aruna milike i belongeder in americae feel when i didn't speak english. the minimum wage jobs that helped me get through college and become a transportation engineer. and my daughters who make me proud every day. i'm aruna miller, and i have a lot of reasons to give back. it's why in the legislature, i helped write dozens of laws to protect every maryland family. i'm running for congress and i approved this message because right now, protecting maryland families means stopping donald trump.

(birds chirping, a running ahh.k,) the new deer park sparkling is made with real spring water. ♪ it's so refreshing and delicious, you don't need slo-mo models to sell it. real spring water, real fruit flavors and refreshing bubbles. just what's refreshingly real.

good morning to you. i'm eun yang. >>'m aaron gilchrist. we had some technical difficulties there, and we are backow and ready to get your tuesday started. we want to start with a look at the forecast. >> storm team 4 meteorologist chuck bell and sheena parveen have more on this hot and humid day, and then we'll check in with melissa.nd >> a hot humid day in the

forecast again, but we actually have a little bit of a change today. uck is back. that's the number one change. number two is we have a couple afternoon thunderstorms in the forecast. >> rain chances sneaking upwards later on ithe day today, and these rain chances will be with es again the next couple of days. ry weather we've been enjoying coming to an end. man, when you go outside this morning, know it ishick in the outdoors this morning. hary steamy. higher raines told than we've been having. that may continue for another few days. right now most of the rain and ev embedded thunderstorms just north of the mason dixon line. they're aiming for nth eastern maryland. if you are northern frederick, northern carol county, you canv a stray shower early this morning. most of the d.c. metro area, no rain just yet, but rain chances creep up after lunchtime today. right now it is 79 still in washington. 81 in leesburg. 75 in fredericurg. it is aarm and humid start to the day today. sheena will be back talking about how high those mperatures will go and when you are most likely to get hit

with someom raindropsg up. now let's go to melissa. >> good morning. i was going to tell you everything was nice and clear, and something just popped up here oer loop near annapolis road. reported crash. no details right now. you do have a brand new crash there at this point. rest of the beltway is looking quite good. no big worries. new problem in arlington northbound 395, the ramp to northbound gw parkway, the ramp blocked by a crash as well. 66 is okay. 95 southbound here after qauntico right lane there is blocked by the work zone, and that spot is headed southbound to woodbridge. always some 70 actually in frederick. you're rolling along nicely. in 20 does 2018 both will head to the polls for decisive races. polls open at 7:00 a.m. less than two hours to go now. several incumbent are wrong

including mayor bowser, who is taking another term. initiative 77 could dirrtly impact yext trip to determine or happy hour. >> justin fink is live along u stre to explain both sides of this initiative. justin, good morning. eun, aaron. good morning, u street is ahome to a number of bars and restaurants. you can jus imagine they are watching this neshtive very closely here because their operation says wld change significantly under initiative 77. let's get into ithere. as of right now tipped workers in d.c. are earning $3.33 an hour, and they're on track to see that raise to $5 by the year 2020. once you factor in this initiative, it would raise that minimum wage to $15 an hour to e year some say it would put theutted workers on a different economic standing.

>> people are not making ends meet off of 33 an hour from their employer, and then they e in to mang the differe tips the majority of tipped workers in the district are women and people of color. >> i don't think any ioter any city in any where should ever decide on my salary. it there you have very strong opinions on both sides. the issue goes to voters in just a matter ofay hours t in d.c. we're live in northwest, i'm justin -- echlt uchlt nchlt. early voting is happening in maryland until thursday. voters will decide which mocrat we'll take on larry hogan in november. they're also running for house and senate auto seats now. the maryland primary is june 26. it's5: . now to the growing crisis along the u.s. border where thousands of children have been separated from their parents.

