por tu informe. así cumplimos esta edición de noticias. gracias por su sintonía, será entonces hasta las 11 de la noche. ♪ ♪ hoy es viernes 27 de junio del año 2014. no hay mundial, no hay partido de mundial, estas son las noticias. el presidente obama le dice a las familias centroamericanas que no envien sus niños solos a estados unidos. lloró un funcionario de arizona que criticó el uso del español y llamó cerdos flojos a las minorías. para muchos no es suficiente. la iglesia católica expulsó al sacerdote acusado dabusar de menores. el vaticano está dispuesto a extraditarlo. la lista de los mejores jugadores del mundial. comenzamos. ♪ este es su noticiero univisión, con jorge ramos y maría elena salinas. ♪

>> muy buenas noches, hoy no hubo partidos del mundial. nuestra atención está una vez más en la crisis humanitaria por tantos niños centroamericanos llegando a la frontera entre méxico y estados unidos. también la falta de acción del congreso para aprobar una reforma migratoria. comenzamos en washington con pablo sánchez y las protestas de los dreamers. >> el congreso está en receso, no lo soñadores. vinieron de varias parte del país a manifestar frente a las oficinas. en particular el recinto del congregista quién quiere eliminar daca. >> nosotros ganamos una batalla para mostrar que pertenecemos a este país. lo que quiere hacer el congrecista quitar la victoria. eso no vao a aguantar. >> los republicanos no soportarán ser intimidados. >> amenazado con cuestión de la

reforma migratoria con decir si no van a aprobar una ley pues tomaré la medida por mi cuenta. desde una orden ejecutiva. >> una práctica que según ellos obama abusa. aunque expertos difieren. >> en el contexto de inmigración tradicionalmente el presidente sí tiene bastante discresión. >> el congrecista presidente de la cámara baja amenaza demandar a obama por esta práctica. según su vocero porque el pueblo de estados unidos, sus representantes y la corte supresma han expresado su preocupación por el presidente en seguir la constitución. >> no puede una clasificación general. tiene que haber un conflicto con hechos específicos. para poder llevar ese caso a la corte. >> por su parte el mandatario enfrenta la crisis de los niños no acompañados en la frontera. y envió un mensaje a los padres.

(inglés) >> no envíen sus hijos en la frontera si llegan los regresaremos. añadió: puede que no lleguen. el presidente recalcó que por ley esos niños tienen que ser procesados especialmente y no pueden ser deportados inmediatamente. analizan que los jóvenes pueden estar en el país años por la falta de jueces e infraestructura en las cortes de inmigración. en washington pablo sánchez, univisión. >> el presidente y director ejecutivo de univisión envió dos cartas una al presidente obama y otra 4 líderes del congreso para que tomen acciones para proteger los niños que están llegando a la frontera con méxico. calificó esta como una crisis humanitaria, propusao actuar como un desastre natural. se preguntó por qué no se llamó a grupos de ayuda comla cruz roja. sugirió que el gobierno y empresas privadas busquen una solución.

los niños deben ser una prioridad, dijo. el lundo está viendo. >> está llegando tantos niños que no entran por eso en nuevo méxico transformaron un cuartel del servicio de inmigración en un centro de procesamiento para los niños. muchos de estos niños no llegan solos, llegan con al menos un familiar. >> vamos a arizona el superintendente de educación se disculpó por sus comentarios considerados racistas por muchos inmigrantes. el superintendente está en contra de los medios de comunicación en español. pero como nos dice al disculparse lo hizo llorando. >> rompió en llanto el superintendente de educación del estado de arizona al disculparse en público. por los comentarios anonimos que hizo en un sitio de internet. en el que critica la comunidad hispana y quienes recibben beneficios del gobierno. (inglés) >> dice que reprueba los comentarios en el portal de internet.

el superintendente escribió comentarios en un blog en al qaeda de quienes reciben asistencia gubernamental donde dice nuestros empresarios archientregan al gobierno 40 centavos por dólar pero obama demanda 63 centavos. recompensa los flojos como cerdos con cupones de alimentos, aire acondicionado, servicio de salud y televisores de pantalla plana. >> él se refirió a personas de bajos recursos como marranos flojos. entonces muchos de nuestros alumnos son de bajos recursos. al pensar que el superintendente tiene esas ideas de nuestros alumnos causa coraje. >> además criticó la comunidad hispano parlante, escribió: no estaciones de radio y televispre en español. >> el latino en arizona representa 30 % de la población.

