it rolled through like that but did a lot of damage. >> it did a lot of damage. one thing it also did was gave us relief in humidity. the person tracking that lauryn ricketts, at least not as intense as recent days. >> david, that's right. yesterday we made it up to 97 degrees, plus it was on the humid side as well. now as we continue this day, talking about a drop in humidity and cloud cover. let's get to the maps and show you what was going on. it was a beautiful sunrise. at 5:55 this morning, temperatures sitting at 80 degrees at 8:30. yes, it looks like a hot day. but again, my map didn't update. we are going to continue to see temperatures rise. again, not quite as hot as yesterday. we'll take it to around 90 degrees today. some sunshine, daytime highs, humidity falls as well. what about sun? can you keep that dry? show you on th

thanks, guys. >> thank you, lauryn. we're learning tragic details concerning a death investigation in mclean. >> news 4 derrick ward joining us with new details from police. this has shocked a neighborhood, derrick. >> reporter: indeed it has. it was already shocking enough that you had two bodies found in this house yesterday. then to learn the relationship and the circumstances, well, that's just made eight lot more troubling for a lot of folks. this all started at 2:00 p.m. yesterday when miss were called to this house. they were told by the caller someone might have been killed inside. swab got here, weren't able to reach anyone in the house. reverse 911 to the neighbors, they told them to stay in place by phone call. when police got in, they did, indeed, find two bodies. this morning we're learning the identity of those two people. the first person is 23-year-old helen lor

the other pamela hansen haragan. mother and daughter relationship. they believe helen haragan shot her mother, palm la hanson haragan and shot herself. circumstances surrounding this are being investigated. can you see this is still a crime scene. police also want people to know a 7-year-old child, a girl normally at the house was not at home at the time of this incident. they also say all the dogs accounted for. folks learning of this are, indeed, shocked and the investigation continues. we are live in mclean, derrick ward, news 4, back to you. >> derrick, thanks. four days of testimony and evidence, more than six hours of deliberations. the result, no verdict. a judge declaring a mistrial in the murder case of a beloved wedding caterer. last august kempton bonds had a summer job with fairfax park authority. he was

turned deadly. said bonds was antagonizing and taunting the wedding guests. they told the jury he attacked her. they said it was self-defense. the jury couldn't agree. more time wouldn't help finding a verdict. the next steps in the beginning of yet another trial. >> 8:33. today they walked 18 miles in heat and storms, this morning a rally and vigil outside the department of justice, started outside in fairfax yesterday. they want gun rights groups to respond to the death of philando castile, the man shot by a police officer in minneapolis. a counter protester said it was people, not guns, that cause the violence. today's rally could cause dhas along pennsylvania valley. set to start at 10:00 a.m. one of the

march got people to sign a petition aim at getting new license plates in the commonwealth. she wants to get dmv to consider a plate that says, stop gun violence. right now virginia has more than 250 options. but they say it's important to add another one. >> when you're stopped at a light. this is a great way to bring it back. it means on the logo, stop breaking hearts. >> those promoting stop the gun violence plates say they need just 150 more signatures to take the next step in that process. they also say a lawmakers is on board to help out. the trump administration wants greater freedom deciding who can come into the u.s. justice department filing emergency appeal last night. it asks supreme court to close a legal window for the travel ban from six muslim majority countries. the administration is seeking to undo a hawaii judge ruling that

family relationships that can come to the u.s. that expansion includes grandparents and grandchildren. the tangled legal fight is expected to go before the high court in october. president trump the first sitting president to attend the u.s. women's golf tournament played this weekend at trump national golf club in bedminster, new jersey. the president, you can see him there in an enclosed glass building on the 14th green. chuck todd speaking exclusively with texas senator john cornyn, other interviews, mark warner and jay sekulow. he's a member of the president's legal time. all this happens at 10:30, nbc 4. if you need to ride the red line

