♪ te besaré esta noche ♪ >> eso! [♪ música ♪]

[♪ música ♪] >> wow, baby. qué emoción. >> buenos días a todos. como siempre, gracias por tomarse ese cafecito con nosotros. hoy es jueves 17 de julio de 2014. hoy es el el gran día de los premios juventud ¿saben qué? joven no es el que así se ve, es el que así se siene. ¿cómo amanecimos, mi jomari? >> muy bien. hoy hay muchos artistas. >> ¿sí sirve eso? >> tú sabes que hay una dieta

que hacían antiguamente que es dormir con los corsets. >> ¿es sano? >> es anti sano. >> cuentas mi secreto! >> cuando llegó thalía, supuestamente se quitó la costilla. pero bueno. >> le había dicho ayer que uno no puede apretarse mucho aquí porque a uno puede darle colitis y cosas. >> hay muchas que nos apretamos. >> sí. me encantas por honestas. >> de por sí, las mujeres de repente son apretadas. >> natalia, ¿qué tenemos hoy en las noticias? cuéntanos. >> bueno, seguimos hablando de

esta noticia horrenda de niños que fueron encontrados en un albergue en michoacán. es indignante todo lo que estas víctimas tienen que contar. yo les voy a decir esto en minutitos. >> perfecto. >> estamos contentos porque vamos a estar presentando una categoría. ¿les contamos cuál es? >> ya nos han dicho. >> ya saben que nosotros somos gente de categoría. >> por supuesto. >> de categoría dudosa. >> somos blends. no! somos de la realeza, no me toques. >> para nosotros, en méxico, es como chamaco. más adelante, vamos a ir hasta el bank united donde están todos los chicos con la cobertura. regresó nuestra maity. >> pero ahora vamos a comenzar con las noticias con natalia cruz. >> así es. buenos días. mientras se está tomando su cafecito, aquí le informamos.

les cuento que luego del rescate de cientos de niños y adultos en un albergue en el estado mexicano de michoacán, las autoridades dijeron que las víctimas relataron historias terribles que vivieron en ese lugar. iván macías nos pone al tanto de lo que descubrieron en ese relato. >> decenas de familiares siguen esperando a las afueras de este albergue en zamora, michoacán donde las autoridades aseguran que los internos fueron por mucho tiempo víctimas de abusos y maltratos. >> yo les diría que el prestigio que tenía la institución, parece que tiene apoyo de organizaciones internacionales. > >> en de cánceres ministeriales, las víctimas revelaron el horror que vivieron por parte de trabajadores de este albergue al que llegaban niños y jóvenes. >> declara haber sido sometido a maltrato físico, psicológico y sexual por parte de una

persona del género masculino a quien sólo conocen como "el sito", quien lo obligaba a realizar sexo oral para no matarlos. >> maría es una de las mujeres que denunció hace más de dos años las atrocidades en la que vivía su hija. cada vez que la visitaba, le mostraba heridas en su cuerpo y es de las pocas personas que se sometió a las pruebas de adn para comprobar su parentesco y ansía volver a ver a su hija. >> yo sé que quizás no sea tan fácil pero quiero pensar que sí. >> las acusaciones señalan el abuso que se cometía dentro de este albergue. a algunos luchadores sociales les resulta increíble que las autoridades federales no se hayan dado cuenta de las conductas de estas personas. >> porque esto no es ahorita. ya había denuncias y no hubo una investigación hasta ahora que entre la pgr. >> al mismo tiempo, personas

cercanas a mamá rosa, la directora del albergue, la defienden al asegurar que sólo se preocupó por los menores de la casa hogar. >> ella reúne fondos para poder seguir manteniendo a sus hijos. los niños están bien cuidados. >> las familias siguen a la espera de encontrarse con sus seres queridos. han sido tomadas pruebas de adn y después de comprobarse el parentesco, podrían reencontrarse las familias. desde zamora, michoacán, iván macías, univisión. >> nosotros estaremos muy pendientes. los fondos de emergencia para enfrentar la crisis humanitaria podrían estar en peligro. la petición no incluye modificaciones pero los republicanos insisten en no aprobar el presupuesto sino viene acompañado de cambios en la ley para acelerar las deportaciones. congresistas demócratas se oponen a los

cambios y los hispanos se pronunciaron en contra durante una reunión con el presidente. y mientras crece la oposición demócrata, el republicano ted cruise pide la eliminación del programa de acción diferida. el programa que beneficia a los llamados dreamers fue prorrogado recientemente hasta el 2016. el senador texano culpa al presidente pero grupos progresistas aseguran que la acción diferida no creo el problema, sino la reforma migratoria integral en el progreso. tres hombres asaltaron un banco en california y cuando llegó la policía, tomaron tres rehenes a punta de pistola. los ladrones robaron entonces un vehículo y emprendieron la huída con los patrulleros pisándole los talones. dispararon contra los uniformados desatando así una balacera. lamentablemente, el tercer

rehén murió al igual que los de los ladrones mientras otro permanece hospitalizado. persiste la preocupación entre los cientos de miles de usuarios que utilizan el metro de nueva york ante una posible huelga el fin de semana. el principal negociador prepara para este jueves una segunda sesión de conversaciones directas para llegar a un acuerdo por la disputa en torno a la propuesta de la empresa de que los nuevos empleados contribuyan a sus planes de salud y detenciones. bueno, así llegamos al final de este primer segmento de noticias. yo regreso más adelante pero nosotros seguimos con más de despierta américa y los chicos están más que listos. >> aguántame. estoy platicando. >> es que amanecimos re chismosos con los premios juventud.. >> yo quiero decirles que me

