tv Nightly Business Report PBS February 1, 2013 7:00pm-7:30pm EST
7:00 pm
una aventura radical en un mundo perdido. nuestro objetivo, descender la cascada más alta del planeta. el salto del ángel. lo haremos con seis personas normales de ciudad, sin experiencia en montaña. va a resultar un descenso, un rápel muy peligroso... ¡cuidado, cuidado kike quítate! pero fascinante. ♪ es una aventura extrema que exigirá un esfuerzo físico y mental extraordinario. [grito] ¡aaah! ¡uff, no puedo mirar abajo! nuestros aspirantes aprenderán a sobrevivir en uno de lolugares más fascinantes del planeta. [trueno] ¡fushuurrshhpaashh! quería aventura, pues toma aventura. ¡evacuación! tenemos que escapar de aquí. son seis personas urbanas, dispuestas a vivir la aventura de su vida. escalarán y rapelarán hasta convertirse en expertos montañeros. sólo, tres de ellos
7:01 pm
afrontarán con nosotros el rápel más largo y vertical. un descenso de 980 metros que tan sólo han hecho 100 personas en la historia. ¡arriba! ♪ [grito] ¡aaah! ♪ ¡estamos en el salto del ángel! es una aventura que cambiará sus vidas, una experiencia que con seguridad no van a olvidar jamás. ♪ amigos, esto es desafío vertical en la montaña del diablo.
7:03 pm
(jesús narrando) en el episodio anterior los chicos descubren los peligros de la sabana. vamos totalmente rdidos. llevarme a casa. (jesús narrando) superan el miedo al vacío. se enfrentan al primer rápel de su vida. [grito] ¡uuuh! y al final uno de ellos, el más torpe... abandona la expedición. y en este episodio, el ascenso hacia la cima del auyantepui se nos complica extraordinariamente. si no estuviéramos nosotros ahí, ahora estaríais muertos. (jesús narrando) los errores en los rápeles nos pasarán factura. tú sabes lo que estás haciendo, david, ya estabas muerto, si te llegas a tirar por abajo. siento que... que valgo... y ese fallo pues ha sido... que no te puedes andar llorando todo el día,
7:04 pm
esto es así, te caes de ahí, te matas. amigos, bienvenidos al tercer episodio de desafío vertical. una aventura extraordinaria en un mundo perdido. (jesús narrando) estamos en mitad de la sabana venezolana, ascendiendo al auyantepui, una montaña mágica en la que se encuentra el salto del ángel. guayaraca es el primer campamento que hacemos en la motaña del diablo. ♪ ya era hora, ahora me toca a mí. ♪ ♪ ya era hora, ahora me toca a mí. ♪ ♪ harta de ir pa' acá y pa' allá ♪ ♪ como un niño a cuestas y la casa colgando... ♪ [tarareando] creo que me estoy haciendo más fuerte, o sea, yo vine aquí... anímicamente muy baja y creo que... que poco a poco estoy consiguiendo... venirme arriba y... ser un poco más como yo era antes. (sofía) esta aventura me está, me está aportando muchísimo, y esta disciplina que estamos teniendo que llevar para aguantar la caña contínua del día a día, eso es todo un esfuerzo tan grande
7:05 pm
que-que es imprescindible tener un equilibrio aquí. de verdad que yo mismo en mí noto una mejora, sin duda, del primer día a la primera prueba en que moría con el cuenco en las manos, ahora que lo único que quiero es correr por todos lados, si me noto una mejoría tremenda. esto está significando para mí mucho, el cambio no te puedo decir cuál es porque lo tengo que vivir, y al estar en algo tan grande me aporta, me está aportando tanto ¿sabes? que yo estoy súper seguro de que esto a mí me-me va... esto es un chute que me va a durar toda la vida, pero estoy súper seguro, seguro, seguro. estoy más que preparada físicamente, vamos, soy la mejor, ahora sí que soy la mejor que hay aquí. pero más capacidad de sufrimiento que tengo yo, vamos, no lo tienen estos... ni de &%$#. ♪ (jesús narrando) recordad que descenderemos el salto del ángel con los tres mejores. y para saber quiénes son,
7:06 pm
les someteremos a duras pruebas de escalada y rápel. [grito] ¡uuuh! las pruebas son exámenes reales que nos tomamos muy en serio. si te llegas a tirar por abajo... ya estabas muerto. (jesús narrando) el más torpe abandonará la expedición al final del episodio. quien no domine todo esto, no podrá acompañarme al auyantepui. (jesús narrando) pero también les propondremos retos es la manera de que aprendan a sobrevivir en este entorno hostil. para incentivarles recibirán un premio o un castigo. hemos decidido que tenéis que comeros un gusano cada uno. ♪ chicos, vamos a tener un reto de orientación de los que molan. el reto será: que tenéis escondidos en diferentes rumbos unas palabras. tenéis que memorizar esas palabras y decirme la frase que dice. distancia, la tenéis que contar vosotros con la técnica que ya sabéis...
