voy. >>pepe. >>¿sí? >>¿de veras quería dejarse morir? >>pues la mera verdad, sí, yo pensaba... ya pepito estuvo con este planeta. ¿pa' qué trabajo, pa' quién? pero ahora que hice las pases con mis socios... la cosa cambea. lesrometí diez postalitos y yo se los tengo que

dar. usted va a decir que soy muy encajoso, pero. quisiera que me dejara venir a verlos a diario. >>venga cuantas veces quiera, esta es su casa. >>muchas gracias, señora. ahora sí ya me voy. [sonido albrir la puerta] >>y por favorcito, si algo se le ofrece, póame confianza y dígamelo. >>así lo haré. >>¿a lo macho? >>a lo macho. buenas noches. >>buenas noches. >>eh... ahorsí ya me voy. [♪]

[♪] >>¿quíhubo, mi lucha? >>ay... pepe, como la chachita se fue temprano le vine a dar cafecito arruinado a la lumbre. que pase buenas noches. >>cada día se dá mas a querer, mi lucha. yo creo que ya no hace falta hablarle a la chorreada... usted se la conquistó. >>¿de veras? >>simón... y no sé por que, pero esta noche la veo más bonita que nunc ándele, vayase pa' su casa, no sea que entréguemos mal las cuentas. >>sí... [♪] >>por el campeonato walter de la república, bobby galeana versus pepe el toro. [risas] [algarabía]

[gritos y exclamaciones] >>con cuidado, mi alma... [algarabía] >>quédate con el camb. >>¡chachita, chachita! ¡ay, chachita! >>¡ora, o, ora! >>eh. >>no ve que nos puede malograr el primogénito. >>excuse me, es que ando medio lucas porque tonight is the big night. a lo mejor se nos hace y somos campeones. >>ningún se nos hace, esta noche tiene que ganar pepe a como dé lugar. por algo le voy a apostar todo mi capital, 3,2oo lanas. >>¡uy! ¿pero de dónde sacaste tanto baro? >>ah... pos apostandole a pepe. ¿verdad, mi reina? >>pero no le apuestes todo, viejo, no sea que vaya a perder. >>pero lo mismo dijiste en la primera y ya ves, ha ganado siete veces y siete veces hemos duplicado nuestro capital. >>pero hoy tengo un presentimiento raro, no apueste >>no tenga miedo, vieja, ganaremos. >>bueno, pero nomás la mitad del dinero, prométamelo. >>pero vieja... >>prométamelo... >>pero si es pan comido. >>¡que me lo prometa, le digo! si no ya sabe lo que le pasa, lo dejo dormir en la soledad. >>ni hablar, mujer... [gritos y clamaciones] >>así por la buena lo convencen a uno las viejas, ¿verdad, mano?

[algarabía y risas] >>oye, palomilla, vamos pa' la arena. te trae de un ala... >>¿y qué? [todos habn al unísono] >>¡chachita! >>¿quíhubo, lucha? que tal, señora. ¿cómo te ha ido, eh? >>pos mas o menos con los achaques. ya me entiendes, ¿no? se la dejo encargada hasta en la noche,¿no? sirve de que oigan juntas la pelea. >>vale. >>ahí nos vemos, vieja. >>¿qué, así se despide? >>no... mi reina. >>está precioso, muchas gracias, pancho. pero esto no es justo, no hay día que vengas que no me traigas algo. >>señal de que siempre estoy pensando en ti. >>¡eso, mi socios! ¿que tal, amalita? ¿quíhubole, pacho, qué hay? >>estupendo, no queda ni un solo boleto para esta noche. >>qué sua... bueno, con permiso. ¿dónde andan? [todos hablan al unísono] pepe: miren los que les traigo. mira, esto es pa' ti. >>te pepe es feliz con los chamacos. >>y algún día lo seé contigo.

no me importa lo que tenga que esperar, tarde o temprano acabarás casandote conmigo. no me digas nada, por ahora me conformo con quererte. adiós. hasta luego, pepe. pepe: hasta la noche, pancho. [sonido cerrar puerta] >>a... a ver, aquí qué trae... mira. [claxon repetitivo] [claxon repetitivo] >>¿quién es? >>es el bobby galeana, po dñéjelo que siga tocando, se aburre y se va.me asomo >>me estan dando ganas de adelantar un round aquíde afuerita. >>no, pepe. >>puede que hasta nos sirva de entrenamiento. >>por favor, se lo suplico. >>bueno, entonces nomás le voy a dar una saludadita como amigos... circulando, joven.

