good morning. clinton's secret weapon. >> donald trump is a loud, nasty, thin-skinned fraud. >> one day after receiving her endorsement, nbc news has learned that hillary clinton will meet with massachusetts senator, elizabeth warren, this morning. is warnen on the v.p. short list? the zika warning. will more funding be able to stop an epidemic? life after late night. david letterman opens up for the first time since leaving his show. >> i couldn't care much about

>> tom brokaw talks about retirement, the presidential race and that beard. and good-bye to the greatest. friends, fans, celebrities arrive in louisville for the funeral of muhammad ali. and matt joins is live with a preview, tonight, june 10th, 2016. from nbc news, this is "today," with matt lauer and savannah guthrie. live from studio 1a in rockefeller plaza. >> good morning, everybody. we have a concert crowd. and carson inside because matt's in louisville, kentucky. later, tens of thousands of fans along with a star-studded crowd will stay good-bye to the champ, mohammeduhammad ali. good to see you. >> good morning. i think it will be a sad and inspiring day in louisville. a city that muhammad ali. he's a hometown hero.

young center behind me, to pay their respects and memorialize the three-time heavyweight champion of the world. i left my hotel room early. walked down the hallway. in front of every hotel room in that hallway, was this, "usa today's" tribute to ali. >> i have a feeling it will be a very emotional day, matt. we'll check back with you in a moment. two, big endorsements for hillary clinton. first, president obama, saying, i'm with her, after his meeting with bernie sanders. and late last night, senator warren announcing sup sport for clinton. this is before she meets with warren today. peter alexander is at the white house for us. peter good morning. >> reporter: savannah, good morning.

democratic unity, those are been silenced. warren has emerged as a weapon of war against donald trump. she was the only female democratic senator who hadn't yet backed clinton. and this morning, a short distance from the white house, the two women will meet privately at clinton's home. overnight, hillary clinton securing the endorsement of another powerful ally. >> i'm going to do everything i can to help hillary clinton get elected. and i'll do everything i can that donald trump never comes within shouting distance of the white house. elizabeth warren, long viewed as bernie sanders ideological teammate. asked by rachel maddow, to ask if he was commander in chief if necessary. earlier unleashing a blistering attack on donald trump. >> donald trump is a loud, nasty, thin-skinned

has never risked anything for anyone and who serves no one but himself. >> reporter: joe biden hammering trump for his criticism of a latino federal judge. >> i find donald trump's conduct in this regard reprehensible. it is racist. >> reporter: president obama on jimmy fallon, mocking trump. >> i have been watching my new favorite show, orange is not the new black. >> reporter: the president for the first time throwing his support behind clinton, with this video. >> i'm with her. i'm fired up. and i cannot wait to get out there and campaign for hillary. >> reporter: the endorsement, full of praise for his 2008 rival. >> i don't think there's ever been someone so qualified to hold this office. >> reporter: in an hour-long meeting with bernie sanders, obama played presidential peacemaker, giving sanders room for a grace ft exit.

s sanders, showing increasing signs he is open to backing clinton. >> i look forward to meeting with her in the near future to see how we can work together to defeat donald trump. >> reporter: the 2016 finalist exchanging shots on twitter. trump, swinging first. obama just endorsed crooked hillary. he wants four more years of obama. but no one else does. the clinton account's response, delete your account. how long did it take your staff of 823 people to think that up? and where are the 33,000 e-mails you deleted? and president obama could be a huge asset. his approval rating among sanders' primary voters right now, 82%. the president heads out to campaign with his former secretary of state for the first time wednesday in wisconsin. savannah? >> peter alexander at the white house. let's bring in chuck todd in washington and nicolle wallace

the democratic party to unify yesterday. it was a big day for hillary. how big was the endorsement from the president and elizabeth warren? >> hillary clinton has had her best ten-day stretch since she launched her campaign. trump has had his worst. the leaders coalescing around clinton creates a head of steam for her. on the ground, the reality is she tries to convert voters that don't care about the democratic establishment. she will have a head of steam going into the weekend. she has a democratic tour deforce around her right now. but whether it converts bernie supporters, which is the tactical thing that needs to occur, is still unknown. >> we heard peter say, officials are delighted with elizabeth warren. she can take it to donald trump. you have your ear to the ground, do you think she's a potential v.p. candidate for clinton? >> i think it depends on your

she will be among the wide net of people that get vetted. if you know hillary clinton and people that are close to her, she is getting to know many of the people that are on the v.p. short list. and she's getting to know them throughout the campaign. one person she doesn't know very well, elizabeth warren. there's a chance they could get together and know each other, she has campaigned with tim perez, and knows people like mike mullen. she's going to pick somebody she has known for a long time. >> let me bring up a newspaper article. front page of "the wall street journal." this morning, clinton wakes up to another article about her e-mail. that officials in pakistan sent cia officials. they did so on an unclassified system. it got forwarded to hillary clinton. a lot of information there. what's the bottom line? >> the republican freakout exists on two

trump's comments and his candidacy. the second, the opportunity. the treasure trove of opportunity to really point to the problematic questions about hillary clinton's judgment, whether it's her e-mails, her conduct and interaction with the clinton foundation. and ever since clinton's alleged foreign policy speech, republicans at been at defcon 4 with exception of trump refusal to make a disciplined, concerted case about these topics. >> trump waking up to the "usa today" report, that says he stiffed small businesses in the past, the working man. can they hurt him? >> it could if it is a concerted effort. you have to spend a lot of money to sell that topic. to get voters to know that. think of it as similar to how

bain and romney. it could have been a lot different. ten days ago is when the i.g. report came out about e-mails. the last ten days could have been nothing but negatives about clinton. we could be talking about democratic hand wringing. but there's donald trump. >> have a great weekend. breaking overnight, a moderately strong earthquake just outside of palm springs, california. the quake had a preliminary magnitude of 5.1. it was followed by a series of aftershocks. and officials say the quake was strong enough to wake people up. there's no early reports of significant damage. controversy surrounding a former stanford athlete convicted of sexual assault. the chorus of criticism growing louder of the day, with celebrities and joe biden taking notice of this case now. gadi schwartz with the latest from that jail. good morning.

he told probation officers he had never done drugs. he told the judge he was not used to drinking. but pictures on brock turner's phone shows otherwise. pictures of brock turner smoking a pipe to the court. the victim's voice is getting louder. vice president biden writing an open letter, your words will help people you never met and never will. i believe you will save lives. her letter being read on capitol hill and all around the nation. >> i read that according to him, i liked it. >> reporter: under fire with mounting efforts for a recall, judge aaron persky has the support of the public defendant's office. as a sitting judge, persky is unable to comment. and brock turner said,h

dance with girls while being intoxicated. i was an inexperienced drinker and partygoer. so, i just accepted those things that they showed me was normal. those contradicted turner's texts about acid and drugs. and stanford university issued the following statement on what they call stanford's effort on alcohol responsibility. stanford has devoted significant attention to fostering a culture of responsibility and accountability around alcohol use. it is an ongoing effort, as it is on many campuses. but some say the school isn't doing enough to prevent sexual assault. according to stanford's own findings, there were 30 total sex offenses on campus. two groups are planning protests. one that stanford release the names of rapists. >> the university doesn't know all of the r

but they do know of some. and we would be safer as a community. >> reporter: for brock turner, the question is whether to continue with an appeal and risk a new trial and possibly a new sentence. online, a petition circumstancelating to recall the judge now has 1 million signatures. here in the legal community of palo alto, prosecutors and defense attorneys are arguing that this decision was within the bounds of the law and should be respected. >> gadi schwartz, thank you very much. a small plane crashed in houston on thursday, killing all three people onboard. the plane slammed into hardware store. and you hear air traffic controllers ordering the pilot to abort its first attempt. and the tower urging a more urgent warning. >> you might be too high. >> okay. we'll go around then. >> ma'am, straighten up. straighten

>> the pilot may have approached the runway at too high a altitude. the delay in approving money to fight zika is impeding efforts to fight the virus. the director of the cdc says epidemics can spread in days and weeks. and the sooner congress acts, the better. the obama administration has requested $1.9 million. st ika is spread by mosquitos. to sports, the san jose sharks live to see another day in the stanley cup final. they beat the pittsburgh penguins 4-2. the penguins lead the series 3-2 games. game six is sunday night. you can see it right here on nbc. as we mentioned at the top, it will be a somber day in louisville, kentucky.

muhammad ali. tens of thousands of expected to attend ali's public funeral this afternoon. they want to pay respects for the champ. and matt is back with a preview. good morning, again. >> good morning with you. muhammad ali was an icon, in and out of the ring. and the greatest of all-time will be laid to rest. today, the world says good-bye to the greatest. >> who do you think the champ is? >> reporter: family, friends and celebrities are turning out to honor the boxing legend in louisville, kentucky. with thousands expected to line the streets, as the procession makes its way down muhammad ali boulevard, and later, passing by the champ's boyhood home. titans in the range with ali, george foreman and larry holmes, will be honorary pallbearers. and other pallbearers will include lennox

family friend, will smith, who won an oscar nomination for his on-screen portrayal of the american icon. ali, who died one week ago, at the age of 74, will be laid to rest this afternoon, at kate hill cemetery. on thursday, an estimated 14,000 gathered to pay their respects in louisville's freedom hall. on facebook, president obama called ali a personal hero. showing off a pair of boxing gloves, signed by the three-time heavyweight champion. >> i kept this in this dining room the entire time i've been president. >> reporter: ali's wife, lonnie and daughter will speak. at the muhammad ali center in louisville, i spoke with ali's son assad. people are going to g

the young center tomorrow. and they're going to say a lot of amazing things about your dad. what one thing does he want to know? >> how pretty he was or how much of the greatest he was. i hope we hear more about the stuff he did outside of the ring. >> reporter: a champion, political activist, and humanitarian, a loss mourned by millions. and a legend that lives on. mentioned 15,000-plus people will be in attendance. about 300-plus dignitaries and celebrities. a lot of one-namers. arnold, aretha, spike, sugar, and the list goes on and on. >> so many people want to pay their respects. i know that lonnie, has been so instrumental in planning the commemorations. did you get time to speak to her? >> i spent some time with lonnie yesterday. she is strong. she is moved by the

of emotion she has seen and heard in the last week. she thinks that muhammad is pulling the strings. and she said, this is his day. >> just gave me a chill. you're going to have more with his son later on. we'll check back in with you. let's get a check of the weather from mr. roker. >> we're watching a big area of severe weather that will be expanding over the weekend. this is just the beginning of it. you see it coming across the plains right now. for today, a risk of severe weather, from minneapolis all the way to the northwest of chicago. 90 million people. large hail, isolated winds and a tornado. from cedar rapids, iowa, new york city, just south of boston, 73 million people at risk. there's a big dome of pressure, and the storms will be riding over the heat. it will be fast-moving tonight. wind, damaging hail. a real mess. a greater threat in

coming up in the next 30 seconds. good morning. i'm chuck bell. it's a bright, sunny morning here in dog. temperatures in the low to mid 60s. it is a great day to be outside. from the mid-60s to mid-70s at noontime. a-plus weather for recess and outdoor activities. afternoon highs about 83 degrees. don't get used to the cooler weather. heat and humidity back tomorrow. highs on

late in the day. >> that's your latest weather. savann savannah? >> thank you, al. the trial of the century back in a big way. we'll talk to the director of a highly-anticipated documentary. and the district attorney who presided over that infamous case. also coming up, david letter in an exclusive interview with tom brokaw, one year after retiring. this is "today" on nbc.

