at&t. rethink possible. are we there yet? are we there yet? [ male announcer ] it's the question we ask ourselves every day. is it the safest, the most efficient? the kind of vehicle to move not just people... but an industry forward? are we there yet? are we really? [ male announcer ] are we there yet? we are, for now. introducing the all-new seven passenger gl. motor trend's 2013 sport utility of the year. mercedes-benz. the best or nothing. motor trend's 2013 sport utility of the year. we introduced the first home freezer. the first pulsator agitator washer. we created a host of innovations that have helped make your home life better. and now we introduce the frigidaire orbitclean™ dishwasher. designed with a unique wash arm that gives you four times more water coverage. for a consistently better clean. frigidaire. over 90 years of legendary innovation.

coming up tonight after thementalists. a popular walking and biking trail, a sexual assault. it brings the community together. a beautiful workweek forecast, but i'm also tracking a potential tropical storm. i'll have the details in your forecast.

(phones ringing in distance) wayne. rigsby, i am so sorry. thanks. we are gonna find whoever did this. trust me. yeah. you're on bereavement leave, starting now. we'll give you a call if we catch a break in the case. okay. thanks, everyone.

hey. i know what you wanna do. you can't do it. if i got shot, he would have found the man who pulled the trigger and taken care of it. you didn't like growing up with a dad in jail? ben wouldn't like it, either. (bell dings) i'm sorry. cho's right. leave it to us. hey. hey. van pelt said that there's no other big gangs in town. the overtons and the low-riders drove them out of business. who told her that? some guy that runs a gym. he pulls gang members off the street. let me guess-- is he a former crook made good? yeah, i guess so. we should pay him a visit. maybe she's not asking him the right questions.

when you step in that cage, you'll be fighting for your life. i'm not gonna put you in that cage unless you're properly armed. these are your weapons. right now, i'm teaching you how to fire your weapons. pop-pop-pop. pop-pop-pop. three-round burst. there you go. get your shoulder up. get the shoulder up on the jab. there you go. come on. give me some. fletcher moss? hi, i'm agent lisbon with the cbi. this is patrick jane. hey. how you doing? good. agent van pelt said you were really helpful. what can i do for you? well, it's quite a setup you have here. yeah, you know, i'm just trying to give these guys a little place to go before they get in too deep. we think huff's death might trigger another war between the overtons and the low-riders. is there a third player in town that might be behind it? well, those... well, actually, we're thinking-- well, i'm--i'm thinking, someone ought to just sit down with these two gangs and have them talk it out. what do you say? that's nuts.

low-riders killed sue's husband. overtons killed beltran's little brother. those guys hate each other. they're not sitting down across from each other, ever. this gym is neutral territory, right? so what if we held the meeting here? but they're not talking, so you'd be wasting your time. it's worth a try. if i can arrange it, would you be okay if we held that meeting right here? it'd save a lot of lives. go ahead. thank you. what was that about? we need to get back to the overtons. uh, actually, i'll go alone. you're a little too cop. too cop? van pelt. yeah. i need to get something delivered to carson springs. no, doesn't matter what it is, as long as it's big, heavy, and on the back of a truck. okay. call me when you're done. bye. i thought we'd said our piece to each other. and i thought it was about time we started talking straight.

i have a proposition. there's a low-rider that's ready to give up his gang to the cbi. whole gang. but he needs to know that when the other low-riders go down, you will give him a job. why should i trust you? well, i'm not asking you to do anything illegal, i'm just saying you'll give the guy a job. doing what, i don't-- i don't need to know. this is a bunch of crap. the low-riders have ordered a substantial supply of guns. the supplier's supposed to arrive at noon today. what kind of guns? i don't know. i-i know nothing about guns. all i'm asking is that you check it out. if the information is correct, you give this guy a shot. i want to meet him. i want to see this informant in the flesh. yes, well, that could be difficult. i want to meet him, or there's no deal! okay. well... well, i will see what i can do.