vistió andrea chediak y me voy a ver guapísimo el día de hoy. >> no pongas presión. >> tenemos una cobertura increíble en el bank united, vamos con los muchachos. ¿a quién me encuentro ahí? >> maity, bom dia. >> continuamos la aventura aquí, en el bank united center, donde por fin llegó el día tan esperado y estamos justamente on stage, donde va a haber una lluvia de estrellas. oye, william, ¿qué te hiciste ayer? >> tuve el primer ensayo en la alfombra de premios juventud. estuve con rodner figueroa, también estuve con alejandra espinosa. no se lo pueden perder, empezando hoy a las 7 de la noche por univisión, pero alguien que estuvo más que

espectacular, hot, caliente fue mi gaby que está bailando junto a pitbull, no se lo pueden perder esta noche. >> muchísimas gracias. de verdad, lo disfruté mucho. pero esta noche va a ser el gran show donde me voy a destacar con mucha fuerza. ¿verdad= >> no se imaginan. vamos a tener todo en las redes sociales, acuérdense de seguir @despiertaameric y ahora vamos con maity que se acaba de bajar del avión de brasil. adelante, maity. >> ay, casi que bajándome del avión pero lista para disfrutar de esta gran noche y me encuentro ubicada en uno de los lugares estratégicos, de la sala vip donde en cualquier minuto van a empezar a llegar los artistas. aquí esta el desayuno. ya varias personas llegaron, fanáticos. buenos días. ellos van a alimentarse muy bien esta mañana, el desayunito

aquí les tenemos preparados. miren el menú completito, y después de un buen desayuno, van a consentirse. voy a ver si me puedo colar. y bueno, así vamos a arrancar esta mañana porque estamos a horas de premios juventud. yo sé que mis compañeros se van a estar movilizando para atraerles la mejor cobertura de equipo. también orlando segura se encuentra en el backstage a punto de recibir a los artistas que madrugan. buenos días, orlando. ¿cómo estás? >> así es, muy contento de llegar desde los premios copacabana. se empiezan a mover las cosas. pero se está moviendo la gente... aquí tengo chicas que están esperando a sus artistas. ¿cómo están?

¿cómo se llaman? >> christie y jessica. >> ¿quiénes quieren que gane hoy? >> chino y nacho. >> les tengo muchas sorpresas aquí, desde el backstage. ustedes saben cómo son estos jóvenes. roban cámara. ¿ustedes trabajan con nosotros? >> sí. >> pero no las conocía. >> llevas 40 días en brasil. >> bueno, bienvenidas. seguimos con los jóvenes y maity, te cuento que pronto voy a decir tu secreto. en minutos. en minutos. vuelvo con ustedes al estudio, los quiero. >> ¿en serio que vas a decir el secreto de maity? no puede ser. >> yo no sé si es que me está pegando un poco de jomari pero esa camisita que traía orlando

es la de fiesta en américa. >> que nos cuenten un poco el chisme. >> esta es la última moda en río de janeiro. >> tú sabes que llegaste a miami, ¿no? ¿te diste cuenta? >> traigo la alegría, la samba. >> orlando, nada más te falta cantar... [canta] >> eso, orlando! >> yo estuve allí como media hora y me di cuenta que romeo canta de maravillas pero no quiere darle una entrevista a nadie. >> pero apenas están llegando. >> gaby, willy. chismes! >> yo ayer vi que estabas baile

y baile con romeo santos. >> con la música de romeo santos. >> bájale a tu odio. yo me voy entonces. >> a lo que nos preocupa a todos es cómo va a estar el estado del tiempo. ¿cómo van a estar las condiciones? ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ weather, se caiga el cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> muy buenos días. si crees en ti, el cielo será el límite. definitivamente la línea de tormentas está afectando el este del país. tenemos lluvia para la florida, pero no específicamente para miami. hay un 50% de lluvia. esperamos

que no afecte las horas en las que estaremos en premios juventud. la temperatura máxima será de 88 grados. el tiempo severo se acumula en a kansas, oklahoma, louisiana, tenemos avisos y alertas para estos estados. dallas tiene un 80% de tormentas eléctricas. una temperatura máxima de 87 grados. los invito a que me envíen sus frases del día a mi twitter, @ximenacordoba anita, ¿tienes tu chiste del día? >> se los debo. escríbanme en mi twitter, @anapatriciatv sí. >> no creo poder hacer mi trabajo así. >> el ridículo del día!

no pasa nada. pero en los deportes, los equipos mexicanos se preparan para el torneo de apertura y aquí les tenemos todos los detalles del cambio en el américa y les decimos cuál será el futuro del "piojo" herrera como técnico del tri. >> y miren esta imagen. es impresionante cómo este avión hace piruetas en el aire en inglaterra. las imágenes son las imágenes del día que nadie se puede perder. >> wow, baby. en breve regresamos desde premios juventud con lluvia de estrellas, ensayos, chismes, los secretos de última hora de esta noche joven, musical, fenomenal. >> y miren cómo cacharon a elizabeth gutiérrez. más adelante llegan los lengüilargos a premios juventud. eli, te ves hermosa.

>> enseguida volvemos con mucho más de despierta américa en el gran día de los premios juventud. venga. [♪ música ♪] a o en el futuro,

las mujeres de edad reproductiva deben tomar una multivitamina con ácido fólico para ayudar a prevenir defectos del tubo neural. para más información, llame al 1-877-217-3769 o visite spina bifida association punto o-r-g. un servicio público de la spina bifida association. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía, vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪ ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía, vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪

>> oigan. wow baby. >> ¿tú lo tienes? >> déjame pensar, porque voy a mover en este momento así el prompter. listo. quiero decirles algo bien impresionante. ¿les gustan las piruetas? >> yo soy bien buena con eso. >> la acrobacia. yo soy bien bueno pero soy como un avión. no estaríamos como acostumbrados a hacer acrobacias. yo soy un boeing 777. >> es el mejor. >> eso, amiga. acrobacias de aviones grandes, aviones que son regularmente tripulados, que no estamos acostumbrados a ver este tipo de acciones en estos aviones.