comin coming up, a mother under fire for staging a "walking dead" themed photo shoot with kids. >> and nick jonas after local news. ♪ ...even if you're just staying in. ♪ walgreens has all the beauty products you need for whatever makes you feel beautiful.

care products, get the third free. in stores and online. ♪ we owhat made their mystskin more radiant?nt.

only dove has 1/4 moisturizing cream. smooth dewy skin. dove, your daily beauty treatment for radiant skin. ...clear forsee ya!ff. when you're living with diabetes. steady is exciting. oh this is living baby! only glucerna has carbsteady, to help minimize blood sugar spikes. and try new glucerna hunger smart to help you feel full. mmmm. mmmm. mmmm...yoplait. if your family outing is magical for all the wrong reasons. you may be muddling through allergies. try zyrtec® for powerful allergy relief. and zyrtec® is different than claritin®. because it starts working faster on the first day you take it. try zyrtec®. muddle no more®. ii can't believe it's made with real, simple ingredients.ter.

i can't believe my role isn't bigger. real ingredients. unbelievable taste. enjoy i can't believe it's not butter! ♪ new aquafina sparkling. lightness and refreshment in perfect sync. aquafina sparkling. for happy bodies. does your makeup remover every kiss-proof,ff? cry-proof, stay-proof look? neutrogena® makeup remover does. it erases 99% of your most stubborn makeup with one towelette. need any more proof than that? neutrogena. which urgent care do you want to try this time? uhh, this one's only a mile away. oooo, and it's in-network. this is our best idea yet.

so close. it's not always easy to control your enthusiasm. but with unitedhealthcare it's easy to find quick care options and compare costs. that's my husband. let me try this. second time's a charm. oh there goes mine. unitedhealthcare

this is a news 4 today news break. >> 7:26 news on friday, june 10th. i'm eun yang. >> i'm aaron gilchrist. police are looking for the man you see in these photos. they believe he sexually assaulted a woman in landover early yesterday morning. they say the suspect followed the victim from the new carlton metro station into a business and attacked her. a traffic alert if you drive the 95 express lane. the i-395 and the 95 express will close at 10:00 a.m. for the morning reversal. that means that southbound travelers on 95 can enter those lanes around 11:30, an hour earlier than normal. the schedule will remain in place throughout the entire

let's check in with jack taylor for the morning commute. >> big troubles on the beltway. it was on the outer loop out near allentown road. putting it just past branch avenue. a tractor-trailer that was leaking fuel pulled over to the shoulder. and authorities blocked the roadway. two left lanes are getting by. northbound in the third street tunnel, before "d" street, two right lanes are getting by in the northbound tunnel. there's a jam on the freeway, both to go northbound in the tunnel. a look at your forecast is next.

good morning, everybody. a beautiful day outside already. the temperatures are in the mid-60s right now. going to be a nice warm-up today. highs around 83 degrees, with full sunshine. if you're going down to the baseball game tonight, the nationals and the

game starts at 7:00 tonight. a perfect night for baseball. if you like your weather hot and humid, that is both days, in the 90s. back to the "today" after this short break.

♪ 7:30 on a friday morning. the 10th of june, 2016. that's our crowd. they're out there for nick jonas, showing all levels of excitement. >> i see what you did there. >> do i need to explain that to you? nick jonas going to set the stage. our concert series a little bit. >> a lot of people out there. here's a look at today's headlines. just an hour after receiving the president's endorsement, hillary clinton gaining the endorsement of senator elizabeth warren. >> i'm going to do whatever i can to make sure hillary clinton gets elected and that donald trump never gets within shng

>> warren and other democrats, ramping up their attack on donald trump, following a usa today report, finding hundreds in business, who claimed that trump neglected to pay them the money he owed. >> two people were shot, including a sheriff's deputy. the shooting happened near cincinnati, when a female deputy was responding to a domestic situation. and today, president obama's daughter, malia, graduates from high school. a milestone for the 17-year-old, who spent seven years growing up in the public eye. the president telling jimmy fallon, it won't be easy for him when malia goes off to college. >> malia, who is graduating this week, is very eager to get out of there. >> what's that going to be like, the graduation. >> sunglasses. >> will get weeper

president crying. >> malia is taking a so-called gap year before attending harvard in the fall. renewed interest in the o.j. simpson trial, nearly 22 years of the murders of nicole brown simpson and ron goldman. a five-part documentary puts it in the years of racial contest and brutality. it reveals perspective of o.j.'s life from some of his friends. >> we were at the mansion in beverly hills. o.j. is playing tennis. and everybody is having a good time. i'm a -- i tonight want to be around these people because they're all phony to me. i said, o.j., look around you. these people don't care nothing about us. a few years ago, these guys

in their rolls-royce. and they wouldn't have even spat on us. >> ezra edelman is the filmmaker of "o.j.: made in america." it's good to have you here. >> thank you. >> maybe this question should go for ezra. but you didn't do an interview for 20-plus years. why now? what did he say to convince you? >> it was this man to convince me. he kept telling me his ideas for the film. it wasn't just about the trial. it went deeper than that. it went about how america treats young boys that have incredible athletic ability. and begin to be placed on a pedestal. i am great. too often they do. and the second element is when you mentioned, the racial aspect of it. especially important in los angeles. but it's nationwide. >> ezra, this is one of the cases that everybody thinks they know everything about.

revealing things that are in this documentary. we followed this trial, as did a lot of people. when you lost the $33 million civil case, you have footage backing up trucks. hiding some of o.j.'s assets. >> it is impossible to know what is new. there is sort of the last part of the doc, is that period of time after the trial. i think no one focuses on after everything else. after the acquittal in 1995, we all o.d.'d on o.j. and we forgot about him. anyone, what i have heard, people watched the hour and a half of the dumd, and said, i had no idea this happened. >> you made headlines because of this interview, because you said, i think -- tell me if i'm not getting the quote right, that there wasn't enough to prosecute the case, that bill hodgman was. did you think thepr

>> i think they did an excellent job. >> did they bungle the case as some people think? >> marcia clark is a fabulous lawyer. bill hodgman was the person that i picked. but when he had his heart problem, that's it. you know? here's the team. >> you didn't mean to slam marcia clark's prosecution of the case. >> she is a wonderful person. intense person. but a very good trial lawyer. >> this documentary goes one particular place, inside that white bronco chase. you actually have the interviews with contact lamb i believe. take us into those moments for us watching. we think we see a suicide at o.j., driving somewhere, with a.c., with cash. that may not be the case. >> that may not be the case. but it was impossible to know what was going on in o.j.'s mind. it was as important to dumd the

that day, from gill you see in chase, as watching it on tv. to the police and the s.w.a.t. guys who went to his house. to zoe tore, who -- the helicopter pilot who found o.j. i think part of what i was hoping to do was show this from a 360-degree perspective of those on the ground that day. that's not something -- >> you think he was suicidal in the car? >> no idea. >> the themes are shot through the documentary. they were shot through the case, in terms of how o.j. embraced race in the middle of this trial. and you talk about that transition. and also, the backdrop of l.a. talk about o.j. simpson and how he came along in terms of his relationship with the black community. and it's interesting to hear your perspective on that. >> o.j. came from the projects in ventura hill, in a black neighborhood. and i think his life was transformed when he went to usc, where gill went to school, as

well. it was a white enclave. this bubble, next black los angeles. and right there is where he became inculturated. and his desire of fame since he was a kid, that thrust him into the arms of white america. >> gill, you mentioned that one of the reasons you wanted to be involved in this particular documentary is because it does set the case in the context of l.a. >> not just about l.a. an entire nation in terms of the race relations. as district attorney, my job was to consist the prosecutors. do we have enough evidence to prove the defendant guilty beyond a reasonable doubt? it was much deeper. i don't know if anyone told you about the story about me reaching out to president carter. part of my job was to be prepared for every eventuality.

guilty, not guilty, a hung jury. we expected a hung jury. didn't expect a guilty verdict. didn't expect not guilty. but it was president carter who was like, saying in the stomach, what can i say to the people about this? he said, they're coming back not guilty. it's not because he didn't do it. we know he did it. it's because of the injustice in the black community that's taking place. >> the film does explore that. good to have you both here. thank you. you can catch "o.j.: made in america" on nbc. and the entire series next tuesday. let's get a check of the weather. >> a lot of heat to talk about. heat advisories up through iowa, minnesota, into south dakota. and this big bubble of high pressure. the ridge is going to bring temperatures that feel like near-100 degrees from denver

records will be tied or broken over the next several days. green bay, des moines, rapid city, coming close to records. and more on sunday, from charlotte all the way to des moines. that's what's going on around the country. here's what's happening in your neck of the woods. >> we will get a piece of that dome of heat coming here, just in time for the weekend. likely to be our first 90-degree days of the year. first one since last summer. current temperatures, in the 60s. low humidity for today. a great friday afternoon. afternoon high temperatures, around 83 degrees for the metro area. upper 70s in northern montgomery county and in the bay. for tomorrow, a hot one near 92. a risk of a shower or thunderstorm, late in the day or into the evening hours. >> that's your latest weather. savannah? coming up, a controversy surrounding the popular laundry detergent pods. you need more t

your laundry clean. and david letterman opens up for the first time since leaving his show. his new life, retirement and that beard. we'll have it for you after this. why the fireman's pole? it's all about getting to the dunkin' quicker. man: i smell dunkin'. ♪ delicious dunkin' donuts coffee. pick some up where you buy groceries. try our k-cup pods today. america runs on dunkin'. having acne... ...was always on my mind. so i asked a dermatologist about new aczone dapsone gel 7.5%.

aczone gel 7.5% is fda approved for the topical treatment of acne for people 12 years and older. aczone gel is a once-a-day acne treatment with clinically proven results. in clinical trials, acne got better for people using aczone gel in just 12 weeks. aczone gel may cause the serious side effect of methemoglobinemia, which decreases oxygen in your blood. stop taking aczone gel and get medical help right away if your lips, mouth, or nails turn grey or blue. talk to your doctor if you have g6pd deficiency. using benzoyl peroxide with aczone gel may cause skin or facial hair to temporarily turn yellow or orange where applied. common side effects of aczone gel include dryness and itching of treated skin. now, i have less acne to think about because i use aczone gel. you could pay as little as $15 for aczone gel. learn more at aczone.com aczone. prescription treatment. proven results. just fifteen minutes and a little imagination

chex party mix. it's what summer is made of. every ingredient is the main ingredient. the new green goddess cobb with avocado, bacon, freshly made dressing, tomato... and chicken. at panera. food as it should be.

bperfect gift for father's day. find him the they have all the brands that dads love. i'm last years... gift. and i wish mikey put in a little more effort. now get this dewalt® 20-volt cordless combo kit with soft case for only $159, at lowe's. new special k nourish. apples, almonds, and raspberries. devour something different. new special k nourish. ii can't believe it's made with real, simple ingredients.ter. i can't believe... we're on a whale. i can't believe my role isn't bigger. real ingredients. unbelievable taste. enjoy i can't believe it's not butter! ♪ new aquafina sparkling.

