imágenes captadas antes y después se cree el peor tifón en la historia del planeta. >> si quiere ayudar a víctimas de esta tragedia visite nuestra página de internet telemundo.com de ahíing no noticias. >> en una ceremonia pública hoy se rindió tributo al primer agente de la administración de seguridad en el transporte en morir en el cumplimiento de su deber, carlos botifoll tiene el homenaje de agente de origen salvadoreño. >> en el aeropuerto internacional de los ángeles, lax. >> (cantando). >> (♪). >> este fue un día para honrar la memoria del agente gerardo hernández, nacido en el salvador y quien llegó a estados unidos a los 15 años, lleno de sueños e ilusiones. >> (en inglés). >> su amigo cesar pérez ante la

presencia de la viuda lo describió como padre ideal, sus co- éing!s le llamaron su heroe. >> muy al pendiente de sus compañeros mmm... muy buena persona. >> (en inglés). >> el secretario interino del departamento de seguridad nacional aseguró que su sacrificio nunca será olvidado. >> su familia es nuestra familia. él es un ángel en esta ciudad de los ángeles. >> hace solo 11 días revisaba documentos de pasajeros cuando un pistolero sacó un rifle de una bolsa y le disparó a quema ropa. >> (♪). >> dos agentes compañeros de hernández que resultaron heridos en el ataque vinieron a acompañarlo en esta despedida al igual que personas que nunca lo conocieron. >> a mí me tocó el corazon, o sea. como le digo yo mi esposo es el d de el salvador y yo de méxico pero todos debemos estar unidos.

>> hoy nadie acá parecía ni mencionar al hombre acusado de asesinarlo, paul c quién permanece en un hospital local sin poder comparecer ante un juez. >> (en inglés). >> no descansaremos dice el procurador erick holder hasta que la justicia se haga en este caso. >> muy tristes, desafortunadamente ha ocurrido algo muy horrible que no se merece nadie. >> como él no había otro. >> este es solo el último de varios tributos el viernes pasado en aeropuertos por todo el país se guardó un minuto de silencio. >> hernández entró a la agencia en el 2010 murió una semana antes de cumplir 40 años de edad. en los ángeles, carlos baotifol, telemundo. >> hay consternación en pomona, california. donde mataron a tiros a un queridocristiano, iba de pasajero en un auto junto a

varios feligreses cuando en un alto un individuo se acercó y le disparó. el pastor era conocido por ayudar a jóvenes a dejar las drogas y la vida de la calle y rehacer sus vidas, la policía está pidiendo la cooperación de la comunidad para dar con el asesino. >> aunque solo quedan 15 días del año legislativo los activis activistas están haciendo todo lo posible para que el congreso apruebe una reforma migratoria, la urgencia de esos esfuerzos contrasta con la realidad política. >> (♪). >> bajo estas carpas activistación pro inmigrantes dicen resistirán el frío de washington y vivirán en ayuno hasta que el congreso reafirmo e el plan de reforma migratoria. >> con nuestro ayuno queremos dar un ejemplo, dar testimonio personal de la importancia de que el congreso tome acción,

tienen bastante tiempo en el calendario lo que les hace falta es voluntad política. >> un último intento de revivir el tema en 15 días legislativos que quedan en el año. este reverendo dice suficiente tiempo para que apruebe el plan de reforma. >> solo le tomó 7 días al señor crear los cielos, el mar, la tierra el nifrsuniverso, puede mucho en lo que queda aquí en estados unidos. >> pero la realidad política es otra, para muchos en el congreso ya se agotó el tiempo para que se aborde el tema migratorio, plan de ley que ha estado en limbo en la cámara baja desde su aprobación en el senado en junio pasado. >> hay otras prioridades fundamentalmente la cuestión fiscal y creo que el asunto migratorio por mucha buena voluntad que existiera por parte de congresistas es literalmente imposible en cuestión de tiempo legislativo. >> el congresista republicano mario díaz-balart fue menos