a new way to waterproof tunnels. grosvenor station will be closed for three weekends, four weekends in total. can you hop on the shuttle bus. they got a look inside leaky tunnels. the latest repairs will cut down on track fires caused by arcing insulators. you might be able to help police find the man who savagely attacked a montgomery county bus driver. take a look. these are the surveillance photos we get. just released of the suspect, investigators saying the man got into an argument with the ride on driver near shady grove metro and moments later that person started to beat the driver with a radio phone as he tried to call for help. surveillance cameras caught the man on another bus not long after that attack. a montgomery county police officer's colleagues pulling together after he lost his home. the fire started outside the

ammunition stored inside the patrol car somehow exploded. the officer and his wife were taken temperature hospital for smoke inhalation. they are going to be okay. investigators still trying to figure out what caused that explosion and fire. the officer's colleagues are holding a fundraiser for the family. if you want to learn more about that, go to out-of-bounds nbc washington app. developing right now, horror in honolulu. the deadly fire forcing dozens out of this high-rise and daring rescue from firefighters. >> angie, check this out. down goes one house. you see it there. that's the beginning. the danger from a msive sinkasho

you each drive a ford pickup ryes.? i'm going to show you a next generation pickup. awesome. let's do this. the bed is made of high-strength steel, which is less susceptible to punctures than aluminum. stronger the better. and best of all, this new truck is actually- (all laughing) oh my.. the current chevy silverado it's the chevy summer drive. get 17% below msrp on all silverado 1500 lt pickups. that's over eight thousand two hundred dollars on this chevy silverado. find new roads at your local chevy dealer. have you seen this? if not, take a

it's in credible. what you're watching here is a massive video. homes swallowed by the home in pasco county florida, 40 miles north of tampa. officials say no one inside the home but firefighters had to rescue two dogs. at least 10 other homes in that neighborhood have been evacuated just as a precaution. thank you, david. this morning at least three people dead and a dozen others seriously hurt following this devastating apartment fire. it happened in hawaii last night. honolulu's mayor says the burning highrise did not have sprinklers. then listen to this, according to our nbc station, because the elevators are down, firefighters had to use human chains to get equipment to the crews. investigators are working to learn what caused the deadly fire. let's take you outside and give you a live look from our windows on the world right here, at least on our local area. it's going to feel hot outside but a lot more comfortable when we compare it to recent

we've got lauryn tracking some showers as well. we'll check in with her. many of us still have some cleaning up to do from the last storm. take a look at that. the wreckage that brought down trees and scattered debris acss the region. ro

fios is not cable. we're a 100% fiber optic network.

you get our fastest internet ever. with download speeds up to 940 megs - 20 times faster than most people have. switch to fios gigabit connection with tv and phone for $79.99 a month online for the first year. plus hbo for one year and multi-room dvr service for two years, all with a two-year agreement. and switching has never been easier. get out of you contract with up to a $500 credit to help cover your early termination fee. go to fiosgigabit.com

temperatures from 90 degrees from daytime highs today and just a little cooler than yesterday. yesterday 97, humidity dropping as well this afternoon. not going to worry about any storms today. what about tomorrow. we've got the full forecast coming up in just about five minutes. >> all right, lauryn will make her way to the studio. we'll see her then. meantime still a great deal of uncertainty this morning over chances of passing latest gop health care bill. >> both president trump and vice president pence turned up the heat on republican senators who are still undecided. nbc's kasie hunt reports on big incentives some are being offered. the new republican health care bill hanging on by a thread, now sewn together with back room deals, bayou bailout, sunshine sellout and polar payoff. each aimed at a republican senator on the fence about voting yes on republican health care. >> i'm not going to make any decisions on procedur

