Skip to main content

tv   News4 Today at 430  NBC  June 18, 2018 4:30am-5:00am EDT

4:30 am
washington. that is a warm start. qauntico, loong at annapolis coming in at 77. here's your monday planner. c noon todayse to 90 degrees. sunshine, no rain really for the forecast today. by 4:00 p.m. feeling like 100 actual temperature 94. even by 7:00 p.m., 92 degrees. have air quality alert too. that's coming up. you definitely want to stay hydrated today. don't forget those sunglasses. good morning. i'm sure there's sun glare on the road as the sun starts to come up where. there will be real sun glare on the road no doubt here today. taking a look at the beltway, sheena. beltway has cleared out of the we had some earlier road work that's done. up top here in and out of town, 95, bw parkway, route 129 all looking pretty good. as we look down low here, you can see 210, 405. everything rolling along nicely as well, and a live look right now. 66 east is what we have. you switched that to 50th vereet. either waything is moving pretty well. we're going to show you there
4:31 am
was no issue. aaron. >> allright, melissa. thank you. 4:31. we begin with breaking news on a powerful and deadly earthquake in japan. you can see the 6.1 magnitu earthquake shaking everything inside this building. you can see the person there running around the office trying to keep things from falling over. a 9-year-old girl and two men were killed by falling debris. the quake also cau of fires to break out. more than 200 people have been hurt. it's 4:31. also following breaking news of a house fire in montgomery county. >> angie goff l is at the dechk for us with new images. >> we just got tnese into the room, guys. take a look. western a firefighter has minor injuries. a lot of people know where to go because of this fire on heyhand road.bl
4:32 am
they were to get everybody out, inclung a dog. $250,000 done in damage are the initial estimates. as for thecause, we're hearing from officials. they're saying it's undetermined, but likely the first indications are telling them it could be electrical. eun, aaron.t. >> all ri angie, thank you. so as she ha been mentioning this morning, today is expected to be a really hot day. we hr it every year when the weather becomes hotter, but it's worth repeating. you want to take care of yourself in theheat. doctors say the best way to stay safe is to use some commonsense. >> so on the first hot days are when we ushlgly see tually see problems, and the commonsense is take a break and get into the ol. if you are working outside every 45 minutes to an hour or so, get into a cool place, cool down, and, of course, keep yourself hydrated. now, experts recommend wearing light loose-fittinghi
4:33 am
cl and avoiding beverages with alcohol and caffeine. those dnks canause dehydration. coming up in just a few minutes, news 4 justin finch h more tip on how to beat the heat. this morning a family is danning two funerals after their loved one not make it home from a boatitr . the two brothers lived in silver spring, mare. maryland natural resources found their empty boat turning in circles near cobb island in charles county saturdaynight. thei bodies were recovered yesterday morning. it is still unclear exactly what happened. officials in maryland say 18 people have died in boating accidents just in the last8 1 months. chaos caught on cell phone video in trton, in j new jersey. police say fights between gang members led to a shootout at a packed arts festival there early sunday morning. about 1 ,000 people were there when the gunfire started.
4:34 am
witnesses describe the frantic moment they realized what was happening. >> about ten shots range everybody froze for a second too and then everybody started running. >> now, one of the suspected gunmen was killed. another is in the hospital. he will be arresd once he is released. it's now 4:34.in another sho making headlines on the west coast. two people were injured in a crime spreehat ended outside of a wall mart in washington state. ice say a carjacking suspect shot two people and stole a car in the town of ittumwater. the suspect was shot when -- the suspect later died. that driver is not expected to face any charges. president trump faces major backlash when he makes a tp t capitol hill this week talking to immigration reform with republican lawmakers. thousands of children have been separated from the parents who are trying to come into the country. this is a result of the ministration's direct iive to
4:35 am
arrest adults who are coming into t country illegally. lawmakers on both sides of the aisle are speaking out. more on what they're calli for and the measures up for a vote this weekend in the house --k this wee in the house, coming up in about ten minutes. zplieshlgts a man faces for secretly filming inside rever 21 this weekend. according to d.c. police laure foreman stuck his cell phobe underneath the dressing room door on the sto on f-street. he recorded women as they were undressing. he was quickly arreste charged with voyeurism. hang today, construction on the purple line is expected to continue in silver spring bridge. last wk we showed you the work happening about three miles away on a rchlt lchlt ichlt krchlt echlt street. starting today, the lightsville bridge will be closed for six months. crews are buildin a longer bridge that will enable purple line trail and the capital tress
4:36 am
e cents e crescent trail to work beyoet it. the lincoln millennia will enter a few phase today. this is the second part the $25 million facelift. last week they gave us i glimpse behind the scenes at that work. the work shouldn't impact any summer visits you planned. most of the work is toooepair the and areas damaged by the 2011 earthquake.rk s also found confetti from the new year's eve celebration back in twau. remember y2k. >> yes. this swire project should be brand up in22. it will mark 100 years. >> it's so lucky we have the stanning museum. coming past all the monument, 3:00 in the morning. petephyte. >> takes your breath away. it's 4:3 is morning. new this morning, he now hear
4:37 am
what megan markel's father is saying about is had daughter's big day. first, it's a box office hit and a possible health hazard. the aarningut incredibles 2 and why should pple avoeoid
4:38 am
4:39 am
4:40 am
> fair sitting at a stoplight when this happened to his tesla. flames started shooting om of the bot of his car in los angeles over the weekend. the car belongs to the husband of actress mary.ccormi she told tesla she was just thankful her three littletirls are n the car with him. another driver alerted him to the flames that he was able to get out without being hurt. tesla released a statement on that fire saying, "this is an extraordinarily unusual occurrence. while our customer had time to safely dpit the car, we are working to understand the cause of the fear."