optimista alertando que la reforma estaría muerta si no se logra un voto a principios de 2014. >> a las afueras del congreso activist activistas dicen aumentarán la presión, aquí en chicago y otros puntos de la nación habrá rezos, ayunos y mucho más acciones de desobediencia civil. >> localmente haremos visitas principalmente a los líderes republicanos. >> mientras en washington giorgiano sánchez dice estar en ayuno hasta que su cuerpo aguante lo hace por su hijo de 11 años quien teme las separen. >> yo soy indocumentada, entonces si me para la policía o soy detenida por migración entonces él tiene miedo. >> el miedo también es que el plan legislativo se siga posponiendo hasta que muera en el intento. >> jeanette rodríguez, telemundo. >> un respiro para indocumentados a partir de hoy personas sin papeles podrán solicitar una licencia de

conducir, interesados deben cumplir con ciertos requisitos como demostrar que han vivido en el estado al menos un año, aprobar exámenes de vista y conducir y tener un seguro de vida vigente, se espera por lo menos 250 mil personas licencias que son válidas por 3 años. >> arrestaron en méxico al presunto cabecilla de una violenta red de secuestradores que resultó ser un ciudadano estadounidense ex militar y ex policía. las autoridades de nuevo león aseguran que la banda criminal formada por el cabecilla y otros 15 detenido es responsable por secuestro y asesinasesasesinato del alcalde, el estadounidense fue detenido mientras viajaba en una camioneta por un lujoso suburbio de esa ciudad. >> le exigen a compañías de teléfono que actúen para proteger a consumidores pero por ahora se hacen de la vista go a gorda, porque no les conviene.

tenemos la denuncia. >> nuevas directivas para reducir infartos y derrames cerebrales que complicarían el número de personas que consumen estatinas. >> y son más los padres que buscan en la marihuana ayuda para sus hijos con autismo.

en el tiempo que dure el

noticiero ladrones le habrán robado teléfonos celulares al menos a 3.000 personas, solamente en estados unidos y muchas veces de manera violenta. >> angie sandoval nos dice qué están haciendo autoridades si algo al respecto y qué puede hacer usted para evitarlo. >> ocurre en solo segundos, más de un millón de veces al año en todo estados unidos. ladrones robando teléfonos celulares en las esquinas a veces violentamente. >> según este ex asaltante teléfonos celulares representan cientos de dólares en el mercado negro. >> hoy el senador anunció un proyecto de ley que busca penalizar con 5 años de cárcel el robo de teléfonos móviles y su modificación para evitar ser detectados, fiscales en 31 estados de la nación enviaron esta carta a para que

desarrollen un dispositivo dentro del teléfono que haga su uso imposible para otra persona que no sea su dueño original. >> según el fiscal de new york, erick s esta tecnología está disponible. pero. >> (en inglés). >> según él las compañías no tienen el incentivo financiero, la florida es un de los estados poniendo presión. >> ellos alcanzan a acumular tres y cuatro celulares y saben cómo mover estos celulares, muchas veces estamos viendo que los están desbloqueando y estan enviando a otros países y los revenden. >> el robo de celos lugar se ha convertido en algo tan común como lo fue hace años el robo de billeteros o mono ders pero algunas compañías ofrecen maneras para protegerse. >> por ejemplo en el iphone uno puede entrar a su settings busca i clau y van a encontrar la

acción buscar mi iphone. >> galaxy ofrece un servicio de seguridad por una cuota mensual, en respuesta a petición de fiscales microsoft respondió a sus aparatos poseen un dispositivo de seguridad. >> angie sandoval telemundo. >> dos prominentes organizaciones de cardiología acaban de emitir recomendación para manejar el colesterol alto y estas enfatizan el uso de estatinas que son medicamentos en un cambio radical al protocolo anterior que se basaba a nivel de colesterol recomiendan enfocarse en factores de riesgo de infartos y derrames cerebrales en cada paciente, en términos platiract podrían duplicar el número de personas que toman estatinas para bajar el colesterol. >> el uso de marihuana con fines