>>ah... no sabía que estuviera ahí la niñera ultimo modelo. >>niñera será su... le a a decir que la más vieja de su casa pero aquí está la señora, ni modo. >>ese recuerdito familiar lo va a pagar muy caro esta noche sobre el ring. a mí no me va a matar como a su amigpara quedarse con la viuda. [rechinar de llantas] >>desgraciadísimo... >>no le haga caso, pepe. >> sí, amalia, tiene razón, al cabo ya faltan unas cuantas horas pa' encontrarnos. usted va a ir a la pelea, ¿no? >>no, ya sabe que nunca voy y esta noche men... y no es por desanimarlo, pero esta pelea es muy dura para usted. cuídese mucho.

presentador: por el campeonato del peso walter de la república pelea a rounds.

en esta esquina, de 66 kil 6oo gramos, el retador, pepe el toro... [aplausos y gritos] presentador:en esta otra, de 66 kilos el actual campeon, bobby galeana. [aplausos y gritos] >>toda nuestra simpatía está completa puesta en el toro y según parece el publico lo favorece tambien porque bobby galeana, ya lo hemos dicho muchas vecestiene la virtud de hacerce antipático, pero amigos... el campeón es el campeón y francamente no creemos que pepe el toro pueda derrotarlo. >> y ya sabes, no empieces tirando golpes, estúdialo primero. [silbidos y gritos] locutor: ojalá que pepe no tenga el complejo que le quedó de la pelea en que mató a lalo gaarda accidentalmente. el campeón bobby galeana odia profundamente a su retrador

y pepe no puede olvidar que le prometió a su gran amigo, gallardo, acabar con él. [suena la mpana] locutor: con verdadero odio reflejado en sus miradas se encuentran los dos peleadores en el centro del ring. el carpinterín le hizo un furioso ataque deseando acabar con el el público aplaude la furia de pepe el toro que según su costumbre, quiere acabar con su rival en el primer round. quisieramos dictarle al torito que se acuerde que tiene frente a él aún sin terminar el round... [gritos y exclamaciones] >>¡no, pepe, así no! ¡salte de ahí, pepe! [gritos y exclamaciones] locutor: vimos desde el inicio de la pelea que el campeón noa tirado... se ha consentrado a oquear y a cabecear todo lo que el carpintero le ha mandado. el torito con su coraje y juventud ha entusiasmado al público, pero pepe está equivocado, no se ha dado cuenta de la tática del campeón que le saca la sangre. este señor sane lo que hace, claro... por algo es campeón. [gritos y exclamaciones] >>¡alma y puño, pepe! !así, pegale, pégale! pancho que no! ¡no, pepe, no! [gritos y exclamaciones]

>>¡sigue en la pelea! >>¡, dije que no! [gritos y exclamaciones] [suena la campana] locutor: suena la campana y finaliza el primer round. [gritos y exclamaciones] >>deué sirven todas mis recomendaciones si no haces más que estupideces. tienes que esperar, pepe, esperar. [gritos y exclamaciones] >>¿vas a hacer lo que te digo? >>sí, pancho. >> espera a que él te tire golpes para que tú le pegues al recibirlo. >>sí, pancho. >>¡arriba, mi pepe! hubiera visto, patrón. ¡qué nos dura >>si tan seguro estás, ¿por qué apostaste más que la mistad de lo que tes? >>poue le hice una promesa a mi señora. >>señora... miedo que tenía de perder. >>¿miedo? quieres apostar los otros 1,5oo? >>va. >>pos juega... [suena la campana] >>ahí nos vemos... [gritos y exclamaciones] locutor: ha sonado la campana. parece que el torito ha recibido instrucciones de su mánager porque lo vemos cambiar de táctica. ahora deja que el

campeón ataque y al hacerlo fallar, lo está recibiendo. pepe el toro mantiene la distancia, hace un alto y se acerca al mpeón y estorranca verdado entusiasmo. no podíamos tener favorito a ninguno de los dos. están haciendo una verdadera pelea por el campeonato. qué pelea, señores... campeón y redor... el público no se puede estar quieto. se están enfrentando golpes que llevan el deseo de acabar. con una pelea de esta categoria, es el público el que gana y nos podríamos atrever a cir, que él que se ha visto en apuros hasta este momentos, ha sido el campeón. [gritos y exclamaciones] [gritos y exclamaciones] ferí: ten cuidado, bobby. [gritos y exclamaciones] locutor: ha sido un cabezazo descarado. el campeón se aprovecha de ello para darle cuanto golpe puede con la izqurda al torito que sangra abundantemente. con este golpe de galeana, creemos muy a nuestro pesar que será el principio del fin para nuestro simpático carpinterito. [gritos y exclamaciones]

