cooperate. let's get to the folks with the wanswers. >> begin with chuck bell and rveena n on your forecast. >> summer vacation is over for her. over for many as it's time to go back to school. >> some kids aren'tl back un after labor day. they can enjoy the summer weather we had. nice and hot and humid today. this morning, athbus stop, it's muggy but dry. you don't have to worry about rain. feeling like 100 degrees this afternoon, with humidity late this week, that the ncin c come back. so far, looks like labor day weekend rain chances. 75 degrees in washington. most of the area, right around 70. it's muggy and humid. all thanks to the hiarea of hig

pressure. that wind flow, that will keep us hot and sticky. what to expect later on today. let's go over to melissa and see how the monday morning commute is going. >> good morning. the beltway is looking good right now. talking a little while about the issue we were thinking about on the outer loop near 202. we september chopper 4 to check things out. this is the situation nice and clear. outer loop before 202 this morning. inner loop and outer loo eer lo looking good. in orquantico,bound before triangle. that crash is cleared. a new one to mention. 95 at point parkway there. a new accident there in fredericksburg. developing this morning, ja sonville, florida, is the latest city to experience a mass shooting. a man went on a rampage, killing two people before looting him investigators say 24-year-old david katz shot two people

before killing himself. justin finch is live in chantilly with his experience. good morning. >> reporter: good morning. what an expience that s. dangerously close to that gunfire. so close, he was almost hurt himself. he was in jacksonville when the gunfire was goingon. he shared what that was like. just got shot up. i'mnever comingwac. i'm so lucky, the bullet hit my worst day of my life. he said the player nex to him was shot. and authorities say two people were shot and killed. 11 others were hurt. in the d.c. area, gjka says that he has done several of the tournaments. he hopes that t afteris tragedy, video gamers and their

events are going to besafer. >> for the tournament itself, they need to start applying some police force within the area toe make sure this't happen again. >> reporter: here at the dulles expo, they're gearing up for a convention starting in a few s. d the organizers say after what happened in cksonville, they worked with the expo to figure out ways to make this event safer. coming to ll who are feel safer afteat happened in jacksonville. >> justin, thank you. new details this morning about the plans t honor senator john mccain from arizona to washington, to annapolis. mccain died saturday at the age of 81. one day before his death, his family announced he would st treatment for terminal brain cancer. he served his country for six a

decadea navy bomber pilot, prisoner of war and six-term leader in the senate. we talked to jim kolbebout mccain's dedication to bipartisanship, reaching across party lines to get tdone.re >> there'ly no one that does that today. there really isn't anybody. it is the end of an era. >> mccain has a long-time connection to this area.to arliepiscopal school, mccain was a student at arlington episcopal school, class of '54. he called the three yearat sl,mo t mt pot ofisif here is the closer look at the service and tributes this week. on wednesday, senator mccain will lie in state at the arizona state capitol. on thursday, there will be a morial service at a church in arizona. from there, his body will be flown to washington, where senator mccain wi lie in state all day friday. saturday, is the memorial service at the national cathedral. former presidents barack obama and george w. bush will deliver

eulogies. and on sunday, mccain will be laid to rest in annapolis. from president trump, no white house statement, just the tweet on the passing of senator mccain. the president tweeted tof sentencesring his deepest sympathies to mccain's family. according to "the washington post," senior aides wanted the president to release an official statement. the president fought bitterly with mccain and referred to hi as a loser. before his death, mccain sid he did not want president trump at his funeral. d.c. police are searching for the gunman in a double-shooting inorthwest. one man was killnd another was injured. it happened just after midnight .n the 1900 block of 9th stre call police if you know anything about this incident. today, we could learn new details about the murder of 10-year-old makiyah wilson.