médicos cada vez tiene más aceptación entre el público pero en últimos meses se ha intensificado el debate por uso de marihuana medicinal en niños, que sufren de autismo, híper actividad y convulsiones, cristina londoño tiene la controversia y el tez mostimoni una madre hispana que dice ha sido un milagro. >> jamás imaginó poder jugar y reírse con sus hijos diagnosticados con autismo. >> me dijeron son los niños más severos que hemos visto nunca van a poder decirte te amo, nunca te van a demostrar afecto, cuando lleguen a cierta edad van a ser institucionalizo ados. >> mejoró con dedicacion, dieta estricta y tratamientos especiales y va a una escuela regular, pero como nicolás de 8 años no reaccionaba buscó una alternativa médica a la que se opuso su mamá. >> me fui a la iglesia a rezar y

lloré le dije no, no vayas a hacer eso ¿cómo les vas a dar marihuana a los niños?. >> el doctor le dio la receta. >> (en inglés). >> estamos viendo niños más calmados que a la vez están alerta y pueden aprender más me dijo. >> añadió que en últimos dos meses le ha recetado marihuana a unos 20 menores, la mayoría entre 2 y 12 años que padecen de convulsiones y otros síntomas comunes del autismo y desorden de deficiencia de atención. >> las formas más populares en que la marihuana está siendo suministrada es en tinturas y aceites también productos comestibles como ga etapa ys y por medio de eva%dores según médicos surten efecto en cuestión de minutos. >> la clave explica es que la marihuana que utilizan para niños es más alta en un componente que afirma no tiene el mismo efecto que el t h s que es el más sico activo. >> no tiene ningún efecto

secundario. >> sin embargo, detractores de la marihuana considerada una droga como la cocaína y la heroína por el gobierno federal, aseguran que el uso crónico de la hierba puede crear dependenc dependencia o adicción ha demostrado tener otros efectos secundarios a largo plazo según esta sicóloga clínica podrian ser más graves en niños ya vulnerables. >> hay muchos estudios que se deben de realizar en este tema, en el tema del uso de la marihuana para niños que tienen el déficit de atención con híper actividad. puede ser peligroso pensar que la marihuana puede ser un beneficio para estos momentos. >> hernández dice que le preocupa también que la marihuana de la que hay cientos de variedades no tiene control de calidad y ni está regulada como otros medicamentos para este tipo de pacientes. >> pero gabby al igual que otros partidarios de la marihuana medicinal, peores consecuencias habrían tenido medicinas

siquiátricas que se ha negado a darles a sus hijos, especialmente a nicolás. >> se aprendió canciones, frases se sabe el abdz darío. >> aprendió a dar besos y se deja abrazar. >> en el área de la bahía de san francisco, cristina londoño, telemundo. >> dice que le gustaría darle tratamiento a su hijo mayor para que progrese más rapido pero el seguro médico no cubre el metodo alternativo el dinero no le alcanza. >> puede ver la nota en telemundo.com. >> le gana a chicago en una competencia de mucha altura. >> y en la competencia por lograr ventas en la época navideña acusan a tiendas por departamento de esclavizoar a sus empleados y no respetar las tradiciones. >> (♪). >> mañana en "noticiero

telemundo." >> una colorida y cara urbanización se ha convertido en la manzana de discordia para cientos de residentes en una remota zona de arizona. >> dijeron esto vamos a hacer y eso se hizo. >> "noticiero telemundo" investiga ¿por qué residentes de esta comunidad están furiosos con el gobierno federal? ♪ hay tantas ideas para probar ♪ con mi redcard las hago realida-ad ♪ ♪ así festejo yo ahorra con 5% de descuento y envío gratis con tu tarjeta redcard de débito o crédito.