small children without their parents and the sound of them crying sparked nationwide outcry. the situation is the result of the trump administration convictly enforcing zero pol every pole. instead of jalg their children with them, kids are placed in holding facilities. theti president ces to blame the democrats and says theot country wille a migrant camp, but yngal leaders have to be willing to. >> thede pre has the village if he would like.d i understhat he wants to get a sprengive spiks in vig reation. >> meanwhile, every living former first lady has weighed in onio this the indic calling it immoral, cruel, and lisgraceful. president trump weet with republicans on capitol hill tonight to discuss this issue. we are learning more about a

deadly officer-involved shooting in montgomery county. they shot an unmed blas man refuses to speak with investigators. take a look. this cell phoneideo captured e aftermath of last week's shooting. the video shows the officers standing near robert white, who later died. >> there will be a meeting next week about possibly releasing video.lice body cam 5:09. we're following a developing story in pnce georgeat's county. police are looking for a suspect in a deadly shooting on the playgrou playground. the varnham park. it was around 2:00 p.m. this is a moat where detectives have not released any flfgs. zbliefrmt now to a stairysi ation at six flags america in prince george's county. take a look at this vote from chopper 4. a number of readers had to be

swilt on the boy of ste u no with was hurt yet. zbliefrmt no word on whether that ride will bepe o today. zplierjts two just weeks af clinching the statly cup. the without a heat coach. in a itdy announcement i called it quits now the stirch conditions if i -- chris lawrence live in claben don. credit, yut reality gets hard, doesn't it? this came down to what it always does money and security. so a couple of weeks after you saw all those images, the wonderful parade, the celebrations that ran all through the town. the head coach is gone. he is going to be lue ligue. he said all the right things. integrity. i love the opportunity.

all the things that you want to hear. >> this basically came down to money and security. a ttle more of anaesthetic. behause he wont cup, it triggered a two-year extension and a modest raise. now, look. >> that sound like a lot of money for you and . it doesn't put him anywhere near the highest coach paid. more money, andou want to longerco serve ntracts. fans, on the other hand, boy, what are they thinking? >> the woint is that sucks because the energy that waspp ing do you think that you can take that momentum and then carry over to, like, nationals and then of course, the redskins, but now it's like know damn, because the caps success and his resignation, next season. there's a whole separate drama going on with you.

i'm going to get into tt later at the half hour. back to you. >> all right, chris lawrence live for us in clairen don. thank you. coming rn, weed g. it may look like any other grass-growing int our garden, is one can cause blindness. where it was spoted in our area and what to do if they find it in your yard. c> well, another hot, humid day for us as we goser to lunchtime. near 90e'egrees. then have a couple of thorjz moving in. a little bit of rain relief in the forecast in a few minutes. saved by the ben isoing to be your weekend. >> how a new iphone features will change the way we call 911. time now 5:12.

aruna miller: the teacher who made me fe a like i belonged rica when i didn't speak english. the minimum wage jobs that helped me get through college and become a transportation engineer.

and my daughters who make me proud every day. i'm aruna miller, and i have a lot of reasons to give back. it's why in the legislature, i helped write dozens of laws to protect every maryland family.i' running for congress and i approved this message because right now, protecting maryland families means stopping donald trump. (birds chirping, a running ahh.k,) the new deer park sparkling is madwith real spring water. ♪ it's so refreshing and delicious,

odyou don't need slo-mos to sell it. real spring water, real fruit flavors and refreshing bubbles. rst what's refreshingl.

skbroirjts marnl repairs underway. yesterday we showed you pictures of a massive sinkhole. morning crews are repairing giant holes in the road. the magnitude 6.1 earthquake rdestroyed severaloads and underground waters. pi you can see the intensity of the quake in the video he. that'sow badly this was shaking. wep four people are now confirmed dead. all four peopley were killed b falling debris. we also have reports that more than 300 people were hurt. a remarkable story of surviva survival. a woman alive after a seven-story building collapsed around her. >>hi t happened in poughkeepsie, new york, yesterday afternoon. fire crewsou spent more than hours digging through rubble to pull the woman out. they say she was alert and calling to them the entire time. official saz strong storms likely triggered that collapo. now a developing story out of houston where more than

two dozen people are recovering from carbon monoxide .moisteni these are pictures from yesterday at the distribution center for hardy's fresh food. fire officials say 11 people are listed in serious condition. investigators say the carbon monoxide came from gasle f equipment being used inside the building. friends and family plan to hold a kajts lied vigil for rapprap xxxtentacion. he died yesterday after being shot during a possible robbery in deerfield beach, florida. deputies have not released the name of the two suspects. court records show that he was due in court himself next week for a hearing in a domestic abuse case involving hi pregnant girlfriend. he was 20 years ol f zbliefrmends and family will begin their final good-byes for a university of maryland football player who l diedt week. viewing for 19-year-old jordan mcnair will be held today in randall's town, maryland. the funeral is tomorrow in baltimore. jordan was hospitalized last

