estoy embarazada. ¿ees que en este momento tengo cabeza o ganas como para emocionarme por hombre guapo? >>¿acaso has dejado de ser mujer? [♪] >>marcia, ven. >>dime, juan pab. >>tú sab que ultimamente a ther por dio por com tacos... >>son deliciosos, ¿no los has encantaron.os probé y me >>marcia... >>¿sí? >>averíguame la dirección de ese restaurante, ¿sí? >>umjú. sí. >>marcia, orita, vamos... [♪] >> era su hora. su amiga

tendrá algún asunto qué resolver aquí en la tierra, tiene que ser muy serio, porque el disparo... >>¿puede estarme el celular otra vez? necesito hacer una llamada. >>tranquilícese, ella se pondrá mejor. >>solo mi psicólogo podría tranquilizarme. discúlpeme, es confidencial. [♪] es el bufete de abogados? con el licenciado gómez, por favor, es urgente. gómez, soy teresa cristina palmer, ¿qué país no tiene tratado de extradición con estados unidos? averígüelo. ¡ay, reinaldo! ay, mi amor. >>tranquila... ¿estás en? >>no quiero seguir en esta ciudad, mi amor, no quiero...

>>tranquila... >>no quiero, reinaldo, ¡no quiero! no voy a poder superarlo, no looy a lograr. >>ya, después hablamos, ¿sí? >>no, reinal, te lo repito, ¡no! después no, ahora... llévame a casa, por favor. ¡necesito hacer mi maleta y desaparecer de aquí! >>estás traumatizada. >>quiero tomar el prim avión a europa. >>¿perdón? >>sí, mi amor, de seguro estas cosas no pasan en suiza; por ejemplo. >>ay, mi amor, por favor... ya tranquila. ya, mi amor. me dijiste que marcela bía muerto, pero... >>¿ella está viva? >>sí, de verdad. >>¿viva? >>sí, mi amor, si, tranquila. >>no... [ locutora ] nosotros le bajamos la fiebre. tú, le levantas el ánimo. nosotros vencemos a tu dolor de hombro. tú, descubres al novato del año. nosotros aliviamos tus síntomas del resfriado. tú, le llevas a vivir una aventura.

tylenol® ha sido la marca n°1 para el alivio del dolor, comendada por doctores r máde 20 años. por todo lo que hacemos, tú haces mucho más. tylenol®

pero esto afecta nuestra quincena. y aunque nos divertimos, mi tlla barata la arruina. así que adiós marcas baratas, y hola bounty basic, toalla económica que hace rendir nuestra quincena. una toalla de bounty basic select-a-size es más fuerte que una toalla de la marca más económica. suficientemente fuerte para re usar, y para hacer durar nuestra quincena. bounty basic, la toalla económica pero poderosa. y prueba charmin basic

[♪ tema musical ] >>con permiso. >>vanessa, ¿puedo hablar un segundo contigo? >>sí. >>gracias. >>me encantaría pedie que no vayas a envenenar a patricia o a reinaldo con esa suposición tan absurda que hiciste hace un momento. >>simón, no soy tonta y no es ninguna suposición que a ti te gusta patricia. de hecho, brillaban los ojos cuando ella

llegaba, pero hoy lo confirmé todo. >>no te sientas muy confiada, úu serás o mejor amiga de la hija de los dueños, pero yo también soy muy allegado a la familia y además, controlo todo el personal, así que no te conviene tener un enfrentamiento conmigo. >>sí, claro, ¿y realmente ees que si reinaldo se entera de los sentimientos que tienes hacia su hija, el enfrentamiento será entre tú yo, simón? por favor, ¿por quién me tomas, ah? yo tengo una duda, ¿por qué esperaste tanto tiempo para hacer tu movida? ¿era porque patricia estabde novia con antonio? claro, esperaste a verla desamparada, frágil; sí, muy inteligente de tu parte, simón. >>¿por qué mejor no vas a atender a los clientes que acaban de llegar y tú y nosotros solucionamos más tarde nuestro problemita, uh? >>"problemita". por favor. buas, don iván. >>reservación para dos. >>sí, claro, un momento. >>gracias.

