>>¿vas a algún lado? >>voy a ivar... ramona la mató, y tú no has aprendido nada

>>era una bruja du >>por fortuna estoy aquí. >>"juno café, la mejor cocina del condado." ¿esto, qué? >>¡es del pueblo de don era el comisario! su filia tiene un rancho aí. >>¡octavio! la encontramos. >>creo que hay que hacerles una visita. tal vez todo el pulo esté protegiendo el lugar. >>pues entces, ¡tal vez se muera todo el pueblo! al rato vuelvo. [beso]ía, !vámonos! >>tunney... ¡ah...! [r al soltse] ¡diablos! oye... tunney... ¡tunney! [susurra>>no les dije... no l dije... no les dije. >>lo s¡lo sé! ¡está bn! oye, ¡aguanta! vamos a salir de aquí. [ruido en una puerta]

¡oye, oye! !alguien viene! prepára. [pasos] >>¿dónde está tu igo, bja? >>hola, ramona. te dije quno la tocaras. >>no eres muy listo, ¿verdad, vaquero? >>soy más lio e tú. [golpes] [gemidos] [estruendo al caer] >>aquí acabó tu carrera, bruja. [♪] >>idiotas... [ruido de la pelea] [♪]sparo]

nick: vienen pa acá- >>¿cuántos? >>no lo sé. cuatro... tal vez cinco. que no entren. [pasos] >>un par de pos no pieron conmigo. [kate ríe] estoy bien.en? tenía tanto miedpor ti. >>no iban a deshacerse de mí tan fácilmente, >>este eellan: ustedevayan arriba y quédense ahí y ustedes llévense a las chicas r la parte de atrás. >>ck, yoe quedo. >>tu familia se preocupará por ti. >>oye, yo voy a huir.

a los demás.e ustedes protejan por favor, esto se acabaquí. >>bien, acias. llévatelas. >>mamá ka: sí, linda. >>no quiero irme. >>ay, hija. escúchame... sé que esto te asta, pero necesito que seas valien aho. on emma, yvoy a estar >>ven, qda. prometo, ¿sí? [♪] >>ya deben est aquí. [♪] >>por acá. asos] [ruido al girar manija] [♪]

>>sam... ¿por qué estás aquí? ven. ¡entra! !¿estás loca?! >>lo siento, quería... [impacto de balas] ni: ven ac. russel... ¿qué está haciendo aquí? >>no importa, llévala arriba. >>ven, vamos. >>ka. >>¡ah! e estás haciendo? sam: lo siento, mama. >>vamos.rto del fondahora. >>¡entra! [ruido de cristales ros] [grito] [impacto de balas] [♪] [impacto de balas]

[impacto de balas] >>los tenemos. >>vamos por acá. >>te enconamos, vaquero. [impacto de bala ¡ lo vi! [ruido al cargar el arma] tienes que hacerlo mejor que eso, vaquero. [♪] [balacera] [♪] [impacto de balas]

>>¡ah! [quejidos] ck: ¡por dios! [qjido [♪ [jadeos] ¿qué tan grave? >>mucho. [♪] ♪]

♪] ♪ [ locutor ] nuevo vic dayquil severe. ayuda a aliviar tus más feos, fastidiosos y severos síntomas del resfado. nuevo dayquil severe. on ingredientes que comben los máxos síntomas del resfriado. ♪ nuevo vicks nyquil seve. ayuda a aliviar tus más feos, fastidiosos y severos síntomas del resfriado durante lnoche. nuevo nyquil seve. con ingredntes que combate los máximos síntomas del resfriado. ♪

nuevo moroccan my she de herbal essences. h...ahh...ahh...ahh... es tan irresistible. con aceitee argán 100% natural. nutre profdamente isí! isí! para lograr un cabello suave y brilloso. isí! [ locutor ] nuevo moroccan my shine. luce un cabello brillante e irresistible.

>>¡! [grito] [quejido [ruidos diversos] [gritos] [impacto de los puñetazos] [♪] [impacto de bas] [♪

>>gracia [impacto de balas] [balacera] [♪] kate: saca a sam por la ventana, yan al granero. ¡váyanse! >>¿y tú? >>luego vuelve por mí. [impacto de balas] >>uanta. [♪] >¡vete, vete, vete! >>ven, sam. [♪]

>>salta, sam. puedes hacerlo, ¡salta! eso es, ve yo te atrapo. ¡rápido! [♪] [♪] >>¡elta el arma, pérez! [ríe] >>agente, jensen... mi piedra en el zapato. ¿vas a disparar? >>¡no me obligues! ¡hasta aquí llegaste! >>ahno seas imbél.