both men were released from jaig on drug cs three days before last month's shooting. the suspects were among the five masked men that opened fire on a crowd, killing that little girl. the latest on the child sex abuse scandals within the catholic church. >> an explosive letter the accusing top vatican officials of covering up child sex abuse. the former ambassador to the united states blasted the chur in an 11-page report. he sa he told pope francis in 2013 about the disgraced archbishop after washington but the pontiff did not do anything. he says that he had admitted of making the mistake of sleeping in the same bed with some seminarians at a beach house. it's time for ludal sts to head back to class this morning. >> kids are getting ready for school this morning. molette green is live

atwoodbridge senior hih, with students and staff there ahead of hey, molette.ll. >> reporter: hey, guys. i'm deep inside viking village . her te a wide shot of this crowd. these are high school students up before 7:00 inhe morning. this is something to cheer about. 2,700 students of this crowd. you are a crowd of champions, e from th girl's basketball team, to the varsity players, to the robotics team. going to talk to the principal about thexp etations for this ool year. s >> we will be welcoming 800 freshmen this year. 2,700 students. our theme is building bridges, closing gaps and leaving legacies. we're one of the most diverse high schools in the state of virgstia. a'll a culture of

acceptance andother year of woodbridge. >> come over, gabby. all right. your expectations for the new school ye>>. my hope would be by the time the class of 2019 graduates, everyone feels like they were a member of the class of 2019. >> woodbridge high school, are we ready for the new school year? all right. weave more on expectations coming up on the next hour of news 4 today. >> that's how you start a school year. we'll check back in with you. dancing with the mascot. > school spirit alive and well. comingup, mourning the loss of an iconic broadway playwright. mudslides and flooding hit neighrs after lane passes by. what are the most annoying phrases you can writ in an

e-mail. the complete list when we emturn. >> iber my senior in high school slogan, coming alive in '85. that makes me feel old. temperatures above 90 degrees. a check of the forecast coming up.

you're watching "news 4 today." >> 6:12 is your time right now. thina week, ariill be the first place to officially hon senator john mccain. he died on saturday after a battle with brain cancer. >> jay gray is live in phoenix this morning. jay, good morning. what are the latest on the plans for his memorials? >> reporter: good morning, eun. senator mccain will lie in state at the arizona capitol ond sday. that would have been his 82nd birthday. thursday, here, there will be a memorial. and senator mccain makes a trip

to washington where he will lie in state in the rotunda of the u.s. capitol before his full-dress military funeral saturday at the national cathedral. sunday, he will be buried at a private family and friends e service at t naval academy at annapolis. >> it's inevitable thatsa convons will have about the job. what do we know about his seat in the u.s. senate? >> reporter: yeah, aaron. a lot of speculation about that seat in the senate. what the governor here said, he won't appoint anyone to fill mccain's term until after this week is over. he wants this week is dedicaed t only to senator mccain, but also to his family and helping them to get through the tough week. a lowing that, he will make decision. there's a lot of support for

cindy mccain to finish out his term. it will be interesting to seet how tplays out. >> jay gray live in phoenix. thank you. it's 6:14. the lights on broadway are dimmer tis monday morning. neil simon, one of prolific playwrights passed away yesterday. his hitsinclude "the odd couple" and "the sunshine boys." he won a kennedy honor and a pulitzer prize. he had a theater on broadway named after him while still alive. neil simon was 91 years old. sl mides and flooding a big concern in hawaii. remnants of lane continue to mmel the island there's. the majority of mudslides have happened on the big island of hawaii. people have seen floodwaters of seven feet there. 0 peop 40 people had to be rescued from their homes. it was an emotional weekend for friends and family of mollie

tibbetts. hundreds of people turned out for her funeral in iowa. she went missing in july. her suspected er investigato thebo lt week. both her parents delivered eulogies in that service. they want their daughter to be remembered for her passion for life. a federal judge will decide ether to block a texas-based company from making digital blueprints for firearms online. the state department agreed to allow the company to publish an arsenal of blue ints onlicense plate. but eight states says reasing them threatens national security. some phrases are more annoying th others. adobe surveyed 1,000 people to see which phrases annoy us the most. at the top of the list, not sure if you saw last e-mail but -- >> the tone is usually --

