>> sulema: esta tarde la capital, 4 personas resultaron heridas de bala en un tiroteo en la avenida minnesota. la policía y equipo de emergencia acudieron a la escena y dijeron que un hombre armado abrió fuego en una parada de autobús. 2 de las víctimas están en condición seria, entre los heridos hay una mujer herida en una rodilla. autoridades dijeron que no han puesto cargos pero que tienen a 2 personas de interés arrestados. el motivo del incidente esta bajo investigación. - esta mañana, el derrame de gasolina de un tráiler que chocó en la interestatal 95 cerca... les tomó varias horas a equipo de trabajo limpiar el área. la policía estatal de virginia dijo que más de 100 galones de gasolina fueron derramados en autopista, pese a la magnitud del incidente, no se reportaron heridos en esta carretera. - buenas tardes, moisés, nos acompaña para hablar héroes de mi barrio. preparase una historia que vale la pena ver, esos en los que salvavidas.

>> moisés: salimos por fuera de los deportes para unirnos a esta serie especial, héroes de mi barrio, me tocó vivir la experiencia de un bombero. ♪ >> moisés: usan máscaras y trajes protectores que casi pesan 60 libras; estos hombres y mujeres que son los primeros en responder en caso de emergencia. >> ayudar cuando necesitan.

cuando nos llaman, lo tomamos serie. ya sea en ambulancia o camión de bomberos. >> reportero: bomberos y paramédicos trabajan turnos de 24 horas, 7 días de la semana, atendiendo llamadas de auxilio y preparándose para cualquier emergencia en las comunidades. 24 horas de servicio en cada turno, 2 de sus vidas corren peligro cada vez que salir a la calle. >> cada vez que vienen a trabajar puede ser la última vez. no es porque pueda suceder un accidente, es que en cada llamada puede haber dramatismo. >> reportero: palabras que hacen eco en la mente de cualquier bombero al recordar el 11 septiembre 2001 cuando docientos 43 bomberos y paramédicos perdieron la vida. >> era mi segundo año de bomberos y la primera cosa que te acepten tardes si estará seguro, este tipo de trabajo donde arriesga su vida.

>> reportero: el esfuerzo de prevenir y salvar vidas es mi titánico, según jorge, volver y paramédicos de origen ecuatorianos, ya que requiere la asistencia de 5 a 7 personas. un esfuerzo que activistas, periodistas, senadores y de las aves estatales reconocen al participar en un entrenamiento especial del departamento de bomberos de prince george. >> estamos ahora para sentir la importancia, entre ellos encuentran todos los días. es un trabajo difícil, el equipaje pesa mucho. el caso pesa mucho; la chaqueta, los pantalones, las botas. >> apreció más hoy en día del trabajo que hacen, porque es un trabajo que no es fácil y es muy peligroso. >> reportero: la vida de un bombero puede cambiar en segundos. un momento se puede encontrar cenando y de repente reciben llamadas de emergencia en lugares como éste, donde el departamento de bomberos recibe alrededor de 2200 llamadas al año. salvar vidas y ayudar a los necesitados son tareas típicas

de héroes, en un libro de historietas; pero para estas bomberos son sus prioridades en un día normal de trabajo. >> no nos si consideramos héroes. no encontrarás un bombero opere médico que se describa así. >> reportero: para holaciudad.com soy moisés linares. quiero dar las gracias a nuestros amigos del departamento de bomberos de prince george para ayudarnos a completar el informe. >> sulema: vamos con cristina caicedo y el reporte del tiempo. hoy con un día con temperaturas agradables. adelante, cristina. >> cristina: muy buenas tardes a todos. un día más cálido de esta semana. si miramos en cuestión de temperatura, hacia el distrito, 64 grados; centre,

59; al oeste, marca de los 70 grados; culpeper, 72 grados. ¿que pasa para los próximos días? nos despedimos desde frente de alta presión, pero mantenemos condiciones templadas. asimismo estamos al pendiente de lo frente de baja presión que proviene del oeste del país, este frente trae probabilidad de lloviznas, sobre todo para la madrugada y mañana del jueves, asimismo, hacia las horas de la tarde tendremos un descenso en la región. mientras tarde para la noche diremos como estarán las temperaturas. una noche más templada , no tan fría como días anteriores. hacia la 7 de la noche, cincuentena de grados, cielos parcialmente nublados; 11, 5 de 7 grados. más adelante en el pronóstico de los 5 días le tengo en detalles como estará el fin de semana en nuestra evento de la feria de la familia. >> sulema: moisés, que te parece si vamos a comerciales, pero te veo más adelante en los deportes. ya volvemos.