más el 42 en fénix y 50 % de nuestros estudiantes. >> el superindentende de educación del estado de arizona se niega a renunciar. pero según líderes de la comunidad latina el electorado decide si permanece en su puesto. >> vamos a votar contra personas que expresan con sobre nombre o sin, verdad? esos tipos de opinión hg . >> en otros mensajes que publicó el político dice que no le importa que haya restaurantes mexicanos vendiendo comida mexica, si el menú está en inglés. no soy cómico o ratisca. hay mucho en juego. >> no le importa los alumnos y quiere mandar el odio desde las redes sociales. >> el vaticano expulsó a un

sacerdote polaco acusado de abusaor de menores de edad. dijo que estaría dispuesto a extraditarlo. el presidente habló del caso y reveló que conversó sobre el asunto con el papa francisco. navarro tiene reacciones y el significado de esta decisión. >> un respiro de esperanza dice sentir sectores de la sociedad luego de que la santa sede puso la máxima sanción al polaco por actos de pederastia. >> lo encuentro responsable, la iglesia tiene que tomar actitud como esa para que no se repitan actos como estos. >> está bien hecho. que lo saquen. no pueden estar en la iglesia. >> que bueno, por fin se hizo justicia. la iglesia primero y después la justicia. >> el presidente de la república reveló este viernes que el caso del ex nuncio fue tratado con el papa.

>> es la pena máxima, la expulsión de la iglesión. y su satidad me dijo que iba a ocurrir. >> con el portavoz del vaticano tendrá dos meses para apenar la decisión del tribunal eclesiatico su libertad será limitada hasta que la sanción por abusar de jóvenes sea definitiva. >> nunca nadie ni dentro del cuerpo diplomático, ni qure ciudadano esperó que el ex nuncio se comporte de esa manera. es muy lamentable. >> fue destunido como nuncio en agosto de 2013, tras ser acusado por la procaduria general de la república por acción de pederastia. >> devotos de era iglesia coinciden en sus deseos de que sea extraditado para que cumpla condena por violación sexual a menores en una de las peores cárceles del país.

>> comerciales al regresar los investigadores descubren un dato en la computadora del padre sospechoso de la muerte de su hijo al dejarlo encerrado en un auto. recuento de los mejores futbolistas de este lado del mundo. durante el mundial.

para hacer frente a la crisis humanitaria en la frontera por la llegada de miles de niños se tomó la medida con la creación e de una comisión que investiga qué pasa en el sur de méxico. gonzález nos explica más de este comité. ♪ >> todos coinciden en que el fenómeno de los niños que viajan solo de centro américa a los estados unidos es un problema brave. que lo propicia la pobreza y la violencia cfle se vive en los países de esa región. lo que al parecer nadie conoce al momento es la solución. por eso se creó una comisión que viaja a chiapas y guapemalas. >> es para ver de primera mano qué es lo que está pasando exactamente.

>> la comisión formada por líderes comunitarios y religiosos que están preocupados e indignados por esta situación. >> los están encerrando como perros en texas. esto no puede ser. >> según el padre quien forma parte de la comisión lo peor que el tema se politizó y quienes deberían encontrar una solución no lo hacen. >> por eso nosotros tenemos que ir a ver, escuchar y luego analizar y luego presentar un plan para el pueblo. para la gente. no para los políticos. ellos no tienen interés en nosotros. >> comenta que quienes realizan el viaje son personas que lidiaron con problemas. con esta experiencia no sabe qué aconsejar a los padres que piensan enviar solos a sus hijos hacia los estados unidos. >> no hay hay una respuesta por sí o no.

no es negro o blanco. por tenemos que ir. >> dice entender que los padres toman la decisión si permitir que sus hijos subran por la violencia y pobreza o si aventurar hacia el norte a un futuro incierto lleno de peligros. este otro activista dice que les adversirá sobre la realidad. >> yo le diría a la garantide allá que es un suicidio cruzar. es un suicidio hacer lo que están haciendo. >> partirán de los estados unidos el próximo lunes, se reunirán en chiapas, comenzarán el recorrido que esperan, les de por lo menos una idea de cómo solucionar este problema tan complejo. >> hay más datos en el caso del niño que murió dentro de un auto por exceso de calor. el padre del menor el principal sospechoso, aunque él dice que no lo hizo a propósito durante la investigación sobre el caso apareció un detalle en su computadora de trabajo.