month after a teamworkout anddi on june 13th. it's now 5:17. get ready for another hot and humid day.eo manye will be if trying to get out. enjoy the warmer uweather. ot to take precautions. all the people out on the national mall, you know, you could at really quickly. yesterday this unrelenting heat ome people to the e.r. >> people aren't accustomed to it, and it usually takes a week of ak clamation before people are able to go outside on a prolonged nosis. >> we've heard it before, but to stay safe in this type of heat, you want to drink a lot of

water and bare lighter clothing. >> it's real. friend of mine lost his 25-year-oldon twoummers ago on an extremely hot day around here. you just don't realize it. sometimes even the shade isn't enough. you need the ac. >> and water. >>ater number one, and the realtime you know you are in trouble is when you stop sweating outside. if your sweating stops, it is a stein that y are in real jeopardy. outside on a tuesday morning. it is a steam bath outthere.

even morning joggers and morning bikers, at least take it easy and bring extra water with you this mo iing. still martinsburg. 83 now in annapolis. when temperaturesig are this so early on, you know it's going to be an ugly hot day to be out there. temperatures in the upper 80s to around 90 degrees today. i have ani couple of oppores for rain. this weather front is going to be sliding its way everow so down into the area. first chance this morning will be across northern and northeastern maryland here. northern frederick, northern carol county. have a chance of getting a few showers here firsthi this morning. later on in the day, everyone ends up with their chance. high today, 90 degrees with a 50% chance for thunderstorms. you're already starting to think about the weekend.ik looks saturday will be the more unsettled of the days. sunday dryer and warmer. back up to near 90 degrees. there's your whole five-day forecast. 50% chance for rain tomorrow, and a 50% chance today. 60% chance tomorrow.

zbriefrmt good morning. taking a look at the beltway. outer l0p between and 450 yash there in the two left lanes. not seeing muchtf a delay this point this morning. that, of course, could change if it hangs staround. f the beltway is looking k on right now. down south here forest heights, northbound indian head highway at the beltway, do have a crash as you are heade inbound there on 210. we'll keep an eye on that as well.ar ngton, northbound 395, the ramp to northbound gw parkway, still have the ramp the left lane blocked by a crash. 95 and maryland, 32 down to the beltway. you're on time going 72 miles per hour and going to take you a -- eun. >> melissa, thank you. coming up, a dose of controversy with your morng coffee. the sign spotted at a maryland the sign spotted at a maryland dunkin'

why shop marshalls? (engine revving) because shopping should thrill yo (horn honking) with big brands at small prices. mwah! (laughing) for the whole ly! whoo-hoo! woman: and unexpected finds yor knew you were looking for. so every trip feels like an instant victory. that's the fun of maralls. (gasp) w with brands thatow and prices that thrill, marshalls is never boring and always surprising. (horn honking)

>> c if youl 911 from your iphone emergency services will soon be able to see exactly where you are located. the newt feature is p the next iphone operating system that is set to come out this fall. the feature will not give out more information than your phone alread s does. applply clamtz that the location will becc moreate wrrn the information will only go to the 911 call center.

not to the individual respon responserchrespons responenrs. >> how oo you feel a little tired, rundown? well, a lot of people it's a persistent feeling that's attributed to being overworked or stressed out. it may also be a sign of something more serious. dr. david popeel of the george washington university school of medicine suggests you pay closer attention to your body. i sayseing excessively tired when you wake up or having inability to concentrate or do the things you are interested in could be a sign of something more serious. especially if these things last longer than a few days. the doctor suggests you check in with your. doct next at 5:30, cutting out ap

