no guards. understand? i think you'll find our security system here to be absolutely air tight. that's what i expected to find. ah, mr. newmwm will show you through communications, and if you have any further questions, i'll be in my office. 39. this audio capacitor transcribed my voiceprint.

from the oututde. newman, stop! strothers, stop him! the only way out? we must take the stairs. mr. beldon, fast! mr. beldon is in helsiniki. he said no one was to go into his office! priority northeast, e red channel. repeat, e red channel. priority, e red, sir. open the channel, ms. rogers, code one scramble.

u.n.c.l.e. berlin. why are you using priority northeast instead of your prescribed channels? couldn't use those, sir, security breach. where is the security leak? newman, open up. newman! it's strothers!s! newman! there's no discontinuity, sir.r. the channel's still open and operative. newman, newman, if you're receiving, answer me. newman? newman, do you hear me? newman, are you receiving?

all u.n.c.l.e. berlin circuits are now on shut down, sir. are the arrangements for mr. kuryakin's departure ready? yes, sir. then have him in my office within 30 seconds. yes, sir. u.n.c.l.e. ber then newman must have been killed by a double agent i assume you have initiated the normal surveillance procedures? there isn't time for normal procedures. the summit-five, which is you know is mr. waverly's meeting each year with the four top regional chiefs of u.n.c.l.e., has already been scheduled. the final alert must go out to these four men nonoater than 48 hours from now. if there is a security leak in u.n.c.l.e. berlin, thrush will learn the exact time and place of f e meeting. they could destroy our entire operation in just one blow. postpone the meeting.

the key number for the new code can only be revealed at summit-five. if the code changes aren't effected very soon, all our operations could be in peril. which is why, mr. kuryakin, you leave for berlin immediately. a leak must be stopped at any cost. in the next 48 hours, the fate of u.n.c.l.e. could rest entirely with you. you'll arrive at tipohoff at 17:25 hours. strothers and napoleon will meet you there. now remember, all u.n.c.l.e. berlin channels on shut down. there will only be one signal clear through, yours. during the mission, report only to harry beldon, u.n.c.l.e. northeast. he's already been signaled to return to berlin from the helsinki office. he'll have to expect him to be somewhat, uh... i've worked with harry beldon. i know what to expect. oh? something you don't know?

but you didn't actually see newman killed. we found him draped over here just before we broke into the office it must have been. or less. moment. you sound like you have a point to make strothers. could have somebody else been in here with him? very impossible. we searched every sqsqre inch of the office. window? it's always kept barred. it can b bopened like this. there. oh, there e mr. beldon now. is it not a beautiful building? that's u.n.c.l.e. northeast. harry beldon. to you, to you. one, two, yah!

unobtrusive e ccessful secret agent shouldn't be, except he's successful. ah, contessa, arrivederci. arrivederci, you will remember me to your husband. aortic embolism. there's only one device that could have caused that, and that's an u.n.c.l.e. zeron actuator. exactly. you came to check security, mr. solo. i did check. and you found absolutely no evidence of infiltration. none. then it could not have been done by anybody from the outsisi, correct? exactly. you said that before. really, you must be careful about repeating yourself. it could get to be a habit, mr. strothers. please. levivine brandy. and it's really quite excellent. i have it shipped to all my offices from a small monontery in damascus.

ms. denigan? oh, no, thank you. i forgot you do not drink. you look different. what? oh, i'm wearing a different pair of glasses. you know, the regular ones broke when, uh... she has more pairs of glasses than u.n.c.l.e. has agents. and she needs them, too. blind as a bat without them. but she is a good secretary. thank you. let us review the picture. obviously, with summit-five close at hand, thrush will expect contact from the spy within our midst. the security breach, having been sealed off, o risk the double agent will have to make it a direct one. giving away his cover. thrush wants one thing, to stop or destroy susuit-five. and to accomplish that purpose, they will pay any price. will you turn on the steam for me?

es a few m ments to build up. i think we've settled all we need to know for the momont. we know how newman was killed, we know why newman was killed, and we almost know who killed him. the man who killed newman had to be a member of u.n.c.l.e. using an u.n.c.l.e. device, someone in the mediate proximity, which h ans that the double agent who killed newmacould be only one of three persons: or mr. solo. in a very short time we should know exactly which one.