t in perfect sync. aquafina sparkling. for happy bodies. [ cheers and applause ] we're back at 7:44. david letterman back in the headlines this morning, one year after leaving his show. >> the legendary comedian humoring us on the landscape of late-night tv. and a race for the white house, all in an exclusive interview with tom brokaw. >> good to be here. i caught up with dave in his hometown of indianapolis. he's a race car team owner. he was there for the indy 500. but he also took me on a nostalgic look at his earlier life. and he didn't hold back sharing what's on his mind these days, including some regrets of the sacrifices he made for his late-night show. >> i delayed having a family.

just an hour of colorful images. it's not like you. you were bringing the world to america's living room. i wasn't even doing that. i was -- hey, kids. how are you doing? that's all i had. two things. two manmade things that are visible from 0 miles up. one is the great wall of china. and the other, donald trump's hair. >> reporter: it's been a year since david letterman walked away from the stage, where he entertained america every night. donald trump, hillary, bernie sanders. there's times when you'd say, i'd like to be talking about this. >> i understand that he's repugnant to people. but you tell me men putting together the constitution, witnessing this election, wouldn't they have just said, well, that's part of the way we set it up. good luck. >> you're absolutely right. he didn't cheat by getting the nomination. >> nothing illegal going on. he's desple

after a 33-year, 6,000-show career. >> thank you very much. >> reporter: do you miss every night? >> no. i don't. and it's interesting. i thought -- i thought for sure i would.hú9l and then, the first day of stephen's show, when he went on the air, an energy left me. and i thought, it's not my problem anymore. i couldn't care less about late-night television. i'm happy. >> i think america wants to know, having seen you all of the years on television and now seeing you occasionally, what's living in that beard? is it nesting something there? >> likely. we have a guy from orkin coming out here later. i told myself, when the show goes away, i will stop shaving. i had to shave every day, from 20, until i was 68.

>> david told me there's one thing that would make him get rid of that beard. but unfortunately, it didn't happen. he wanted to win the 100th running of the indy 500. they didn't get there. he's a manned a ease. >> you can see tom's report on david letterman and much more this sunday night on "on assignment" 10:00 central, on nbc. comedian in chief, president obama slow jams with jimmy fallon. >> and dylan is in for carson, with one of the most awkward moments in basketball.

try micellar water want a dfrom garnier skinactive. the micelles attract dirt like a magnet to: 1. remove makeup 2. cleanse and 3. soothe. no harsh rubbing, no rinsing. micellar water from garnier skinactive.

for early bird savings on great gifts for dad. save on sonoma goods for life apparel and izod golf apparel. plus, take an extra 20 percent off your purchase. everyone gets kohl's cash, too! kohl's. think yotry nexium 24hr.'s best for your heartburn? now the #1 choice of doctors & pharmacists... for their own frequent heartburn. get complete protection with nexium 24 hour. ♪ new aquafina sparkling. lightness and refreshment in perfect sync. aquafina sparkling. for happy bodies.

jump 50 feet over the rapids and i crash land. check out my scar. there's nothing there! you didn't jump the creek! there's a new neosporin antibiotic that minimizes scars. new neosporin plus pain itch scar atever ywherever you are. splenda zero is a fun, easy way to get the perfect amount of sweetness, down to the last sip. zero calories. zero carbs. zero sugar. zero effort. new splenda zero. the tempur-breeze makes me, not cold, but not hot... it's amazing! ah, it's like a summer breeze cracked window. it's that perfect cooling effect when you sleep.

and he sleeps the way that he sleeps, and we don't disrupt each other. yeah, it's just cool, it's great! my tempur-breeze makes me happy. my tempur-breeze makes me happier! (laughs) discover the new tempur-breeze. to sleep happy guaranteed, and zero percent apr financing, visit mattress firm. america's number one tempur-pedic retailer. the crowd getting ready. nick jonas will take the stage in a few. 7:51. dylan is doing carson's job today. a press conference that's gotten social media buzz, dylan. >> game four of the nba finals kicks off tonight in cleveland between the golden state warriors and cavaliers. a press conference following the cavs big win, has everyone talking. let's just say, everyone was not on their game. >> what are you doing difftl

getting to their spots and getting open looks? and how do you plan to maintain momentum in game four on friday night? >> okay. >> kyrie irving did give a response. but social media couldn't get enough of the awkwardness. i feel bad for the reporter. i've asked questions like that before. guys? >> did that strike a nerve with them? >> they didn't have an answer? >> nick jonas is coming up next, after local news.

♪ steppin' in a rhythm ♪ who needs to think when your to afeet just go! ♪ ♪ ha ha, ♪ hey hey ♪ there's a party over here, ♪ ♪ there's a party right now! ♪ i love it, i love it, i love it! ♪ i would kill for something sweet. wanna split that? no...soooo much fat... don't fight your instincts. with each for 150 calories or less! try our lemon bars, brownies, and cheesecakes. fiber one. every ingredient is the main ingredient. the strawberry poppyseed... romaine, mandarin, pineapple, blueberry, strawberry, strawberry... strawberry... salad with chicken.

you need to eat this special. ♪ ♪ i love it start your day with crunchy whole-grain flakes... and real strawberries. special k. eat special. feel special. to be taken care of. in good hands? like finding new ways home, car, life insurance obviously, ohhh... but with added touches you can't get everywhere else, like claim free rewards... or safe driving bonus checks. even a claim satisfaction guaranteeeeeeeeeee! in means protection plus unique extras only from

♪ steppin' in a rhythm ♪ who needs to think when toyour feet just go? ♪ [ music playing ] ♪ there's a party over here. ♪ there's a party right now, hey. ♪ ♪ i love it, i love it, i love it, i love it! ♪ [ cheers and applause ]

this is a news 4 today news break. >> 7:56 is your time now. good morning to you. i'm eun yang. let's check on your friday morning commute with jack taylor and your first 4 traffic. good morning, jack. >> good morning. it's not great downtown, unfortunately. we have delays on both sides of the freeway. districts are working on low-hanging wires. we're slow on both sides of the freeway. recovering, slowly, both sides of the beltway between the woodrow wilson bridge. the outer delays should clear sooner than the ones on the inner loop. we'll take a quick break and check your forecast next.

mediterranean collection.r it'll make anyone's day brighter. my girlfriend and i just broke up. ohh. i need something to make me feel better. ohhh, i just broke up with my boyfriend and i need something to celebrate with. bree? i thought it was mutual. yeahhh. the mediterranean collection. try with chicken or steak. topped with crumbled feta and creamy tzatziki sauce. i feel better. me too! subway. fresh is what we do.

great day to be outside for today. if you're going to be outside over the weekend, know it's going to be a hot one. the first 90-degree day of the year, likely to be coming tomorrow or sunday, as well. highs in the 90s this weekend. there's a slight chance of a shower or thunderstorm on your saturday. >> thank you. another news update in 25 minutes. now, back to the "today" show.

♪ it's 8:00 on "today." coming up, a party fit for a queen. as england kicks off a three-day celebration for the queen's birthday. plus, a new issue for the popular laundry detergent for the perfect dose. now, tide has a new message. why one or two pods might not be enough. ♪ you'll be jealous you're not here on the plaza today. nick jonas is ready to take the plaza to another level, when

performs today on friday, june 10th, 2016. >> we've come all the way from pittsburgh to see nick jonas. we love you. >> all the way from california. nick jonas is the best. ♪ keep on climbing up >> mellow from mississippi. we love nick jonas. >> celebrating our sweet 16. >> drove all night for nick jonas. ♪ good morning, everybody. welcome back to today. what a crowd. this is awesome. nick jonas fans know how to have a good time, don't they? >> they certainly do. they are fired up. they cannot wait. and nick is going to take our concert stage in a few. also coming

about fashion, fitness or finance, the three "js" are here to help you. on monday, charlie sheen will return to studio 1a, first time back since revealing he is hiv-positive. we're going to check in with him on his health and his career. >> first, let's check in with the top stories of the morning. let's go to matt who is covering one of the biggest stories today. he's in louisville, for muhammad ali's funeral. matt, good morning to you. >> i'm jealous i'm not on the plaza for that nick jonas concert. it means a lot to be in louisville, kentucky, this morning, as people pay their respects to muhammad ali. there's an emotional process through the streets of this city, on muhammad ali boulevard and past his

and then, people will pack the yum center behind me. former president bill clinton will deliver a eulogy, as will billy crystal. i will sit down with billy after the memorial service. you'll get to see that interview exclusively on nightly news this morning. i look forward to seeing billy. in a little while, i will sit down with assad, a very impressive young man. he's got an interesting perspective and things to say about his dad, guys. >> so many fond memories, we'll hear. and we'll talk about a more in a moment. let's head in for tamara, in for natalie this morning. >> good morning, everyone. speculation is building this morning about the possibility of having two women on a presidential ticket. hillary clinton is holding a private meeting with senator elizabeth warren, the massachusetts democratic who is popular with progresses.2>mm

endorsed clinton on thursday night on rachel maddow's show. warren's backing came after president obama declared his support for clinton. donald trump is launching a tour of battleground states in richmond, virginia. he is holding a fund-raiser there. on thursday, trump made an appeal for campaign cash during a private lunch with dozens of big-money donors in new york. party sources tell nbc news that some potential donors are holding back until they see more discipline and self-control from the controversial candidate. and for political coverage, tune into msnbc at any time. a smash and grab blur used brute strength and a sledgehammer to break through a wall in georgia. after climbing through the hole he created, the suspect crawled on his belly to avoid setting off alarm sensors. he got

of prescription drugs. and thrill-seekers were stuck above the ground when a power glitch hit an amusement park. some of the rides, including a rollercoaster and a tower. it took more than an hour to bring everyone down. that's my worst nightmare. one of them. >> there's a pretty sunset. >> yeah. there's one minute. >> silver lining. >> one. >> what a pretty sunset. just ahead, a peek inside queen elizabeth's personal life. as england celebrates her 90th birthday. plus, online critics target one mother who staged a "walking dead" photo shoot with children. and two kids offer up a flawless surprise to their mother. the

a new development: prius owners from all over america have descended on the chase - hi! to play what appears to be an automotive shell game with authorities. ♪ it's total confusion down here. the prius 4 have literally vanished. they're just gone. [laughing] i don't think anyone could have predicted this. toyota. let's go places. ♪ dmade with the perfect balance of raspberry ice cream, luscious raspberry sauce, and belgian chocolate. discover magnum chocolate pleasure.

asduring ourwilliams 150th anniversary super sale. save 40% on paints and stains, june 10th through the 13th. visit sherwinwilliams.com/save to find the store nearest you. ♪ mmmm. mmmm. mmmm...yoplait.

you don't let anything keep you that's why you drink ensure. sidelined. with 9 grams of protein and 26 vitamins and minerals. for the strength and energy to get back to doing... ...what you love. ensure. always be you. i had a wonderful time tonight. me too! call me tomorrow? i'm gonna send a vague text in a couple of days, that leaves you confused about my level of interest. i'll wait a full two days before responding. perfect! we're never gonna see each other again, will we? no-no. wouldn't it be great if everyone said what they meant? the citi double cash card does. it lets you earn double cash back. 1% when you buy and 1% as you pay. the citi double cash card. double means double. we're back, now, at 8:08. three days of

under way for queen elizabeth's birthday. she turned 90. but a second traditional birthday takes place in the summer when the weather is better for partying. >> we know will talking with someone that knows her better than someone else, charles spencer, the brother of the late princess diana. let's go to kelly in london with more on the celebration. >> reporter: this morning, at st. paul's cathedral in london, they're celebrating queen elizabeth ii's birthday, 90 years old. 63 of those years on the throne. she is respected and adored. and still gracing magazine covers. >> this is the heart of the house. >> reporter: charles spencer, who gave "on assignment" a tour of his country estate, has known the queen all of his life. he's one of her 30 god children. he and diana played on the queen's estate. growing up the queen was always around. and earl spencer was there for

his sister's fairy tale wedding. and this heartbreaking low. diana's tragic death, walking behind his sister's coffin with nephews william and harry, and vowing in that famous speech to take care of the princes as their blood relative. >> i stand before you today, the representative of a family in grief. >> reporter: for years after that speech, the royal family and earl spencer reportedly kept their distance. over time, reconnecting, like at this ceremony to unveil a memorial in diana's honor. today, earl spencer manages his family's estate. on the grounds, a shrine to his sister, and her final resting place. he's a historian and a best-selling author with a unique view into royal life. and the extraordinary woman who wears the crown.