[♪] patty: hola, amalia. >>hola. >>¿puedo saber por qué haces tantas cuentas? >>ay, de lo que gasto en envases y en ingredientes, de cuántos gramos de eso y de aquello me caben en cada crema, del valor justo que debo cobr, d cuánto vendí, de cuánto es para el capital, de cuánto es para mí y para colmo, ahora están los gastos de la tienda que voy a abrir. >>guau. ¿y sabes de todo eso? >>sí... lo aprendi con mi madre en las manitas. >>ay, amia, madre es una mujer fantástica. >>lo es. ¿a ti cómo te fue en la universidad >>bien. intento retomar mi vida .. olvidar a antonio. ahora nos vemos. >>si. >>ay, encargué la comida en

un restaurante excelente, exquisito. >>la dejé en el horno. >>¿podemos irnos o quieres que espere a doñ"grifelda"? >>griselda... y sí, si se pueden ir. >>ay, magnífico. si, vámonos antes que se nos peg la peste de ella, el trabajo. >>acuérdate que somos inmunes a esa sa. [♪] >>escucha, rafael. >>no escucho nada, sal de aquí. >>pero tengo q habr contigo. >>no me interesa; ¿cuántas veces tengque decirte quno soporto vertla cara? >>sí, pero tú ereel gerente y necesito... >>sí, soy el gerente asi que fuera de aquí. ¡arranca! [♪] ay, amalia... >>es tal cual como te expliqué, marcela murió, resucito, ay, no

sé... pero pense que tenía cara de zombi >>por favor, teresa cristina, como lo dices parece que te molesta que marcela haya sobrevivido, ¡por dios! >>mi amor, ¿cómo puedes decir algo así? yo quedé aquí sufriendo, aquí pasó una cosa horrible. yo quedé traumatizada. mi amor, tranquila, fue una impresión muy fuertelo sé. >>fuimos a comer, hablamos horas, ay, fue una tarde agradable, mi amor, fue muy divertida, cómo nos reímos y de repente, pum... ay, no. >>ya, mi amor, la impresión fue muy fuerte, ¿sí? tranquila. te repito que cada vez es más peligroso vivir en la ciudad. >>sí, mi amor y lo peor es que en cualquier momento eso le puede pasar a cualquiera, a nuestra hija, a ti; todos estamos en peligro, mi amor. por eso me quiero ir hoyismo, right now, ya. >>tranquila, amor, tranquila... ¿ya? ya. pasó, fue muy fuerte el shk , pero no va a volver a pasar. >> es una petición, reinaldo, ¡es una exigencia! !me quio ir

hoy mismo de esta ciudad en el primer vuelo quealga! >>mi amor, tú insistencia es absurda. >>¿cómo? >>señora palmer, tiene que venir conmigo. >>¿qué? >>¿adónde tiene que ir mi mujer? >>la señora tiene que ir a la estación de policía. [♪] ♪ [ locutora ] piérde en cada temporada con las delicias de mccafé.

como el nuevo pumpkin spice latte. test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test [ riendo ] [ locutora ] eggo waffles, simplemente deliosos.

¿pero lo quitas todo? [ locutora ] neutrogena® makeup remover elimina un 99% del maquillaje más intenso con una sola toallita. ¿puede tu desmquillante hacer esto? neutrogena® makeup remover.

¿puede tu desmquillante -cdado con mi láser.ás -oh... ito y más allá. [música] -estamos llegando. -ltomaré en cuenta. [♪ tema musical ] >>¿yo, a una estación de policía? >>sí, sera, tiene que ir a declarar. >>¿declarar qué? ay, señor, yo creo que me vio algo, discúlpeme. >>teresa cristina, por favor. >>en una situación como esta, eso se suele hacer. >>no... no iré ni aunque me