don't think you saw my last e-mail but -- >> and next, per my last e-mail. and the third place, per our conversations. experts saynowing which phrases to avoid can make your day less trestressful. >> do you think people would get through work if we wrote what wg t? >> no. we could get fired. we could lose our job. >> i'm one of the ones who is really bad about checking my e-mail. so much sttrf. have yod to e-mail me? >> save me a second follow-up one telling me this. >> orth a d. >> let's talk about the wther. you're thinking really hot again today, right? the heat is back. >> like the dog days of summer. they all returned. we hadeally pleasant temperatures and the pleasant humidity over the weekend. now, the humidity, the 90s,

they're all back in the forecast. we're going to stay relatively dry until the end of the week. t wi humidity, it will feel close to 100 degrees. it's 75 degrees in shington. now, it will be dry for the kids at the bus stop who are starting school today. it is muggy out there. temperatures around 70 for many of the suburbs. big high pressure over the carolinas. this will keep us on the dry side. you could see afternoon pop-up storms. all of the heat an humidity rom down south moving in th afternoon. a walk in the afternoon, this guy is avaable for the adoption at the humane society. temperatures close to90. a humid, short dog walk by the afternoon, feeling closeo 100 actual high, around 92 degrees. here's future weather, near i-81 later on. as we go into the last weekend of summer, for many of you, we

have rain in the forecast, un. fortunately. it will start thursday night. friday, saturday, sunday, the in chances will stay up. you're heading to the beach this weekend, coming up, pect the cloudy skies. scattered showers in the forecast. it is looking like your labor day monday is going to have some rain. the rest of this week, we'll stay in the 90s with mostly dry conditions on wednesday. rain chances along i-81. temperatures, around 100 g es. and then, the rain chances move in. let's see how the roads are looking so far on your monday. >> right now, first 4 traffic alert, as you're headed inbound on 50. westund 50, the ramp to the outer loop. take a look athese delays. the problem is an overturned dump truck on its side. it's to the right side of the ramp. that helps. it's going to be slow before they get this out ofw the .

chopper 4, thank you for those pictures. not seeing too muchof adelay. it is on its way, especially at 6:20 in the morning. inner loop and outer loop of the beway. not getting the typical slowdown there. fredericksburg, at center point parkway. that crash there. your travel times in maryland, looking good. 270, no problem. top of the beltway, rolling along nicely. listen to wt103.5 f.m. when you hop in your car today. >> thanks, melissa. keeping your child's identity safe. how the devices you use every day couldlp he crooks steal their information. and tense moments at a beyonce and jay-z concert as a fan rushed on the stage.

you're watching "news 4 today." >> welcome back. 6:22 president trump will host the president and first lady of kenya to talk trade and regional security. they will travel to the white house to meet with the president and the first lady. the white house says the leader will, quote, explore ways to bolster trade and instnt between the two tril rengthening security cooperation. when it comes to cell phones, parents aren't the only on worried about how much time deeps spent with their screens. half of teens, ages 13 to 17, admit they ubi their m

devices too much. a majority othem say they're cutting back on cell phone use. parents agree they have a problem with spending too much time on their phones. you have to learn to put it down. very hard. back to school means hitting the books. it means getting back online on a regular basis. >> angie goff th the biggest digital threats. >> cyber controlsare evolving, coming up with new ways to trick and target your kids. >> we gihem the cell phones that can be so much more dangerous than a knife or a weapon.>> reporter: staying safe online means going where the danger is. >> this techlogy cell phones and apps are not secure by default. >> reporter: it's up to u to do the work or run the risk of strangers being able to track

