es más delgada y liviana. y te permite dibujar así de fácil. esto es mucho más que una tableta porque tiene microsoft office un teclado que se conecta con un solo clic y te pemite correr tus aplicaciones favoritas a la vez. ♪ presentamos la nueva surface. todo lo que necesitas, en un solo dispositivo. test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test

test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test

[♪ tema musical ] >>¿puedo saber por dónde andaba la pitonisa de tebas? >>claro que no, esclavo, pero íi vas a tener el privilegio de saber que me encanta cuando me llamas "pitonisa", especialmente hoy. y no es por el significado de la palabra "pitonisa" que me gusta que llames así, sino por la víbora. >>¡ay! ¿qué víbora, mi señora? >>la pitón, esa bella serpiente llena de veneno desde la cabeza hasta el rabo. ¡ay! si yo pudiera, tendría una de esas como mascota. >>ay, mi reina del nilo,

¿a usted se le olvida que cleopatra murió picada por un ofidio? [suena el celular] >>¿se te perdió algo? >>¿a mí? ¡no! yo solo quería... >>entonces pinta un bosque y desaparécete antes de que pierdas el empleo. >>pinto un bosque. ay, elsa de caperucita y yo, el lobo. [sigue sonando el celular] >>hola. >>aló. sí, si, soy yo de nuevo, dña. teresa cristina. >>¿yo quién? >>¿cómo? fred, el futuro chef del "gourmet palmer". >>yo no tengo la menor idea de quién es. >>si usted cree que va a dejarme de lado después de lo que hice, está muy equivocada. >>no colmes mi paciencia, cocinero de quinta. ¡ay! además de burro, intenso. ¡ay! [♪]

>>¿la tienda está a mil por hora? >>sí, hay muchas mujeres en la tienda. dime qué hago. >>mira, no te preocupes, muestra todos los productos. y si alguna de ellas quiere una consulta conmigo, pues dile que ya voy para allá. écopiado. >>a ver. ¡ay! [♪] >>¡ah, bueno! solo falta que la señorita salga. [♪] antonio: no me importa que no me creas. patricia sigue enamorada de mí. daniel: lo que verdaderamente me preocupa es que tú sigas convencido de esa historia. >>anoche estuvo clarísimo, daniel. ella no tuvo por qué haber ido allá. está bien, ella adora a su papa, pero igualito no fue por eso. >>claro... crees que fue por ti.

>>ah, búrlate todo lo que tu quieras, pero sí, fue por mi. >>no, amigo, ya te perdimos. estás cañón, en serio. si así eres como estudiante, no quiero pensar cómo vas a ser ya de médico graduado. neta. pobres de tus pacientes. dales mi tarjeta, ¿no? ahí te ves. [♪] [exhala] >>simón... debería llamarlo. no, no, no puedo. ¿por qué no puedes patricia? ¿por qué? [♪] >>marcia, ya puedes cancelar

el último pedido. no quiero trabajar más con este proveedor. >>ok. no te preocupes. ¿algo más? >>por ahora solo eso. >>en cuanto a la nueva diseñadora... >>si vas a hablarme de esther... >>tranquilo, que solo quiero saber tienes alguna otra alternativa. eso es todo. >>todavía sigo evaluando varias opciones. cuando tenga una, marcia, te aviso. [♪] [sonido al abrir la puerta] >>¿saliendo a esta hora, hija? >>sí. ay, me insistieron que hiciera un inventario de las cremas con sus componentes, nombres... en fin, todo. >>claro, así puedes promocionarlas de manera correcta. >>ujum. bueno, mamá. >>pero antes tienes que hacer algo muy importante. >>¿qué? >>darme un abrazo.

>>lo sé mamá. pero ¿cuál es el motivo? [exhala] >>me dieron ganas. ¿o será que una madre no puede abrazar a la hija que tanto ama? >>ay, siempre que quieras, mamá. y cuando regrese voy a querer otro de estos. >>tus hermanos se van a poner muy celosos. >>los abrazas a ellos también. ahora sí con permiso, mamá. y que hagan un buen trabajo. adiós. >>bueno. ey, hija. >>¿qué pasó ahora, mamá? [exhala] >>chiquita... cuando ocurrió el incendio, casi me muero pensando que pudo pasarte algo. [exhala] si algo malo te llegara a suceder, mi amor... yo no sé que sería de mi. >>no me va a pasar nada malo, mamá. tranquila. te amo. [sonríe] ¡mamá! ¡ay! ¡ay, qué tontita!