[gritos y exclamaciones] [suena la campana] [gritos y exclamaciones] [gritos y exclamaciones] [suena la caana] [gritos y exclamiones] [gritos y exclamaciones] [suena la campana] >>la herida de pepe el toro ya no sangra, y además el campeón no ha podido conectarle otro golpe pues pepe está cuidando mucho su cara recibiendo en cambio toda clase golpes. entran al cuerpo de la pea y vemos están haciendo polvo al pobre muchacho. así estamos llegan al final del sexto round de una pelea sensaciol que va ganando el

campeón. pega tremendo golpe hacia la cara del torito y otro y otro más... [gritos y exclamaciones] [suena la campana] locutor: lo salvó la campana por este round, pero pepe ya no tiene salvación. [gritos y exclamaciones] >>no es nada, doctor, no es nada. locutor: el doctor sube a la esquina de pepe a ver la herida. seguramente para pararlo aquí. >>a cada golpe que le entra se le blan las piernas... >>¿y lloras por pepe o r tu lana? >>¡por pepe! a la méndiga lana que se la lleve el tren. [sollozos] bien merecido me lo tengo por desobedecer a mi muje doctor autoriza que pero continúe este pleito. [suena la campana] [gritos y exclamaciones] locutor: pepe el toro furioso logra ltar vars golpes en la cara de galeana. [gritos y exclamaciones] locutor: lasales que aplicaron al torito lo han hecho reaccionar, pero ustedes saben que esta reacción no puede durar mucho y no tenemos más remedio

que admirar ese valor del torito. ¡no señor! les decía que las sales que aplicaron al torito. ¡que sales ni que nada! ese corazón tan grande que no le cabe en el pecho, es el alma de lalo gallardo que lo alienta, ayudándolo. el deprec de laloro ha unído en espirutu ante el torito para derrotar al campeón. [golpe] [gritos y exclamaciones] >>¡no te levantes, pe, hasta que yo te diga! [gritos y exclamaciones] referí: cinco... seis... siete... >>¡ánimo, pe! ¡arriba! [gritos y exclamaciones] locutor: el campeón se le echa encima desesperatratando de acabarlo, nouede explicarse que siga de pies contra él. el ritmo de la pelea ha sido bárbaro y no tenemos mas remedio qureconocer que lo que tiene de antipático lo tiene de valiente galeana.

[gritos y exclamaciones] locutor: qué manera de golpear, los dos peleador están haciendo alarde de unas facultades extraordinarias. parece que advinaran la tremenda pelea que les esperaba. pepe el toro tiene cortada la ceja izquierda y se le está cerrando el ojoel campeón sangra de laariz y dea boca. [diversos ruidos de golpes] [gritos y exclamaciones] locutor: la ceja del campeón está abierta y fue un limpio derechazo. el toto le entróo con la izquier una y otra vez en la ceja y ahora en la derech.. y otro y otro... y le sigue maltratando en la ceja el carpinterito. dá la impresión de que no lo está haciendo por la pelea sino que lo hace por algo pernal. el toro parece que quiciera vengar la ironía que tuvo siempre para lalo el campeón

y esteriunfar es para quedarse con algo que se ha hecho para él una obseción. el torito si gana, paga con su triunfo una deuda de honor que le hiciera a su amigo lalo gallardo. [diversos ruidos dgolpes] locutor:ceja por ceja, la sangreos ha enartecido. ¡qué bárbaros! que manera de golpearse, están prendidos como fieras. son una maza demiviolenta... el público no aguanta esta carnicería. de un momento a otro tienen que parar esta pelea. [gritos y exclamaciones] [golpes] [gritos y exclamaciones] [todos al unísono]: uno... dos... ts... cuatro... cinco... seis... siete... ocho... nueve... diez... [silbidos] [gritos y exclamaciones] >>el torito esta feliz y nosotros también. ¡qué casta de campeón! [algarabía del público]

[gritos y exclamaciones] >>¡ese es mi torito! ¿verdad, tía? >>¡sí, madrina! porque ahora que me case con pepe, tú serás nuetra madrina, ¿verdad? [gritos y clamaciones] >>¡ya soy rico! !ya soy rico! ¡que bueno que no le hice caso a mi mur! locutor: ya tiene puesto pepe el toro el cinturón de campeon. el público loquecido, lo aclama eforicamente y es que tienen en él lo que necesita tener un campeón de su condision. ¡pepe el ! [♪] >>¿ora sí ya nos vamos, pepe? >>pepe, ¿nos vas a llevar al? circo? >>claro que sí. a usd no la invitamos, porque creo que va a salir con don pancho ¿verdad? >>sí. >> ¿y aha que se case usted con él, puedo seguir viendo a los niños? >>usted los va a seguir mirando como siempre, porque no voy a casarme con pancho. precisamente esta tardvoy a desengañarlo, no pienso

casarme nunca. >>entonces yo tampoco me caso, ¿para qué? si ya tengo otra vez porque usted y yo seguiremos siendo amigos, verdad? >>sí, seremos un par de viudos solterones. [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (3o5) 887 3o6o >> anunciador: a continuacion veran un comercial pagado de magic bullet, presentado por homeland housewares. [pajaros chirrido...] homeland housewares... >> mujeres: we make life easy... at home. ♪ >> anunciador: oferta especial