arrastren. >>lo siento mucho, pero tendrá q hacerlo. >>reinaldo, mi amor, haz algo, por favor. >>tranquila... yo voy contigo. >>pero mi amor, ¿cómo...? >>tranquila. voy a llamar a mi abogado, ¿de acuerdo? así nos va a alcanzar en la estación de policía, tranila . gómez? a llamar al licenciado >>él es nuestro abogado, ¿no? [♪] >>muchas gracias. >>gracs. >>gracias, con permiso. >>imagino que ya antes habías comido aqí, ya que reildo es esposo de tu prima, ¿no? >>no suelo venir a menudo, la verdad es que mi estilo es mucho más informal. vamos.o te sientes a gusto, nos >>no. mientras reinao no salga de la cocina, no quiero que se lleve una idea que no es. >>¿según tu, cual es esa idea que no es? >>que entre tú y yo hay algo. eso no es verdad y lo sabes. >>¿peón? iván, solo porque

acepté salir contigo, no significa que entre nosotros... >>¿qué quieres? ¿estás jugando conmigo, paloma? >>¿qé es lo que quiero? ¿y por qué me acusas de jugar contigo? >>estoy harto de juegos de niños, no entiendo por qué escribes una cosa y luego dices otra. >>¿que yo escribo? >>sí. >>¿por favor, pues explicarme eso mejor? [♪] >>¿ya puedo irme? >>solo firme el testimonio y podrá irse. >>con permiso, pero lo leeré antes, para estar seguro que todo está bien. >>claro, como no. >>¡ay, este día no se va a acabar nunca! >>tranquila... ya nos vamos, tranquila. [suena el celular] >>perdón. [suena el celular] simón, ¿algún problema? >>reinaldo, perdona que te moleste en este momento, pero miró esta aquí, el critico gastnómico más importante del país sé la importancia

que ene su presencia. ¿qué quieres que haga? >>¿miró? ¿justo hoy? todo tiene que pasar hoy. bueno, no sé, invítalo a una copa por la casa, trátalo lo mejor posible, yno puedo ir allá. >>está bien, no te preocupes, yo me hago cargo. >>bueno. >>¿miró, mi amor? >>justo ho >>¿el crítico gastronómico? >>el mismo, mi amor, el mismo. pero no te preocupes, voy a dejar sola. tranquila. >>no... mi amor, de ninguna manera, ¿estás loco? si miró dice algo de "gourmet palmer", quebramos. vete, mi amor, ya nuestro abogado está aquí y y por manuel no te preocupes,ve. yo lo llamo para que me venga a buscar en otro coche. >>por supuesto que no voy a hacer eso. me quedo aquí. >>claro que lo vas a hacer. sí, lo vas a hacer y ya. >>reinaldo, si tienes que ir al restaurante, no te preocupes, yo me quedo con teresa cristina hasta que venga el chofer. >>muchas gracias. ¿estás segura? >>sí, mi amor, si no te vas ya,

me desmayo de nuevo. >>no... no hagas eso. está bien... me voy, mi amor. tranquila, ¿sí? >>bien, mi amor. >>con mucha paciencia. nos vemos en casa, ¿bueno? con permiso. muchas gracias. >>gracias. ¿que pasó en ese asalto, sa cristina? me llamaste preguntando por un país que no tenga extradición con estados unidos, ¿por qué? [♪] >>fue ella. >>¡ella está viva! >>ese sujeto como que vino por ti, gabriel. >>¿tu mamá te regaló este coche? >>ay, él me pidio dinero para los libros, yo le di un cheque en blanco. >>voy a acabar con este asunto de una vez por todas.

cc: telemundo network captioning@telundo.com (305) 887-3060 a a. >> musúsica . >> muúsica . >> musúsica . >> mjuúsica . >> muúsica . >> musúsica .

>> muúsica . >> musúsica . >> musúsica . >> muúsica . >> musica musica musica musica >> musúsica . >> musiúsica . >> ahora si me las va a pagar .