>> earl spencer joins us now. sir, good morning. >> good morning, savannah. >> hard to believe that the queen is 90. she seems as vibrant as ever. >> it's true, you know. you look at the statistics of the queen. the fact she's been queen for 60 odd years. she became queen when your head of state was harry s. truman. and she's seen 12 presidents in her reign. it's an astonishing feat of long life. as your report just said, she has so much respect and love over here and across the commonwealth, as well. >> we hear about the queen's sense of humor, earl spencer. i wonder if you could shed some light on that. i understand your godmother gave you a book when you thought was a book at 10 years old. >> i was at a strict boarding school. but nobody was going to turn away a president i got for my birthday that i got from

godmother. it looked like an odd-looking book. but it was sneaking in a radio, to listen to the radio that wasn't allowed. that was a good godmotherly trick. >> i'll bet you were the most popular kid in school after that. she has her birthday, which is actually in april. now, you're about to embark on three days of celebration. why do the brits do it that way? >> well, i think it goes back to the 1740s. george ii, the father of the won who had an unfortunate set of circumstances with your country, he was born in the depths of winter. they decided they couldn't celebrate his birthday in the winter year. he decided, i'll have a second birthday. anyone who has been the king or queen of england since, has a summer birthday, so we have a hope of some sunshine. >> family is important to you. it is to the queen. following your eulogy at princess diana's funeral, there were comments that

well with the royal family. as of now, what is your relationship with the royals? >> well, actually, in that speech, i said how much i respected the heritage of the royal family. and there was no crack at the queen. my main attack that day was against the british tabloid press. and they side-stepped the bullet on that one and made it look as though i was sabotaging the royal family. the queen respected -- she said i had the right to say what i said. and it was fine. but beyond that, i represent -- i stood in locally at a ceremony of british citizens last week. and i represent her in this area of england. and i hope it's an easy relationship. >> i know you're so involved in the renovation of your family's esta estate. we look forward to hearing you talk about that in the future. thank you for your time and your reflection. >> always a pleasure.

>> all right. >> okay. we have been talking about this all morning. can't wait to hear what you think. this is because of a mom that created a social media uproar. it starts with "the walking dead." that show about the zombie apocalypse. that did not stop this mom from re-creating scenes from the show, using kids. she calls this modern-day cops and robbers. and the props were toys. some people online, i guess, thought it was a little much. what do you think? >> it's like having halloween. >> yeah. that's what i thought. >> it isn't a popular show for kids. but they're not the demographic of "walking dead." >> they get it's szombies. >> it's not my taste. i get tired

shaming parenting. >> yeah. >> if you don't like it, move on. >> yeah. >> like there's a professional outrage community. they move from outrage to the next outrage. have you seen some of the goolish get-ups when you walk down the street? >> we want to hear your thoughts on our facebook page. talk about the detergent pods that have become a staple of american households. tide said that one pod would be enough for one load of laundry. but consumers are not happy with the recommendation. procter & gamble says that some loads might need two, three pods, just to do the job. that's because many people just overstuff their washing machines, cramming in too much clothes all at once. >> there's the idea that sales are down. and so, they're telling people to use more pods. >> ten pods. >> you buy more detergent. >> people on social media. he

salvation of the laundry room. >> i'm an overloader. the dishwasher. if i can put myself in it, i like a big load. >> one pod equal like a half cup of detergent? >> it's supposed to be for an average load. what people think is average, is a large load. >> you know what an average soda looks like. >> a glass of wine. >> yeah. >> it's friday. we're going to -- the fishbowl. who is pregnant? we're going to stand around. where are you going on summer vacation? oh, i wish. i'm going to a little show here called "the voice." >> yay. >> one heck of a vacation. i'll get a week with the family, anywhere. >> the people on "the voice," where is your vacation? yeah. >> back and forth. >> here we go. >> oh, no.

makes you jealous? >> i think people with flat stomachs right now because i'm pregnant. i look like 14 months pregnant. >> stop. >> okay. >> please disagree. here we go. >> really? are you pregnant? you need some new jokes. yeah. >> are you serious? >> it really says are you pregnant? and yes, i am. >> you're kidding me? >> yes. >> the kicker, i'm due in december. >> are you? >> are you kidding me? >> yay. >> i look 18 months pregnant. >> she still has the washboard flat stomach. comparison. >> dylan. oh, my gosh. >> all right. >> now, we know when we bring the fishbowl out, somebody is preg

>> are you surprised? >> you know, taking over morning television, one new viewer at a time. here we go. >> we're going to grow here. >> congratulations, dylan. congratulations. >> thank you so much. >> and matt and me and dylan played golf. you always have a beer. >> i always have a beer. >> did you know then? >> no. i didn't think about it. >> this is amazing. >> tell us everything. >> well, you and brian. >> we're due in december, just like you. we can battle it out. we can't do surprises in our family at all. i found out what we're having right away. >> are you going to tell us? >> my husband, he came home from work. and i had him popping balloons until he figured out the one with the confetti in it. i put a push pin on a binky here. >> you know? >> we know. but here we go. >> oh. >> oh, my

a little gift for you. this won't be the first set of "today" onesies. >> oh. >> and i've been saving a chocolate milkshake. and i thought you would, too. milkshakes for everybody. >> oh, this is so cute. >> oh, so fun. >> cheers. >> congratulations. >> yeah. >> you and your adorable husband, brian. >> thank you so much. >> i'll race you to the labor and delivery room. and that's exactly the space he made. he did a weird little look. like, what? >> i thought you looked a little -- >> what is in the coffee at the "today" show? >> can someone please take that fishbowl and move it out of the area. we're done with that thing for a while. >> it's like throwing a bouquet

at a wedding. >> all right. we have so much fun. >> congratulations. >> we love you. >> thank you. >> no pop star. we got a pop going right there. >> let's show, eric eni can help you move this out of the way. all right. okay. in fairness to eric, normally you would move the camera out. all right. let's show you what we got going on right now. our friends in florida, they have just been getting dumped on. and more rain today. this stationary front won't go anywhere. it continues on into tomorrow. and the weekend. finally, weakens by sunday. in the meantime, it is just going to be a real wet week. unfortunately. we're looking at upwards of almost two inches of rain. could be four inches of rain for miami, to homestead. that's what's going on around the country. here's what's happening in your neck of the woods. >> good morning, everybody. bright and sunn

upper 60s in the area now. it will be another great day to be outside. comfortably low levels of humidity. afternoon highs today up in the low 80s. around town, about 84 in manassas. 79 in gaithersburg. a couple of days, will be way warmer. hot and humid tomorrow, with the risk of a shower or thunderstorm. another hot one on sunday. but sunday will be less humid and on the breezy side. highs both days are likely to be 90 or better. >> that's your latest weather. >> i'm sorry. >> i don't know what we're doing. i'm so excited. >> two pregnant ladies. >> i know. like, look at her. >> it's so excited. okay. we'll take a turn now. as we've been mentioning all morning, this is going to be an emotional day in louisville, kentucky. the world will say farewell to muhammad ali. his hometown is hosting a memorial. and tens of thousands of fans will gather to pay their respects. the champ's youngest

matt. matt, good morning. >> savannah, good morning, again. the world knew muhammad ali as a fighter, a humanitarian. and only a few could call him dad. on thursday, i had a chance to sit down with assad ali, muhammad and lonnie's youngest son. >> you show med how to love the world in ways i didn't know possible. you showed me how to be brave and courageous in situations beyond my belief. you taught me so much the last 25 years, things that will be imprinted in my soul. >> it's hard to believe that 25-year-old assad ali was born a decade after muhammad ali last stepped in a ring. but he had a front row seat. watching his father's undeniable impact on the world, in ways both big and small. >> there were times when back when i was younger, we could be

the middle of the road. he would pick them up. we would take them home. and my mom would be -- >> you can't pick everybody up. you knew him in a way that we didn't. you knew him as a dad. tell me about that side of him. >> he was a huge family man. we shared good times. specifically, i can remember in his 60s, we were sitting, chair-to-chair, next to each other. there was a lamp on the table between us. he just snatches a fly out of nowhere. like that. he just looked at me and said, i still got it. >> look at him. still a great, great presence. >> you grew up, he was in this struggle with his physicality. what did you learn from the way he handled that? >> what i learned is you watch until his later years, he was a man that never complained. never showed

you can never tell what days were bad or good, because he's that kind of person. he's tough. he's strong. >> did you ever wish you could have him for yourself, that you didn't have to share him with the world? >> my dad was for a bigger purpose, a bigger cause. and for me to want him for myself, is a selfish thing. >> one of the things that comforted me was the family got to be around him before he passed. can you share anything you said to him? >> what i shared with him is more of a thing i would like to keep between me and him personally. i can say that room, it was an emotional, powerful, spiritual moment. we all shared with him. i was able to, you know, say my last few waords i wanted to say to him for a while now. no one ever will touch thi

god has come down and took one of his kings. rest easy, dad, and continue to look over me. sincerely, your youngest. really fine young man. by the way, his dad was proud of him. also an athlete. went into baseball. played at the university of louisville. and is now a college baseball coach in iowa. there's going to be emotional moments as people remember muhammad ali, his life and legacy, here in liouisville today, guys. >> he had extraordinary children, who was the testament of who he was. a difficult day in a lot of ways thank you so much. coming up, we go outside because nick jonas is preparing to heat up our city summer concert stage in a big, big way. we'll check that and more after a check of local news and weather.

this is a news 4 today news break. >> let's start with a check on the morning commute. wtop jack taylor is in. >> things getting better,down town. whatever they were dealing with, low-hanging wires, metropolitan police dealt with it. all lanes open in the northbound third street tunnel. the delays should come off to go northbound in the third street tunnel. a new wrinkle on prince georges county, toward the woodrow wilson bridge. an overhead sign was hit. and authorities are headed to the scene to determine what's going on on the right side of the roadway. a check of the forecast is next.

sunshine and temperatures now 63 in rockville. 68 in downtown washington. highs ih

80s. a lot of sunshine coming tomorrow. but there may be a chance of a stray shower or thunderstorm late in the day. >> you can get the latest news and weather with the nbc washington app. we'll see you back here in 25.