7:07 pm
y tambíen apuntarla. ...120 pasos equivale a 100 metros y luego tenéis la brújula y ya tenéis el... todo el asunto pa' hacer. vais a ir por parejas. leéis las letras, contáis la distancia y buscáis el rumbo. david, maría, ¿preparados? tres, dos, uno, ¡ya! acuérdate 115 metros. creo que ya lo o ¿eh? ¿ves en ese árbol un pañuelo rojo? vale, corre, así que... ¿te has fijado en la primera palabra? cállate. "si luchas" vale. para allá. ¡ahí! voy, aguanta el palo. rumbo 30. ¿cuántos metros? 117, "si luchas puedes" venga, vale. ¿cuántos metros? 117. uno, dos, tres, márcamelo, cuatro, cinco, seis, márcamelo. detrás de mí.
7:08 pm
el tiempo empieza... tres, dos, uno, ¡ya! ¿lo ves? "si luchas" por aquí. ya...ya lo veo, ya lo veo. vale. ¡aquí david! ¡aquí! ¡voy, voy! ¡corre! fíjese por aquí cris. ¿preparada? sí. el tiempo empieza, tres, dos, uno, ¡ya! rumbo 30 grados, "si luchas puedes". cierra, david, venga, que pasa el tiempo ¡venga! ¡david! en vez de ponerte nerviosa, si perdemos, hemos perdido, pero vamos a intentar hacer lo mejor posible. david, vente. va, vamos a correr, venga, va. están aquí. sí. yo creo que es más arriba ¿eh?
7:09 pm
vale, va. corre. repite la frase... "si luchas puedes perder, si no luchas estás..." "perdido" 112, 660. venga, es donde están ellos. aprovecha que vamos cuesta... ¡"si luchas puedes perder, si no luchas estás perdido"! estoy seguro es más abajo. ¿sí? no he visto nada... el rumbo es éste. no puedo creer que estemos estanca'os aquí. venga, &%$# que tiempo hemos perdido. ♪ "si luchas puedes perder si no luchas estás... 112, 560 metros. vale, sal directo hacia ellos, es en casa.
7:10 pm
busca por aquí. ¡vale, lo he visto, corre! ¡venga, venga, venga! "si luchas puedes perder, "si no luchas estás perdido" (jesús) la meta está aquí. la meta está aquí. "si luchas estás perdido, si no luchas... perderás" no. &%$#. pero bueno, david, ¿tú sabes lo que estás diciendo? "si luchas estás perdido, si no luchas estás perdido" dale, repitemela. ya, ya, no me acuerdo. [risa] ¡ja,ja,ja! piensa lo que dice la frase, a ver, que no tiene coherencia lo que me estás diciendo. "si luchas...." estoy bloqueado. dilo tú, no te rías. ¿cómo vas a estar perdido si luchas? "si luchas estás perdido..." &%$#. se acabó, te voy a decir la frase. "si luchas puedes perder, si no luchas estás perdido". ♪ tiempo... ¡ya!