[ locutor ] usted ha llegado a la edad en que darse por vencido no es una opción. ♪ esta es la edad da saber cómo salir adelante. así que...¿por qué dejar que la disfunción eréctil se interponga? hable con su médico sobre viagra. 20 milliones de hombres ya lo han hecho. pregúntele a su médico si su corazón es suficientemente

saludable para tener relaciones sexuales. no tome viagra si toma nitratos para el dolor en el pecho, ya que puede causar una caída riesgosa en la presión arterial. los efectos secundarios incluyen dolor de cabeza, rubor facial, malestar estomacal y visión anormal. para evitar lesiones a largo plazo, procure atención médica de inmediato por una erección que dure más de cuatro horas. deje de tomar viagra y llame a su médico en seguida si sufre una rápida disminución o pérdida de la vista o de la audición. esta es la edad de actuar. viagra. hable con su médico. ♪ flash. (¡yea!) ♪ ♪ pose. (¡yea!) ♪ ♪ flash. (¡yea!) ♪ ♪ la familia bien vestida ♪ y la mejor foto de tu vida. ♪ así festejo yo.

(♪). >> la torre de la libertad de nueva york es el rascacielos más alto del continente americano. así lo determinó hoy un panel internacional de arquitectos al considerar la aguja colorada en la cima del rascacielos con los que alcanzó 1776 pies de altura supera a esta la torre willis de chicago que tiene 481 pies menos, la ciudad que nunca duerme le ganó a la ciudad de los vientos cuando ambos son monumento a la arquitectura. >> la temporada navideña está a punto de comenzar y llegan las grandes ventas, muchas cadenas de tiendas han anunciado que famosas rebajas del viernes negro comenzarán la misma tarde del día de acción de gracias cosa para muchos es una falta de respeto a la tradición, isolda peguero se fue de tiendas en la gran manzana y nos trae las reacciones de los consumidores.

>> empezó el conteo regresivo de la época festiva lo que significa la temporada de las ventas navideñas cada año empieza más temprano. >> solo piensa en el negocio, no piensa en el día de la tradición ¿no es cierto?. >> hoy walmart se sumó a tiendas que anunciaron adelantarán sus ofertas de viernes negro para el día de acción de gracias, empezando a las 6 y 8 de la tarde del jueves. >> otras tiendas como best b, macy's, entre otras muchas abrirán sus puertas en el feriado de acción de gracias, entre los consumidores las opiniones son encontradas. >> y no pensando que vamos a correr a comer rápido, salir corriendo a las 6 a los stor e a buscar algo que quizás vamos a encontrar mañana. >> yo pienso que sería mejor después de las 12 de la noche. >> yo lo he hecho. >> están cometiendo un error mi amor, van a dañar el día de

gracias por comercio. >> la mayoría de las corporaciones dicen que el objetivo es darle al consumidor más opciones y mejores descuentos. >> el consumidor está buscando poder ir de compras en ese día de acción de gracias y estamos obviamente tratando de establecer el balance entre los que quieren nuestros consumidores y obviamente lo que es bueno para nuestros asociados. >> pero la idea puede ser un arma de doble filo. >> es una cosa un poco materialista porque el día de gracias es una fecha en la cual estamos en familia y pensar que hay que salir corriendo para ir a un mall a comprar, no me parece que es muy bueno. >> lo cierto es que conforme va pasando el tiempo, al parecer más personas se veran tentadas a levantarse de la mesa para irse de compras en el día de acción de gracias. >> en nueva york, isolda peguero, telemundo. >> va a ser terrible que se convierta en tradición ir de compras el día de acción de

gracias. >> hay que atragantorse el pavo y salir corriendo. >> y con la familia en el coche. >> muchísimas >>ha puesto a trabajar a mi sobrina en antros, cantinas, bares... >>¡canta! ¡te dije que cantes! >>estoy cansada de hombres borrachos. >>pero ella va a ser grande y yo lo sé. tiene mucho talento. >>¿te gusta hacer lo que estás haciendo? >>no, yo quiero ser maestra. >>traje unos mariachis para que la escuche cantar. >>que pasen los mariachis. >>sí va a cantar. ella quiere cantar. >>¿quieres cantar, mi amor? >>no. >>tú naciste con esta parálisis cerebral. >>así es. estoy pidiendo la adopción legal