they're the courses that can earn students college credits te.ore they grad why some of our area's top schools will stop offering them. sheena. >> well, good morning, eun. it isor a warmng again, but actually a little warmer than it was yesterday morning. take look at your wakeup weather. we stay dry, but you will notice more clouds are not for part of the area. in the 80s have i quickly after the sun comes up, and there are some areas right n right arou degrees. we'll take a look at some thunderstorms in the forecast this afternoon. chuck it back with me coming up. >> get on theground. [ siren ] plus, n details about a security scare outside the white use. up next, hear from the tourist who captured it all on and new this morning, she was thrown 30 b feet, lived to tell her story. hear what she's saying about the roller coaster ride that nearly cost her

zbloinchts a live look outside. summer has definitely arrived in te d.c. region. the highperatures you felt

yesterday, they're going to be back for round two today. you're welcome. good morning. i'm aaron gilchrist. yang. eun it's not just the heat people are complaining about this morning, but the big loss for the caps. social media still blowing up this morning over coach barry s trotz' resignation. we'll have much more on why het ising away from the team in just a few minutes. we just won the stanley cup. remember that? now we need ah. new co back to the forecast with chuck and sheena. >> then we'll talk to missa abouthe roads and rails too. >> if you think about it yesterday morning, we were iot the 70s, buts warm as we are now. we have a lot of spots in the 80s, tually. it's 81 frederick. 83 in annapolis. 8 on 0 in martinsburg. it's very warm to start this morning.

look how unsettled the atmosphere here. we have a cold front up to our north. we have showers a thunderstorms just north of maryland mainly in pennsylvania. clouds moving in because of this. as we go through the morning, they'll die out. we do, however, have a chance of thunderstorms later on this afternoon. coming up, we'll have a auto closer look at that with your grilling forecast.ee we'll s you and let you know what time is best to get out. >> what's happening on your commute? >> good morning, sheena. on the beltway once again outer loop between 50 and 450. have a crash there. sounds like itas been moved the shoulder at this point this morning. the two left lanes now open. it is now on the he -- rest of the btway is fine.

that crash is ang hanging arounh e. arlington northbound 395, the ramp to northbound gw rkway, the ramp and left lien still blocked here this morning. taking a look at metro now. we d have to injure you -- the blue or silver lined. >> melissa, thank you. it's f zig 2018 today voters will head approxima polls with higher races. several incumbent are red cross because muriel bowser. >> a lot of people are watching is initial ou77. it impact your next trip out to determine or happy hour. >> news 4's justin finch is liv along u street thorkst , good morning. >> good brning. a lot s and restaurants here on u street and across the district. they are watching at issue here very closely. they're also taking their stance

as well. no matter where they and, this could really change the way they do business if this nishlgtive here passes. the fate on this issue has turned into draegs. recently. some in support of the measure that allows minimum mum wage to brave for searchers here in the district saying it would give them a reliable wake here. others who are opposed are racing they are voices. the kubsz saying necessity don't want their pay to be on the lal botts. now, heeshz a breakdown here. kumt current temperature workerg are learn $3.33 ash an hour. that could comes you. they currently have the loss. if the workers are not making that current minimum wage.

many are saying that not every employer is doing that, and that's why they are pushing for this initiative. we're live here no'mhwest, i justin finch, news 4. >> thank you, justen. meanwhile, in maryland there are eight daysthntil choose r nominee for governor. he oner will pace larry hogan in november. you see it here how they get out the door and he supported sanders as a presidential county. jealous is -- has received endoersments wrrn cory beaker of new jersey and camila harris uch -- >> prince county executive has been neck and neck withe -- h campaigned at a rallyith latino owners. valerie irving of montgomery r drawers of announcing she was dropped.

we're learning abo who jumped a white house barrier, skpts whole thing was caught on ce phone corrode video. can you take a look for yourself here. >> the guns might already be drawn, ordering him to get on the ground. at oneoint you hear hum minor say shoot me. jim visiting from washington state recorded the whole thing. >> irts very calmly walked upd and loo at me and said if you want to see if god is a real feel. i looked up, and then jump the over the three barriers that are there. ran across the street. started climbing the fence. >> minor has bee charged with unlawful entry. other stories making headlines. president trump is undergrowing pressure to stop -- it's pictures like these that mark

outrage a oss thecountry. thousands of children have been separated from their parents. . e president will meet with lawmakers tay to talk about government reform. we'll tell you bhaets -- >> they are looking for a suspect in a deadly shooting on a playground. the victim was killed in the middle of the varnham park in bladeensbeav. dwekives he not released any information on suicide bomb or. take a look at is this video from chopper 4's. the velterring heat yet. they remember stuck on the sturman right of stied. no one was hurt. no word yet w onther that dry will be open today. zpliechlt terrifying moment happened last week in daytona beach, florida. listen p to this.

