♪ (music throughout) ♪ sfx: (smash) sfx: (roar) ♪ sfx: (roar) sfx: (engine roars) right now, strong to severe storms in the forecast tomorrow. we are keeping a close eye on the radar. we'll tell you what you need to know. >> a boy lost his mother to gun violence. tonight he tells us how he plans

to honor her memory and make her proud. and the massive manhunt intensifies tonight for convicted killers who busted out of a new york prison. find out itchf police are any closer to picking up their trail. we start this evening in the storm team 4 weather center with meteorologist amelia siegel because of the threat of severe weather in our forecast for tomorrow. so, mele, what do we need to watch out for? >> thunderstorms through the area and heavy rain. high wind could produce isolated wind damage. heavy rain won't lead to flash flooding i think storms will be moving through quickly. if you are driving it could lead to hydroplaning and reduce visibility. low threat of hail. i can't rule out a tornado while it isn't likely, wind are there. can't rule it out of the forecast. timing tomorrow storms possible, 4:00 to 11:00 p.m.

severe threat, greater for areasmontgomery frederick howard, carol counties. if you are in green the threat is there. weather headlines for tomorrow. storms are possible from 4:00 to 11:00 p.m. plenty of dry time. a line of thunderstorms that would be moving through the area. bringing a period. rain for an hour or so. coming up in just over 15 minutes, i am going to be showing you future weather. walking you through the day, hour by hour with the latest timing of when thunderstorms will be impacting your area. and then after that, we're going to be experiencing potentially our second heat wave of season. of course you can stay up to date on potential for severe weather by downloading the nbc4app. find radar right there in the palm of your hand. track these thunderstorms as they're moving through the area. again, through out the day tomorrow. ericka, back to you. >> thank you,

somebody snapped four people at 14th/t streets. two men two women were stabbed. we know that police have some one in custody. >> police have a man in custody in connection with a different stabbing near the gallery place/chinatown. 7th/h, a woman and three men were stabbed. everyone is expected to survive. no word on a motive in this case. >> >> two dangerous convicted murderers on the lam after escaping a maximum security prison in upstate new york. tonight police say they could be anywhere. nbc's john yang has a look at their elaborate prison break and the note they left behind. >> more than 250 state and

federal law enforcement officers scour the area around this village in the adirondack mountains looking for clues that could lead them to the two convicted killers discovered missing at a 5:30 a.m. saturday bed check. >> leaving no stone unturned. been 36 hours since the inmates escaped. they could be literally anywhere. >> officials describe both men as very dangerous. david sweat 35 serving life sentence with no parole for the 2002 killing of a sheriff's deputy in new york. 49-year-old richard matt sentenced to 25 years to life for beating a man to death and dismembering him near buffalo in 1997. authorities describe an escape worthy of a hollywood screen play. they stuffed their bunks to look like they were sleeping. from separate cells each used power tools to cut through a steel wall to reach a catwalk six stories high. they shimmies down to a tunnel below broke through a brick

wall and cut an entrance and exit from a 2-foot wide pipe before breaking a steel lock on a manhole a block away from the prison wall. work officials took a matter of days to carry out. they left behind a racially offensive postit note reading -- have a nice day. new york governor andrew cuomo retraced the escapee's path. >> we went back and pieced together what they did. it was elaborate. sophisticated. >> reporter: two big questions -- where did the tools come from? how did the men know how to navigate the maze of pipes and tunnels? in the village of 4,000 people, residents are on guard. >> it is scary. this is my backyard. >> a texas police officer off the job after wild video surfaces from a pool party that shows him wrestling a 14-year-old girl to the ground and then pulling a weapon on

some unarmed teenagers. police reported the scene reported to the scene because of a fight outside a community pool. the video does not show what happened leading up to the encounter. but the mckinney police chief says his initial reaction after seeing this video was to put the officer on leave. >> well we did see the video. at this time, i'm not prepared to talk about anything in particular. but we want, in watching the video, we did want to conduct a full investigation into it. >> this officer, now on administrative leave, pending the outcome of the investigation. the teenagers were released to their parents. >> new tonight a driver has been badly hurt after his car slammed into a tree in german town. we just got this video into our newsroom. the car, a toyota, really nothing left but a mangled mess of metal. police tell us the impact was so great that the engine was