de mi hija fátima. mi mujer se la quiere llevar a méxico. >>papá. papá... >>ah, ah... >>¿por qué lo quieres tanto? >>es la única persona que tengo. >>ella se va a quedar con él, ¿cómo, limpiándolo cuando vaya al baño, limpiándole la saliva? locutor: desde la ciudad de los ángeles, california, "caso cerrado" con la dra. ana maría polo. cc: telemundo network [♪ tema musical ] >>la cantante francesa edith piaf dijo: "cantar es una forma de escapar hacia otro mundo". un cordial saludo y bienvenidos a "caso cerrado". directamente desde la placita olvera en los ángeles, california. [aplausos] [algarabía]

gracias. gracias, gracias. qué gente tan divina, que entusiasmo, qué apoyo, que calor, qué sentimiento tan profundo siento aquí. vamos a ver de qué se trata el primer caso del día de hoy. sr. director, que pasen los litigantes. >>dra. polo, cada persona nace con su propia vocación. >>la vocación se aprende. [♪] >>buenas tardes y bienvenidos. ambos: buenas tardes, doctora. >>débora, usted está demandando a vicente. dígame quién es vicente, por que lo demanda y qué pides para resolver este caso. >>claro que sí, doctora. vicente es mi cuñado. estoy pidiendo la custodia de mis dos sobrinas, porque hace dos años mi hermana fue deportada a méxico.

ella trabajaba en una fábrica, aquí en los ángeles y la deportaron. y mi cuñado se quedó sin trabajo hace más o menos un año y desde ese entonces ha puesto a trabajar a mi sobrina, la más pequeña -que solamente tiene 12 años- a trabajar en antros, cantinas, bares, fiestas particulares... cualquier lugar donde le paguen 15 dólares o 10 dólares o 20 dolares. y la pone a cantar, ¡imagínese! en esos lugares, expuesta a que cualquier borracho la pueda manosear, le pueda decir de cosas, ¿verdad? porque la niña está cantando en lugares que no son para su edad. además, el colmo de esto es que como se quedó sin trabajo, quiere que le mantenga la casa ahora. ya no quiere trabajar, dice que es el manager de mi sobrina, imagínese nada más. >>que tiene 12 años. >>tiene solamente... espérate... tiene solamente 12 añitos y no solamente eso, la invitaron a cantar en la graduación de high school de su colegio. le fue muy bien, se hizo de su club de fans en internet, ya saben, cosas de chamacotes, ¿no? >>sí. >>entonces qué pasa, el enloqueció totalmente y dice que

su hija ya es una estrella. la sacó del colegio, la puso en home school, porque dice que tiene que dedicarse solamente a la música. no la deja salir más que a los "conciertos" o presentaciones que tiene esta niña... >>o sea, que la niña está aislada del mundo de una niña de 12 años. >>prisionera totalmente, doctora. prisionera. y mire, aquí tengo las tarjetas que reparte en cualquier lugar... >>acércame, roberto, para verlas. >>las tarjetas donde la ofrece a cualquier lugar donde quieran que la niña cante, no importa las horas. ha regresado a las 2 o 3 de la mañana esta niña, llorando. a mí la niña me ha hablado y me dice: "tía, por favor, ya estoy harta, estoy cansada. quiero volver a la escuela, quiero ser una niña normal". >>doctora, eso es mentira. >>no lo es, tengo pruebas. >>y tú... pero me estás pidiendo la custodia de las dos. >>de las dos niñas. ¿por qué? porque sabe lo que hizo este señor, aparte, las dividió a mis sobrinas, las tiene en áreas separadas de la casa, para que no la distraiga y no sea ninguna influencia ne