7:11 pm
dime la frase. "si luchas puedes perder, si no luchas estás perdido". ¡bien! hacia ellos. ¡perdidos! dinos la frase aquí a la meta. "si luchas puedes perder, si no luchas estás perdido". ahí está... ahora sí. ahora sí. a ver chavales. ¿quién ganó? suéltalo ya. no tengo ni idea. yo creo e david y maría ganaron, creo. no, yo creo que hans y cristina. hans y cristina han ganado. ganó.... sofía. pero por un pelo ¿eh? y los peores fueron... ¡tachaaan! !tachaaan! [risa] ¡ja,ja,ja! ...vosotros dos. [algarabía]
7:12 pm
¡madre mía! la penalidad es... que tenéis que llevar en un día terrible, de los peores días, jungla, ascenso, 700 metros de desnivel, o sea va haber de todo. tenéis que llevar la mochila de sofía. menos mal es una, y nos la podemos turnar. o sea que sin peso. te vas... de vacaciones. muy bien. así que lo siento mucho. me alegro por ti. gracias. pero hay otra sorpresa más. ¡ala, venga! tenéis que llevar mi mochila también. anda, no flipees. venga eso, venga. [risas] ¡ja,ja,ja! ♪ podríamos echarle atún y demás pero... preferimos desayunar eh... desayunar mejor que... que cenar. échame luego un poquillo más, va. yo me alegro, es la primera vez que me alegro de que no esté el compañero. porque si... hubiese sido dos
7:13 pm
tendriamos que llevar mañana dos mochilas. o sea que me alegro un montón de que entro que acabe haya ganado sofía y llevamos una mochila entre los dos. yo la echo mucho de menos, a mí no me habría importa'o llevar su mochila. que antes con aldana... pues sí, hablábamos un montón, nos contábamos todo lo que pasaba aquí, también nos hemos contado muchas cosas de-de nuestra vida y todo eso. era un apoyo pa' que te voy a engañar, era un apoyo. y la vamos a echar... yo la voy a echar mucho de menos, pues hablando personalmente. ♪ [lluvia suave] ¡plic,plic,plic! hoy marchamos con los cinco que quedan hacia el auyantepui. y ha salido el peor día de todos. escuchad el ruido. [lluvia suave] ¡plic,plic,plic! está jarreando, tenemos muchos metros de desnivel, jungla,
7:14 pm
sabana y agua, agua y más agua. por lo menos no habrán tantos mosquitos. ¿eh? kike. llueve a cántaros. hay menos mosquitos cuando llueve. llueve más que cuando enterraron a zafra. no oye. le digo que si... hay menos mosquitos cuando llueve. sí, hay bastantes menos. de todos modos aquí hay menos también que abajo, y a ver si a medida que vamos subiendo... que encontramos menos, aunque dicen que hay puntos que hay mogollón de ellos. nubes que te comen. mira, lo que vaya siendo será, el caso es tirar pa' arriba y fuera, ¿no te parece? pues sí. es duro ¿eh? duro de verdad, humedad, mosquitos, jungla, barro, lluvia, relámpagos y nos queda lo peor. lo peor nos queda. dos minutos con las mochilas preparadas, tenemos un trekking muy pronunciado,
7:15 pm
tenemos mosquitos, tenemos jungla, tenemos sabana, tenemos todos los ingredientes. por lo cual, vamos a entrenar un poquito y a calentar las piernas para que podáis afrontarlo con las máximas garantias. ¿estáis preparados? uno. vamos. ...dos, tres, cuatro. las mochilas y al río volando. las mochilas y al río volando. esto me lo os vais agradecer no es nada para lo que os espera hoy. pues lomana se ha enfadado con nosotros porque nos dejamos el kasabe y lo estamos pagando con creces. hemos pasado de 30 flexiones al día más o menos, a 80 que nos ha hecho hacer hoy, sentadillas, de 100 al día a 300, o sea ha triplicado, cuadruplicado en algunos casos los ejercicios. al llegar os veo haciendo planchas. cuatro. vale, de acuerdo, la mochila, última carrera. esta mañana rafa nos ha pega'o la paliza de su vida, vamos, nos ha deja'o sequísimos a todos de hecho me encuentro un poquito regular.