¿ven? ascenso vertical, vueltas que no son comunes. así es. esto es lo que fue captado durante un ensayo de un show de aviones en inglaterra. me imagino que debe ser un boeing 777. >> hablas sin conocimiento tantito. >> a nuestro director en línea, que trabajó en las fuerzas armadas... >> yo dije un número. >> yo creo que eso es una película. ¿no? >> ay, mi vida. >> se ve tan impresionante... >> si de casualidad tienen algún problema y no creen que es un 787, miren la cola. en la cola lo dice bien grande.

>> mira, yo hasta hace poco empecé a viajar en avión. >> bájale tantito a tu "soy de la plebe". >> yo viajaba en camión! me sale más barato. >> yo también. >> y para ir de un país a otro? >> nunca había ido de un país a otro. >> ¿cuándo fue la primera vez que viajaste? >> ¿a europa? el año pasado. me iba de los ángeles a sonora en camión. >> ¿cuándo es la primera vez que volaste en avión? >> en el 2005. >> o sea que bájale a tus tamales. >> de ahí pasaron cinco años para que volviera a viajar en avión. cuando concursé en nuestra belleza latina. >> saca fotos en el camión.

>> en aquel tiempo, no se usaba. >> tú deja de defender a tu cuñada! yo iba en burro. >> te creímos. >> este hombre lo que tiene es veneno. >> te voy a decir una cosa. no hay cosa más graciosa que un viaje en camión. eran horas de la ciudad de chihuahua hasta méxico. ibas con pollos, gallinas. >> de tanto viaje, les quiero contar que mañana viernes tendremos un gran concierto aquí, en nuestra casita de despierta américa con algunas de las estrellas juveniles que estarán en premios juventud. >> escribanos a conciertoda@tv.univision.com y nos van a cantar. >> ¿quieres ser parte de nuestro programa? es muy fácil. solamente

envíanos un mensaje por twitter a @despiertaameric y únete a la conversación. nosotros te responderemos y sacaremos tus opiniones al aire. >> seguimos hablando del camión. si usted ha viajado, escribanos a @despiertaameri hay una parte que cuando quieres ir de chihuahua, nosotros viajábamos mucho a sinaloa, y vamos a mazatlán, nos tocaba pasar en carro o en camión por un lugar que se llama el espinazo del diablo. imagínate. era un barranco, te asomabas y veías carros... horrible. muchos accidentes. >> en colombia, está la chiva. es súper cool.

>> cuéntanos. >> es cierto. siempre se montan con las galllinas, o cosas que van a cambiar en el mercado. >> y te subes con el lonche. yo viajaba con mi abuelita. me iba yo y ella siempre traía un morralito olía a todo. y la gente del camión decía señora qué rico. >> a mí me tocó viajar en ferrocarril. ahorita ya no existe en méxico, solamente para carga pero cuando era para viajar gente, me tocó viajar entre cochinos, entre gallinas. es bien peculiar. >> qué maravillosa que es la tecnología. ha avanzado muchísimo y vamos a dar mi noticia. imagínense tener en su casa un robot que le ayuda a levantarse

y hasta para prepararse el desayuno. no está muy lejano según dicen los ingenieros japoneses. el profesor y su equipo de estudiantes se las ingenian y están trabajando para desarrollar esta tecnología y poderlo fabricar a un precio accesible. él mismo dice que aunque faltan unos 30 o 50 años para que se fabriquen con la rapidez con la que se fabrican los carros ese futuro no está muy lejano a nivel comercial. ya existen robots que pueden interactuar y miren, como este, que puede llegar a ver ahora que por unos 2000 $ lo pueden tener en su casa. y hasta les levanta el ánimo. estos son tipos de robots que existen. este! este yo quiero tener en casa. miren. >> qué horror. >> no. me da miedo. >> yo quiero uno. imagínense.

no se va a quejar. no va a decir nada. >> qué pena que me devuelvan a la época de los buses, ¿quién se ha comido un almuerzo en hoja de plátano? mira. cuando se monta en el bus y la chiva, me acordé mucho de lo que dijiste de tu abuelita, pones la hoja de plátano, el chicharrón, lo envuelve y coge el sabor de la hoja de plátano. luego, la abres y es delicioso. no hay nada mejor que traer esos recuerdos. >> volvamos mi chisme. >> yo voy a llamar al ingeniero ese a ver si tiene un robot que

haga de esos. >> en los ángeles, van homeless, van todos. el día que conocí a juan gabriel, recuerdo...

[♪ música ♪] >> eso! ey, ey! oigan, amigos, aquí seguimos. estamos en el backstage dónde será la gran fiesta juvenil premios juventud y miren lo que

nos encontramos. miren. el camerino del gran conductor de la noche, cristian de la fuente. vamos a ver si está adentro. >> no! esto es muy divertido. >> miren. el camerino de enrique iglesias. >> bueno, todavía se lo están preparando. no es así de desordenado. >> y el camerino de pitbull, para hacer su gran espectáculo. va a estar con una sorpresa muy grande para ustedes. >> y aquí van a estar haciendo todas las cosas para el espectáculo. >> ¿qué te vas a poner en el espectáculo? >> no les puedo contar.

es para el show. es sorpresa. >> y juanes regresa aquí, a premios juventud y les trae otra sorpresa más. está muy cool. >> y también carlos vives estuvo en los ensayos y obviamente tiene una voz espectacular y la letra de la canciones que te mueres. >> y viene con chiquitown! >> ese dúo colombiano está espectacular. yo estuve con él y lo puse a sudar. >> y para traer ese sabor mexicano, ese picante a premios juventud también está con nosotros gerardo ortiz que tiene otra presentación increíble. la lista de invitados... >> puede continuar y continuar y continuar. >> es gigantesca. muchísima gente. seguimos con más de despierta américa. >> te me portas bien, ¿ok?