¿en sio crees que regresaré a la cárcel? >> donde perteneces. [impacto de bala] [quejido] [jads] [impacto de las] >¡ah! [jadea] [♪] [impacto de bala] [♪] nick: mi pierna, pero estoy bien [jadeos]

él: ¡corre, sam, corr [impacto de balas] >>sam. [disparo] ¡samantha... corre! no dejes que la lastimen. doug: ¡m, esper sam: éjame ya! doug: ¡ve !sam! sam: ¡nick! !nick! [relincho] doug: ¡sa sam: no te me erques. doug: sam, espera. [♪] nick: ¡ja! !ja! ¡ja! ya v, sam. maxwell, no la toques. maxwell, ¿me oíste? sam: ¡nick, rápido! nick: ya voy, sam. sam: ¡nick! !nick! doug: por far, espera, sam, no

y a lastimarte. [sam grita] [relcho] [jadeos] nick: !déjala ir! >>no, arroja el ar. >>no hagas eo. >>!imbécil, arroja el arma! >>¡ya! ya oí. todo estará bien, sam. maxwell,ómame en su lugar. >>eres todo un héroe. >>es solo una niña, no ha hecho nada. >>¡cáate, m---! ahora aléja delrma. rapido. >>sí, me alejaré d arma; ahora déja ir. [impacto de bala] sa !nick! [qjidos de nick] ¡no! ollozos] >>maldito. te voy a mar. ¡tengo esto y tú no!arlo?

>>no siempre puedes contar con mas pa protegerte. [doug se ríe] >>tal vez seas valiente, te faltó ambicion.to, porque [impacto de golpe] ¡ah! [disparos] [♪] >>tranquila, ya terminó. [sollozos] luego me enseñas el movimiento. bien... vámono.. no puede ller tarde. te: ya voy... ck: la puntualidad se enseña con el ejemplo.

te: yantendí. nick: y recuerda que son de primera. no las vendas pomenos de 1o centavos cada una. sam: sí. >>¿quién atrapa a los malos >>má, estoy grande pareso. >>dime, ¿quién atrapa >>tú. malo >>¿ién es tu mejor amiga? >>tú. >>y... ¿quien te ama más que a nada? >>y bobby dolan. >>¿quién es bobby dolan? >>elhicoás atractivo del es el que mejor besa.entemente >>¿y tú có sabes eso? >>tu tal vez eres su mejor iga, pero no eresu única amiga. >>creo que eres >>creo que voy a ser una mala influencia. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 [♪]

[♪] >> presentador: el suiente es usted por los creadores dela el nuwave precision induction cooktop. los chefprofesionales ean comidas grandes en sabor por años de expeencia y usando equipo profesional. y ahora usted también puede, con el nuwave oven pro, el horno deostrador número uno en américa. no más descongelación o precalentar ese horno gigant el nuwave cocina su comida más rápido, mejor, saludable y fáci garantizado. el nuwave oven no es un microondas. ro usa poder de conducción,

convencion e infrarrojo simultáneamente. cocina la mida hasta 50 por cito más rápido que un horno convencional, mientras que usa el 85 por ciento menos de energía, comida gourmet hea fál. ahorrándole tiempo y dinero. >> es una eva foa de cocinar. es energía eficiente y ahorra tiempo. hace la comida deliciosa. >> presentador: mbién sido probado que la comida cocinada el nuwave oven tiene menos grasa, pero más jugos naturales... grandioso para cualquiera que quiera cidas saludables y con mejor sabor para su familia. y ya que el nuwave on o se lava en lavavajillas, limpiar toma segundos. el nuwave oven pro ha sido prado y recomendado poel club de coci de américa y el club nacional salud y bienestar. acompañe a joe fowler y a la mientras le enseñan como puede hacer cada comida del día, y descubra como puede to ventaja desta oferta jamás vista antes por tiempo limitado, "compre uno, riba uno gratis", del nuwave oven pro.