snee knew i was in bad shape, and i was trapped, and then we couldn't get out. he kep talking to me andious i couldn't breathe. i was in so much pain. hurt. >> in all six riders were injured. two of the riders fell 34 feet and suffered traumatic injuries. it's 5:37. it's the caps we'll be hearing about all day. coach barry tropicalz with reaction still rgs. plus, it is time to hit the reset button on the kids's new gaming app. >> first, weed warning. the planto soichb yours it can

eat our high tight. look to look aruna miller: almost every law i write comes from listening to peoples' stories. i'm aruna miller, and growing up as anmmigrant,ow i know we have thening to improve peoples' lives. that's why in the state legislature, i fought for more computer sciencin our schools. gps tracking for domestic abusers. and some of the strictest gun safety laws in the nation. le in congress, i won't t donald trump undo the progress we've made. i r proved this message l our stories. cand then the two palds itemsn on these two csplit...? ya. actually, no. put the food on the twn cards and the drinkse four. and then the rest of you can divide the rest on the cards.

no, no. that didn't make sense. actually, swap. can you swap it? oh shoot. the tax.nk on the td obile app, you can easily split the bill with zelle®. so your fish was $18. and your pork chop $22... and just about anyone using any bank, can pay you back in minutes.e do you another minute? nope, we figured it out. td bank. don't just bank. bank human.

>> take a look at this video. oh, my goodness. what would you do if you sawis n your backyard? these bears were spotted onay satun jeffersonton, virginia, which is just north of culpepper. that's toolose to home. these bears were apparently trying to get an evening snack of bird seed. uh-huh. several people from the same neighborhood had bird feeders knocked down and trash cans knocked over. if the bears are hungry, they're coming for whatever youave in your yard. by a wea beware. >> they tell you not to leave -- for the first time in

virginia giant hog weed plant that looks like this and grows about 14 feet ll, apparently, but this thing is toxic. the fact is it can cause burns and blindness where. >> scientists with virginia tech recently found plants. now, if you think you have one, don't touch it. don't something anywhere near it. call thetate department. all right. outside today is gng to be hot and humid, and there will be a liableho likelihood for thunderstorms. the later you cangrait before ling in the backyard, probably the dryer it's likely to be. sunset, not until 8:35 this evening. showers likely today. more rumbles tomorrow. then drying out a little bit later on in the week. sheena has your ten-day forecast coming up. sflienkts plus, some delays on metro, and someslowdowns on

vo: "ludicrous." that's what the washington post calls the attacks on david blair. it's dirty politics. the washington post endorses blair for mogomery county executive. "an energytind passion for innova." blair is "the best chance of injecting a dose of vitality in a county that badly needs it." david: we can invest more in our schools, ve expand pre-k and impro trann and we can do it without more taxes when we create jobs. that's the change we need. vo: david blair. democrat for montgomery county executive. endorsed by the washington post. too many devices on your network could mean you see this that's why yoibneed fios-the 100% f-optic network. fthat means more speemore devices at once -and to prove it, we'll help you add another. choose a free samsung chromebook 3 or a $200 unedit toward other satech plus get the fastest internet available, up to 200 tv channels, phone, and a 2-year price guarantee. all for just $79.99 per month with a-year agreement.

stuck in a contract? we'll help yre out with up to a $500t for your early termination fee. go to getfios.com.

lamont: i always wanted the publicschools to perform at a particular level. i'm very satisfied with what we have. vo: mayor muriel bowser has accelerated education reforms that have improved our schools. she's made our teachersd and the most accountable in the country.d rents are staying in the district for our schools. but her work isn't done. now's the time for bold ideas to continue making progress.ng lamont: i'm vofor mayor bowser because she's moving in the rht direction and that's we need and our kids are thriving as a result of that.

