[gritos] ¡aaah,aaah! será sólo un segundo, será sólo un segundo. no os asustéis, no os haré nada. [gritos] ¡aaah,aaah! [jadeando] ¡ahhh,ahhh,ahhh! [recordando] álvaro. ¿vos? haber regresado. eh. eh... sí. [risa] ¡je,je! qué sorpresa ¿verdad? ¿y qué, que tal? ¿qué tal por madrid, todo bien? será mejor que os marchéis. aún sigo enfadada con vos. no, con lo que yo os quiero. no parecía cuando nos sorprendió mi marido. había que guardar las apariencias isabel. maría. ¡teresa! teresa, teresa, teresa, teresa, teresa, teresa. claro que sí. si llevo vuestro nombre tatuado a flor en mi corazón. teresa, teresa, teresa. sois un mentiroso. os odio. tesoro, amor mío. sí, si supierais las penurias que he pasado.

y tan sólo vuestro recuerdo, me ha mantenido con vida. pero si hace un instante ni siquiera recordabais mi nombre. no, un lapsos. fruto de... de... la impresión mujer. la emoción. ¿eh? cada día que ha pasado al caer el sol, envuelto en la noche miraba; frente a las estrellas y gritaba: ¡teresa! ¡teresa! ¿no lo oíais? no. [sollozando] ¡snif,snif! quizá... quizá un poquito. a distancia. ése era yo, loco... por volver a vuestro lado. loco por estar en vuestro lecho. soy un frágil ruiseñor y vos... vos sois mi nido. álvaro... alvaro, no sé si creeros. creedme, creedme. ♪ ay...

os creo... os creo. ¡ay...! ¡ah! sois una rosa y yo... álvaro... sigue... os deshojaré, pétalo a pétalo. deshojadme, deshojadme. claro que sí. ¡deshojadme! mi amor... cómo se quita esto... [recordando] ¡preparaos para morir! ¡un momento, un momento! ¡callaos fornicador! el duelo será a pistola y a cinco pasos. uno... [disparo] ¡pum! ¡ah, desgraciado! ¡traidor, cobarde! ¡vos! teresa. ¡ah! esto... no es lo que parece. ¡a mí la guardia! ♪ esta vez no escaparéis, vais a pagar por todas vuestras fechorías. ¡guardias! ¡no, no, no! sín gritar, qué manía. sin gritar. os mataré yo mismo.

no, no. vamos, vamos. bueno tampoco hace falta montar un espectáculo por esto. no podéis matarlo. yo lo amo. ¡¿qué?! no, no, no, no, no, no... no. ella no me ama. sí. sí que os amo. que no, que no, que no. que vos no me amáis. ¿eh... podemos hablarlo? ¡quítate del medio mujer! ¡no! eh... sólo somos amigos. nos queremos. como amigos. ¡guardias! ¡no! ¡qué escandalosos sois...! eh... pensaré y en vos también. ¡guardia! ¡álvaro! ¡álvaro! ¡guardias! ¡guardias a él que se escapa! ♪ ¡a por él! ¡a por él que no es nadie! ¡a por él! ¡vamos pincho! ¡vamos pincho! [golpe] ¡zas! ♪

[golpes] ¡zas,zas,zas! [golpe] ¡zas! ♪ quien gane esta pelea, llegará a la final. pues espero que sea esa rata. ¿puñales? pues yo también voy a llegar a la final. lo voy a machacar. [golpes] ¡zas,zas,zas! ¡bien pincho, bien! [grito] ¡aaah! [golpe] ¡zas! ¡bien pincho, bien! ¡ya dije yo que ibas a ganar! ¡ya dije yo que ibas a ganar! ¡vamos! [algarabía] ¡vamos! ♪ apúntame una onza de carne y dos trozos de pan. ¿por quién? por puñales, demonio.