para television de homeland housewares. quedese y erigue como obtener el original magic bullet contramagician, personal y versatil. asi es obtenga el sistema completo de 21 piezas gratis. detalles a continuacion. [tictac...] ¿que puede hacer usted en diez segundos? empezar a cortar las cebollas para hacer una tortilla... o cortar las cebollas, batir los huevos, cortar el jamon y los pimientos, y hasta rallar el queso, todo al mismo tiempo, para tener la tortilla mas rapida y facil del mundo. [tictac...] en diez segundos puede abrir una lata de sopa insntanea... o puede hacer una sopa casera, natural, lis para calentar y servir. [tictac...] en diez segundos puede empezar a rallar el queso... o puede rallar el queso, picar el pollo, rtar la cebolla y los pimientos para hacer un rico relleno que se puede calentar y servir, y tendra unas deliciosas quadillas que le encantaran a toda la familia. son tres recetas listas para calentar y servir, en diez segundos o menos, con el original magic bullet, el mago persal y versatil que usted tiene en su cocina y le hace cualquier trabajo en diez segundos o menos. ahora puede hacer el trabajo de

todos los dias, como cortar los ajos y las cebolla sin la suciedad y efuerte olor, en solores segundos. ralle el queso en cuatro segundos, pongale la tapa de agujeros, y rocielo sobre la pasta o la pizza... o convierta el hielo, el cafe, la leche y el jarabe de chocolate, en una rica beba helada de cafe en solo siete segundos. el magic bullet es ideal para las salsas y "dips" de las fiestas;onvierta los tomates, cebollas y chiles en una rica salsa, lista para comer, en cinco segundos. haga un guacamole natural en solo tres segundos, y hasta puede cocinar en el magic bullet. ralle el queso y l pimientos al mismo tiempo, metalo en el microondas y sirva sobre los chips, para ner unos ricos nachos en 60 segundos... y mire esto, con estas nuevas jarras para lafiestas, es muy cil hacer un cocktail helado distto para cada invitado... se hace y se sirve en la misma jarra... lo mejor de todo. por tiempo limitado puedo tener su propisistema magic bullet gratis. asi es... obtenga el sistema completo de 21 piezas absolutamente gratis... quedese para mas detalles. ahora mick y mimi les vean

como se haha cualquier trabajo en diez segundos, con el magic bullet. >>ick: hola, ¿como estan esta mañana? [risa] ...mira quien viene. >> buenos dias, bei. >> ay, no tabuenos. >> oye, ¿quieres un pelo del perro que te mordio? >> no te asustes, solo est bromeando, pruebalo es un jugo de frutas. >> hombre: buenos dias. >> mujer: mmm, que bien luce eso, ¿me das a probar? >> a mi tambien, ¿de que frutas tienes? >> ¿de que frutas quieres? el suyo es de fresas y bananas. >> ¿tiene de bayas? >> toda clase de bayas, aqui hay unas frambuesas, tambien hay arandanos y tengo unasresas. ya esta listo, mira bien... un poco de jugo, aun no termine, unos cubos de hielo... le pongo las aspas, le doy una vuelta rapida... [zumbando] y mira esto, en solo tres, cuatro, cinco segundos... observa esto-- un rico jo de bayas mixtas... en menos tiempo de lo que canta un gallo, disfrutilo. >> hombre: gracias.

>> ¿que es eso, un batidor de jugos personal? >> bien, si quieres que sea eso. >> ¿pero me puedes servir un desayuno de verdad >> ¿que tal una rtilla? usamos algunos huevos, ¿de cuantos la quieres? >> hombre: de dos, con eso me basta. ¿y que mas quieres?uy bien. >> con jamon. >> bien... >> con tomate... >> unos tomates, muy bien, como gustes. >> y un poco de cebolla... >> cebollas, bien... >> y tambien qso. >> con todo, ¿no es cierto? mejor dilo asi. >> si, con todo. >> [risa] muy bien, ya te entiendo, y ahora cierro el frasc y mira, corta el jamon y los vegetales, ralla el queso y bate los huevos, todo en tres segundos. el mismo aparato que hizo los jugos para berti y fred, tambien hizo una tortilla para ti. mira que atitosa. >> y mientras se cocina, ¿alguien ta interesado en tomar a taza de cafe? >> ¿donde esta el molino de cafe? >> oh, ten calma y sientate, no me hace falta un molino,orque en menos de diez segundos vamos a tener cafe recien molido, ¿de acuerdo? ora... [zumbando] lo puede moler mas grueso o extra fino para el cafe expreso, en muy pocos segundos. ya esta listo y lo van a ver.