♪ it's 8:30. we're just chitchatting with everyone. we have a great crowd. and we have nick jonas here. and he is going to be taking our summer concert stage in just a moment. and also, are we not also so giddy about dylan and her news. she's pregnant. her husband is here. brian, way to go.

>> that's so true. >> you will always remember your baby boy's first concert, with nick jonas. >> a very good point. >> or next week, by the way, excited. our summer concert series continues. we'll turn things over to charlie puth, which we're excited for. >> stay here and keep it rolling. al, let's get a check of the weather. >> looking ahead to your weekend. starting tomorrow, we have severe weather. let's look at the belmont tomorrow. weather possibly. some showers and thunderstorms. look for temperatures that will climb up into the mid-70s, with a chance for the storms. nbc coverage begins saturday, 5:00. speaking of saturday, we are looking at a risk of strong storms in the northern plains. also, from iowa, all the way into the northeast. wet weather down through the gulf. on sunday, sunday, rain lingering in northern

mississippi valley. temperatures looking nice. and again, all that coming your way. that's what's going on around the country. >> good morning. everybody. it's going to be a nice day today. today, the last one with the low levels of humidity and the comfy low temperatures. 83, right on average for this part of the month of june. saturday and sunday, both likely to be at or above 91 degrees, both days. humid and 90-plus on saturday. not as humid and a little breezy on sunday. and back to near-average temperatures on monday and tuesday next week. only chance for rain this week, is late in the day on saturday. >> that's your latest weather. dylan? we kicked off the year strong with our "start today" series. now that we're halfway through 2016, we're launching a fresh start. our experts are here to answer your questions on everything from fashion and fitness to finance. theyre

facebook page right now and will be every friday this morning. joy, what kind of questions are you seeing so far? >> everything. jean is getting slammed with finance questions. and organization questions for jill. i see a lot of questions on losing weight. people asking how to get their kids eating healthier. they want recipe suggestions. also, a lot of medical condition questions. how do boost brainpower. how to help osteoporosis. arthritis. a little bit of everything. and congratulations. >> thank you so much. hanging with the three "js" they will be here through the rest of the hour. keep the questions coming. coming up next, another "j" as in jonas. performs his latest hits live in the plaza. the moment we've all been waiting for. first this, is "today" on nbc.

vo: for dominion, part of delivering affordable energy includes supporting those in our community who need help. our energyshare program does just that, assisting with bill pay and providing free, energy-saving upgrades. it's more than helping customers, it's helping neighbors. ♪ stand by me test.

all right. here we go. he's attracted this screaming crowd on our plaza. everyone eagerly awaiting his arrival. but first, here's a look at what makes nick jonas one of the hottest pop stars right now. nick jonas has spent nearly two decades in the spotlight. and he's only 23 years old. he catapulted into teen heartthrob status alongside his siblings, the jonas brothers. ♪ i keep on climbing up >> since then, he's risen to new levels all on his own, from tv, film, broadway and music. >> nick jonas is making edgy and appealing pop music. thanks to his social media savvy, he is courting new ones. >> he has 10 million followers on facebook. 10 million on twitter.

♪ i still get jealous >> his first hit as a solo artist, "jealous" went multiplatinum. now, he's going up the charts with "close" off his album, out today, called "last year was complicated." but there's nothing complicated about this. get ready as nick jonas rocks the plaza. >> all right. i didn't know i was going to have the honor of driving nick jonas. welcome to new york city, my friend. >> happy to be here. >> congratulations on the new record. it was a complicated year. but it's about to get a whole lot better. ladies and gentlemen, please welcome, the one and only, nick jonas. go get 'em, brother. >> all right. >> hello, hello.

today's show, citi concert series. happy to be here. let's have some fun. all right. let's go. ♪ i don't like the way he's looking at you ♪ ♪ i'm starting to think you want him, too ♪ ♪ am i crazy have i lost ya ♪ ♪ even though i know you love me can't help it ♪ ♪ i turn my chin music up and i'm puffing my chest ♪ ♪ i'm getting red in the face you can call me obsessed ♪ ♪ it's not your fault that they hover ♪ ♪ i mean no disrespect it's my right to be hellish ♪ ♪ i still get

♪ 'cause you're too sexy beautiful and everybody wants a taste that's why that's why ♪ ♪ i still get jealous ♪ 'cause you're too sexy, beautiful ♪ ♪ and everybody wants a taste that's why that's why i still get jealous ♪ ♪ i wish you didn't have to post it out ♪ ♪ i wish you'd save a little bit just for me ♪ ♪ protective or possessive call it passive or aggressive ♪ ♪ i turn my chin music up and i'm puffing my chest ♪ ♪ i'm getting red in the face you can call me obsessed ♪ ♪ it's not your fault that they hover ♪ ♪ i mean no disrespect it's my right to be hellish ♪ ♪ i still get

beautiful ♪ ♪ everybody wants to taste that's why ♪ ♪ i still get jealous you're too sexy beautiful ♪ ♪ and everybody wants a taste that's why ♪ ♪ i still get jealous ♪ you're the only one invited i said there's no one else for you, baby ♪ ♪ 'cause you know i get excited ♪ ♪ yeah you get jealous, too ♪ ♪ i turn my chin music up and i'm puffing my chest ♪ ♪ i'm turning red in the face you can call me obsessed ♪ ♪ it's not your fault that they hover ♪ ♪ i mean no disrespect it's my right to be hellish ♪ ♪

♪ you're too sexy beautiful ♪ ♪ and everybody wants a taste ♪ that's why i still get jealous you're too sexy, beautiful ♪ ♪ everybody wants a taste that's why i still get jealous ♪ ♪ that's why i get jealous i get jealous, baby ♪ hey. [ cheers and applause ] >> and the fun just getting started. we're back with more nick jonas. first, this is "today" on nbc.r, nbc.

multiplatinum artist nick jonas is not afraid to tell us the truth. he has the perfect album title, "last year was complicated." the album drops today. is it like giving birth? >> i don't know. i have no idea. it's exciting. it's a great day to celebrate with the fans and all of you here. >> i don't know if you've seen this. i'll show you and i'll show america. number one on the itunes chart already. "last year was complicated." that didn't take long. >> i'm so blessed. >> tell me about the documentary you put out. >> i wanted to do more than just the record. i wanted to give people the whole story of what it was. about ten episodes. it's been a great thing. a little frightneening to get

album. >> tell that story. >> jay z and my manager are partners now. i took the record to him to listen to. and he said, i had a different title picked out. he said, i think we can come up with something better. what was the last year of your life like for you. and i said last year was complicated. >> and when jay z tells you, definitely. you have a tour coming up with demi lovato. that's got to be fun to head out on the road with her. >> the tour will be fun. we kick off at the end of the month and go to september. all across the u.s. and canada. i'm anxious to get out and play the new songs and hang with my friend, demi. >> can i do her part? >> you can. >> can we get a couple of chairs. nick jonas fan. thanks so much. ladies and gentlemen, here is nick jonas.

r ♪ i never had a tale so perplexing ♪ ♪ i will never tell my tale i'm so perplexed ♪ ♪ it's almost shocking i know you know you're scared ♪ ♪ they want what they want you will be ♪ ♪ if i want you i want you baby ♪ ♪ going backwards the space is just a word in a i get afraid to get to you ♪

♪ i want you girl i want you to stay close to me ♪ ♪ i am the man i am and i thought would ever be ♪ ♪ and it's the end ♪ but never how my words would come out ♪ i keep smiling for all of the things i'm thinking ♪ ♪ and the man i am, i will move from judging with you ♪ ♪ 'cause i want you i want you, baby ♪ ♪ ain't going backwards

♪ oh, so close i want you close ♪ ♪ 'cause space is just a word made up by someone who is afraid to get close ♪ ♪ oh, so close i want you close ♪ ♪ i want you close and close ain't close enough, no ♪ [ cheers and applause ] ♪ 'cause if i want you and i want you, baby ♪ ♪ ain't going backwards won't ask for space ♪ ♪ 'cause space is just a word made up by someone who is afraid to get too ♪ ♪ close, ooh

♪ i want you close, ooh space is just a word made up by someone who is afraid to get close ♪ ♪ oh ♪ i want you, baby close ♪ ♪ i want you close and close ain't close enough ♪ [ cheers and applause ] >> thank you. >> nick jonas. thank you so much. stay close. nick has another song. first, this is "today" on nbc.

and here he is one for time with the song "straight up" and the album out today. cheers to "champagne problems" nick jonas. ♪ how many times have we been here before ♪ ♪ how many pieces have to break ♪ ♪ so many reasons not to celebrate ♪ ♪ but i hate to see you cry so

♪ i got a bottle i've been saving up ♪ ♪ i thought we'd drink it all night, hey ♪ ♪ we were the opposite of breaking up ♪ ♪ can't believe i'm losing you we just opened up too soon ♪ ♪ we got champagne problems only one way to solve them ♪ ♪ raising our glass 'cause it's our loss ♪ ♪ champagne problems keep on, keep on drinking ♪ ♪ keep on, keep on drinking ♪ keep on keep on ♪ how did our clothes end up on the floor ♪ ♪ didn't we just break each other's hearts ♪ ♪ didn't you have one foot out of the door ♪ ♪ better to fall in love than lose ♪ ♪ w

♪ we got champagne problems only one way to solve 'em ♪ ♪ raising our glass 'cause it's our loss ♪ ♪ with these champagne problems just keep on, keep on drinking ♪ ♪ just keep on, keep on drinking ♪ ♪ just keep on, keep on ♪ we got champagne problems oh, my god the room is spinning from the perignon ♪ ♪ and you're still with me but you're very gone ♪ ♪ it feels so right but we both know it's wrong ♪ ♪ when you got we got

♪ only one way to solve them raising our glass ♪ ♪ 'cause it's our loss ♪ champagne problems keep on, keep on ♪ ♪ we got champagne problems only one way to solve them ♪ ♪ only one way, baby raising our glass ♪ ♪ 'cause it's our loss ♪ champagne problems keep on, keep on drinking ♪ ♪ keep on, keep on drinking just keep on, keep on drinking ♪ ♪ just keep on, keep on >> come on, people. ♪ we got champagne problems [ cheers and applause ] >> hear more from nick jonas and all

at applemusic.com/today. nick is going to stick around a bit longer. check back in after checking local news and weather.

this is a news 4 today news break. >> 8:56 is your time on this friday, june 10th. let's check on your commute with jack taylor. good morning. >> good morning, eun. we have a trouble spot that may be aspectiffecting us for a cou hours. it's on prince georges road. there was an early morning

and damaged. you have two left lanes getting by at the scene. that could change as more authorities arrive on-scene. structural integrity may be an issue. plan ahead through the day. back to you. >> we're going to take a break now. we'll check the forecast when we come back.