here. >> senator krakowski was no on the last draft. this version tweaks a formula to give alaska special access to $132 billion pot of money. florida has a special carve out for marco rubio, and so does louisiana for bill cassidy. all orchestrated by senate majority leader mitch mcconnell. >> he's pulled more than one rabbit out of the hat. i keep asking him if he feels the fuzzy ears of another one in there somewhere. we'll see. >> reporter: with two republicans opposed, mcconnell can't lose any more republican votes if he wants to keep the bill. vice president mike pence pitching republican governors worried about losing medicaid money. >> this your chance. the senate health care bill restores medicaid to its original purpose. >> in west virginia where one in three relies on medicaid. >> it's terrifying for me as a mother. >> cristie judd's son was born with a rare genetic condition and needs round-the-clock care. she's waiting to find out wh

fight with everything we have in order to make sure we were able to keep ethan at home with us. >> reporter: kasie hunt. nbc news, the capital. former jimmy carter out of the hospital. a spokesperson said the 92-year-old had to be treated for dehydration. the former president and first lady worked in the heat at carter work project sites in two canadian cities. on thursday, mr. carter became weak. carter wasted no time and bounced back. he was back on a habitat for humanity building site in winnipeg on pens. the opioid crisis running rampant across the country. here at home local governments trying to spend money to stop it and ultimately to save lives. in the district roughly $2 million federal grant will help officials buy naloxone kits, also known as narcan. it's a drug that can reverse the ef

mayor bowser says it doesn't solve all the problems because folks still need to be educated. >> throughout the summer we'll work to educate more washingtonians on the availability of narcan and new and very real dangers of drug compounds that pervade our streets today. >> the funding is expected to help the district by 2500 kits. this is a story that you'll only see on news 4. the family of a crash victim. raising questions about a dumptruck driver accused in a different crash. only news 4 talked with the family of bianca butler. she was the woman seriously hurt after a dumptruck hit her on south dakota avenue in northwest d.c. the crash happened on tuesday. sources tell us two years ago that very same driver ismail alvarez hit and killed a woman gallaudet university student, hit and killed her crossing the street.

as you can imagine, the woman's family is angry. >> he shouldn't have been driving, this would never have happened to bianca. i don't fault the driver, i fault the contractor. after this week's crash alvarez was arrested in that 2015 crash, we should mention. for this week's crash, he's not been charged in the most recent accident. his employer fort meyer construction says safety is their top priority and is working with police now. >> i know both of us saw those storms rolling through yesterday. many of you waking up to clean up after that heavy rain. the wind gust causing that you see there across parts of d.c., maryland, and virginia. >> take a look at this. the storm caused a tree to fall onto a car and into a house in d.c. right there. people, by the way, inside that house at the time this happened. but they are okay. trees caused metro problems. a rider tweet out a photo, one that side swipd this train here. this is before the station on the orange line. passengers boarded a rescue train.

>> pretty severe yesterday. you don't expect any of that today. >> no. >> when do we need our umbrella next? >> probably not until monday or tuesday, so pretty quiet weekend, thank goodness. on the warm side by seasonal this time of year. our average temperature 89, top out at 90 for today. to put it in perspective, yesterday 97 degrees. doing a little better in the heat department as well as humidity department. it doesn't feel better now recently but by the time we get into the afternoon, the humidity will lessen and lessen every passing hour. beautiful view of the national harbor. not everybody seeing full sunshine right now but i do believe by this afternoon everybody will get a good dose of sunshine. those clouds continue to decrease as we do into the afternoon. humidity decreasing as well. now, the chance of rain, as i said, returns late on monday, monday, tuesday. this weekend looking dry. unfortunately humidityom

monday. it is going to be hot and humid next week. it's already hot out there right now. i get it. temperatures at 80. everybody else around the beltway in the 70s at this point. take that temperature to right around 90 degrees today. nothing showing up on the radar. we had a few light showers north of baltimore today, early this morning i should say. we had a frontal system that passed through the area. that's what brought us severe weather last night. suppressed to the south. high pressure building in. we're looking good. if you want outdoor time in eating brunch, go ahead and do it outside. although it might be warm. might want to do it in the shade. yard work looking good. a lot of concerts over the weekend, willie nelson, zac brown band. a zac brown band fan, dave culver. decreasing cloudsened a decreasing humidity. once again at 90 tomorrow, fairly comfortable. humidity dropping this afternoon. stay o