check out this gun business. from a distance. (exhales) it's 12:30. they're not getting any shipment. so that cop wasn't on the level? he seem on the level to you? no. this is a waste of time. (engine starts) son of a bitch. there it is. call sue. let her know. (clicks gearshift) okay. so they're out there. they're spying on me. so what? well, it means our informant in the overtons is telling the truth. so he's part of their family? (video game gunfire on tv) and he'll give them all up as long as i promise to hook him up afterwards? that's the deal. i want to meet him. uh, i don't know. then forget it.

okay. well, i'll see what i can do. hey, boss. there's some dude out back with a flatbed full of scrap metal. what? (cell phone chimes) oop. i gotta take that. i, uh... i'll set up the meeting and i'll get back to you, okay? hey, guys! glad you could make it. follow me. this better not be a waste of my time. (hammer clicks) we're not off to the greatest of starts.

"there are some people who say it's the best yogurt they've ever tasted. and there are some people who haven't tasted it yet. delicious, nonfat, authentic greek strained yogurt. extraordinary fruit flavors. the fage total split cup. plain extraordinary." ♪ na, na-na, na [ men ] ♪ hey, hey, hey ♪ goodbye [ flushing ] ♪ [ both ] ♪ na, na... [ woman ] ♪ na, na-na, na [ men ] ♪ hey, hey, hey ♪ good-bye [ male announcer ] with kohler's powerful, high-efficiency toilets. flush. and done. [ all ] ♪ hey, hey, hey ♪ good-bye one try can relieve your nightly congestion

without the blowing the stacking the steaming. that's the transformative power of one ingenious little breathe right. try one free at breatheright.com and open your nose instantly. feel the power of air sleep like you mean it and rise to mornings alive with activity. breathe better, sleep better. one free try is all it takes. it's your right to breathe right!

an attempt of a sexual

assault along a popular biking and walking trail. the tragedy brings the d.c. community together. a beautiful workweek forecast, and i'm also tracking a potential tropical storm. i'll have the details in your forecast.

what are you doing here? has it started yet? it's happening right now. you should be at home. i'm here. you sure? yeah. they should all be in the office by now. thanks. all right. everybody settle down. we're not gonna do this here. i thought you said you were gonna bust them. yeah, well, uh, i-i told them

exactly the same thing about you. uh, big lie on my part. i'm sorry. just needed to get the two of you in a room together. why? to stop the feud before anyone else gets killed. you know moss? listen, my gym is neutral ground. you're safe here. he's very good at talking kids out of making dumb decisions, and, let's face it, you guys are acting like a couple of kids. a sit-down. that's the idea. give it a try. if it doesn't work, go nuts, shoot each other all you like, just not when i'm there. what the hell? (lisbon) let's go. okay. you lie, woman. that park was open turf. then we send my guys down there, your boys jumped him. open turf? that park is mine. so you paid a price for trespassing,

and you kill my nephew for payback? i know for a fact you pulled that trigger yourself. you are one crazy old lady. you scum could never learn your place. i have given you the east-- you ain't given me nothing! okay? who told you i pulled the trigger on your nephew? this isn't how you do it. we're here to talk about peace, not dwell on he said/she said. let's--let's dwell on it. it's all very good. you're doing a lot of talking, you're not doing a lot of listening. let's take the park situation. beltran, you said that it was open turf. who told you that? i got my sources. well, in this case, your source was wrong, huh? who's your source? that's none of your business. and who told you for a fact that beltran killed huff? damn. son of a bitch. bingo. now when you two criminal geniuses are done killing each other,

mr. moss here and his new gang are ready to take over. (beltran) son of a bitch. you killed my nephew, and you blamed it on beltran. son of a bitch! you've got this wrong. i wouldn't do that if i were you. drop the weapon! (groans)

police! drop the weapon! do it now! i can't move, man. (breathing heavily) i can't feel my arms. please get me some help. help me. please help me. i said i can't move! aah! (grunts) steven rigsby says "hi." (exhales) hmm.