>> sulema: el secretario de salud y servicios humanos enfrenta más cuestionamientos de legisladores sobre lanzamiento del sitio web de la ley de salud. tamil compareció ante el comité de finanzas del senado debido a que la página de mercados de seguro de salud obamacare ha estado lleno de problemas desde su lanzamiento en octubre. oficiales de la administración de obama esperan que se opere como debe ser para finales de mes. - en nueva york , demócrata ganó la alcaldía de ese estado con una marcada mayoría. se cometen el primer demócrata en ser elegido alcalde desde 1989. hoy se con se tomaron un café con el alcalde saliente y hablaron de los problemas de la ciudad. agradeció los votantes muchos de ellos latinos y lo hizo en español. >> nuestro trabajo acaba de empezar.

los problemas de nuestra ciudad no serán fáciles de resolver, pero una cosa es clara, la gente de este ciudad ha elegido el camino progresista. >> sulema: las resultado de las elecciones donde eligieron alcaldes y gobernadores fue tema de debate en batalla de ideas. escuchamos que pudo haber influenciado por los resultados. >> hola, mis queridos televidentes. paro, las elecciones de 2013 fueron la gran victoria para las fuerzas de la moderación y para el progreso, y una derrota a la derecha dura.

>> no, estás equivocado, josé; seguramente, estaban sudando la gota gorda al igual que muchos progresistas, dado que el margen de victoria fue solamente de 23 puntos. el tema principal para aquellos que votaban, según indígena, era el obamacare, es una advertencia para los demócratas. >> el demócrata, porque si la misma medida que obama; es que el estado y el país estancamiento. toda la derecha dura que de hacer todo el programa de salud público, la salud público es lo más importante que hay para nuestro pueblo, y todo este práctica que hacen se va a eliminar y borrar a medida que pasa el tiempo. la salud pública es necesaria. >> el problema, josé, como te debe dar cuenta, que el gobierno no lo administrar bien. solamente 6 personas se han inscrito en el primer día en la página que es el. el problemas que el gobierno no sabe y hasta los mismos

demócratas se da cuenta que en esta ley de implementación es un desastre. >> por primera vez en más de 40 años, el partido que está en el poder en la casa blanca, el mismo candidato ganó la gobernación de virginia; en virginia ahora se va a implementar la ley, en nueva jersey se implementará la ley y en nueva york. la ley cano otra vez anoche, ganó en los votos, en la corte suprema y ahora en las elecciones por un margen muy pequeño que sea y es casi el mismo margen que obama ganó otra vez. >> sólo fue el 3 por ciento de la diferencia. no olvidemos que nueva jersey, el gobernador chris christie, un republicano, ganó y ganó con el apoyo de muchos hispanos y afroamericanos, éste también hacer una advertencia para el partido demócrata que dice que en la próxima elección para.

>> sulema: así vamos a la información internacional del día en el mundo en 60 segundos. >> reportero: 30 años después del secuestro de un avión comercial de estados unidos hacia cuba, fugitivo de la justicia estadounidense regresa desde la habana, donde estuvo preso por 3 años. se espera que sea procesado una vez más por piratería. - en el salvador, pobladores de varias comunidades ubicadas en la carretera al puerto de la libertad hicieron bloqueos porque se oponen la policía intervino y arrestó a 3 personas. - en ecuador, el actor estadounidense sumergió su mano derecha en desechos petroleros para mostrarle a la prensa del ambiental en la amazonia. el gobierno ecuatoriano mantiene una campaña en contra de la empresa petrolera.