and find your child. go to the device's privacy setting, deable the location services and make sure your camera isn't being tracked. this will keep strangers from seeing where a photochild shares was taken. f apps with ke download,m not in the room or monitoring, i worry how faction theget of tstuff they're not suppos see. >> a fun app. >> learning app or game, dr. cole advises parents to pay for an app over getting the free one. >> you download the free version, you're exchanging your child's information for that app. >> the father of online danger details how persal information is stolen. >> unless they're 100% sure, it's correct, don't click on the

hmlink, don't open the attt. >> scary thought, thinking something as easy as e-mail could have people monitoring your kids. do regular app checks to see which one has access to the camera and microphone. have different passwords for different sight. cuse a password manage a to plug in all r pasord fou use one master password for all of the enpl comg , omafy online to safetynse r schools. ahead at 6:30, a closer look at the role of school resource ow officers, andany are working in your kids' school and if you're just waking up, local connections to the latest mass more on the gunman tries to ooryland. morning, everybody. a pretty sky over washington this morning. there's not much rain inour forecast for this week ahead. that's okay. we have 13 to -inch rainfall surpluses so far for the year. anonetheless, little chance for a storm or two today. more on that coming right up. 4

"news today" starts now. >> at 6:29, a live look outside, as we begin this monday morning. with the return of the work wee comes the return of the humidity. and the heat isn't going anywhere, either. >> getting worse. thousands of local kids are ready to spend the day in the classroom. this is a live look inside ri wooe senior high, where the crowd came out to celebrate the school year. school spirit already. yeah. we're going to check in with molette green live in a few minutes. >> more schools opening means more cars on the roads. chuck. listen, we'ed ta about your rhythm before. let's just not, okay? melissa is tracking trouble already. >> good morning.

>> good morning. this is chopper 4 showing us a problein the backup. the outer loop of the beltway here this morning. we're only getting by on the left lane right no not showing too much of an issue now on the map. that's going to chan quite a bit. the beltway, overall, looking good. the centerortparkway. a little something else, maclean, after the beltway, some boxes in the road there. good morningchuck bell. >> we're tracking 0-degree weather. >> 90-degree weather and humiding. we're tal about the dog days of summer. >> it is will be a steamy one

outside today, if you're going to be outside for your morning walk or jog, just know you're going to need a knife to cut through the humidity for the next couple of days around here, as we start piling on for our 90-degreeday coun 75 in 76 in annapolis. 69 in aithersburg. school day forecast, prince william county, manassas and manassas park going back for their first day today. many of thedy districts alrn session for the year. temperatures are going to be on the hot side today. we'll be in the mid to upper 80 by 11:00 a.m. there's a slight chance for a shower in the shenandoah valley. the closer to i-81,ly prob nothing in relief of rain showers. more about extended heat coming up. for now, ck to the news. 6:32.

developing this mornin a mass shooting at the video gaming event in florida had ties to our area. 4-year-old from david katz in baltimore, started s toot at the madden 19 southeastern qualifiy eier tournament. federal agents searched baltimore where katz may have been living. he tartedooting during the gaming event being live-streamed at the tournament. players said, at first, they didn't know what was happening. they realized that sotebody was sg. the gunman was in jacksonville for the gaming tourpment. it's unclear who caused that shooting. one of the gamers that was hurt is from d.c. this is 18-year-old drini gjoka. he was competing in the tournament. he was expected to be okay. coming up at 6:45, we have more on his emotional tweets after that shooting. 6:32.

as the entire nation mourns dedicated long-time senator john mccain, planning is under way to honor his life and legacy. everything starts on wednesday with a mipubliconing at arizona state's capital. his body will be flown to washington, and will lie in state at the capitol rotunda. mccain will be laid to rest in annapolis. as for the process to mill senate seat in arizona, the governor must decide who will replace him in the senate. w then, thell be a special election in 2020. tat person selected will hold the seat forhe remaining two years of mccain's term. breaking news this morning. a man was killed overnight on 9th street in northwest. that's a new blocks away from howard university ho this is video from the scene as investigators work to piece this