you'll get my report when i'm finished. until then, you will continue with your paid suspension. you're free to go. you're gonna regret this someday. what? well, this. this paperwork. every night you just file it and forget it. you know--you know what it's like? it's like cooking a beautiful meal and putting it straight in the refrigerator... forever. you could help. no, i couldn't.

so... what's your report gonna say? it will say that agent rigsby acted appropriately and with sound judgment when he used lethal force against moss. good work. you got away with it. me? well, i can't make a case, but you chose a remote location for the meeting, you set up a situation where moss had to flee. and there, by chance, was rigsby. (laughs) well, i'm--i'm flattered. you--you flatter me, but, uh, i can't take credit for that. moss didn't have to run. i would have brought him in. the plan did require moss to put his own head in the noose. small gamble jane had to make to keep everyone's hands clean. moss fired his gun. so you all say. and of course, moss can't tell his version. and now rigsby has taken perfectly legal revenge

against the man who killed his father. do you think it will affect him? well, i think it's better to regret something you did than something you... didn't do. perhaps. i suppose rigsby will never know. agent lisbon, my report will reflect that you made a mistake in calling agent rigsby to the scene. an error in judgment. yes, sir, it was. yeah, lisbon didn't call rigsby. i did. jane. of course you did. agent lisbon, your instincts to protect your team are admirable. and your biggest flaw. yes, well, we all have our flaws. don't we, agent laroche?

(blaze foley's "cold, cold world" playing) ♪ "i might have to leave you" ♪ i think is what she said (crying) ♪ i wish i could sleep ♪ 'stead of tossing in bed ♪ ♪ i can find myself thinking that i'd rather be dead ♪ (whispers) it's okay. ♪ 'cause ain't it ♪ it's okay. ♪ a cold, cold world? ♪ ain't it a cold, cold world? ♪ stay tuned for scenes from our next episode.

a popular walking and biking view. the skins lose more than the giants next. here to here. this bigger screen goes from here to here. now that's either a) an amazing coincidence .. or b) a dazzling display of common sense.

pretty sure it's the common sense thing.

we begin tonight with breaking news. a disturbing crime on a popular area trail. thousands of people used the crescent trail in bethesda, maryland. tonight a woman said she was jogging and stopped to allow some deer to pass. that's when somebody struck her from behind in the head and dragged her unconscious off the trail. >> she awoke some time later off the trail, was able to get back on the trail and

thankfully a 40-year-old male jogger was passing by. he assisted her to this address, where 911 was called. >> i have to say i was certainly not be on the trail after dark, if i feel like there was not a lot of traffic on it. i would definitely think twice before letting my young son be on the trail without a chaperon. unfortunately this is a really unusual incident and it will certainly cause me to keep my guard up. but i would like to think that it is still, for the most part, a very safe neighborhood. >> the woman was taken to the hospital. police are hoping she can give them a description of her assailant that can then be made available to the public. several reports tonight. a veteran tight end chris cooley will rejoin the redskins. >> hey bruce, obviously they now need another body in that position. at this point who else, but

somebody that already knows the redskins system. tonight, the redskins have reached out to chris cooley and agreed to rejoin the team. that's what we're hearing that this could be as early as tomorrow. released in the beginning of the season if you remember after spending his entire career here. of course this all comes on the heels of losing the tight end fred davis for the season. beating him out last year for the starting job. now, davis ruptured his achilles tendon in the first quarter of the showdown. the skins did not fold. rg3 finds santana moss for this go ahead score winning, it should have been a game-winning 30-yard touchdown, but eli picked apart the secondary, winning it when it mattered most today. washington could not overcome this 77-yard touchdown to victor cruz as they fall today, 27-23. >> it is the effort of the football team. i thought we played extremely hard, but it was obviously a tough one to lose. >> and you know, you can win the game when you see them make