he. 5:45 reht now. ights and sounds of children being separated from their parents at the border sparking outrage now across the thousands of families have been split up under president trump's zero toleranceig ition policy. >> the president will meet with republicans on capitol hill tooy as lawmakers prepare vote on immigration reform.e news 4 tratts is tracking the latest from washington. tracie, what is the president asking for here? >> weon, he wants for the border wall. that's the only thing that came up when he met with a couple of republicans yesterday. a larger group later today,th a -- there are democrats and republicans who do not like how his zero tolerance policy is out.ing even some who supported it said we need more border security.t even those tay we need a wall don't like this idea of kids being separated from their families. the president blames democrats, but there is no law that was put forth by democrats that says you have to separate these families.

his administration is defending it saying that they're fog the law. now the new pictures and audio that's coming out of the latest detention center that we have been able to get into in texas. really exacerbating the problem and the growing outcry for congress. what aree hear heing from the inspector general? >> he will be before two more committees today on the house side. yesterday was the senate side. he put out 500 plus page report about how the clinton e-mail investigation was handled. now heit is on c hill answering questions about it. a couple of things we learned. first of all, the president says the report exonerates in the russia investigation. they didn't even look at that. they were only looking at the clinton investigation. then publicly for the first time, aaron, he revealed that he is also going to be investigating those memos that o

former fbi dir james comey wrote about a conversation with president trump. >> tracie potts live for us in u.shington. tracie, thank 5:48 right now. there's the air force, army, coast guard, marine corps, and the navy, and now the pentagon is working on a sixth branch of the military. the space rce. esident trump gave that directorive at a meeting with the national space council yesterda t he is pledgo get americans back to the moon and wbeyond. will establish a long-term presence to expand our economy and bld the foundation for the eventually mission to mars. >> the president says space is a national security issue, but both the military and members of congress have warned that establishing another military branch say long process and now is not the time to weigh down u.s. armed forces. here at the live deskre we haveing news.

kim jong un, visited china today for the third time this year. tv cameras captured him getting off oft his planee beijing airport. his wife appears to be with hi chinese state issue saying that the world will be with stacy tomorrow andtomorrow. even arrand for him to fly to singapore in a special chinese plane. kim is expected to meet china's president and also share some further details of that meeting. the leaders are also stressing to talk about eun yang's denuclearization plans with the u.s. take a look at this sign. it was found in a dunkin'nut donuts. it reads if you hear any of our staff shouting in a laanuage other english, call the name of the number of the employee. they cede coupon and a pastry.

the sky was spotted y morning. he says he h to sign because customers complained about non-english workers -- non-english speaking workers. dunkin' donuts wreegd i in part their goal is to create a welcome and hospible environment for all guests. the world health organization is now recognizing compulsive gaming as a disease. the organization added gaming to it's comprehensive manual of disease classifications. this is similar to other addictiv behaviors where a person activities and social interests. the move is significant because it could eventually help you receive health insuranceve coge. i'll have the latest details coming up on the today show this morning. ing shocking news is set in. washington capitals head cch barry trotz is calling iquits.

two woeks after leading the time to a stanley cup. four days ago trot dz z gtsd he would like to stay on, but there was sfil negotiations on the table. >> i do want to be back. there are some things that we have to work out. there are some things that i have talked u talked. if we canet them, this worked out, there's no question. the love i group of guys andiohe situat i'm in, which is. a te >> now the search begins for a new head coach. >> whave fan reaction. hard to believe a week ago we were having a championship parade wh barry trotskbl. >> i know it's breaking you heart. i don't know how many times aaron has to remind you, it's a business. look, this came down to what it always does, these break-ups doa money security. barry trotz wanted both and didn't think he could get it here in jd.c., sot a couple of weeks after you saw those incredible images hoisting the cup celebrating around town, w thatonderful parade trotz is moving on. here's what it came down to.

he made $1.5 million last year, and winning the cup trirged a two-year extension. only with a modest raise. make it a couple of milon bucks a year. that sounds like a lot of money to you and me, but it doesn't put trotz anywhere near the highest paid coaches in hockey. >> i guess he hit the pinnacle. go out on a good note. >> while trootz was on the last year of his deal, the team had inked two of his atszants f the following season. it created a weird dynamic, and a lot of people felt the team already had its coach in waiting in case they decided toire trotz halfway through the year as he ended this year.