lourdes con recomendaciones de expertos para evitar que se repitan estas tragedias. >> mientras asegura que lo ocurrido con su hijo de 22 meses fue por un error involuntario la policía trata de probar su hipótesis de que el padre sabía que el pequeño estaba en el auto y lo dejó a propósito. >> personal médico determinó que estuvo en el carro por 7 horas. la temperatura de 88 grados. por lo que con el vehículo cerrado superó los cien grados. al hombre de 33 años se le acusa de crueldad infantil y homicidio. uno de los datos más espelusnant que la computadora del trabajo de él aparece que buscó obtener información de cuánto tiempo demora que un animal muera si está encerrado en un carro con altas temperaturas. sostiene que no es culpable. insiste en que no lo hizo a propósito. >> pero haya sido o no a

propósito desde 1998 muchos niños murieron en circunstancias parecidas. dentro de un carro donde un adulto los olvidó en un asiento protector como este. >> en un auto cerrado, expuesto al calor la temperatura alcanza los 120 grados en sólo una hora. sólo hace falta 104 grados para que sea falta. la pregunta es la misma. cómo una persona olvida que lleva un niño en su carro. este psicólogo que nos falta estar distraido. >> la memoria que llaman popularmente a corto plazo, la memoria inmediata esos muy frágil. cualquier circunstancia, cualquier situación, cualquier emoción intensa puede afectar a la persona. y por ese motivo que ocurre casos como este. >> ahora estamos en época de verano. sabemos que los autos aún comienzan a calentar hasta más rápido que otras estaciones. pero es algo que nosotros vemos con demasiada frecuencia. >> los expertos aseguran que

hay cosas que los padres hacen para evitar tener que enfrentar a esta pesadilla. >> pongan algo en la parte porterior de que lo hagan recordar para ver el niño y se acuerdan. cosas como los celulares, las calteras. - carteras. >> recomendable colocar al siente el bolso de pañales, juguetes, cualquier cosa que haga evidente que hay un menor en el vehículo. al caso de justin la investigación continúa. en miami florida lourdes del río, univisión. >> estancada la cámara de representante la ley de igualdad mejor conocida como enda por su sigla en inglés. busca eliminar discriminación en el trabajo a consecuencia de la orientación sexual o la diferencia entre hombres y mujeres como afecta esto a los hispanos, busque la huella digital en univisión noticias para saber más sobre este tema. ♪ >> estados unidos cuenta ya con 500 militares en bagdad.

también hay miembros de los servicios de inteligencia cuya prioridad determinar si las tropas del gobierno de iraq pueden mantener el control de la capital o si está va a caer en poder de los militantes conocidos como el grupo... >> el papa francisco amaneció indispuesto según el vaticano. por eso canceló una visita en un hospital en roma. las cancelaciones se volvieron comunes por motivos de salud. pero la santa sede no dio mayores explicaciones de lo que le pasa al pontifice de 77 años de edad. >> se cumple un siglo del asesinato del archiduque de austria. llevó la primera guerra mundial. con motivo de ello habrá una muestra en un museo de austria. >> es un planeador eléctrico de dos asientos creado spcla nave inicialmente sería utilizada para capacitar a pilotos con su licencia.

mide 30 pies entre un ala y la otra. 24 pies de largo. >> adelanto de lo que preparan esta noche. vamos con illia. >> hola, les cuento el gobierno de méxico rechaza las acusaciones por parte de la patrullera fronteriza de disparar desde helicópteros en territorio estados unidos. esto durante operativo contra el tráfico de personas. el tema que nos gusta y que nos interesa mundial de fútbol mañana se reanudian los partidos. y el partido de méxico contra holanda el domingo. >> méxico! >> el domingo mantiene a las fuerzas de seguridad del condado de los ángeles preparadas por si la situación se sale de las manos. esperemos que no. >> también los mejores momentos que nos regaló el mundial. momentos que dieron color a la ronda de grupo. como yo sé que me vas a preguntar por colombia. >> mañana. >> muy concentrados, esperando que se nos de un maracanazo. pero están tranquilos dijo el