separated from the rest of the car. what you are seeing there on the ground. this happened on german town road near scenery drive. police say this may have started with an altercation between the driver and some other people that investigation of course continues at this hour. new at 11:00, a child disappears after jumping into the water near bloede's dam. crews called at 6:30. searched the waters. they came up with nothing. it is presumed that the boy has died. a recovery team will return to that area tomorrow. it has been two weeks. still no answers for a young boy. mourning his mother's death. gunned down outside their northwest d.c. home on memorial day. and police say the killer took off on a dirt bike. news 4s darcy spencer live outside police headquarters with more on this story. darcy. >> well, ericka who ever fired the shot from the dirt bike not only took the life of a woman,

it took the life of a mother of a young boy. >> 12-year-old davonte plays kick ball behind kennedy rec center northwest. the game is being held in the memory of his mom, tamara gliss, murdered on memorial day. >> i feel bad. but also i feel happy. i feel happy because i know she is in a better place. i feel bad because now she is gone. >> 31 and a single parent. she was out enjoying a cookout about 9:00 at night near her apartment on o street when some one fired a single shot from a dirt bike. davonte heard that shot. >> it is not okay to have violence around her. you never know, a bullet doesn't have a name on it. and, it can hit anyone, any time, any day. >> she was active in her neighborhood. her many friend and relatives decide to hold the kick ball game to bring everyone together. >> we know this is the kind of thing sunny would look ushe would look to do. keep her memory going.

>> her mother says she know it at peace. her daughter's killer hasn't been call the. she says her daughter was not the gunman's target. >> he knows who it is. he just need to turn himself in. >> the shooting happened across the street from where the kick ball game is played. a large memorial its a constant reminder to davonte that his mom is gone. but he is committed to making her proud. >> all i have to do is take my frustration out. put it into my sports. like today. all my other sports. and have to finish school. go to college for her. >> reporter: that little boy will be raised by his grandmother. darcy spencer, news 4, northwest washington. >> a special tribute honoring fallen fire fighters in annapolis. maryland state police helicopters flu flew over emergency services memorial park. five names of fallen heroes added to the wall of honor. during the sar men they read the

name of all state fire and rescue family who died in the line of duty over the past ten years. >> vows to rebuild after a fire rips through an historic building in downtown leesburg. it houses jewelers and apartments on second and third stories. that store has been there since the 1950s. the fire started saturday night. spreading to a second alarm. fortunately no one was seriously hurt. some pets did die in that fire. this happened as people were out enjoying a classic car show. leesburg's may your says they saw flames shooting out of a second floor apartment. >> so we had multiple business, men and women, in the back. in the alley, parking garage. watching in horror as that second story just went up in a conflagration. >> fire did $500,000 worth of damage. a little boy is in the hospital tonight. recovering from a shark attack. cocoa beach, florida say one of the worst

shark attacks in years. the 11-year-old weighed in waist deep water. a bull shark came in on a huge wave, biting the boy in his calf. lifeguard pulled him out. the boy was air lifted to a hospital in orlando. the fire department describes his injuries as significant. >> man of you will notice a change when you hop on metro tomorrow morning. why your ride could be smoother and safer. >> kate middleton took these adorable pictures of her kids herself. what her fans did to spark the royal release. and wait until you see why a top golfer left the green to greet one dazed, but grateful fan. >> tonight on "sports final" a close call at the plate may have cost the nats more than just a run. how its bryce harper? and he is the clay's new king and puts the best weapon on display at the french open. former redskins' great daryl green, talking rg, iii.

>> dude get this done. and races as he joins us for the

>> did you hear there. instead of hitting the fairway, an errant shot hit someone's head. justin rose on the 18th hole at a golf tournament this evening when he shanked the shot. he went to check on the spectator. luckily the fan is going to be okay. collective awes heard. all around the world. and on social media.

after these adorable pictures came out. kensington palace tweeted pictures of prince george holding charlotte saturday. so far retweeted nearly 50,000 times. we have only seen prince george a handful of times. william and kate are fiercely protective of their family. as we report, the world won't have to wait a lot longer to fawn over the official family ctly posed. a smile. a kiss. and a proud mom behind the camera. kate snapped the four photos herself at the couple's country home two weeks after giving birr toout birth to the princess. the first glimpse of the future king not as a feisty only child, but a big brother. just look with george's first family picture taken by grandpa middleton. prince william and duchess kate are doing things their own way. giving twitter followers the

first look at george and charlotte together saturday night as a thank you for the stacks of card and gifts. and twitter responded with a chorus of so cute. prince george was crist end in the same london chapel where princess diana laid before she was buried. the memory of the prince's mother will be honored and charlotte crist end at the chapel where diana was baptized. glimpses of a little boy discovering the world. and now becoming a big brother. william and kate are expected to be just as protective of princess charlotte. although we will see official family photographs of the entire family together early next month. after charlotte's christening july 5th. back to you. >> tomorrow morning metro riders will get to use the shiny new 7,000 series cars. metro of putting a second set of 1,000 series trains in service.