together. a cond man was hurt there. no word on his condition right now. s.lice want to hear from anybody that knows about t today will be an emotional day for a griing d.c. mother. >> she could learn more about the murder of her ughter. nicole jacobs is live outside d.c. superior court wit the latest. nicole? > eun and aaron, makiyah wilson's mother will have an opportunity to lay eyes on the man police believe was involved in her 10-year-old daughter's murder. investigators are making this arrest and issuing a parewarranr the arrest of this man. this is a previous mug shot of quentin michals. police released video of four men jumping out of a car and

random sprayingullets into a crowd of people in northeast d.c. in july. 20-year-old quentin thomas was t arrestedday and will face a judge today. little makyiyah. there was outrage from the family and her community. her mother believess this a stop towards justice. >> keep fighting. keep don't give up on my baby. if anybody knows anything, come forward. i'm going to do everything as her mom t walk the streets and get justice for my baby. >> reporter: two gunmen ared expec be identified. back to you. >> nicole jacobs, live for us this morning. thank you. we have breaigng news now at 6:35. earning new details in the

death of homicide detective shawn suiter. he died in november after being shot inthe head. now, according to our nbc affiliate in baltimore, the independent review board that's investigating suiter's death says he took his life with his service weapon. you may recallhat suiter died the day before he was scheduled eo testify before a grand jury investigating polcorruption. families in chicago are waking up to a tragedy this ng mor eight people were killed in a house fire early yesterday morning. six of the victims were children. the ages range from 3ol months to 16 years old. no word on what caused the fire here. bu family members told our station in chicago that regardless of what caused the fire, nothing will bring their kids back. watch your speed this morning. manassas city police will be looking for speeders. the department is conducting its school traffic safety awareness campaign.

all this we, extra officers will be out enforcing speed restrictions in school nes. a new year is donning in prince william county. >> starting the day with a ittle two-step. molette green is atwo woodbridg this morning. >> reporter:p,oming the expectations for a new school year as all of prince william county and its 09,10 students. that's coming up next onaynews 4 tod."

what if numbers tell only half the story? at t. rowe price, hundreds of our experts go beyond the numbers to examine investment opportunities firsthan like a biotech firm that engineerspa a ent's own cells to fight cancer. this is strategic investing. because your investments deserve the full story. t. rowe price. invest with confidce. i'm a small business, but i have... big dreams... so how do i make the efforts of 8 employees... feel like 50? plw can i share new s virtually? how can i download an e-file? virtual tours? zip-file? really big files? in seconds, not minutes... just like that. likeverything... the answer is simple. i'll do what i've always done... dream more, dream faster, and above all... now,ig i'll dream now more businesses, in more places, can afford to dream gig.

ercomcast, building a's largest gig-speed network. you're watching "news 4 today." >> welcome back. it's 6:40. more students return to the glassrooms this week, the news 4 i-team is work for you, asking how protected are your schools? >> they are reviewing where

school resource officers are deployed in our districts. >> reporter: the d.c. region has reds of school resource police officers. from fauquier county to d.c. many cous d more. but many major local school d tricts are falling below a national standard. the national association of school resource officers recommends that every school have an ficer and one full-time resource officer for ery 1,000 students. the i-team found nearly 40 local high schools are close t that recommendation, having more than 2,000 kids and just 1 police officer on the beat. >> the reality is, we need so many more of these officers. our school system continues to grow and our population continues toorxplode. >> rr: tonight, as part of our full i-team news investigation, we go on the beat

with the school resource officers to see what they face each day. and why it takes a certain kind of officers to work with chents. and what local ols are doing when they fall below the national romio for now. here your first traff alert this morning. prince george's county and backups around town. we'll talk travel times coming up. well, it's warm and muggy this morning. the kids are at the bus stop. at least it's nice and dry. by the aftnoon, near90 degrees. by recess, humid. and later on today, feeling like 100. chuck will break down how long this will last and weekend rain chances coming up. [music playing]