¡adiós! ¡adiós! >>dios te bendiga. [exhala] mis hijos... mi nieto... mi mayor tesoro. [♪] >>ay, en unos minutos más esa miserable familia va a estar de luto. [♪] ♪ de sol a sol

♪ come sabrosón ♪ ofertas a montón en subway ♪ tanta selección ♪ elige tu sabor ♪ ofertas a montón ♪ en subway [ llorando ] [ locutora ] nosotros le bajamos la fiebre. tú, le levantas el ánimo. nosotros le quitamos el dolor de oído. tú, te quedaste con ella toda la noche. nosotros le reducimos el dolor de dientes. tú, le devuelves la sonrisa. infants' tylenol reduce la fiebre y el dolor, siendo a la vez suave con su pancita. por todo lo que hacemos, tú haces mucho más. infants' tylenol®.

♪ jugar con un resfrío, simplemente no puede ser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 síntomas del resfrío y la gripe sin somnolencia

♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dejar que un resfrío te mantenga despierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 síntomas del resfrío y la gripe

[♪ tema musical ]

[sonido de motor] >>eso es. que disfrutes el paseo, princesa. [♪] >>bueno. [murmullos] >>buenos días, buenos dias. perdón por la tardanza. juntos: buenos días. >>¿están todos? >>todos menos fred. >>¿y dónde está fred? >>bueno, no... >>aquí estoy, ya llegué. disculpen. >>bueno, llegaste a tiempo, por lo menos. >>sí, perdón, perdon. >>bueno, los tengo reunidos aquí porque como sabemos ya, este tema... [exhala] alguien... alguien de nosotros trajo las ratas y también puso mercadería

vencida tanto en la despensa, como en el freezer... y es alguien de nosotros. quiero decirles que... vamos a investigar y por supuesto que va a salir el culpable. cuando esto suceda, voy a llegar hasta las últimas consecuencias y esto incluye levantar una denuncia en la policía. hay una sola oportunidad, si la persona que fue pasa por mi oficina y me dice qué fue lo que lo motivó a hacer esto, esa persona va a tener una última oportunidad. ¿les quedó claro? >>y mientras encontramos al culpable, los que tenemos la conciencia limpia vamos a seguir trabajando en equipo, como siempre para dejar en orden absolutamente todo para la reapertura ¿sí?

[palmadas] vamos, muchachos, vamos a dejar todo limpio. ¿ok? >>gracias, simón. >>bueno, señoras, hoy es nuestro último día de trabajo aqui en mi sala. tenemos que dejar todo listo porque esta noche voy a hacer una gran fiesta de inauguración. por lo tanto, voy a ir a cambiarme para ayudarlas y así vamos a poder empezar. y lo voy a hacer bien rápido, con un chasquido de dedos. [♪] muy bien, y ahora manos a la obra. [♪] [♪]

>>dentro de algunos instantes ese deseo será cumplido. [gritos] >>mi amor, ¿qué pasó? >>¿será que me va a tocar descubrir que teresa cristina...? >>¡no se mueve, creo que está muerta! >>¡¿muerta? ! >>¡amalia, no! >>¿y si estos dos acontecimientos los cometió la misma persona? >>pero si no me dan noticias, me va a dar un ataque, ¿me entiendes? ¡un ataque! quiero saber cómo está mi hija. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060