♪ [golpe] ¡zas! ¡levánte inútil! [algarabía] ¡puñales estás viejo! ¡estás acabado! [patada] ¡whap! sal de ahí. [patada] ¡whap! ¡bien pincho! [escupiendo] ¡fssshhh! [risas] ¡ja,ja,ja! ¡bien por pincho! [algarabía] [golpes] ¡zas,zas,zas! ¡cabezazos no! [cabezazos] ¡zas,zas,zas! ¡ahí, ahí, ahí! ¡eso puñales! ¿qué dije yo? ¡qué ganaba puñales! ¿no lo dije yo? yo dije que ibas a ganar

todo y desde el principio. [risas] ¡ja,ja,ja! [tosiendo] ¡cof,cof! ¡otro! ¡otro! ¡qué gane, qué gane! ¡otro! ¡otro... venga! cómo puede ganar puñales. ¡es un viejo...! te voy a matar. ¡a mí, a mí, a mí! [golpe] ¡zas! [risas] ¡ja,ja,ja! [enojado] ¡ahrrrg! ♪ [enojado] ¡ahrrrg! ♪

bueno, [escupe] ¡pfut! me toca. ¿con quién va? conmigo. no. no, no, con ella. con ella no, no. pues sí e os toca con ella. pero por dios es una mujer. ¿qué me habéis llamado cocinera? bueno, vamos a ver... yo... podría pelear con cualquiera, pero... con ella no. [risas] ¡ja,ja,ja! a ver... a ver si te enteras cabezón. a ver si te enteras. si quieres llegar a la final, carmen es una más. ¡cabezón! bien pues entonces... me retiro. mi honor me impide pelear con una mujer. el mío no. [golpe] ¡zas! que alguien me fíe apuesto por carmen. ¡por dios me retiro! ¡me retiro! [golpe] ¡zas! venga, pelea. invoco mi derecho a retirarme sois una mujer. [quejidos] ¡ah,ah! vos si que sois una mujer. pegadme. ¡no, jamás!

me comeré vuestras tripas. no me importa, sois una mujer. [grito] ¡aaah! [golpes] ¡zas,zas,zas! ¡oh-jo,jo! [golpes] ¡zas,zas,zas! ¡aaah... me aburrís! entonces hemos terminado. [golpe] ¡zas! ¡cuerpo a tierra! (todos) ¡carmen! icarmen! ¡carmen! icarmen! ¡eh, ¿peleáis?! señora, soy un hombre de honor. no puedo pelear contra una mujer. [golpe] ¡zas! sois un cobarde. nadie... nadie me llama así. os voy a dar una tunda que ya veréis. [risas] ¡ja,ja! [golpes] ¡zas,zas! tendréis que hacerlo mejor. ¡aguanta campeón! [risas] ¡ja,ja,ja! [golpe] ¡zas! señora... perdonad, perdonad. [golpes] ¡zas,zas!

[golpes] ¡zas,zas! (todos) ¡carmen! icarmen! ¡carmen! icarmen! ¡el siguiente! (todos) ¡carmen! [quejidos] ¡hum,hum,hum! [enojado] ¡ahrrrg! deberíais calmaros capitán. ¡qué me calme decís! ¡un gusano de mi propia tripulación intenta arrebatarme el tesoro porque perdí el brazo y todavía me pedís que me calme! quién quiera que sea ese bastardo no sabe que andamos tras él. perder los nervios, nos delataría. ¡me importa un cuerno! pienso poner a esa banda de &%$# en hilera y desmembrarlos uno a uno hasta que alguno confiese. pero sabes por qué porque me han traicionado,

¡a mí! [quejidos] ¡hum,hum! sobreestimáis a esos inútiles. no tienen tanto cerebro. sí, ¿apostaríais un tesoro? ¿eh? pues entonces, encontrad ese miserable. ¡eres mi segundo! ¡maldita sea! ¡me han engañado en mis propias narices y ni siquiera los has visto venir. ¡quiero ese judas! si tengo que sacarte la tripa a ti y a todos esos desgraciados, lo haré. y ahora lárgate y vigila. no quiero que entre nadie hasta que no encuentre al culpable. están entretenidos con el combate. me da igual, obedece. capitán. esta bolsa... ¿la habéis registrado? ♪

eso... ♪ ¿qué es? nos encontramos de nuevo capitán. ¿de quién es esto señor aymán? del cocinero. ♪ esta noche albóndigas. de cocinero... ♪ capitán, yo soy el único culpable. por favor, dejad marchar al chico. ¡calla perro! ¡os aseguro que no sabía nada! ¡dejadlo ir! conmovedor. ¿no estáis conmovido señor aymán? no. olvidaba que los turcos no tenéis corazón.