>> gaby. te quedaste solita. estoy esperando para encontrarme con ustedes y disfrutar de premios juventud. ya estoy preparando mi vestido de la diseñadora colombiana isabel lópez pero mientras tanto, muy buenos días amables televidentes. y vamos con las noticias. nadie esperaría encontrar un equipo electrónico capaz de funcionar luego de una tormenta pero los granjeros lograron recuperar sus computadoras en medio de los escombros y la sorpresa fue doble al comprobar que las cámaras de vigilancia estaban en buen estado. el y nos al descubrimiento hizo agradecer a muchos la buena suerte de escapar con vida. ahí tienen las imágenes de ese estremecimiento. muy y en otras noticias, tormentas, lluvias e inundaciones siguen siendo el pan nuestro de cada día, se suman incendios forestales en la región oeste de la unión

americana. >> cual si fuera un diluvio, un torrente de agua invadió colorado pero afortunadamente, el proyecto de mitigación de inundaciones dio resultado. algunos residentes estaban asustados por el mal recuerdo del desastre ocurrido el año pasado cuando aguaceros intensos provocaron inundaciones repentinas y deslaves que destruyeron varias casas. pero los caminos construidos para moderar el impacto de las aguas surtieron efecto y en esta ocasión no se reportaron daños a la propiedad. sin embargo, la carretera 24 fue cerrada tras inundarse, conductores debieron esperar horas para llegar a sus hogares. en colorado, bomberos fueron en auxilio de dos mujeres que se quedaron atrapadas en su auto en una calle inundadas. una docena de conductores y sus acompañantes fueron rescatados. las tormentas también golpearon el sur. en alburquerque, nueva méxico,

en cuestión de minutos, las calles se convirtieron en ríos provocando serios dolores de cabeza a los conductores. en houston, texas, un rayo cayó enviando al hospital a los trabajadores que estaban cerca y mientras la mitad del país sufrió las lluvias, el oeste necesitan un poco de lluvia para apaciguar un incendio forestal en el estado de washington. las llamas fuera de control han consumido unos 1200 acres de terreno y amenazan a más de 800 casas por lo que cientos de residentes fueron obligados a evacuar. se cree que este incendio en el estado de washington fue provocado por un rayo. otros fuegos de maleza arden en nevada, idaho y utah. los gobernadores declararon estado de emergencia. la tan necesaria lluvia, natalia, no caerá hoy en el oeste, sino que seguirá empapando al sur,

me regreso contigo. >> el panorama está crítico pero esperemos que haya un alivio muy pronto. muchas gracias, maría eugenia. un nuevo sondeo reveló que las aerolíneas en el mundo tuvieron 31.500 millones de ingresos. parte del incremento se debe a que más compañías están incluyendo sus ingresos adicionales en sus reportes financieros. la información de 2013 incluye 59 aerolíneas mientras que en 2007 contabilizó sólo 23. la compañía bmw sigue los pasos de nissa, masda y honda y llama a revisión a varios autos. el defecto estaría relacionado con las bolsas de aire fabricadas por la corporación que podrían quebrarse en

fragmentos y causar lesiones a los automovilistas. ningún vehículo de la empresa alemana ha reportado problemas y el llamado se hace como medida preventiva. se trata de los modelos producidos entre los años 2000-2006. cerciórese si su auto está dentro de esto. muy bien. y nosotros seguimos con más de despierta américa. vamos con los deportes. [♪ música ♪] >> una hermana, una hermana. de veras! >> ¿cómo? >> me avientan las pelotas. me pegan. >> ¿tú sabes cómo se acaba eso? cuando les digas que te avienten a la novia. >> ¿cómo estás? >> muy bien. contenta porque hoy celebramos los premios juventud. vamos con la información deportiva porque la directiva

del américa realizó la presentación oficial de sus refuerzos para el torneo apertura. los refuerzos están encabezados por oribe peralta. >> se llevaron al cepillo. >> la presentación estuvo a cargo del comité de fútbol y josé, presidente operativo y deportivo. los otros refuerzos son gonzalo díaz, michael arrollo y osmar mares. este viernes visitarán al actual bicampeón, el león. promete. promete. pero vamos a ver si los resultados se trasladan al campo de juego. "el piojo" herrera seguirá como técnico del tricolor rumbo a rusia 2018. no han pensado en otro técnico

y su ratificación no tendrá que esperar a la asamblea de dueños. platicó con varios propietarios de equipos de la primera división con el objetivo de firmar pronto la renovación de herrera. >> bueno, falta mucho tiempo pero ya se vienen otros torneos. ya ves que van cayendo cabezas pero primero, que le vaya bien al piojo. >> buenas noticias para el real madrid y costa rica porque se cerró el fichaje de keylor navas. según la información del periódico marca, la operación está cerrada y la oficialización es cuestión de sólo días. navas fue una de las sensaciones del pasado mundial de brasil donde su país y su historia llegando a cuartos de final por primera vez en la

historia de su fútbol. el arquero fue elegido mejor jugador del partido en 3 de 5 encuentros disputados por los ticos. >> y ahora va a luchar con iker casillas por el puesto. >> tiene que salir alguien. el francés tony gallopin fue el vencedor de la etapa 11 del tour de francia. llevó este mailot amarillo durante una jornada el pasado lunes. consiguió su segunda victoria en esta edición. en la tabla general, nibali tienen dos minutos y 23 segundos de ventaja sobre el segundo lugar, y dos minutos y 47 segundos

ante el tercero. bueno, sabes que se retira uno de los grandes. bueno, es un árbitro muy controversial porque siempre seguía todo al pie de la letra pero... duro como el odio. marco antonio rodríguez anunció su retiro como árbitro después de una larga y exitosa carrera en las canchas. ¿sabes? tiene más de 400 partidos dirigidos. tuvo un fin sensacional en el mundial donde dirigió la semifinal entre brasil y alemania. aquella goleada de 7-1, y el encuentro entre italia y uruguay donde luis suárez dio aquel mordisco famoso a giorgio chiellini. >> excelente árbitro. ¿a dónde ira? felicidades.