7:16 pm
7:19 pm
7:20 pm
un lugar que se llama el peñón, ascenderemos unos 700 metros de desnivel, hoy ya hará frío y no hay tienda de campaña para nadie, ni para nosotros ni para el equipo de rodaje, tenemos que atravesar primero la sabana, que tiene cantidad de los "maripuri" este ¿cómo se llama? los puri puri, mosquitos, avispas de todo. además buena cuenta kike que está acribillado de las avispas. hoy va ser un día largo y duro. ¿vale? ¿pues nos vamos? ¡ya está! por cierto no se por dónde se va. ¡orlando! ¡amigo orlando! orlando es nuestro guía hoy, pemón... es el que nos va a guiar, si no tengo a orlando no vamos a ningún lado. nos comen los jaguares. ¡okay, vamos! ¡vengan nos vamos! ♪ (jesús narrando) el trekking de hoy es especialmente duro, son 8 kilómetros desde el campamento de guayaraca hasta el peñón. las lluvias de esto días han dejado el camino impracticable. anda, que nos espera un largo día y complicado ascenso entre agua y barro.
7:21 pm
♪ aquí estamos esperando que aquí, nada más que caen cuatro gotas un arroyo que pasas de cuatro brincos por las piedras... se con... se convierten en torrentes... fuertes ¿eh? [agua fluyendo] ¡sssh,ssshhh! la que vamos a liar pa' cruzar esto. ¡ja,ja! ♪ le estamos diciendo que utilicen el bastón y no han cogido el bastón normal al agua,
7:22 pm
que tienen que aprender hacerlo solos, hemos puesto dos pemones de seguridad y nosotros aquí también, pero el caso es que siguen sin utilizar el bastón ♪ (jesús narrando) después de cruzar el río, david me sorprende con una confesión que me deja estupefacto. yo me fumo al día 13 porros, 14 fácil me los fumo ¿sabes? y yo llevo fumando desde los 13 años. entonces lo dejo y vuelvo a fumar y tal
7:23 pm
pero si lo dejo de vez en cuando es porque a mí de verdad me... pues sí que me apetecería dejarlo... la &%$# que tengo es que estoy pensando en el taco que me ha dejado en la mesita tío. no me lo puedo creer, estás pensando en el taco... no estoy pensando en esto y tal, pero que hay momentos que digo wow, el taco lo tengo ahí, y lo sienten por mí lo sé o sea no lo siento por ti, lo siento por mí. claro pues tú piensa en esto ¿eh? es decir un taco de hachís te está mediatizando tu vida y te digo una cosa, mil metros pa'bajo rollo porro... ¡je,je! ya puede estabilizar. porque eso te pone nervioso... te &%$# empiezas así con las manos y te vas al vacío. en la &%$# que me está pasando que sé yo de verdad. ¡de verdad! pues tienes que-que quitar eso, o sea tienes... tienes mucho tiempo para mejorarlo, mira esta expedición si consiguiera quitarte eso por mí ya valía todo lo que hemos hecho. ¿qué tal va david, agus? bien, no tan pero bien. no estoy llevando el doble de peso. es lo que tiene de no ganar los retos.
7:24 pm
además llevo mis 80 kilos ¿eh? ¿qué tal cristina? vas como &%$#. el esfuerzo cambia el humor a que sí. las &%$# plantas, es verdad yo no sé de verdad no sé cómo se les ocurre hacer un camino sin podarlo. tiene unas cosas... viene &%$#, viene muy &%$# por el esfuerzo. empieza la subida, de verdad... barrizal... agua... un paso pa'lante dos pa'trás. ahora van a saber lo que es bueno. y así... cinco horas. ♪ david hazme una promesa que me...
7:25 pm
ya sabes qué me gast-me gustaría oír házmela a mí mismo. pero es que no te la puedo hacer aún, me estoy mentalizando. hazme la promesa que quiero que me hagas. ¿qué vas a dejar? voy a dejar de fumar porros. mi promesa es que voy a dejar de fumar porros. además este año. bueno dice, ya los dejo de fumar. no, no este año. ¡no, no, ya has deja'o de fumar! no vas a recuperar más esa mala adicción que tienes. okay, voy a dejar de fumar porros este año. ¿vale? este año no, vas a dejar de fumar porros ya. porque ya está el año encima. he dejao de fumar porrón. no me va a pisar nadie la vida, ¡ah-ja,ja! ¡dímelo de verdad! no me va a pisar nadie la vida. lo quiero oir más alto. no van a poder conmigo. no va haber quien me pise. no voy a comer hamburguesa ¿eh? soy dura ya. voy hacer una promesa también.. ¿cuál es tu promesa? prometo que en ves de tomar dos hamburguesas al día, sólo voy a tomar una. no me digas que haces eso. ¿y qué me dice usted? que va... abandono mi vida sedentaria. abandona su vida sedentaria.