leaves at shady grief at 7:00 a.m. carrying people between montgomery county and d.c. on the red line. since the silver line opened in july it added a lot of traffic to the system making some commuters wait a bit longer for trains. >> it was a day of bouncing around in maryland for about 200 kids. they took part in sports best which was hosted by the group. they provide free recreational programs with disabilities. the group's 14th annual sports festival. >> friendship hospital for animals in d.c. got a major makeover. today they held a block party. to show off their new building and of course, to let people see all of the animals that they have up for adoption. the hospital has just been renovated. they have got three new operating rooms and lots of new equipment for these guys as you can see. they're including this underwater treadmill. dogs on a treadmill. doesn't get better.

they help physical their pea to help fido shed a few pounds. he look ss -- they help physical therapy to help fido shed a few pounds. he looks healthy. >> the festival was held at veterans plaza with all of that dancing. the event included free blood pressure and vision screenings and information about living a healthy life. changing gears to our weather. when you wake up tomorrow. it may not look like there is rain coming. i didn't want to use the word ominous. let the meteorologist, say that. may not look ominous. the threat is in the timing of what can happen with the storms tomorrow. >> yeah, exactly. as we work our way throughout the day. threat of thunderstorms will increase. latest information come offing in right now is actually suggesting that thunderstorms are most likely at least in the d.c. metro area. and for areas east of i-95. during the evening hours. take the kids off to the pool.

to the park tomorrow. during the day. i really think you should be okay. unless you are well west of washington. show you all this on future weather. weather impacts tomorrow. this is for the morning and midday hours. weather having a low impact on your day. heading into work tomorrow morning. and you need the sunglasses. feeling look summer. heat and humidity arrive tomorrow. as we get into the afternoon hours. storms mainly west of washington. and then during the evening, the weather having a moderate to high impact. during that time period. storms are likely. again they could be strong to severe. here is the timing. starting you off at 8:00 a.m. plenty of sunshine. on future weather. as well work our way toward the lunchtime hours. into the early afternoon hours. and still dry. clouds will begin to increase. it is breezy around the midday. and afternoon hours tomorrow. and because of the wind are already here. that's why there is a greater potential for strong winds as storms do move through. here we are at 2:00. notice storms will west of washington. 4:00 p.m. see the line form i was talking

about. frederick county. loudon county. prince william. rain moving through. the line intensifies. bright colors on future weather. yellows, oranges. purples. heavy rain. lots of lightning. and maybe strong wind moving through the area. 6:00 right at the time of the evening rush. 8:00 p.m. tracking this line. pushing to the east. tom will be in tomorrow morning. updating the exact timing. so you can tune in as early as 4:26 to get that information. then the chance of showers remains in the forecast. overnight. right now we're in the 60s and 70s. 70 in washington. high temperature tomorrow. of 87 degrees. so noticeably warmer than today. and again, really during the evening hours. when thunderstorms are most likely for most of us. tuesday. at 7:00 a.m. the chance of some showers around. the severe weather threat is not in the forecast for tuesday. but you still want to keep that

umbrella handy. for the afternoon. hours. can't rule out the few thunderstorms as well. but not going to be a washout by any means. a hive temperature on tuesday. of 88 degrees. and it's still humid. wednesday, high temperature of 90. notice right on throughhe low to mid 90s. the nice thing about wednesday though. a dry heat. low humidity. that's not the case on thursday. with the high of 94. it's muggy. chance of showers and thunderstorms. again ericka on saturday. >> thank you, amelia. >> still ahead, the nats say don't panic. the good and the bad. from a tough series with the cubs.

there are a lot of channels on your tv but only so many you want to watch what if you could pay for the types of channels you want and not the ones you don't now, fios brings you a totally new way to customize your tv. starting at $74.99 per month with no annual contract. get custom tv, including internet and phone. price guaranteed for two years. or from now until june 13th get a $400 visa prepaid card when you sign a 2 year agreement. go to getfios.com. cable just gives you channels. fios gives you choice. call the verizon center for customers with disabilities at 800.974.6006 tty/v

this summer take flight, without having to take a flight. because all the thrills you need are right here at busch gardens, and water country usa. in williamsburg, va. like the daring new coaster

tempesto. so ride together slide together whether it's monster drops collossal curls or furry friends it's all here. vacation packages start at $50 per person per night. the ultimate summer vacation is closer than you think at busch gardens and water country usa. mcdonald's asked me to remind you that their new sirloin third pound burger won't be around long. if you miss out, you'll never know how delicious 100% sirloin tastes. and that'd be a gosh darn shame. try all three sirloin third pound burgers at mcdonald's enjoy this lovin' while it lasts. to quote the one and only jason, if the cavs lose this game, no one will criticize steph curry. if the cavs win the game, no one will criticize steph curry.