todas, papá. mejor que navas. orlando segura. ¿dónde estás? ¿qué haces? >> amigo, pues tocando la bonga, contagiado de la alegría. >> mejor agarra el micrófono. >> oye, bienvenido a premios juventud. vas a estar presentando una de las nominaciones. >> feliz bien contento de estar aquí, en miami. >> a propósito, tienes una nueva canción, quisiera que cantaras un poquito. >> ¿me vas a acompañar? >> claro. [canta] ♪ y cada día va creciendo mas mi amor y es por ti que la

tristeza cada siempre se marchó ♪ >> muy bien, carlos, un aplauso del público. ahí está william como siempre. me dicen que eres la nueva voz dominicana de la bachata, que se asusten y se preparen prince royce y romeo santos contigo. >> no, sólo quiero hacer un estilo diferente. >> ¿cómo es el pasito ese? 2, 3, practica. cuéntame que estás cantando canciones de bruno mars. >> bueno, yo comencé con esa canción que se llama "just who we are". yo comencé con esa canción y no tengo el look de bruno mars por

eso. todo comenzó por esa canción. >> ¿cuántos años tienes actualmente? >> comencé a los 17. tengo 19. >> ¿cómo empezaste a cantar bachata? >> es un género muy fácil de mezclar. >> vamos a seguir tus canciones. vuelvo con los chicos al estudio. muchachos, ¿cómo siguen ustedes allá? >> no, no. no. como conguero, es tremendo periodista. >> atención a los nuevos papás. hoy el especialista nos dirá cómo enseñar a nuestro bebé a dar sus primeros pasos en la vida.

>> también no dejes de ver las mejores soluciones para los imprevistos cuando te vas de fiesta. nuestra asesora de estilo te tienen la respuesta para cada caso. karlita. >> además, no se pueden perder el video del día. miren nomás. ya regresamos a la casita más feliz, donde se despierta bueno. [♪ música ♪]

♪ deja, deja que te cuente, deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ ♪ deja, deja que te cuente, deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ >> ay, señores, muy buenos días. dejen que les cuente.

señores, estamos en vivo desde el bank united center, señores, y yo estoy en la sala vip los artistas van a pasar para desayunar. esta noche promete ser espectacular pero antes, yo les quiero comentar todo lo que pasó ayer en los ensayos, señores. enrique iglesias llegó para practicar lo que va a ser un número musical como nunca antes visto. esta pesadísimo en la radio, precisamente va a estar esta noche listo para cantar y no sólo eso, también enrique iglesias va estar recibiendo un premio muy especial. sus fanáticos les tienen varias cosas preparadas para él. otro que viene otra vez más como el que más nominaciones tiene es romeo santos, señores, el rey de la bachata. llegó muy pendiente de su presentación y él comentaba

que no es ni la primera ni la segunda vez. ya son varios los años que él viene. tiene que preparar un gran número musical. sabemos que tuvo un concierto espectacular en nueva york, así que va a tratar de repetir esa receta esta noche en premios juventud. en otras noticias, quiero comentarle que una de las grandes presentadoras es galilea montijo,. christian de la fuente y el dasa, pero me enteré que el dasa está muy entusiasmado. miren lo que le pregunto a galilea montijo mientras hacía un ensayo. >> ¿qué andas haciendo? >> lo haces muy bien. >> ustedes nos van a enseñar. >> mira. paseándonos en caballito. por favor.

¿está lindo el caballo, mi amor? >> saluda. dame five. puño. dedo. ahí está. >> yo no soy bueno para esto. >> y ya que nos encontramos en el trabajo, ¿qué vas a estar? >> vamos a estar conduciendo, cantando eso sí lo sé hacer. no tengo miedo. y estoy nominado también. muchas cosas. es la segunda vez que estoy en premios juventud. ojalá que hagamos bien nuestro papel. >> me parece muy bien. ¿cómo te llevas con cristian de la fuente? ¿qué opinas de ana brenda? >> es muy buena onda. voy a

hacer más partes con ella. >> muy bien. y ahora también va a conducir esta muchacha, qué talentosa es galilea montijo. >> muy bien. mi tío me pidió una foto con ella. >> muy bien. te va a ir muy bien. patadita. >> duro1 pero para cantar porque yo soy cantante. >> ah, yo también. >> ay, muchísima suerte a mi querido dasa que ya le dieron la patadita de la buena suerte pero alguien que le va a ir espectacularmente bien hoy va a

ser oscarcito. >> feliz de estar aquí, en miami, en premios juventud. para mí, un verdadero privilegio estar en la lista de los nuevos artistas. espero que todo salga bien >> así va a ser. ¿qué te gusta desayunar? mira. vamos aquí. vamos a ir desayunando. tú tienes que alimentarte muy bien. tienes una presentación especial esta noche. ¿qué lo que vas a estar haciendo esta noche? >> vamos a hacer un performance, mi primera participación y es increíblemente chévere. mira qué bien. >> para que sea memorable y vuelvas muy pronto. sabemos que el tema que vas a cantar esta noche también se estrena mañana. ¿cómo se tiene que preparar la gente? >> voy a poner el platillo

aquí, para hablar cómodos. >> sí a partir de hoy, se estrena la canción. en venezuela tiene tres semanas siendo número uno. lo posicionamos de una vez y a partir de hoy, ya comienza a sonar por todos lados. el video ya está casi listo. y vean ustedes. yo, súper emocionado. y preparándonos para esta noche. va a ser una noche increíble. >> muchos artistas van a estar esta noche. ¿con quién quien te quieres tomar una famosa selfie? >> sí. afortunadamente conozco a muchos de la industria. soy compositor, he hecho miles de canciones. las canciones que escribí. conozco a marc anthony. ayer me encontré con colegas de la industria. j balvin, nos saludamos. maluma.