7:26 pm
voy a ser deportista. ♪ estamos llegando a nuestra casa. bienvendos a este campamento curiosísimo en sí mismo pero no hay otra cosa. qué enchulada. ubicaros dentro... ¿maría qué te pa? teneís cara de circunstancia. se han visto casas y hoteles mejores pero el que tenemos hoy es... el mejor que os podemos ofrecer. pues aquí teneís que montar vuestras colchonetas sacar vuestro saco de dormir, sacáis también si querés las mosquiteras o las fundas de vivac etcétera. porque en realidad se va hacer de noche dentro de hora y media y tenéis que tener todo acondicionado. ir a buscar el agua, llenar vuestras cantimploras
7:27 pm
y haceros la cena. ¡muy bien! ¡venga, pues venga vamos! ♪ ¿no vas aprender nada de esto? ¿aprender? si cada día estoy aprendiendo un montón de cosas, pero ¿qué afecte mi vida? depende las experiencias que vivas, esto no puede ser que no te cambie nada, pero es una experiencia más al bote. mínimo, nos va a cambiar a todos. como todo lo que vives. yo os digo que a mí una cosa más que... y lo digo en todo respeto nunca me ha gustao es que... piensen por mí. eso tú piensa por tí que los demás ya se ocupan de lo suyo y es verdad, es lo que siento. hoy estoy negra de escuchar... eso es lo que me pasa. no más que dice &%$# no, yo le estaba diciendo a agus, que para mí esto que no va a cambiar mi vida que no sé &%$# tiene que saber... pero tú que tienes que saber de la vida de agus, pa' hablar, tía. cristina un carácter muy bruto, muy bruto, muchas veces es borde falta al respeto, se le gira la olla y... cuando ella está enfadada pues... lo paga con los demás y ya está. no es un carácter para mí eh... bueno
7:28 pm
por ejemplo para ir al salto del ángel si yo fuera. [agua fluyendo] ¡ssshhh,ssshhh! ♪ (jesús narrando) rafita lomana, aún no les ha perdonado que abandonaran el kasabe, el pan de los pemones, ya sabéis el que hicieron en santa marta. chicos... poneros por aquí, yo sé que el otro día os quedasteis preocupaos, porque sé que os hubiera gusta'o enmendar... lo que creo que... hiciste mal. os vais a comer esto para que esta gente se sienta un poco satisfecha porque el otro día... cometisteis un poco una falta de respeto para con ellos. totalmente. un orgullo pa' notros. entonces lo vamos a trocear, vamos aderezarlo con esto, que se le dé un poquito de gusto. ¿puedo comer ya o...? empieza a tirarle millas. ♪ ¿qué? ¡qué pica esto, eh! ¿os acordáis de los panes y los peces?
7:29 pm
¡por supuesto! ¡pues esto es parecido! [risa] ¡ja,ja,ja! ésta para agustín, ésta para cristina. gracias rafa. ¿sabés lo que es lo verde? se llama bachaco. ¡bachaco! me pega mogollón ¿eh? me cuesta ¿eh? me arde la boca, la lengua. yo lo creo que está bien ¿no? una cosa... yo no puedo aguantar esto, lo siento pues nada chicos. voy a dejar que descanséis un poquito... y mañana será otro día. hasta mañana grandullón. ¡vale! ¡hasta mañana! ¡aaah! [aspirando] ¡ssshhhffuuff! ¡david me arde, me arde, pero... no, me... respiro y me quema, me quema los labios y me quema todo, me cuesta. [risas] ¡ja,ja,ja! ¿y lo eructos ahora qué..?
256 Views
IN COLLECTIONS
WMPT (PBS) Television Archive Television Archive News Search ServiceUploaded by TV Archive on