>> everyone likes steph curry. it's the truth. don't criticize lebron james. lebron james wanted redemption for game one. he got it. a triple-double performance from the king. evens the finals at one game apiece. the cavs take the series and momentum back to cleveland. carlos santana, playing the national anthem, for tonight's game two. lebron james he was focused from the get go. deep three here. makes it 83 to 72. and the fourth quarter. lebron, having himself a night. later on -- under 15 seconds remaining. golden state done by two. steph curry, splitting the defense. and that is just too easy. this one headed to overtime. in overtime. lebron james at the free-throw line. missed the first one. made the second. one last chance for golden state. curry throws the ball away. and that will do it.

a speak from the king. cleveland they win this one in overtime by a final score of 95-93. a game three in cleveland is set for tuesday. let's move on to baseball now. the nationals taking on the chicago cubs. that kid had a good time at the ballpark. how about this? the nationals struggling a bit. bryce harper. trying to make a play. strong throw home. wilson ramos can't make that tag. harper turned out to be okay on the play. according to manager matt williams. later on. escobar, find the grass. drives in a run. the nats within one at this point. go to the sixth inning. cubs up 5-3. sterling castro. bloop hit here, sthort left field. michael taylor. scored one. but this one -- miguel montero. out at home plate.

nice tag. small victory. nats lose, 6-3. travel to new york. two game series. the yankees starting tuesday. to cleveland. watch the hot dog. mom goes in for the selfie. >> all the mom's fault. >> there goes the dog. >> i sure hope the floor at progressive floor is clean enough to ooteat off of. snyder to center. one run come in. ryan flarety. hustles. pays off. os lead 4-0 bird on the mound. the first game back in a month. seven streakoutsikeouts on the day. more good news. for baltimore. back and making up for lost time. 390 days on the shelf. three rbi, three games. oh. they come home from cleveland with the 7-3 win. they host boston on tuesday. keep it right here for sports final. we'll talk the temperature, or take the temperature of the

nationals clubhouse after losing to chicago. french open crowns an underdog as a new champion. plus you do not want to miss daryl's green advice for rg iii thoughts on a stadium in d.c. all here ons nbc 4 when sports

why should over two hundred years of citi history matter to you? well, because it tells us something powerful about progress: that whether times are good or bad, people and their ideas will continue to move the world forward. as long as they have someone to believe in them. citi financed the transatlantic cable that connected continents. and the panama canal, that made our world a smaller place. we backed the marshall plan that helped e

and pioneered the atm, for cash, anytime. for over two centuries we've supported dreams like these, and the people and companies behind them. so why should that matter to you? because, today, we are still helping progress makers turn their ideas into reality. and the next great idea could be yours.

>> once a year in great smoky mountains, mother nature puts on a spectacular light show. it is all courtesy of -- thousand of fire flies. the smokies are home to the country's biggest concentration of synchronous fire flies. they have a rhythm. as night falls they light up blinking in unison. and creating a symphony in the sky. it's actually a mating ritual. the fire flies live for only two weeks. and they die after mating. but not before treating us to one of nature's most dramatic and most beautiful courtships.

and on that note, let's take a look at your final weather. because it may start off looking pretty good tomorrow, but things are going to change. right? >> looking like a lean of storms moving through the area. 4:00 to 11:00 p.m. tom has updates tomorrow morning. >> we begin at 4:26. thank you for joinin

mmmmmm yoplait! ♪

oh! good news everybody! there is now 25% less sugar in yoplait original. say "adieu" to that sugar. because it still tastes good ahhhh yoplait!

right now on sports final. >> same team that was rough in april. >> nats off the mark against the cub. how a new injury. and the lineup. tiger alone with his troubles. not even a sudden death playoff can conceal. >> there is no experience like we had in rfk. >> advising rg, iii, from the roundtable. within two years after the successful year. done to the last one. >> how big is this show? >> huge! >> let's stop dancing arun and getand -- dancing around and get started. "sports final" starts now. >>well come of into