>> me sientoeliz de volver uí contigo. >> esto es fenomenal. es el aparato de cocción inroja número uno en el mundo. personalnte sabemosobre el nuwave oven, sí, yo increíble e es. pero para ustedes allá que no conocen bre el nuwave oven >> oh, seguro.án una sorpresa. >>ste es un gran aparato. ¿qué tienes para nosotros? >> bueno, tengo algo que sé que te va a enntar. esta es una de las comidas más deliosas...nas y más una de mis favorit para hacer en el nuwave. >> bueno, es una comida nuwave. >> es cierto.á buena. una bolsa de pechugas pollo congelad >> ¿congelado? >> es lo que necesitas.. >> ¿coelado? >> congelado. >> bueno, sí pero demuéstranos a tos. >> voy a enseñarte lo congeladas que están. eso estngelado. >> eso está congelado.ierto. sobre la parrilla.unos justo como sabes, tengo tr hijos. me ahomucho el tiempo. preparo mis comidas cilmente. esto las ppara más sano. >> mejor. >> lgo tom algunos de tus vegetales favoritos... yo voy a usar unas zanahorias... me encantan. >> ...calabacitas. >> especialmente en el nuwave.

>> jto así, sólo alrededor del pollo. hablao de comida sana, heidi. >> oh, hablando de comida sa y fácil de hacer... y aq hay unas papas... ahora lo que haré... >> está muy bueno. >> voy ponern po de mi lo quee encanta de esto, joe, es que tienes tu proteína del pollo... >> cierto. >> .tus getales y tienes los pa.bohidratos o tu almidón en la polloi siquiera descongelaste >> nada. >> no pre-calentaste el rno. >> está congelado. >> ¿puo comenzar >> pon la tapa. >> bien. de acuerdo, ahora la pregun... ¿cuántoiempo tardará? >> 13 minutos. >> voy a tocar uno, tres... 13 minutos es todo lo que tarda en el wave oven. >> asís. estoy asando el pollo, y también estoy cociendo y rostizandal mismo tiempo >> ningún otro horno hace eso. >> ahora da un vistazo a esto. pusimos una cámaraenta para ver como el nuwave cocina estás pechugas de pollo,e congeladas a fabulosas, en sólo 13 minutos. >> acabamos. >> estterminado, bie de acuer, voy a ner esto en un plato justo aquí. >> oh, eso es hermoso. >> ahora mira la forma en que

esta pieza de pollo se corta aquí. >> eso es grandioso. >> mira eso... voy a dejarte probar eso. iperfecto! asombroso. asombroso. 13 minutos. >> esa es la readad. está delicioso. >> como tengo dos trabajos, mi cosa vorita es tomar algo del congelador y puedo ten una comi sana en minutos. >> al llevar algo del estado congelado a un estado cocido muy rápido y usando el nuwave oven, terminas con uoducto que es seguro para el csumidor, de gran sabor cada vez. tencantará. >> estoy en cielo.>> ahora, jos comidas de todo día. >> todas cocinadas en el nuwave. >> cocinadas en el nuwave, y comearemos conl desayuno... >> vas a hacer quiche, huevos y rollos de canela todos juntos. esto es lo que haré, rollos de canela, exact justo arriba, el quiche y los huevo cocidos en el fondo. ¿okay? y también temos waffles que podemos hacer, salchichas, tocino, nes... de acuerdodéjame ir acá, tenemos el almueo. el favorito de mis hijos, papas y hamburguesas.

>> hamburguesas. >> pizza es unfavorita. de acuer, ¿pomos continuar? >> vamos a la cena, tengo un poco de interés en esto. sabes que no soy cocinera como tal. >> cieo. >> cuando compras el nuwave oven, obtienes este recetario nuwa oven. importante. de decir ao muy >> ¿qué fue? >> muchas personas siempre dicen: "no puedo cocinar". pero el nuwave cocina por ti. >> por ti. no tienes que hacer nada.. >> soyomo un chef gourmet cuando uso esto. >> lo sé. >> te da todos los pasos. bien, y... mira to esto... >> geniaenial. tenemos algo de langosta. camarone >> carne t-bone. >> carne. >> chules de cordero. vegetales.a mela de están hermosos. >> ea es favorita de la familia. sé que a tu familia le encanta salmón, salm al limón y pimienta. >> oh, ¿no ehermoso? ¿sabes qué? cocinaste salmón y espragos pa mí en el primer show. >> si, lo hice. >> y ahora yo lo haré para ti en este sw. >>i, y lo probaré. >> listo. corta un po de aquí, sólo parap. >> de acuerdo, hagámoslo. mira eso. >> sólo seguí las instruccione.. oh... >> esa es mi pieza. >> espera, quiero un tenedor tambié