now if there's no other way through to beldon's office then there has to be one of the three of us that killele newman. that means either helga or strothers. i certainly appreciate your confidence. or both. we better split forces. i'll watch strothers, you keep an eye on helga.

any change? nothing, she's been looking out the window, that's all. what about strothers? he hasn't moved.

well, unless one of them makes a move in the next 10 minutes, beldon's theory is... hold it.

you may start the car. we will drive north ononilhelmstrasse. stay on wilhelmstrasse until i tell you where to turn. here's wilhelmstrasse. they must be headed for zone 2. we know definitely that there's a thrush ring operating out of zone 2. that's where she's trying to pass the information. or here at kromschadt or here or here or anywhere along the oder-spree river. then we willll leapfrog ahead of them and be in a position to cut them off. illya?

we're on the merenstrasse. we just passed the aganplaz. we have your p pition. we've already moved ahead of you. we're on the fredrick wilhelm bridge. we h he roadblocks at brandenburg and kromschadt. confirmed. turn right at the next corner and then keep straight until you come to a ferry dock at the river. illya? i heard. they're probably planning to use an abandoned ferry to cross the oder-spree.

hans, flick your headlights on and off twice. good.

may i have a light please, hans? you're lighter please, mr. solo. oh yes, we're quite aware of who you are. we've used you as, um, how do you say, a judas goat to lure your three friends you may find that you're the ones that are in the ambush. in a situation like this, i'm expendable. if they have to kill me to stop you and helga, they will. they won't have the opportunity, mr. solo. if you look straight ahead very carefully,

everything has been neatly and completely arranged. , your death, the destruction of u.n.c.l.e., all exactly on schedule as you see. be ready to open fire when you hear my shot, gentlemen. you have five seconds to live, mr. solo.

charred beyond identification. helga didn't use the name of anyone when she spoke to him? not that i heard. he made it very clear and definite that he was working for a company, thrush. not any longer, nor is ms. denigan either. apparently you're to be congratulated, mr. solo. apparently? he spotted helga as the double agent, saved summititive. so sure about that, illya. there's something wrong with this whole set up, and that's just what it was, a set up. they had the ambush ready, and they knew you were heading into it. how? not from helga. are you suggesting there may still be a thrush agent inside u.n.c.l.e. berlin? unless someone comes up with another explanation. i think there's a piece of the puzzle missing,

helga. not that she was ever beautiful. just a minute. maybe this is the missing key you're looking for. here it is, 1370. birth certificate, helga denigan. passport, helga denigan. certified first draft bank of england. fifty thousand pounds. bracelet.

file number. code security, time, date of summit-five, all in a photocopy of yououfile, mr. solo. well, that's impossible. well, eieier helga stole it or someone else did and planted it here. ridiculous. of course it's a plant. for thrush do you think he would warn us? that's exactly what i think. it's alalpart of his plan. he tried to cover his tracks before killing the three of us. that's still an assumption, mr. strothers. an assumption based on evidence and logic. what more would mr. waverly need? except the full confession. but he has not made a confession yet, mr. strothers. he will, afafr questioning. interrogation? i will not permit it. but you needn't know about it officially. exactly what sort of interrogation

e? nothing so cruel and inefficient as torture. it's been proven that psycyclogical methods are far more certain and faster. psychological methods are not usual with u.n.c.l.e. this is not a usual case. we've less than 30 hours before the deadline on summit-five. the double agent must be exposed. the entire future of u.n.c.l.e. is at stake. as chief of statioioberlin, i insist on the right to use special methods to interrogate mr. solo. i insist. -so do i. -why? you don't have to submit to an interrogogion. i'm rather certain i can come clear and clean from any interrogation, and when that interrogation is o or, there will only be one suspect, one who could be a double agent.

before your arrival at u.n.c.l.e. berlinin do you admit that? no. it's an established fact, you can't deny it. it isn't a fact. the only fact is that there was no security leak... discovered before i came here. coincidence? and the fact that you were with me is that coincidence, too? no. the fact that he tried to lock you in the communications room? no, standard security procedure. was it? or was it panic, mr. solo? that was the word you used before, mr. solo. panic, pa-nic, yes, mr. solo, panic. why did you use the world panini mr. solo? wasn't it because he realized you were sending a signal because he realized you were the double agent?