4:41 am
>> disney sent an advisory to theaters talking about a scene that features bright lights that uld possibly trigger seizures for viewers with epilepsy. n the warning hurt the film's opening weekend. $180 million and became the best animated opening of all time and the biggest pg rated film launch ever. that's because so many adults went to go see the nim. the first "incredibles" was released 14 years ago. it's a long time to wait.
4:42 am
>> it's a good idea. if you want to escape the heat, go sit insidee a n cool movie theater, right? temperatures as we go through the morning hours, will quickly get to around 80 degrees. then by lunchtime we're already close to 90. wait until you see how hot it's going to feel when we factor in the humidity. those details and a look at our next rain relief. that's goingsk
4:43 am
4:44 am
4:45 am
iencht live look outside as we start this monday. if you are just joining us, a little bit of a heads up. today it'sbe going t hot outside. the heat index should be near 100 degrees in some there is air quality alert in effect for people who are sensitive to air changes. sheena is tracking everything you need to know, including some warnings forour pets. outrage grows over scenes like this one. a crowded facility where thousands of migrant children are being hel after being separated from theirs. parent this is part of it is zero
4:46 am
tolerance policy wheomes to illegal igs gragll today plump ead to capitol hill to talk about immigration reform. how is the white house responding to the criticism about thispolicy? >> the president says this is the democrats' fault. that their bad legislation has led to a situationhe w more people are crossing the border with their children legally. they have to be separated. he is sending hisga surs out people like kellyanne conway saying where else would you put these children? would you send them to jail with their parents? no, they should be housed in a separate facility. >> what is melania trumpsaying? >> she hates seeing children wparated from their parents. she also said need to be a nation that follows the law, but governs with heart.
4:47 am
clearly expressing some the same frustration, spilling over into the streets and the demonstration that is we saw over the weekend. >> tracie potts for us this morning. thank you, tracie. 4:47 right now. we're working to learn more about a marijuana bustere in d.c. police say they arrested 30 distributors and seindd p of marijuana from more than two dozen vendors. they busted a marijuana pop-up event. as can you ersee, they rec three guns. police say the event was in the 2200 block of 25th place northeast near sbbladg road. sale of any amount of marijuana in d.c. is illegal. new this morning for t first time since the royal wedding, we're hearing from meghan markle's father. appearingy goff has been covering the story. angie. >> he revealed his daughter cried after he called her and
4:48 am
prince harry to say that he could not come to their wedding because he was having heard surgery. >> b theh said -- meghan cried, i'm sure. she did cry. they both sed take c of yourself. we're really worried about you. >> markel saying he was thrilled prince charles ened up stepping in, but wished it had been his happened holding hers. he said he watched the cerony from b as he recovered. he also talked about his ex-wife doria, meghan's mom, saying she was a beautiful woman. he also addressed the pre-weddingaparazzi photos that he had staged saying it was all to improve his image, but i realizes it was a serious e mistake, andas apologized to meghan and harry.ng
4:49 am
>> aie golf from the newsro. thank you. 4: now. we're not the only ones who have to deal with the heat. we can't forget about our furry familymb s. >> no, they don't want to go outside even. >> no. >> to do their business. we have to hurry up and get them inside. any advice? >> i was talking to humane rescue and alliance. we have advice for you. the signs you need to be looking at for your pet, the humane rescue alliance chief mental officer that told me about those warning signs thaw weally need ch out for. here's what he said. >> excessive panting, drooling. they might collapse or vomit. notices are really siebz of a true emergency. u need to get them into a veterinarian very, very quickly if you see that.