>> a todos conoces. >> sí. somos panas de hace tiempo, y esperando trabajar juntos con quien sea. lo importante es la integración de los latinos. >> y esta noche es el lugar perfecto para reunir a todos los artistas. oscarcito va a estar cantando y después se empieza a ir la lluvia de estrellas. muchísima suerte. >> muy buenos días para todos y pasen un día increíble. no se pierdan esta noche premios juventud. >> y vamos con los cumpleaños que hay que celebrar el día de hoy. >> venga! >> ya llegó. qué bonita ella. se llama yareli amaro lópez de tres años. >> y ahí está sayei y saely de utah, son gemelas. >> y también happy birthday to

zoe jazmín daza. miren qué pose. >> y aquí está el querido cristian muñiz. >> otra ximenita, cumple dos añitos. >> y por ahí viene javier garcía. es de texans y cumple nueve años. >> y miren, ya llegó danika hernández, de texas, cuatro años. qué bonito. vamos a bailar algo. >> yo quiero bailar algo pero que sea puertorriqueño. [♪ música ♪]

>> señores, miren, vamos a una pausapero no se pueden perder el video del día. >> y a propósito de premios juventud, tenemos la última tendencia de la moda para las jovencitas y las que no están tan jóvenes. les decimos cómo quitarse 15 años de encima con un look completamente renovado. >> miren nada más. ya llegué. yo también estoy aquí. la imagen del potrillo con su gigantesca maleta. ¿a dónde vas? llévame en la maleta. tenemos todo. [♪ música ♪]

[♪ música ♪] >> y a toda mi gente, una sola bandera. buenos días. hoy es

jueves 17 de julio de 2014. hoy es el gran día que todos esperábamos. premios juventud! >> eso. y acuérdese que joven no es el que así se ve, sino el que así se siente. >> y viejos los cerros y árbol que nace torcido... >> jamás se endereza. >> no. no sirve para columpio. ♪ muy buenos días, arrancan los motores, así con emoción, esto es lo que se comenta, lo que se comenta hoy ♪ >> y no es lo mismo la papaya tapatia... >> no! oigan. miren qué interesante. vaya.

ingenieros de una universidad tecnológica han inventado un artefacto que se coloca sobre el dedo y permite escanear texto y luego repite con voz lo que vio. mire qué increíble. el invento es el video del día. miren. este invento es un prototipo que puede ayudar a las personas con problemas de la vista así como puede ayudar a la traducción de idiomas. a mí me parece maravilloso. imagínense. tu dedo técnicamente está leyendo todo. este aparato te va dictando lo que está leyendo. si vas a otro país y se pone a leerlo, supongo que puede ayudar a traducir a cualquier idioma, que si te perdiste. lo que sea. el libro te lo dice. >> qué increíble. >> yo tengo una congoja. >> ¿cuál?

>> poruqe es mucho inglés y no lo entiendo. yo estoy aprendiendo apenas. >> lo traduce. >> entonces, automáticamente compramos nosotros lo que viene siendo este dispositivo. ya empieza a trabajar. >> ¿cómo se llama? >> empiezo ahí. en estos momentos nos encontramos en premios juventud. >> es el conejito parlanchín. >> señores, william está en la alfombra... roja. >> como que se trabó tantito aquí. >> lee esto. >> mejor vámonos a las noticias con natalia cruise. >> no. ¿qué dice aquí? >> tienen un opening y nos vamos ahora.

[♪ música ♪] >> el gobierno de estados unidos pidió al estado de vermont que albergará temporalmente a niños inmigrantes. en respuesta a la solicitud, la oficina del gobernador dijo dispuesta a estudiar las necesidades y que trabajaría con las autoridades federales para determinar si vermont es un sitio apropiado para recibir a los menores. tiene antecedentes de ofrecer ayuda a los necesitados provenientes de otros países en numerosas ocasiones. en un tema relacionado, el alcalde de los angeles expresó su interés en albergar a niños migrantes en esa ciudad californiana. considera que los ángeles es un lugar apropiado para la reubicación de los menores ya que muchos de los padres residen en esa ciudad. dijo que el departamento de salud y servicios humanos se comunicó con la alcaldía pero no ofreció detalles acerca de

qué tipo de refugio se brindaría a los niños. bien. y en el ojo del huracán se encuentra un político republicano que aspira a un escaño en arizona. confundió un autobús con niños de una escuela del poblado de oracle con los menores que ingresaron ilegalmente al país. >> adam westman es legislador estatal en arizona y candidato al congreso. se unió a quienes protestaban por la llegada de buses con niños indocumentados. durante la protesta, esta señora le avisó que tenía un bus lleno de menores indocumentados. las cámaras de televisión lo siguieron. aquí apareció el bus. en ese momento, twitteó desde el lugar donde estaba la manifestación: "viene un bus, esto no es compasión. esto es contra la ley".