at havertys we know h itd to get a good night's sleep. havertys mattress sale is here to help. with our wide selection of t brands and our price match guarantee you can find the perfectttresr everyone in the family. right now get a free box springur when youase a serta icomfort, icomfort hybrid, or beautyrest black mattress. it's time everyone got a od night's sleep. havertys life looks good

you're watching "news 4 today." >> welcome back. it's 6:45. makeshift memorials are popping up all over phoenix. the first offial service for ohn mccain will be at the arizona state capitol this

wednesday. it falls on what would have. birthday.82nd he died addre ed saturday after w bn cancer. >> per alexander is in phoenix this morning. what is going to happen this week? >> reporter: this is going to be a remarkable week, celebrating the life and legacy of john mccain. that week-long celebration will begin here in arizona, lying in state at the arizona state capit capito this wednesday when h would have turned 82 years old. he will be eulogized later in the week,re in arizona at a service, by his long-time friend and forme colleague, the vice president, joe biden, before he makes the trip back to washington. lying in state in the u.s.r unda at the capitol. only the 30th american to receive those honors.la er this week and into the weekend, there will be a ceremony at the national cathedral, celebrated among the speakers president barack obama and

george w. bushmc john in will be laid to rest at the u.s. naval academy, alongside his lifelong friend, a man by admiral chuck larsen. as we have witnessed here a across the world, there's been an incredible outpouring ofsp t for a man celebrated for his courage and his inteity. we'll see you coming up on "today." >> peterth alexander morning. thank you. developing this morning, jacksonville, florida, the latest city to experience a mass shooting. a man went on a rampage during a video game tournament, killing two people before shooting himself. now, the investigation into that deadly shooting is focusing on home in our area. >> the guman, davidkatz, is from baltimore, according to investigators. last night, federal agents searched a home where katz may have beeliving. he was shooting during a gaming event that was being live-streamed. this is at the madden qualifiyi

tournamentaesterday ernoon. >> justin finch is live at the dulles expo center where a tournament will happen. >> reporter: it's the video game conference. organizers were stunned bypp wh ed in jacksonville. once they got word of what happened there, they called the expo to work on ways to enhance security ahead of their event, which is set to start on friday. and in jacksonville, d.c. gamer drini gjoka, saying he was next to someone who was shot. he shared the moments and what they were like on twitter. among his posts, he said, the tourney just got shot up. i'm never coming back. i'm luck the bullet hit my thumb. worst day of my life. jacksoille authorities say two people were shot and killed. 11 were hurt. the gunm turned the gun on

himself. he was shake up and his brother here says drini is a pro he was looking forward to that event. he can't wait to get back home and see his family soon. m glad that he's going to be okay. i really want to hear his perspective of what hapned. >> reporter: again, the video game conference having days to work a security. they say they want to be safe when the doors open on friday. all month, we're getti ready for school. today, students are heading back to class. >> molette green is out at

woodbridge high school this ck morning to k off the school spirit. hey, molette. >>ood morning to you guys. students arriving for the first day of class, which begins in about 0 minu30 minutes or so. 20 students at woodbridge high school. wehave the principal and 9 90,000-plus students. joining me is diana, who can talk aut the new year. >> we want to make sure our students are ready. >> i've never been so ready on the first day of school. maybe i should be a student here. we're going to get out of the way and have a parade before class starts. let's celebrate.

♪ ♪ >> reporter: the girl's rssketball team. the row coming down. the robotics team. we're at fairfax high school tomorrow. can you top this? >> that is pretty impressive there. >> going to t be all order, for sure. >> molette, thank you very much. 6:51 right now. school is not back in session in maryland. there's problems on the road right? >> there are problems on the

road. is was the ramp to the outer loop. an overturned dump truck. they have a tow on the scene. you have to stan by the left side of the roadway to get past this. it is slow tmis ning. alexandria, new problem, northbound 395 after shirlington circle.at you can see nbound. causing some delays. afterbenning, the left lane blocked by a disabled vehicle. ow spot hbound, that is as you approach montrose road in the main lanes. travel times not so bad. looking okay on 270. the top of the beltway, 33 miles per hour. on the outer work there, is it's a little slow, 37 miles per hour. and quantico, looking good at