- paraguay, las autoridades investigan como una jornada de docentes término en una fiesta erótica con estrictas y alcohol. el ministerio de educación investiga a hacer del total de 79 directores escolares que aparecen en un video anónimo. >> sulema: ya volvemos con la jornada deportiva y moisés linares. lo esperamos.

>> muy buenas tardes, les saluda muy se linares, arranquemos con la último los deportes. chamberlain, como me copa mexicana y más. iniciamos con la copa mexicana, ya se hubo la final de esta competencia. morelia buscaba su segundo título en la primera división en lo que fue un lindo partido con tarjeta rodas, goles penal

y mucho más. gran final de la copa en el país azteca, partido no apto para cardíacos, luego de 6 goles. montero arrancaba con el lindo gol para abrir la cuenta y después edgar andrade marcaba segundo con un bombazo. el primer tiempo término 2 goles a uno a favor de monarcas. segunda parte, a 10 empataba partido 2 años, era un gran encuentro. los 53, héctor mancilla anotaba 3 a 2, 5 minutos después lucas ayala poner las cosas 3 iguales para definir todo por penal donde el portero sacó 3 y han >> otoniel: y en morelia se llevó la copa mexicana. - vamos a la champions league, el barcelona contra el milán. 30 minutos, penal sobre neymar y lionel messi se encargaba de anotar el primero su partido 500 como profesional, 394 para el barcelona y 106 con la selección de argentina. 40, fernández de tiro libre

con el servicio para sergio y kaká descontaba y acercaba al milán, pero messi inicie término la jugada para el tercer gol. barcelona ganó 3 a uno y esta en octavos de final. - vamos al vicente calderón, partido entre atlético de madrid. los funcionarios sigan siendo uno de los mejores equipos en esta primera ronda de la liga de campeones. los goles de miranda al minuto 11, 2 garcía y felipe luis y diego costa, el atlético goleó 4 a cero y llegó a 12 puntos con lo que consigue su pase a octavo de final después del 4 victorias al hilo. - revisamos el marcador mcdonald , resultados de la nba... - acción en la en el chalé, póquer sobre hielo.

-- hockey sobre hielo. así llegamos al final. nos vamos a un corte comercial y regresamos enseguida.

>> sulema: hemos tenido de agradable. >> cristina: condiciones muy agradables en el área, mientras que la buena noticia es que tenemos un día más con estas temperaturas y condiciones cálidas en la región. si vamos a hacer , temperatura máxima 64 , mínima 37; 70 por ciento de probabilidad de lluvia. tenemos un frente de alta presión que trae condiciones

favorables para la semana, hacia el viernes y usted la máxima , mínima 34, debido un frente frío después de la lluvia bien el frío y hacia el sábado temperatura máxima 57, mínima 40. día domingo , celebramos el día de la familia, condiciones ideales. terminamos el día lunes con 56 y mínima 38 grados. >> sulema: nos vamos porque la gente está esperando nuestra audiencia la clave de el día. la clave de el día de hoy para ganar el vehículo es: washington national. el escriben holaciudad.com. >> cristina: tenemos 3 a artistas confirmados, fabián ríos, mireya carrizales, daniel sacors. lo invitamos este domingo 10 noviembre al mediodía.

>> moisés: regresamos en última edición. >> sulema: a conservar la sonrisa y hasta las 11. test est

>en noticiasciero telemundo repleta de drogas aunque el joven fue liberado, pudo haber sido acusado de na o narcotrafáfico falciácilmente, >>llegar a maeexico luego de vir un sueño en sudamerica, puede ser una pesadilla, le paso a este hombre en mexico, cuando le entregaron una maleta llena de c cocaina.

de ciudad de mexico toneladas de cocaian,na, muchos se pregunta q quien esta involucrado, y muchos piensan que lan chile esta in l involucrada.

tenia una condena de 40 años por tortura de enrique kike camare a camarena, pero un tribunal de a jalisco li lib liberto por un s tecnisismo, la corte suprema l fallo este y vuelve a ser con condenado, se ofrece una reco recomeprecom recompensa a quiene s den inf a informacion