profesor san pekerman. las imágenes, están entrenando con los pies en la tierra. estamos volando, pensando que... soñando con un maracanazo. >> la emoción del mundial. suerte ñga. >> gracias, el domingo para ti. >> para. >> pasaremos revista de los mejores jugadores hasta el momento. en el mundial. al volver. ♪ [ música, conversación indistinta en la televisión ]

está comiéndose las municiones, señor. recuerda tu entrenamiento. has trabajado toda tu vida para este momento. [ golpes ] [ mujer grita ] ♪

que gane el mejor. [ gruñendo ] tómala. [ gruñendo ] bien hecho, saltamontes.

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar

♪ hablamos de fútbol. la actuación de las selecciones sudamericanas es el destaque. llegaron diez selecciones de norte, centro y sudamerica. la seleccarse americana del mundial hizo que algunos comentaristas hagan broma que parece una competencia de copa américa. recuento de los mejores futbolistas de este lado del mundo. >> latinoamerica saca provecho su condición de local como región sede de la copa del mundo. la cercanía con brasil llevó a hinchas hispanos al campeonato.

>> es un mundial muy latino, desde las tribunas, desde la presencia... cuando juega colombia con el calor que hacen algunas ciudades de brasil parece que se juega en barranquilla. cuando juega chile lo mismo. cuando juega méxico impresionante. >> sumado a los progresos hizo que 7 de nuestros 9 representantes clasifiquen a segunda ronda. 4 de ellos con puntaje perfecto al ganar tres partidos. colombia no extraña su máxima estrella. tiene muchos jugadores sólidos. pero la graduada de revelación es costa rica. los ticos llegaron con la equiteta de más délbil del grupo de la muerte y enterró a tres campeones mundiales. eliminó a inglaterra, goleó a uruguay, venció a italia. >> es una sorpresa total costa rica. una grata sorpresa. el crecimiento de la

competetividad, la frescura con que enfrenta a los rivales es de aplaudir y admirar. >> tras su goleada méxico agarró más confianza. >> la pulga messi cumple las expectativas. sus 4 golazos lo tienen de goleador con su compañero de barcelona neymar que es la gran esperanza brasilenia para que el título se quede en casa. chile llevó a brasil una de sus mejores generaciones. uruguay mandó a casa italia. pero le afectará la suspensión de su goledaor luis suarez por morder a un italiano. >> hay un dato histórico que nos puede dar más esperanzas. desde 1930 ningún equipo europeo ha ganado una copa en el continente americano. esperamos que se mantenga. en lima perú maría luisa. univisión. >> poco más este viernes el brasialenio alvez la cara de un

espacio publicitario que presentaban a suarez. el cambio de anuncio de la firma adidas después de expulsar a suarez por morder a un oponente. fue usado por residentes y turistas para tomar foto simulando al pobre mordido. >> la fifa levantó la sanción en contra del ex futbolista luego de quince días de imponer. sancionado por negarse a cooperar con una investigación de cómo quatar mundial 2022. cambió y dijo que responderá preguntas que antes se negó a responder. y mañana se reanudan las actividades en el mundial. usted puede ver por univisión durante la primera jornada de la segunda ronda, se enfrentan brasil y chile. once y media de la mañana. por la tarda tres y media se medirá colombia y uruguay. ♪

con esto nos vamos. mañana sigue el mundial. >> gracias, muy buenas noches. y mucha suerte. ♪ [música] >> no creas que soy de los que se va a quemar el dinero en un dos por tres. no, al contrario. voy a hacerlo rendir más. >> que ambicioso. me encanta oírtelo decir. >> ¿y tú que me cuentas? ¿como te ha ido? >> pues, la verdad, no muy bien. estar lejos de mi casa no es fácil. mi noviazgo con alberto no es lo que yo pensaba. resultó ser un machista. le importo muy poco y no me respeta. >> ah, bueno, que será que así son todos esos ricos, prepotentes. creen que el mundo se las debe. >> así es alberto, y no lo quiero disculpar, pero... pero así lo criaron. nació en cuna de oro. pero otra cosa ee