........ ( ♪ (♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ buenas noches. >> ¿qué tal? siga por favor ♪ westo era lo que necesitabába a amiga, caldo de ojo, como diría mi hija, ¿qué estamos haciendo a aquí?. >> resando el rosario mi amor, m mira, viendo esas cosas que d

dejaron e ver hace años. >> pero mira, es que esto hay d dejar el susto y a disfrutar. >> oye, oye. >> hola muñeco, atiende a mis m amigas como se lo merecen. >> eso. > g(gritos(). >> deja el susto y disfruta. >> siente esa carnota, . >> eso,eso. >> eso. >> (risas). >> eso. >> bueno, brindemos por el verde

verdero proposósito de la reuón, tengo visa americana papá, ko¿óo la vieron?. >> felipe camiroagfelicidades. >> es que lo mejor fue que el a capo se comporto como un gran r señor allá en miami. >> es que siempre ha sido cab l caballero. >> sí, bueno, y en toda reunión siempre es un negocio, usted me sen enseñó eso. >> sí, mucho gusto. >> mire, ahí es donde lo ve us e usted, es un duro con los num o numernu números, muy matematático el a berraber verraco, es el nuevo contador, p pero mire, estamos entre amigos y la vuelta es la sgiguiente y q

a aquí le hemos hablado, tenemos 500, kie¿quién le pauntapunta 5. >> claro que sí, pero yo voy con 400. >> leonel . >> usted le pauntaapunta los 10 falta. >> no tendría no con permiso a pagarlapagarl pagarla. >> pero acá la primera se fia, s se apunta o no?. >> claro. >> sí, vieron que johonny me tóo con ropa a la piciscina. >> no nos dimos cuenta. >> ¿por qué no te vas a tu casa a descansar. >> es que leonel insistió que yo tenía que venir. >> pero desde cuando es nar

narcotráfico?. >> ay sí, coómo no usted sigue c creyendo eso. >> pero es que nadie le dijo d nada. >> también. >> sí, también. >> no, pero no. >> terciopelo, ¿qué pasa?. >> sí, me ira, hace bien, hace b bien. >> pero está maluca. >> yo me morí cierto, sí, estoy viendo angelitos, mira, me re l regalan una fotito, pero bien i lindas, chuscas, eso, eso . >> ahora otra, por si las mos s moscas, otras, otra. ,>> sí, esa, sí, eso. >

♪ ♪ ♪ a ver, a ver, ¿cómo oquedoo? sí, mira quedamos divinas. >> pero hasta la cara de abur m aburrimiento se les quitó, lo que les faltaba era un panorama así, no me digan que nunca hab habían venido a un lugar asi. >> k¿quién lo iba a creer?. >> pero si se lelglegan a enter pasariamos problemas. >> mire, esta cara de plenitud n no la conseguí con el billete, p es que ¿por qué creen que soy a tan amiga de estos muchachote? ? tod todos han pasado por mi pechito,

miren, ese rogers es mi favlo t favlorito, si queirieres te l o paso. >> salud amiga, salud. >> sa"salud es vida". >> sii >> s ♪ ♪ ♪ ♪ . > ♪ con tu melena al viento y tu dir dirán, ay ay , ay, ay amor. >> ay, me asustó, permiso. >> esperé, ¿qué hizo el novio? n no me digo que lo pelaron para l la marrana. >> ¿por qué no me deja pasar y ya?.

>> yo tampoco, es que la gente quiere hablar y ya. >> n tengo nada que hablar con ustedes. >> no?. >> no me estás pensando en pedir perdón por la marranada?. >> no , para nada . >> así pensaste. >> es que ese gordo es más h b hombre que usted, usted es un o cobarde, cochino, miserable. >> ¿si?. >> pqeqgueégueme y verá en elío se mete, pegueégueme. >> yo fui el primero que pasó o por ahí y eso le va a quedar por toda la vida, pero como una rica así, a las malas, como a usted l les gusta.

>> no erik, no , no, que rico. >> es que eres un asco de per persona. >> ♪ [ locutor ] premium mcwrap en mcdonald's es una nueva manera de disfrutar la frescura. y ahora se vuelve picosa con el southwest chicken. irresistible pollo con salsita de limón y cilantro, tiritas de tortilla crunchy y por si fuera poco, salsa habanero ranch. increíbles sabores que se combinan en un premium mcwrap único. hay algo nuevo en mcdonald's que a todos les va a encantar. ♪