a mí sin embargo se me saltan las lágrimas. este hombre es un valiente. y qué demonios, un gran cocinero. encontraremos otro. ¡no! deberíamos perdonarle la vida y matar al cachorro. capitán matadme a mí. no os tengo miedo. ¡cállate! os reto a un duelo. ¡ja! ¡por dios antón! ¡cállate de una vez! [risa] ¡ja,ja! miradlos, ambos son grandes cómicos. señor aymán, ¿en serio queréis matarlos? robaron vuestra parte del mapa. y está claro que buscan el tesoro de yañez. además... ¿pero hay más? os han traicionado capitán. nosotros no toleramos la traición. en condiciones normales ya estaríais en el fondo del mar. aunque antes habríamos pasado un buen rato. pero estoy... sorprendido. debéis de ser muy inteligentes y astutos

para haber conseguido las dos partes del mapa. así que he decidido... perdonaros la vida. sólo... con la condición de que os dejéis el pellejo encontrando la parte que falta. la encontraremos. estoy seguro. después ya pensaré... una forma lenta y dolorosa de haceros a pagar a los dos. y al pisaverde. ¿hum? si vuelve. [risa] ¡ja,ja,ja! [puerta abriéndose] ¡tran! buenos días señor. el señor... álvaro mondego. ¿ya? señor, vos no me conocéis pero el anterior intendente don luis velasco me encomendó una misión para la corona. la misión... pues hombre, no ha salido... del todo como estaba previsto eso está claro, principalmente porque al intendente le cortaron la cabeza. pero bueno... eso es otra historia.

y que si queréis luego ya la cena os narro tranquilamente.... abrevia... tura. sí, cierto. el motivo de mi visita es otro. tengo una carta muy importante. vital. y debe ser entregada a su majestad en persona. [chasquido de dedos] ¡krosk! sois muy generoso, ojalá algún día pueda devoleros este favor. no os preocupéis por eso. vuestra visita lo compensa de sobra. ¿vos? sí. yo. ¿intendente de madrid? en efecto. buen momento este, ¿no? para empezar una nueva relación. ¿no? ¡prendedlo!

queda otra, no queda otra. pues no queda otra. [quejidos] ¡ah,ah! esperad. ¿un poquito de agua que tenéis?

esa carne es para el capitán. yo se la llevaré. ¿qué pasa? ¿a bocanegra no le afecta el racionamiento? ¡¿en este barco ya no somos todos iguales o qué?! [algarabía] ¿qué son esos aullidos? yo no oigo nada. [algarabía] ¿esos gritos? nada importante. apestas a verdura. ¡el capitán nos ha engañado! hablas como un traidor. el traidor es él. ¿os habéis vuelto loco? ¿qué queréis hacer? ¿amotinaros? ¡pues si hace falta sí! por encima de mi cadáver. juzgaré a ese mal nacido. lo condenaré. y con suerte irá a galeras. nunca más oiremos hablar de él. y no quiero que vuelvas a mencionar su nombre. ¿pero no te das cuenta? si lo llevas a juicio, toda la corte sabrá que...

sabrá que... que soy un cornudo. ¡hum! todo madrid se reirá de mí. ¿es eso lo que quieres? cariño. ¿un sacerdote? os he pedido un purgante no un cura. por el amor de dios. ¡tirso! itirso! oh, fosco. amigos que alegría veros. ¡aaah! ¿pero qué hacéis? las esmeraldas. las tengo, las tengo, las tengo. pero soltadme, ¿qué queréis ahogarme? ¿dónde? están a salvo. tuve que esconderla para que no me las cogiera los guardias. tirso haz algo por dios. podéis apretar más aún no está azul. fosco, fosco, fosco, os juro que os las devolveré. os las devolveré todas. tan pronto me halláis sacado de aquí. ♪

♪