♪ ♪

if you like heat and humidity, tomorrow is for you. if you don't, today is for you. we're in the 60s to near 70. today's high, forecasted to be 83. and forecasting 92 for saturday and sunday. humid with a storm chance on saturday afternoon. less humid and breezy on sunday. you can get the latest news and weather anytime on the nbc washington app. we'll see you in 25 minutes for another news update.

this morning on "today's take," nick jonas kicking off our friday fun with a huge concert and some news. and dylan makes an announcement that's changing. and two legendary pit masters in the ultimate bbq cookoff. all that and more coming up right now. >> from nbc news, this is "today's take" with al roker, natalie morales, willie geist and

morning jam, "jealous" by nick jonas. going to be inside, hanging out with us. and has a little song a little later. >> and he's playing fishbowl. >> oh. >> he should be careful. >> nick jonas needs to be careful. >> call of the tabloids. nick jonas is playing fishbowl. >> nick rolled up in a checkered cap. he is celebrating the release of his album "last year was complicated." >> where do you find a checkered cab? >> they are not on the streets. but there's some private ones for hire, which is cool. love the checker. >> love it. >> his album, debuted last night. it's already number one on the itunes chart. >> isn't that amazing? >> wow. he's going to be returning this summer, with demi lovato. he's going to pull u

>> he matured and developed. has this soulful pop -- i don't know. i have to ask him how he defined that sound. it's so rich. >> and his fans can grow up with him. >> and they were out there in full. >> yeah. it's like -- >> it's amazing the reaction. >> i felt like grandad out there. and he sang happy birthday to a fan out on the plaza. and i think every girl within miles was like, it's my birthday. it's my birthday. >> there were a bunch of birthdays, too. he has the matt lauer haircut. >> i will not let you say that about him because matt's is not a haircut. >> whoa. >> he's not here. >> part of it is a haircut. >> we speak the truth here. >> he has hair on the side. >> okay. do you think nick jonas' hair looks like matt lauer? >> just a joke. >> at nick's expense. >> i don't think nick would

>> his haircut. >> we'll ask nick. >> i'm seeing it. >> i'm not seeing it. >> we have better news. >> we made reference to the fishbowl. it's going to become -- >> that's a dangerous fishbowl. >> it's become the choice of a way to announce certain things. let's go to the videotape. >> roll tape. >> really? are you pregnant? you guys need some new jokes. yes. >> are you serious? >> i really says, are you pregnant? and yes, i am. >> you're kidding me. >> and out the front door. >> yes. >> i'm due in december. >> are you kidding me? >> yay. >> are you serious? >> so spectacular. >> you husband, brian. >> yeah. >> expecting a boy. >> who happens to be over here. >> and we have another -- >> this is a different bag. >>

>> you won't have to buy anything. >> hi. >> everyone the story. >> this is my husband, brian. >> hello. >> he's made appearances before. >> he has. takes two to tango. we're in this together. >> oh. >> wow. >> that's good. >> good to allow that. >> i'm in. >> i like -- >> what are you doing? >> this is what i think fatherhood is like. good intentions. just poor execution. >> can you judge his pocket square. he was debating if he should wear it. >> and it's blue in honor of the baby. >> yes. that's why i did it. >> we cannot keep a secret from each other or anything. we don't like surprises. when i found out right away what we were having, i filled up balloons. and i had brian pop all of the balloons until he found one filled with confetti. >> every time i pop, you hear someone up top go --

>> apartment living. >> yes. we just moved. >> having a baby. >> it's very echoy. we're having a baby boy. >> yes. >> we're very excited. and look at these. >> i know. this is when it got real. everything is so tiny. >> seeing baby things. >> you need a reality show. seriously. the way you play off of each other. and if you do the worm. >> i can't. >> you missed it. >> don't get the camera in position for this. >> come on. brian is known for his worm. if you're going to worm, it has to be the celebration of your first child. >> there you go. >> wow. >> that's more impressive that you actually had a kid. >> and there goes the back. doing that. >> yeah. >> now that is the baby worm. >> that's fantastic. >> you're going to teach your son the worm. >> maybe not. after that? >> i like it. brain can only go backwards

>> i have something to learn then. >> didn't know that. >> we're so happy for you. >> thank you. >> that's our big announcement. >> surprise. >> seriously. >> this is all for you, brian and dylan. >> it's huge. >> you just moved into a new place. you have -- >> that's right. >> this is so cute. >> and to the neighbor who got upset with the balloon, you ain't heard nothing yet. there is a baby coming. >> look outside. >> there's a baby coming. you have the worm when the baby cries. do the worm. >> i can do the worm. >> it could be entertaining. that is heavy, isn't it? >> we're going to keep talking. okay. >> we love you guys. >> now that you're the dad, get out. >> get used to it. >> you won't be in any pictures. >> you will be taking all of the pictures. >

is that true. is that what happened to you? >> absolutely. i like it that way. i have plausible deniability. but i'm in almost none of the pictures. >> you do a selfie with all of the celebrities. >> i do some selfies with the kids. i'm the annoying dad taking pictures. i'm sure brian will be the same way. he is a camera man. here at nbc nightly news. >> this is his nightmare. >> i'm telling you. >> camera operator. >> camera person. camera guy. >> we're going to switch to something else. something you and i are a huge fan of. "ferris beuler's day off." the 30th year of the release. >> i've never seen it. >> i've seen clips of it. >> it's not on tv much. >> we are going to play trivia. we have our own ferris beuler. >> bueller? bueller? >> we have alex here. >> i do. >> i loveis

>> now, you're -- >> what won't i do? >> this is a good outfit. you look like the sausage king of chicago. >> don't give away one of the questions. >> you had me at sausage king. what does that mean? >> would you like to be the sausage queen? >> abe froman. >> one of the questions. >> to buzz in, you to say bueller. that's how it's going to work. >> well, i'm out of this game already. question one, we're going to start at the end of the movie, which you can't see. the last line of ferris beuler may be the most iconic. ebl finish the quote, life moves pretty fast, if you don't stop and look around once in a while, you will -- >> you can miss it. >> you're the only one that's seen the movie. >> okay. >> this is just me. >> today is all about dylan. >> go ahead. >> brian? >> you have a bid in this? >> they got it right. >> one after them. zeror

>> baby dryer. >> among the wardrobe choices. what sports team does he rep on his jersey? >> bueller. >> you don't have choices? >> the chicago bears. >> the chicago cubs? >> no. that's an incorrect answer. you want to hear the choices? >> you can't ask me. >> i'll hear the choices. >> chicago cubs. detroit red wings? dallas cowboys. >> red wings. >> nailing it. >> the number on the back is 9. >> wow. >> a bonus question. >> i only know what's on the cards. three, audio question. >> have you seen "ferris beuler"? >> i watched it last night. it wasn't even born -- i wasn't born when it was on. that's why they chose me. >> oh. >> they wanted you to feel old. finish the lyrics to this classic -- ♪ i recall central park

how you tore your dress ♪ ♪ what a mess i confess ♪ ♪ darling yes danke schoen ♪ ♪ darling, danke schoen dylan, she's going to win the game. >> you're singing it now. >> should we go to number four? name the actor or actress that does not appear in "ferry's bueller's day off." >> bueller. >> one for tamron. >> you should watch the movie now. if you listen to dylan, you know the answer. abe froman is the king of what? >> sausage. >> al roker. >> on the board. >> we got a point. we haven't seen the movie. >> there you go. >> thank you, bueller. very nice. all right. there you go. looking for severe

9 million people at risk. look at tomorrow, 73 million of us are under some sort of risk of strong storms. from cedar rapids, chicago, alba albany, just south of baltimore, and north of washington, d.c. damaging wind, hail. this is part of a system riding over the ridge of hot weather what's going to cause record-breaking heat in the midwest. it will develop with the storms later tonight. winds and hail across the northern plains. tomorrow, chicago, pittsburgh. in the northeast, the greatest threat will be tomorrow evening, which will probably cause some problems for the belmont stakes. that's what's going on around the country. here's what's happening in your neck of the woods. >> good morning, everybody. i'm chuck bell. a beautiful morning outside. 70 at reagan national. and 65 at rockville. forecasted highs, up in the low and mid 80s across the area. plenty of sunshine for your friday afternoon plans. there is a 30% chance of

the day. a chance for a shower or two, later. 9:00 or 10:00 tomorrow evening. lower humidity tomorrow and quite a breeze. >> that's your latest weather. friday fund just beginning. nick jonas is here. taking a break to come in and hang with us. >> hey. >> congratulations. >> good to see you. >> i said that you have a matt lauer haircut. is that -- >> thank you. >> is that upsetting you? >> yes, it does. >> it's fine. i love matt lauer. >> he said whoa, whoa. >> he thought about it. >> can we see your hair cut. >> it feels so nice, right? >> ooh. it's like a chinchilla. amazing. >> nothing like matt lauer. does that bother you? >> no. >> they did it. >> after this.

asduring ourwilliams 150th anniversary super sale. save 40% on paints and stains, june 10th through the 13th. visit sherwinwilliams.com/save to find the store nearest you. world saleilton is on honors members save up to 25% on brands like hampton, doubletree, hilton garden inn, and waldorf astoria so stop clicking around. book direct at hilton.com now that's satisfaction.

a farmer's market.ve what's in this kiester. a fire truck. even a marching band. and if i can get comfortable talking about this kiester, then you can get comfortable using preparation h. for any sort of discomfort in yours. preparation h. get comfortable with it. ii can't believe it's made with real, simple ingredients.ter. i can't believe... we're on a whale. i can't believe my role isn't bigger. real ingredients. unbelievable taste. enjoy i can't believe it's not butter! your insurance company won't replace the full value of your totaled new car. the guy says, "you picked the wrong insurance plan." no, i picked the wrong insurance company. with new car replacement, we'll replace the full value of your car plus depreciation. liberty mutual insurance.

watch stains disappear right before your eyes. remove 4 times more stains than detergent alone. transform everything. to show you, we're doing a taste test. but don't i need a fork? not for this taste test. which salad tastes better? "b." and which oatmeal is bursting with flavor? obviously "b." and... "b," "b," "b," and... mmm. ..."b." add a bright, bold taste to every bite. craisins® dried cranberries. flavor you can see. mmm. ♪ 23-year-old nick jonas has had a self-proclaimed complicated year. but there's nothing complicated with having the

on itunes right now. it is appropriately titled "last year was complicated." >> nothing complicated about having the number one album on itunes. >> that's really good. >> you had no idea? >> i did see it before i went to bed. but i think it was 40 minutes of it went up on itunes it was number one. >> how do you sleep after that? >> i thought about coming here. >> how do you describe this? i remember the first time i saw "jealous" and saw the video. it was like lightning in a bottle. how do you describe it? >> i think it was an amazing journey with that song. and kind of a career record for me. and one that, i think in a lot of ways, really set me up for the next chapter of my life. i'm grateful. and to have written it and -- i wrote it in a time when i was saying, all right. i'm going to write a song that's where a real place and see what happens. not trying to write a hit. and just

>> we have a platter of bacon here. >> you could spell it outside. >> you have a song called bacon on your album. >> this is so potent. you can smell it outside. >> this is serious bacon. >> what's the genesis of that? >> i was working with -- i'm eating bacon. >> it's all right. >> i was working with the guy i did "jealous" with. and i was talking about after a breakup the idea that, you know, you're going to be okay. life is so good, you might as well throw bacon on it and make it better. >> that's what al roker says. >> what is the jay z connection of the title the. >> it's still very good. jay and rock nation are partners with my manager, phil now. he looked at me, nine, ten months ago. he said, i want to be involve

just eating bacon. >> we all are. >> and when i completed the album, i brought it to him. played it for him. had a different title picked out. he said, after getting to know you, and hearing the body of work, we can come up with something that's better, sums up the whole thing. he said, tell me about the last year of your life. i said, last year was complicated. we looked at you and said, he wouldn't say you look like matt lauer. >> no. >> i said no, too. looks nothing like him. we love naugmatt. he's the king of morning tv. does he look like matt? >> i do this to my hair. >> i think you're throwing some bacon on matt lauer. >> i don't want any beef with matt lauer. trust me. the last person in the world.