en su tweet, incluyó una fotografía del bus color amarillo. al finalizar la protesta, le preguntaron sobre el bus que acababa de ver, según él, lleno de niños que entraban ilegalmente al país y esto fue lo que dijo. >> yo pude ver algunos de los niños y el miedo en sus caras. esto no es compasión. >> pero periodista que lo entrevistaba le contó en ese momento que los niños que iban en ese autobús no eran niños indocumentados, sino que se trataba de menores que estudiaban en el área iban a un campamento de verano esto fue lo que respondió. >> ellos también se veían tristes. >> según testigos, los niños se veían muy contentos y hasta tomaron fotografías de la protesta con sus teléfonos. luego, westman trató de justificarse. entre más le preguntaban por el

incidente, más se enredaba. >> no eran inmigrantes. está bien. >> adam westman borró de su cuenta de twitter el tweet y a cambio escribió este. >> un reportaje de vilma tarasona. >> el legislador tuvo que salir a defender su ignorancia y justificar su error que no lo dejó muy bien parado. no se sabe qué tanto le afectara en su campaña. a partir del 30 de julio entrará en vigor la ley de pago de licencias por enfermedad que incluya a indocumentados en nueva york. y harán una campaña. la ley cubre a la mayoría de los empleados que trabajan más de ocho horas diarias. las personas que trabajan en

una empresa con cinco o más empleados podrán reclamar hasta 40 horas anuales de inasistencia pagada por motivos de salud. y escuchen esto que puede sonar inaudito. uan compañía de chicago está causando controversia con la implementación de una inusual medida, la de limitar el uso del baño a sus empleados. cada trabajador tiene derecho a seis minutos diarios para hacer sus necesidades y si se excede, podría recibir una sanción disciplinaria, ¿qué les parece? la empresa afirma que no tuvo otra opción ya que algunos empleados demoraban más de lo debido en lugar de permanecer en la línea de producción. como resultado, instalaron un tarjetero para medir el tiempo. como si fuera poco, la empresa ofrece una recompensa a quienes no usan el baño en horario laboral. solamente seis minutos. ¿qué opinan? escríbanme en mi cuenta de twitter. ¿ustedes creen que es correcto

que un empleado pueda estar seis minutos en el día al baño? nosotros aquí no vamos porque no tenemos tiempo. vamos con nuestra querida ximena y mi amado jomari. ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ llueva, se caiga el cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> bájale,no lo he hecho tan mal. >> creo que lo has hecho bien y me puedes reemplazar cuando no venga. >> ¿va a llover? >> posiblemente, sí. >> o sea, no se pongan extensiones. >> bueno, comencemos con la frase del día. si crees en ti mismo, el cielos era el límite y precisamente toda la tormenta que está afectando al este del país se ha movido pero tenemos lluvia para lo que es la florida y va a estar afectando

a la florida y miami con un 50% de lluvia, una temperatura máxima de 88 grados. pero el tiempo severo se concentra en estados como louisiana, texas, a kansas, oklahoma. se puede acumular una pulgada de lluvia. hay avisos y alertas. hay que tenerlos en cuenta porque son inundaciones repentinas. dallas tiene un 80% de tormentas eléctricas. una temperatura máxima de 87 grados. estoy muy emocionada por la nominación que vamos a estar presentando hoy en premios juventud. quiero saber todos los detalles, chicos, willy, gaby, ¿qué está pasando por allá? >> ¿cómo estás, ximena? estamos súper bien, estamos justamente en el stage. o sea, literalmente estamos aquí ya, en el stage. >> aquí, en el escenario va a pasar pitbull, enrique iglesias, la presentación de

chiquis, su gran debut en premios juventud y... >> la verdad que sí. >> becky g. son muchos artistas. >> podemos estar todo el día hablando de los mega artistas pero les quiero contar que así como en el mundial colombia va a estar roncando esta noche porque va a estar carlos vives, uno de mis favoritos. >> con chiquitown también. >> y el ritmo está sabroso. vean lo que sucedió en los ensayos. >> ¿a qué viene ese tema "el mar de tus ojos"? [canta] >> y sí. es como una canción romántica porque soy un romántico empedernido. me sé el lenguaje medio hip hop y un lenguaje muy marino. yo nací frente al mar, así qeu tengo ese mar metido en la cabeza. [canta]

>> ay no, la letra está espectacular. yo sé que tú no tienes que calentar la voz en los ensayos pero también yo te voy a retar hacer un poco de ejercicio porque tienes que tener resistencia. ¿verdad? >> sí. >> entonces vamos a hacer 10 sentadillas y vamos a sostener por 10. vamos. [♪ música ♪] >> 10. y vamos bailando. >> 5, 4, 3, 2, 1. so, muy bien! wow, qué resistencia. yo sé que te va a ir súper bien el jueves. se me desmayó el hombre. >> no. le quedaba bastante energía porque se metió a bailar en el medio de una entrevista de chiquitown. >> estos premios, colombia va a estar roncando. >> exacto.

tal como en el mundial. ¿o no lo vieron? >> claro que sí. ¿qué significa trabajar con el mismísimo carlos vives? >> para nosotros, un honor muy grande. nos toca una representaciones de la música y los ritmos tradicionales y bueno, vamos a estar en el mismo escenario, metiendo todos los hierros en alicante, todo el sabor, sumando fuerzas y dejando a nuestro país en alto. >> y otro que dejará a su país en alto es wissin, y aprovechando que me lo encontré después de mis ensayos, no se podía salvar de mi reto del día. >> yo te reto a hacer cinco fracciones. >> pero contigo. >> vamos. 1, 2, 3, 4, pero más lento! 5. no, ya, ya, ya no puedo más. a ver, a ver.

eso! ahora estás ready para ensayar. ¿verdad? >> nunca había pasado esto en mi carrera. >> te acabo de subir la adrenalina. >> fuerte. >> oye, muy bien. ahí está. alguien que también llega a la fiesta más juvenil del momento es david ospina, el portero de la selección colombiana. >> ya va. no me cambies el tema porque te quiero retar para que hagas tus flexiones también. a ver. abajo. sin excusas. a ver. >> en el escenario de premios juventud. >> 1, 2, 3, 4, no, no. ya va. vamos a hacerlo bien. dale. >> cuidado con el copete, no me

lo despeines por favor. >> al piso! uno nomás. >> bueno, a ver. eso. gracias. yo quiero contar algo bien bonito. mañana es el estreno de la película "sex tape", y hoy nos tienen mucho más sobre esta comedia protagonizada por cameron díaz y jason segel. >> en breve regresamos desde premios juventud con una lluvia de estrellas, los ensayos, los preparativos y los secretitos de moda para la gran noche de la música. >> ay, me cansé. además, esto es algo que no se puede perder. los nuevos papás! el especialista te dirá cómo enseñarle a tu bebé a dar los primeros pasos. >> y miren cómo cachaban a elizabeth gutiérrez.

ya vienen los lengüilargos.