22. listen to wtop when you hop in your car today. looking good at 52? >> wait a minute. >> you assume that melissa is nice and thennot so much i will admit to being 51, not 52. hazy,gunky looking sky this morning. the sun is coming up here. heat, haze and humidity. we will be building quickly here over the next couple of days. we're going to pile on our 90-degree day count. 34 days or higher. the last one on august 18th. it's been a break for the s, the last week or so. that comes to annd today. upper 60s, north and west of the city. mid-70s downtown and bay side. plan on it being a hot one. 88 degrees by noon and 92 for a

high today. a slit chance for a shower or thunderstorm today, mainly from the blue dge westbound. they can squash rain chances complety. and more chances for storms thursday into the holiday weekend. here's a little ance for an isolated shower or two. along to the west of the blue ridge. should stay all dry around the met area. y but steamy. tomorrow, every bit as hot and humid. heat indexes tomorrow, up close to 0 degrees. wednesday's going to be the worst of it this week, with a 6.gh of 9 and storm chances return on thursday. more storm chances and high temperatures back in the 80s for labor day weekend. the capps broke a long losing streak for d.c. sports teams.

now, the washington mystics are looking to give our city a second championship. they beat the atlanta dream in the semifinals yesterday. the dream fell short. the mystics win game one. agame two, tomorrow tlanta.ke if they t past the five-game semifinals, it will be the mystics' first time ever in the wnba championship. how amazing would that be? >> that would be awesome. the service announcing for youtube, is getting less skippable. any channel that make money from its videos will ve nonskippable ads. only select channels had that beoption. youaid advertisers pay more money for nonskippable ads, which means more money for

creators that run them.et youtube the maximum length for 15 to 20 seconds. for your business report, i'm kate rodgers. >> katk thayou. here are four things to know. d.c. police investigating the district's 101st murder of the year.a econd man was hurt. call police if you know anything about tts. >>ay, we could learn new details about the murder of makiyah wilson. the man charged in her murder is scheduledo go before a judge. the 10-year-old was shot and killed last month. look for the lateswain the nbc ington app. two people are dead after a shooting at a video game conference in florida. daid katz shot several people before he shot himself. more on the shooting coming up on the "today" show. the firstervice to honor john mccain is wednesday in phoenix.

learn more about plans to honor his life and lega coming on the "today" show. first 4 trfic ert. a two-mile backup, westbound 50. showing you the overturned vehicle on the right. stay left and allow extra time. and tomorrow on "news c today," aloser look at parental controls. the threatitargeting the school year, the simple ways to monitor children's online activity.fa facounty public schools head back to class. e'll be getting you ready all morning long. >> that's the news 4 today. thanks for waking up with us. >> the "today" show is next. >> make it a great monday, everybody. [music playing]

at havertys we know ni's hard to get a goot's sleep. havertys mattress sale is here to help. with our wide selection of top brands and r price match guarantee you can find the perfect mattress for everyone in the family. and right now save $550 on select tempur-pedic mattresses. it's time everyone got a good night's sleep. havertys life looks good (birds chirping, a running ahh.k,) the new deer park sparkling is made with real spring water. ♪ it's so refreshing and delicious, you don't need slo-mo models to sell it. real spring water,

real fruit flavors and refreshing bubbles. just what's refreshingly real. good morning. rampage. police identified the gunman behind the tournament that played outon line. two people and the shooter dead. nearly a dozen injured. the fbi now leading the search for clues and a motive. mourning the maverick. >> he was tough. him.oing to miss >> from hold friends in washington to fellow soldiers in his home state who never met him. >> i'm here to honor senator mccain. this morning, the plans to celebrate an american