sunday but then it starts to come back up monday. it's doing to be hot and humid next week. in fact, after a chance of showers on monday, tuesday, wednesday, thursday, look at those temperatures. mid to upper 90s. more rain returns on friday an saturday. thank you, lauryn. you see them every day and never know how much of a difference they truly make. coming up we'll show you how folks who do good things forur o

♪ we buy any car dot com ♪ ♪ we buy any car dot com ♪ ♪ any any any any ♪ did you know trading in your car at a dealer could cost you money? a recent study found consumers who trade in their car pay an average of $990 dollars more. so don't trade in... sell it.... to we buy any car. learn more and get your free online valuation now at we buy any car dot com ♪ find out how much your car is worth at webuyanycar.com ♪ z2ejcz z16fz

y2ejcy y16fy

i'm melissa mollet with first4traffic. start with metro, we do have two stations closed, medical center and bethesda. buzzes between heights and dprofner. yellow line, regular weekend intervals between huntington and national airport this weekend. as far as what's regular, regular weekend service, orange, silver, blue and green lines. taking a look at the roads for the weekend. one thing i do want to mention there, bethesda, rockville pike, medical center metro. 10:00 p.m. friday until 5:00 a.m. monday. we do have two northbound lanes shut down. "news 4 today." thanks, melissa. they are people you see every day but you don't know their story. >> folks that do good things for the community, often without recognition. some prefer it that way. in loudoun county,

to change. june 2016, the deadliest flood in six years. but parts of west virginia under water. hundreds of homes destroyed. thousands of lives impacted. >> there were hundreds of families that lost their housing, lost loved ones. family pets. it was just a complete loss. so i had to do something. there was a family that had 13 children, and they weren't able to transport them. we were able to get a van together through other community members, purchase 15 passenger van, get it renovated, down to them and even pay the first year of insurance. that allowed them to start doing athletics, going to doctor's appointments, things they couldn't logistically handle without transportation so it was a game changer for them. honestly, i see a need, and i think i have to do something to fix it. i'm just a fixer. >> maura's earths to help flood victims went

until malia found out. she started a project called loudoun 100 to honor folks who made a difference without recognition. >> what i started to see was amazing how these every day people were doing things. i thought, it would be really awesome if these are the people who are seen and who you, you know, put in the spotlight. >> the nominees in the loudoun 100 span all generations, races, income level but they all have one thing in common. >> it's funny, everybody that comes in here says i have no idea why i'm here. i have no idea why they think i'm important or amazing. >> a september event planned to honor all 100 infantrymen niece. for more on that go to our nbc washington app. search what you see on the screen, loudoun 100. four minutes away from the 9:00 hour. take a look at that. nice, bright look outside. things warming up.

in the 90s. lauryn tracking how hot it will be this weekend. maybe if you want to eat outside the best time to do that. >> take a look at this. a car going more than 100 miles an hour. cops tight on his tail. tell you about the high-speed chase on a freeway as officers

time right now 8:59. fairfax police say a woman shot and killed her mother before turning the gun on herself. the two women identified at 23-year-old helen lorena haragan and pamela hansen haragan. follow derrick ward on news 4 for the latest. a judge declaring a mistrial. bonds claimed he stabbed johns in self-defense. the heated exchange after a wedding in august of last year. jurors told the judge they simply could not come to a consensus. you might run into traffic trouble if you drive through d.c. this morning. a rally is set to get under way in about an hour at 10:00 right outside department of justice. the group that organized the women's march in january is now protesting against gun violence in some controversial ads put out by nra. >> announcer: "ne t