>> besides the number one album, you won award for -- the song writer hall of fame, david starlight award. for writing songs. incredible at 23. >> some of my idols are being inducted in song writers hall of fame, elvis costello, lionel richie. to be recognized this early in my career is amazing. i said it in my acceptance speech. i have more i want to do. i got to bring my dad. he was there. supported me. it was cool. >> well-deserved. and nick is sticking around. he is going -- you know what happened the last two times people went in the celebrity fishbowl. >> i don't. >> they got pregnant. >> they didn't get pregnant. they announced they were pregnant. >> they got pregnant. >> big, big difference. >> nick jonas will be taking part in the celebrity fishwl

happen. after this. nick goes into the fishbowl. >> the fishbowl. sun'll co out tomorrow... ♪ peart failure, tomorrow is not a given. but entresto is a medicine that helps make more tomorrows possible. ♪ tomorrow, tomorrow... ♪ i love ya, tomorrow in the largest heart failure study ever. entresto helped more people stay alive and out of the hospital than a leading heart failure medicine. women who are pregnant must not take entresto. it can cause harm or death to an unborn baby. don't take entresto with an ace inhibitor or aliskiren. if you've had angioedema while taking an ace or arb medicine, don't take entresto. the most serious side effects are angioedema, low blood pressure... ...kidney problems, or high potassium in your blood. ♪ tomorrow, tomorrow i love ya, tomorrow.♪ ask your heart doctor about entresto. and help make tomorrow possible. ♪ you're only a day away ♪

man, it's like pure power at your finger tips. like the power to earn allstate reward points, every time i drive. ...want my number? and cash back for driving safe. and the power to automatically find your car... i see you car! and i got the power to know who's coming and when if i break down. ...you must be gerry. hey... in means getting more from your car insurance with the all-powerful drivewise app. it's good to be in, good hands. make ...with color vibrancyt... from l'oréal paris, the #1 brand for color treated hair. the shampoo system with anti-oxidants... ...seals-in color vibrancy.... ....for up to 60 days. keeps it bright.

expert care for demanding hair. i've been fortunate enough to win on golf's biggest stages. but when joint pain and stiffness from psoriatic arthritis hit... even the smallest things became difficult. so i talked to my rheumatologist... and he prescribed enbrel... to help relieve joint pain and help stop further joint damage. enbrel may lower your ability to fight infections. serious, sometimes fatal, events including infections, tuberculosis... lymphoma, other cancers, nervous system and blood disorders, and allergic reactions have occurred. tell your doctor if you've been someplace where fungal infections are common... or if you're prone to infections, have cuts or sores, have had hepatitis b, have been treated for heart failure, or if you have persistent fever, bruising, bleeding or paleness. don't start enbrel if you have an infection like the flu. get back to the things that matter most. ask how enbrel can help relieve joint pain and help stop joint damage.

they didn't think we would let nick jonas taking a swim in our friday fishbowl. you're going to dive in. putting it out there, you're not pregnant. >> well -- hold on. let's see. >> lightning round. you have to go fast. >> what's the first thing you notice about someone when you meet them? their eyes. >> oh. >> you look right into their eyes. >> i do. i try. >> okay. >> that's very nice. very sensitive. >> look into my eyes. that was cool. >> that's kind of scary. >> and you have long eyelashes, too. much like matt lauer's. >> what's your guilty pleasure? shania twain. >> i went to her vegas show. i am a big fan. i'm not afraid to say

>> she's a beauty. >> next up. >> here we on the event of the zombie apocalypse, who would you want as your trusted protector? interesting. >> i will put out there i think she might have a shelter underground somewhere. >> i have a bunker, a ghost kit. >> i will go to my family? daniel craig. >> all right. >> no one in my family rates. >> i don't trust my brothers with that. >> daniel craig is an actor, though, we done know if he has >> that's right. i >> if you could have one ld hav superpower, what would it be? >> i would love to fly. >> yeah. i >> i would like to fly, too. >> that's a good one. >> that would be handy because you're flying to london and back ou h here. >> put on the cape and take of. you can't do that. you have one more song for us iu a little bit. coming up, steph curry

walked on for shoes? and this morning, pop fix after local news and weather. the big hilton world sale is on honors members save up to 25% on brands like hampton, doubletree, hilton garden inn, and waldorf astoria so stop clicking around. book direct at hilton.com

this is a news 4 today news break. >> good morning. it's 9:26, on this friday, june 10th. i'm aaron gilchrist. police are looking for the man in these photos. they believe he sexually assaulted a woman in landover, early yesterday morning. the suspect followed the victim from the new carrollton metro station into a business and attacked her. starting today the 95 express and 395 hov lanes will close for the morning reversal. this reversal plan will remain in place through the summer. a look at your forecast after this.

good morning. a beautiful day outside right now. temperatures later this afternoon. will reach up in the low 80s. plenty of sunshine. tomorrow will be way warmer and a lot more humid. there is a risk of a shower or a thunderstorm late in the day tomorrow. most of your outdoor plans on saturday will with

and on sunday, another hot one. temperatures in the 90s. less humid and noticeably ple e breezy. >> another update for you here in 25 minutes. stronger is rebuilding a newborn's heart... and restoring a father's faith. it's standing tall after one surgery... not six. stronger is being a typical kid... despite a rare disorder. stronger is finding it earlier... and coming home sooner. stronger is seeking answers... and not giving up, until you find them. because we don't just want your kids to grow up, we want them to grow up stronger.

taking a look at the headlines. fewer teens are having sex, according to a government survey of risky youth behavior. the survey found that 41% of high school kids have had sex. that's down from around 47% over much of the last decade. researchers said, they're not certain what's behind the drop. the cdc released the findings on a large survey. a top u.s. health official has a warning for lawmakers, saying a delay of money to fight zika is causing complications. the sooner congress acts, the better. the obama administration has requested $1

the senate voted this week to begin talks at the house, over deferring different funding measures. neither meets the request. air pollution is a top risk factor for stroke across the global. researchers in new zealand say one-third of stroke disability is linked to pollution. the top stroke risk factors in the u.s. were high blood pressure, obesity and not eating enough fruits and vegetables. apple stores are being targeted by thieves dressed as employs. a store in manhattan has been hit twice. apple used to have store workers wear theme shirts for every new launch. but last year, introduced blue shirts year-round. a couple of weeks from now, in a change of policy, uber is going to start l

schedule rides up to 30 days in advance. the reservation option will be first in seattle. riders who make a reservation, then can make the driver wait. and can end up with late fees. domino's has new ways to feed you fast. it's developed a zero click order mobil app, that allows customers get pizza to their door by opening up the app. and domino's works on gps technology. and the pizza is hot for customers stuck in traffic. it will take a few more washes before a seagull is back to its natural color. the bird fell into a discarded vat of chicken tiki masala. most of the color is gone from its feathers, animal reachers say the spice gull's new aroma is likely to linger for

let's get a check -- i can't wait to hear what he has to say about it. >> some things don't need to be commented on because it's so fabulous as it is. >> the spice gull. got it? >> anyway, we're looking at the belmont. that's right, my friends. saturday, tomorrow, the weather could be a little on the shaky side, as we watch the belmont stakes. coverage begins at 5:00. we're looking at the chance of showers and thunderstorms. temperatures about 74 degrees. your weekend outlook, shaping up like this. we expect to see strong storms from the northeast, all the way back to iowa. strong storms up through the northern plains. wet weather through the gulf coast. for sunday, more rain lingering in northern new england. look at this wet weather from texas all the way up into the mid-mississippi river valley. plenty of sunshine as you

out there. that's what's going on around the country. here's what's happening in your neck of the woods. >> nice day here in washington so far. temperatures are climbing, now, into the upper 60s and low 70s. 71 at ft. bell vor and 66 in college park. plenty of sunshine today. low humidity today. way more humid for tomorrow. that comes with a chance for a thunder shower, as well. highs tomorrow and sunday should be at or above 90 degrees. sunday, will be breezy and turning less humid and a little cooler early next week. >> that is your latest weather. pop fix, lady. >> that's my cue. thank you, mr. roker. what was it? spice gulls. here we go. it's friday. get the weekend party started. pop fixes for you. looks like justin bieber might have gotten into a brawl the other night. he was in cleveland, following am

reportedly, i saw the video. we have to say reportedly for legal reasons. reportedly, a man who looked a lot like justin bieber got into a fight. it is unclear what caused the fight. but no one seems to have been injured. bieber did post a selfie to his insta fwram. not a scratch on this pretty boy's face. it was deleted. we reached out to his reps for comment. not heard back. this is a far cry from his behavior earlier in the week, when he posted this adorable photo of himself with a baby belieber. he broke his no-picture rule for a good reason. that's 6-month-old nicki. the photo coming after bieber said he was done taking pictures because of rude fans. we see why he was willing to make an exception. and we hope that things are getting better for justin. steph curry is getting serious feedback about a new line of athletic shoes from under armour. it's called the chiefor

the chef? oh. the chef? that's an interesting name. sneaker has fans all riled up but not in a good way. fans think the all-white kicks are too old school and have been serving up bad jokes on social media. be like mike. i bet these will be popular in the nursing homes these years. burn. another named deuces 31, tweeted, i have fallen and can't get up edition. and if anyone wants to have my dad's tennis shoes for thanksgiving with me, hit me up. seems like curry might need some aloe vera for those burns. it's called the chef shoe. why didn't they make chef jokes? president obama joined jimmy fallon on "the tonight show" last night. they found time to write a few thank you notes. here's your moment. ♪ >> thank you, preen

you used to carry around and prove he was american. now, he needs to carry you around to prove he's only 54. >> thank you, congress, for spending eight years wishing you could replace me with a republican. or to put another way, how do you like me now? >> was in a a metaphor for microphone the president just dropped. we're trying to figure out chef curry. he serves it up. his wife's a chef. or is it just back to my joke, which what was it? spice gull. i love that. next, speaking of food, barbecue battle, it's friday, night? two legendary pit masters, firing up the grill. al is just holding the trophy. we'll be right back.

jane loves to treat herself. so she loves new light & fit crunch. greek nonfat yogurt with delicious toppings like chocolate and almonds. now that's a treat! light & fit crunch. feel free to enjoy. every ingredient is the main ingredient. the strawberry poppyseed... romaine, mandarin, pineapple, blueberry, strawberry, strawberry... strawberry... salad with chicken. at panera. food as it should be.