a great play. robert put that ball right where it needed to be. you know, so i'm thinking hey this is a great opportunity for our defense to stand up to make some play. and i can't believe it's happening. >> reporter: coming up tonight, we'll break down today's heartbreaking loss, plus much more on the return of chris cooley. how soon will you see him back in burgundy and gold? plus a look around the nfl following tonight's newscast. >> how did the safety allow him to get behind the play. what did the fans say about today's loss? >> oh! >> i think it would be boring to watch. this year no matter if they win or lose, it's fun to watch. that's what really matters to me. >> i am a little disappointed. it was a close game, but they

played hard and they played up to their fullest. i think we'll go far. >> you can't give up an 87-yard touchdown when you basically have the game in hand. i would like to see a little more from the secondary. >> we were struggling with our safeties. but other than that, we've got a lot of great chemistry this year. >> yeah, i think he makes all the difference. that's really what it is all about. >> rg3 looked very good. i think we'll be okay in the long term. >> and the redskins, they need to make up for the nationals. and much more coming up tonight. game on overtime right after this broadcast. turning elsewhere, the new jersey state police say a fan has been critically hurt after falling more than 20 feet from an escalator as he was leaving the stadium today. 42-year-old fell over the side of the escalator. and he is in critical condition. three people are dead tonight. four more injured after a shooting outside a spa outside

milwaukee. police say the suspect died from the self-inflicted gunshot wound. authorities believe that the shooting was a part of the domestic dispute. drew levinson reports. >> reporter: police say a man looking for his wife opened fire inside this brookville, wisconsin day spa on sunday morning. >> maybe 10 people came running out of the back of the salon with their hands up, running, screaming out the door. >> reporter: all the victims were women. three dead, four injured. with help from several local state and federal agencies, police searched the 9,000- square foot spa for hours, looking for the suspect. 45-year-old radcliff franklin. he was dead inside, shooting himself. his son's wife zena works at the spa and she had recently taken out a restraining order against her husband. he doesn't understand why this happened. >> i love my son. i do not approve of what he

did. this has been a shock to the whole family. >> reporter: this is the second mass shooting in less than three months in the milwaukee area. in august, the man opened fire killing six people in a thick temple in oak creek. both president obama and paul ryan from wisconsin expressed their sympathy and said their thoughts are with the victim's families. drew levinson, cbs news. >> police have not identified the victims and have not said whether his wife is among those killed. a tragedy has brought the d.c. community today. he has been in the hospital suffering from a traumatic brain injury ever since he was beaten with the baseball bat and a bb gun back in august. surae chinn reports tonight from capitol hill as they came together in his honor for the community. ♪ row, row, row your boat gently down the stream ♪ >> reporter: a fun family affair.

one that they would have enjoyed. >> he would be just amazed to know so many people care. i wish he could be here today. >> reporter: hundreds came out in support. >> we feel so loved. >> reporter: he was beaten, robbed, left for dead near eastern market walking home from a nat's game two months ago. three people accused of the crime are in jail held without bond. today's fall safety festival is dedicated to the family. >> it is wrenching to know what they are going through. jack was 20 months old when this happened. >> reporter: abbey is a teacher, but now she cares for tc and their little boy full time. every penny earned at this event will go to the family fund. >> reporter: the nationals donated baseball memorabilia to be raffled off and made tc his own jersey. supporters took a moment to write the young loving family messages. >> i think that i'm still kind of shocked that this is where

we are. and i look around and this is the kind of day and kind of experience we would have been having together, just a few months ago and it is really hard to think about being alone and being far apart from each other. and such a hideous thing has happened to us. >> t.c. will have to learn how to speak, walk, and make up for lost time. missing out on his son's life who is two weeks shy of his second birthday. >> he misses his dad. it hurts because he is always asking about him. i have faith that he's going to walk again, but i know i need to expect a very, very long recovery. >> reporter: in southeast, surae chinn, 9news now. nearly $20,000 has been raised thus far for the family. abbey visits t.c. in the hospital every day. he is expected to be discharged from the hospital in about a month. sad news from the world of politics. former presidential candidate died today at the age of 90. the liberal democrat opposing the vietnam wa