>> one minute . >> ( suena el teleféfono ). >> alo? . >> alo? . >> alo? quien es? . >> no se . >> alo?. >> alo quien es? . >> ximena . >> horaiicio mi amor gracias a d dios estas vivo donde estaestas. >> no te puedo explicar bien, no tengo tiempo estoy preso en los estados unidos . >> como así que en carárcel pap. >> m ai amor necesito que se a vengan para miami urgentemente me oiste mi amor . >> tiempo cunmplido .

>> sababía que tu papá etaba o vivo, nena gracias a dios . >> sí . >> viste esta vivo . >> sí sí . >> no lo puedo creer . >> más tarde paso por eso . >> lsiisto sreñorita . >> que me le vaya muy bien . >> tengo noticias . >> también yo . >> tu primero . >> que hay algo que saca 10 m l milloennes de peso . >> ahora yusted . >> y un mensaje que me quería v . >> cree que tengo que estar rapidoto . >> que me quiere ver que me vaya y me busque . >> entonces este man que le da e el billete . >> musúsica . >> mia amor pensé que te pas g

algo . >> es que si paso algo, paso y p paso algo muy grave, sabes que paso? paso que me engañaste , te busrlrlaste de mi renata que ern imbecil pensar que eras una p a pelada virgen bien ,pelada que s solo se acostaria conmigo hasta que nos casaramos o vivir juntos no es cierto pero no dijostistee fuera con tus papas a pedir tu mano, voz que resulto que est estabas más recorrida, que ah d ,decimne que pensé que era el i primer hombre , soy el que nume

número que soy en tu vida ah? . >> no me halble así le digo qu e es el segundo en mi vida porque le cobntaba mi pasdo . >> le acoste antes . >> eso es distitnto soy hombre y tu mujer si se va por ese lado porque no me echa de su casa por no ser la virgen maría ? . >> no sea grosera conmigo . >> esta pelada que le pasa br brenbre brenda vneenga pues . >> ya voy ahí esta el manual . >> gracias para servir . >> que pasa . >> ustedes que creen que soy su empleada que me boleteraa en l c

calle . >>p ero que ? . >> necesito ver más . >> pero como un cuadro griego . >> como un ornitorrinco . >> usted es com o narizon . >> no me qcritique . >> es un chistecito . >> a ver dispare a que vino . >> le tengo un plan a su amigo e el berraco . >> a esis quesi que siempre me cuál es el palnlan ? dispare . >> pero esta custodiada me en entiende . >> pero diga que quiere . >> ponga cuidado me las quiero l llevar a las dos a cartagena . >> a mi ? . >>pero que narizon .

>> narizona . >> margarita cuantos bultos de e fertilizante pedimos? . >> 35 . >> pido más? . >> no solo 5 . >> dspues seen enoja ,un moment mija . >> pero podemos preguntar . >> me gane la lotería . >> que ? . >> me gane la lotería papá . >> ma no te parece que debvimo contar que mi papá estbaa vivo . >> no pero pueden ayudar . >> no mi amor . >> pero sabes que braulio no nos dijo nada menos ayudarnos . >> no tengo porque decir nada a ese señor ante de hablar con tu papá ademas no sabemos que día e

enfrentaremos más en otra ciudad es mejor irnos calladas . >> como así mami? nsos quedamos en miami de una? . >> tu no me dijiste nada, pero e es posible porque te despides y se presta para chismes yno qu r quiero eso . >p> ero mamá . >> o sea ni me lo imagine, y no volverems a colombia? . >> no se miamor . >> con que plata viviremos . >> no te preocupes tu papá me e dejó una plata . >> pero el papá . >> si vamos a verlo . >> bhuuenas . >> ven . >> hola . >> dame tu pasaporte . >> musúsica . >> musúsica . >> musúsica . >> [ locutora ] nosotros le bajamos la fiebre.

tú, le levantas el ánimo. nosotros vencemos a tu dolor de hombro. tú, descubres al novato del año. nosotros aliviamos tus síntomas del resfriado. tú, le llevas a vivir una aventura. tylenol® ha sido la marca n°1 para el alivio del dor, recomendada por doctores por más de 20 años. por todo lo que hacemos, tú hacesucho más. tylenol®.