now he is free to coach anywhere he wants next year. sorry to break your heart. >> thank you, chris. s there aree key players who are free agents as well.>> ot to pay. >> speaking of paying -- >> the heat wave coinues. noteat wave. >> it could be if we hit 90 today and 90 tomorrow. tomorrow is log less likely, t'but, i mean, still going to be hot and humid. who is counting at this point? t temperaturs morning are a little bit warmer than they were yesterday. live look outside. you do see the clouds around. we have some clouds that have moved in from an o are thunderstorms in pennsylvania 79 agrees is the current temperature out there. much of the area sitting near 80 degrees. look at leesburg, 81.

martsburg, 80. 78 degrees in qauntico. very warm and hid this morning. here are those storms. this is e these areo going skim closer to baltimore. there you see the cloud cover for this. they're hanging just to the north of the nd maryennsylvania border. we'll watch those throughout the morning. if you are walking the dog, ini would say m time is the best time to doit. this is samson. i bring my dog -- re heating up to 95 p.m that's when you want to keep an eye to the sky. we have a couple of thunderstorms that areg mov through. see if you can find out more on the nbc washington app.ur of , our huge pet adoption event. for today. if tomorrow we're going to have another round of thunderstorms mainly in the afternoon hours. deep that umbrella with you.

theha raine will be going through the weekend for friday and saturday with temperatures in the up 0 g. >> starting with the rails. blue, orange, silver line. wanted to mention that for you in case you are head the out soon. >> joper 4 through lawyer. same situation on the beltway. no major problem says on the beltway. we do have some delays here nbc -- you can see the delay there. upper marl boys, disabled vehicle slowing things down. the ramp to northboundgw parkway, that ramp is blocked by the crash. so is the left side of the roadway here this morning. taking aook at your travel time. it 270 looks good. top of b thetway rolling along just fine. 56 inbound and 95 northbound.

wtop 103.15 p.m. aaron a. >> june 19th is known as june-teenth. it's the only national celebration of ending slavery. >> molette, good morning. >> gd morning to you guys. we're marking this historic day school tside t property that was instrumentsal inducating blacks in the early 20th century. june 19th, 1865. why it's still mattering. we'll talk about that in the 6:00 hour. as we go to the strike force drum line. [ cheering ] ♪

>> always wish i could do that. >> the drurm -- > changing the way you call 91 1. details on a new iphone fee taur thatel will emergency for years it was your . now it's your home. ♪ it's where your family feels ready to take on anything. jump in with confidence with the suntrust smartguide mortgage application. visit onup.com or speak to the suntrust team

to help buy or remodel your home. suntrust confidence starts here. the washington post endorses angela alsobrooks for prince george's county executive, praising alsobrooks for being "responsive, diligent and detail-oriented" did for "doing an outst job" as state's attorney. as county executive, alsobrooks would be "focused, fearless and far-sighted" for our schools and preparing children for college and careers." angela alsobrooks: it's time to fulfill the promise of prince george's, and i know we can do it together. [cg]

we can do it together. (birds chirping, a running ahh.k,) the new deer park sparkling is made with real spring water. ♪ it's so refreshing and delicious, you don't need slo-mo models to sell it. real spring water, real fruit flavors and refreshing bubbles. just what's refreshingly real. > right now it's primary day in the district. even if you don't live here, the results could impact you. the vote that could change the price you pay inside d.c.

restaurants. plus -- >> a place to have fun in. someon just got killed, and it's really shocking. >> now we can't trust anybody around here. >> a playground becomes a crime scene. the murder investigation underway where children play. >> and a rough ride on one of the hottest days of the year. the glitch that left riders stranded high above six flags. zpliencht and a roller coaster of emotions for cap fans. from leading us to a championship to calling it quits. what's going on with former coach barry trotz? a week ago today we were preparing for ahi champio parade. now the stanley cup winning capt havesearch for a new head coach. ns still can't believe it. ut>> he is a free agent bad a two-year extension if you won the stanley cup, and now they're parting ways >> if you don't feel like you're being tre