introduces new, easy-to-swallow tablets. so now, there are more ways, for more people... to experience... complete protection from frequent heartburn. nexium 24hr. the easy-to-swallow tablet is here. what it can't do. your calculus homework. what it can do. make you peanut butter happy. it's a whole new kind of joy you get when you bite into a jif bar made with real jif peanut butter. you do all this research on a perfect car, when you bite into a jif bar then smash it into a tree. your insurance company raises your rates... maybe you should've done more research on them. for drivers with accident forgiveness, liberty mutual won't raise your rates due to your first accident. liberty mutual insurance. and i've found the perfect skincare. age perfect hydra-nutrition from l'oreal.

cious oils plus calcium. for intense nourishment. ..that melts right in! hydra-nutrition from l'oreal skin expert paris. get your own liquid gold. go on, git! there's gold in them thar shells. liquid gold. thisproof of less joint pain and clearer skin. this is my body of proof that i can fight psoriatic arthritis with humira. humira works by targeting and helping to block a specific source of inflammation that contributes to both joint and skin symptoms. it's proven to help relieve pain, stop further joint damage, and clear skin in many adults. humira is the number #1 prescribed biologic for psoriatic arthritis. humira can lower your ability to fight infections, including tuberculosis. serious, sometimes fatal infections and cancers,

as have blood, liver, and nervous system problems, serious allergic reactions, and new or worsening heart failure. before treatment, get tested for tb. tell your doctor if you've been to areas where certain fungal infections are common, and if you've had tb, hepatitis b, are prone to infections, or have flu-like symptoms or sores. don't start humira if you have an infection. want more proof? ask your rheumatologist about humira. what's your body of proof? okay. now for mouth-watering bbq. two pit masters duking it out in a battle of pork versus brisket. >> they are in town for the big apple block barbecue that kicks off in madison square park. >> we have pit master chris lily from big bob gibson barbecue. and the other

from martin's barbecue joint, patrick mardin. gentlemen, to your corners. so, pat -- chris, we're going to start out with beef brisket. you're making something a little different. >> it's beef brisket burn-ins. it's about two guys fighting over who would get the pork butt. we did a wet rub with worcestershire and bullion. and my favorite place to do that is this is in my backyard on the charco charcoal grill with family and friends. my second-favorite place, is right here with you. two hours, 225 degrees. look at the bark on that. >> you're going to make a greek taco salad. >> greek taco salad. a little lemon juice. a little olive oil. olives,

sometimes barbecue gets a bad rap and it's just about big meat. barbecue is not all big meat. you can makeanst dishes. we have romaine lettuce. we have tomatoes. a little cucumber and onions. >> mix that all up? >> mix that up good. >> while you're doing that, you can take a couple of tortillas. >> hot tortillas right here. put it in a boat right here. look at this right here. this is the beef burn-in. look at the char on this. you cube this up. >> oh, jeez. look at that. >> you taste this, my friend. >> with your little -- >> we're going to do a little beef brisket right there. top it with salad. >> meantime, dylan -- >> oh, my gosh. >> we can do it a little -- this can be ranch. a yogurt dressing. >> so far. very nice. >> cheers, ladies.

>> we're going to go back to the basics. we're going to do big meat. >> you do whole hog. >> we cook whole hog at martin's. we have a full boston butt. it's easy to do at home. supersimple. >> got the recipe. >> a simple sandwich. we're going to top this with some pork. on this bun. >> you believe that coleslaw is very important. >> slaw is the missed step in all sandwiches. >> is that cream? >> that's heavy cream. >> oh, my gosh. >> we're going to mix that up quick. >> you have two kinds of cabbage and carrots in there? >> just for a little color. mix this up. p top this guy. >> you have the pulled pork over there. >> yeah. >> dylan and -- tamron.

pork. >> you forgot my name because it's so good. >> spice gull. >> oh. >> this is hard because this is the best coleslaw i've ever had. >> okay. >> i never have had burnt ends like this before. >> which is it going to be? >> i don't know. >> i honestly -- >> i can't pick. >> make a choice. >> come on. >> i go with the brisket. i'm sorry. >> let me tell you something, with friends like that. >> you know how long that took to make? >> i don't care. i'll pay for it. i will never judge two things so delicious. >> gentlemen, you have to share the trophy. >> are you kidding me? we want these men on our side. >> in case there's a barbecue war. >> we have to come back and do it again. >> yay. >> now, on top of that, we are going to throw in bacon. nick jonas hitting the stage with his latest single, called "bacon" after these messages. >> can i walk around like that? >> week one.

r. i have a driver. his name is carl. but that's not what we all have in common. we talked to our doctors about treatment with xarelto®. xarelto® is proven to treat and help reduce the risk of dvt and pe blood clots. xarelto® is also proven to reduce the risk of stroke in people with afib, not caused by a heart valve problem. for people with afib currently well managed on warfarin, there is limited information on how xarelto® and warfarin compare in reducing the risk of stroke. you know, taking warfarin, i had to deal with that blood testing routine. i couldn't have a healthy salad whenever i wanted. i found another way. yeah, treatment with xarelto®. hey, safety first. like all blood thinners, don't stop taking xarelto® without talking to your doctor, as this may increase your risk of a blood clot or stroke. while taking, you may bruise more easily and it may take longer for bleeding to stop. xarelto® may increase your risk of bleeding if you take certain medicines. xarelto® can cause serious and in rare cases, fatal bleeding. get help right away for unexpected bleeding, unusual bruising, or tingling. if you have had spinal anesthesia while on xarelto®, watch for back pain or any nerve or muscle related signs or symptoms.

you have an artificial heart valve or abnormal bleeding. tell your doctor before all planned medical or dental procedures. before starting xarelto®, tell your doctor about any kidney, liver, or bleeding problems. xarelto® is the number one prescribed blood thinner in its class. well that calls for a round of kevin nealons. make mine an arnold palmer. same here. with xarelto® there is no regular blood monitoring and no known dietary restrictions. treatment with xarelto® was the right move for us. ask your doctor about xarelto®. brmilk and fresh creama. and only sustainably farmed vanilla. breyers has fresh cream, sugar and milk. breyers. the good vanilla. our milk and cream come from cows not treated with artificial growth hormones. this is so good! world saleilton is on honors members save up to 25% on brands like hampton, doubletree, hilton garden inn, and waldorf astoria so stop clicking around. book direct at hilton.com now that's satisfaction.

transform everything. to show you, we're doing a taste test. but don't i need a fork? not for this taste test. which salad tastes better? "b." and which oatmeal is bursting with flavor? obviously "b." and... "b," "b," "b," and... mmm. ..."b." add a bright, bold taste to every bite. craisins® dried cranberries. flavor you can see. mmm. asduring ourwilliams 150th anniversary super sale. save 40% on paints and stains, june 10th through the 13th. visit sherwinwilliams.com/save to find the store nearest you. especially when it comes to snacking.g new. that's why we're introducing cheese dippers. the creamy cheese and crunchy breadsticks that go wherever you do. cheese dippers by the laughing cow. reinvent snacking.

(whispering): mom said i could have a midnight snack. (whispering): well, i say it's late, and you need to go to bed. (whispering): why? (whispering): because i am the boss. (whispering): you're not the boss, mom's the boss. (whispering): well, technically, we are co-bosses. (whispering): technically, mom's the boss. mmmm. shhh. mmmm... yoplait. hi! hey! i've made plans for later in case this date doesn't go well. likewise! but, funny story. on top of that? my mom is my best friend. uh oh. yeah. oop! there's the rescue text from my roommate saying she needs me. wouldn't it be great if everyone said what they meant? the citi double cash card does. it lets you earn double cash back: the citi double cash card.

the citi concert series on "today" is proudly presented to you by citi. >> now, for nick jonas' brand-new single that was written for al called "bacon." his album out today, "last year was complicated." ladies and gentlemen, nick jonas. ♪ pretty mind silk thoughts ♪ ♪ start a fire when you turn the lights off ♪ ♪ oh, my my god ♪ ♪ the way he made you he did a fine job ♪ ♪ i know you been hoping i give in ♪ ♪ but i ain't feeling that feeling ♪ ♪ babe you right maybe i'm tripping ♪ ♪ the one thing i love more than being with you ♪ ♪ late nights doing what i

to do ♪ ♪ got sleep eyes i woke up like this ♪ ♪ feel like throw some bacon on it ♪ ♪ one thing i love more than being with you ♪ ♪ no ties no drama in my life ♪ ♪ i woke up like this ♪ feel like flow some boken on it ♪ ♪ one thing i love more than being with you ♪ ♪ you, you, you ♪ sizzling, white hot give me that sugar ♪ ♪ with the sweet talk you're perfect ♪ ♪ i'm not how do we end up in the worst spot ♪ ♪ i know you been hoping i give in ♪ ♪ but i ain't feeling that feeling ♪ ♪ babe yu right, maybe i'm tripping ♪ ♪ one thing i love more than being with you ♪ ♪ late night doing

to do ♪ ♪ i got sleep eyes i won't up like this ♪ ♪ feel like throw some bacon on it ♪ ♪ one thing i love more than big with you ♪ ♪ no ties no drama in my life ♪ ♪ yeah, i woke up like this ♪ feel like throw some bacon on it ♪ ♪ one thing i love more than being with you, you, you ♪ ♪ dollar sign dollar sign ♪ sleep eyes i woke up like this ♪ ♪ feel like throw some bacon on it ♪ ♪ one thing i love more than being with you, you, you ♪ [ cheers and applause ] >> hear more from nick jonas and our summer artists at applemusic.com/today. next time can you make it ice cream? we're back in a moment. this is "today" on nbc.s "tod iy

this sunday, very excited., the season ver foury premiere o tamron's show, "deadline crime" 10:00, 9:00 central, on discovery. this is what blows my mind. investigation discovery is hosting the first-ever i.d.-con. >> like comic-con but i.d.-con. >> there's so many fans of this. type of genre. t >> we call them i.d. addicts. they're going to be in i new yo. we're going to have attractions like a mock forensic lab.hosts you can meet the other hosts. and like comic-con, you can show up dressed like me, iff you want. i don't know what that means.knw >> and on "sunday today" willie has fred armisen. >> and tamron is going to be the sausage queen. we're back with local news and weather.

this is a news 4 today news break. >> 9:57 is your time, now, on this friday, june 10th, 2016. good morning to you. today, there will be a hearing for a man charged with attempted rape of a woman on a moving metro train. metro transit police say this happened on the red line train. 39-year-old john hinks held her

and it's time to check our forecast. a beauty of a day outside today. and a high with plenty of sunshine. tomorrow and sunday both, a fair amount of sunshine. but there will be more clouds around tomorrow. a lot more humidity. and noticeably warmer tomorrow. highs our first 90-degree day of the summer. might have 90-degree day number two on sunday. sunday won't be as humid. a little breezy, as slightly cooler air moves in next week. >> coming up, we'll have a preview of tomorrow's capital pride parade. and all of the other events celebrating the community. we'll see you at 11:00.

from nbc news, this is today. with kathie lee gifford and hoda kotb, from studio 1a. >> it's such a good feeling when it's friday, friday, june 10th. that's "friday" by rebecca blackmun. >> she had two hits. an they're both awesome. she is due for another one. things get freaky with patrick wilson, starring in one of the scariest movies of the year "the conjuring 2." i'll bet the author, the screen writer of the fir