>> m...>> es el nave oven. hablas de sano. >> de acuerdo, ahora pasaremos al postre... >> ya era hora. >> lo que tenemos aquí. >> sí. >> las galles son mi postre favorito para hacer en el horno. >> el nuwave oven me sorprende cada vez que lo uso. >> y tenemos cuadros de limón. pastel, pastel volteado de piña... >> mira esto. todo lo que ves, lo hizo el nuwave oven rápido y fácil. me encanta. >> siendo maestro de nivel medio y sabiendoue los ccos tienen hambre después de ller a sa de las actividades escolas, el nuwave seria excelente que lo tgan casi todos los hogares. los estudiantes creen e el nuwave es sanoes rápido, es fácil. >> no pida tiempo energía esclavizada ena cocina. >> no se conforme con comida rápida o comida nada sana de microondas. tome una decisión inteligente. cocine coma grandiosa y sabrosa más rápido y fácil, ahorre dero y mantenga un estilo de vida saludable. >> es empo de que levante el teléfono yene su propio nuwave oven. >> presentador: las críticas llegaron. cliees dtodo el país están delirando r su nuwave oven

porque hace tos sucomidas más fácil, rápidy sanas. no hay comparación. >> hace el cocaran simple. >> es tan fácil, t conveniente. >> puedo comer comida rápida, pero es comida rápida saludable, preparada rápido. >> presentador: no llene su cocinaon a aratos que sólo hacen una cosa. el nuwave oven es una coci mpleta todo en uno. puedcocer, rostizar, asar, hornear, cocina a la parrilla, al vapor, deshidrata e incluso fríe con aire, todo un inteligente aparato de mostrador. el nuwave oven no es un microondas. pero usa poder de conducción, coección e infrarrojo simultáneamente, cocinan de adtro hacia afuera al mismo tiempo. cocina la comida hasta 50 por ciento más rápido que un horno convcional, mientras que usa 85 por ciento menos de energía. >> es una nueva forma de cocinar. es energía eficiente y arra tiempo. hace la mida deliciosa.

presentador: ¿los resultados? comidas más sanas y gourmet hechas fácilmee, ahorrándole tiempo y dinero. >> como chef profesional y mamá, el nuwe oven para mí es una gran adición a mcocina. me gusta el hecho de que puedo hacer comidas fáciles, saludables y gourmet en sólo >> presentador: y ya que el nuve oven pro se lava en lavavajillas, limpiar toma segundos. probado y recomendado por el club dcocinae américy el club nional de salud y bienestar. amahora y obtendrá el asombroso nuwave oven pro por sólo cuatro pagos de $39.9 nuwave oven pro viene con la el recetario nuwave, quefácil; contieneás de 150 cetas que hacen de cualquiera un chef; el dvd de cocina gourmet y una exclusivo de nuwave en línea. además, cada horno viene con un año de garana completo de pies a cabeza. y por ordenar hoy, eliminaremo un pago entero. pagos de sólo $39.95.o hará tres

ahorrará 25 por ciento al ordenar directamente. pero aún no terminamos. ordeneoy y obtenga el t wave para pizza suema. este kit de cuat piezas es el accesorio perfecto para el nuwave oven pry hace deliciosas y perfectasizzas cada vez. ipero, espere! ordene ahora y tbién recibirá el nuwave twister y el nuwe party mir. el nuwave twister tienel poder de hacer bebidas saludabs y nutritas y smoothi fácien, mientras q mantiene los nutrientes tales y vitaminas que su crpo necesita. y el nuwave party mixer usa más de 400atts súper cargados para hacer las jores bebidas congeladas, salsas, sos y mucho más. ¿por qué star 100 dólares o más en una máquina de bedas sanas que sólo hace una cosa, una licuadora que lo hace un desastre, cuando puede tener el twter y el partyixerue hacen mucho má aquí grat? y como queremos que comience a usar su nuwave oven de inmediato, también mejoraremos su orden a entrega express, gratis. ahora lo