4:50 am
>> don'te your pets out in the middle of the day. especially the long walks, here's the thing. i have a black lab. she's black. she gets h quicker that be other dogs iave seen people what are you smiling about? >> inappropriate thoughtsyoing on in head. you finish your story. >> aaron, you better stay hide rated today because if you pass out later on, we're going to say so.old you >> i know, because i'm black. >> oh, my. >> you know what, i'm done. >> i'm going try my best. >> i'm doneityou. i'm done with you. >> you don't have a fur coated, aaron. >> aaron. >> please watch your g. >> you know whdon't know what's going on under here. >>er would going to move on wrash talk about the forecast,
4:51 am
sheena. >> it's going to feel close to 100 degrees. we auality alehat's going to be tomorrow. we are going to get a little bit of a rain release tomorrow. it's 57 degrees in waington. 73 at qauntico. 77 in annapolis. it is already warm and humid outside. here's the air quality alert for today. almost eve this air quality alert. >> big conveyor of pressure off shore. now, the kids a bus stop, they'll be pretty warm out there. mid 70s, humidity. by recess that's when you really want to make sure they stay in the shade.
4:52 am
>> tay will be close to 10 degrees above that. as we go through the rest of the week, slowly we only get around 90 for a high. if we do hit 90 over the next two days, that would be a heat wave. future weathertomorrow, though, there you see afternoon thunderstorms. that's going to be our next rain relief. tomorrow ahance on wednesday. let's head over to melissa and get a look at the roads. >> 66 and 95. you can see 66 inbound. your on time 95. y nothing ir way right now. a. .> taking a lookt 270 from
4:53 am
down on the spur it's going to take you about 26 minutes here if you are headed up 270 here y this morning, are looking good as well. no major problems. 270 northbound. >> there are more than 30 it is homes. >> edownsizing. nly good thing abouting that is it makes you get rid of all your junk. >> it's true. >> forces you to declutter. his is a star sterling k. brown returned to his old stping grounds. the stanford alum gave the commencement address for the class of 2018 syesterday. ords of advice for the new graduates? celebrate each other'ses sus. >> when you see someone shining, hey, don't hate. do not tear that individual down. celebrate the success as if it were your own because whether
4:54 am
you realize it or not, we rise d fall together. >> he is on "this is us." what a fantastic mow. ie come out in the last year oosh two. world cup action kicks off again in just a couple of ur first up south korea and sweden. we already have seen se stunning sets. >> ce on. watching the video has to get you pumped for the world cup in socc. just stunning there.
4:55 am
>> this is -- we're -- this is not even an exaggeration. seismologists picked up rumblings in chile as people were jumping up and down screaming their headsoff. this is huge for mexico. a lot of the top teams do not lhave a win a of ties. portugal, argentina. >> what? >> he cracks me up. congratulations, mexico. 4:55 right now. coming up next on news 4 today, a heated debate has fallen over d.c. about how toan pay resta employees. why some say the final decision could change how you dine out. plus, a mass shooting at ar weekend a festival sends dozens t the hospital. who police believe may have been behind it. ws 4 today continues nex stay with us.
4:56 am
too many devices on your network could mean you see this that's why you need fios-the 100% fiber-optic network. that means more speed for more devices at once -and to prove it, we'll help you add another.-optic network. choose a free samsung chromebook 3 or a $200 credit toward other samsung tech plus get the fastest internet available, up to 200 tv channels, phone, and a 2-year price guarantee. ntall for just $79.99 per with a 2-year agreement. stuck in a contract? 'll help you out with up to a $500 credit
4:57 am
for your early termination fee. go to getfiocom.
4:58 am
several people are dead and dozens more injured overnightte an earthquake strikes japan. a look at the damage leftnd be fighting back. we're working for you with peskys on how to ward off mosquitoes on your property this
4:59 am
summer. a lot of folks are breeding their own mosquitoes without realizing it. and medical alert. a rare warning for anyone interested "incredibles 2." news 4 today starts right now. >> fast approaching 5:00 a.m. i'm aaron gilchrist. >> i'm eun yang. crank the air conditioning. it could be a scorcher. sheena is here to talk about what we can expect. >> it's going to to the outsi temperatures will be in the 90s this afternoon. it's the humidity that's going to make the difference, and we have an air quality alert. no raun release in the forecast for your m'sday. 74 in washington. 77 in annapolis. 58, gaitsersburg, and leesburg, 68 degrees inmanassas.
5:00 am
temperatures will be rising pretty quickly. by 8:00 a.m., about the mid to upper 70s. look at this. already ime we should be close to 90 degrees when you factor in the humidity. it's going to feel close to 100. here's what you need to wear where you walk outside this morning. >> i bare them into work. melissa wears them into work. you need flip-flops today. it will be a hot onk we'll tbout what it's going to feel like through the afternoon, and we'll finallyin e ra relief where are. >> crash there on the shoulders this trning. the rf the beltway, no problems. everything is nice and clooer. top of the beltway re, we're talkingut

98 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on