>> este segmento de despierta américa es presentado por honey bunches de oats. ¿y tu cereal te hace sonreír? >> qué buena está esta película. >> a ver. no me toquen. es mi cine.

>> ya no seas amargada. ríete. >> oigan, hace unos días vino cameron díaz y jason segel para hablarnos de su película sex tape. ¿se acuerdan que se graban haciendo cositas y ahora nos vamos con? >> y ahora nos vamos con ninette ríos desde california que nos tiene todo sobre este estreno. >> así es. mañana viernes se estrena esta cinta. nosotros nos sentamos a platicar con ellos y vean lo que me revelan de la comedia. >> la promoción de la película "sex tape" que protagonizan la guapísima cameron díaz y el divertidísimo jason segel inicio hace unas semanas en nuestra casita de despierta américa. >> él aprendió bastante y muy rápido. >> yo entiendo mucho.

>> ¿cuál fue en esta película la escena preferida? >> claro. la película se trata de una pareja casada por mucho tiempo. >> buen intento pero te caché. >> annie, el personaje de cameron le propone a su esposo grabar un video íntimo porque siente que su matrimonio ha perdido la chispa pero las nuevas tecnologías les juegan una mala pasada. >> el video íntimo se sube a la nube por accidente y de inmediato, todo su círculo de amigos, familiares, incluyendo el cartero tiene copia y se unen intentando recuperar el vivero >> se trata de pasarnos un rato agradable. >> conocemos el trabajo de cameron y jason y la idea es

asegurarnos un par de horas de carcajadas. >> yo vi el video, me quedé muy sorprendida. >> qué fantástico. >> qué lindo. eso sí parece de verdad. >> no, no! >> cpr on a dog! >> mañana se estrena en todos los cines "sex tape", ahora sí, regresamos a casita. >> ay! ¿saben qué? ya me dieron... [grito] >> no es posible. >> seguridad, no me toquen. >> en este cine, no dejan disfrutar a uno de sus palomitas. >> honey, no dejan perros en el cine. >> ay, qué asco. >> hola.

mi nombre es isabel velásquez. un saludo para despierta américa, para todos ahí en el estudio, desde la villita en chicago. bye. >> híjole. de veras. no dejan insultar a uno. quedamos comiendo pura mantequilla. [canta] >> se me fue la canción. por favor. [canta] ♪ nos vamos a querer toda la vida ♪ >> ay, te amo, luismi! rey! ♪ si nos dejan, nos vamos a vivir a un mundo nuevo ♪ >> gracias, gracias.

>> quiero contarles algo bien impresionante. antes que nada, va a haber revelaciones de los premios juventud. no me toques. >> ya eres vidente también. >> soy luis miguel vidente. ¿cómo dice? gracias. >> quiero contarles que vine de viaje por acá y para un grupo de personas que me encontré de colorado, se celebró el séptimo día anual de ir al trabajo en flotadores. ellos fueron vestidos profesionalmente y se montaron en llantas. qué divertido, creo yo. esto es interesante pero nada trascendental. ¿qué dice? me encanta estar con gente tan talentosa.

>> ¿estás nominado? >> sí. estoy nominado en premios juventud. la verdad es que no me llegaron al precio y no quiero ir. vengo a despierta américa porque... >> porque se despierta bueno. [canta] >> yo hice esa canción. así es. perdón. me dio un ataque. >> ¿por qué? si eres tan joven... >> perdón. pinta tu raya, nena. y vamos a hacer lo de las revelaciones. me encanta esta gente tan peculiar. jomari, no me gusta tu boda hoy. >> ana, deja de comprar zapatos. >> sí. un grupo de aventureros que están bajando por la pared de un hotel y lo hacen por una buena causa. casi 100 personas participaron

con el fin de combatir la droga y la adicción del alcohol. muchos de los que participaron tienen familiares o que están luchando también contra ese tipo de adicciones y cada uno de ellos se preparó para este reto que lo veo muy peligroso. miren cómo están bajando de ahí. >> pero más peligroso es consumir drogas y alcohol. >> me encanta ese de padre, de johnny. >> son personas que han tenido problemas con familiares, tíos, y superaron las adicciones. >> ¿cómo dice? me dan ataques. >> oiga, baila luismi. >> me está dando un ataque también. quiero cantarle una canción. ♪ solo y triste bajo el sol, en

la playa busco amor ♪ >> su canción. ah, no. esa no es. >> ya me voy. esa no es. ¡dale la vuelta a tu caja marcada de honey bunches of oats y descubre el contenido exclusivo hecho para ti, nuestro videos musical y mucho más! ¡baja la aplicación gratuita de bunch of beats y vive esta experiencia virtual hoy mismo! iyo tengo sabor! sabor latino. no, sabor para comer.

ihiiiiiijole! olvídalo. yi-yi-yi! [ locutor ] cheez-it. queso 100% de verdad. sabor de verdad.

[♪ música ♪] >> hola, hola, amigos de despierta américa. continuamos con esta cobertura de equipos y yo aquí observando cómo llegué flaco de brasil. yo me veo como

un príncipe. >> pero orlando... eso es un espejo que te adelgaza. >> no puede ser. voya tener que llamar a alejandro chabán. aquí estoy con el dj. yo quiero estar a la altura. cuéntame de tu presentación. ¿cómo lo ganaste? >> yo creo que la clave está en saber cómo poder capturar al público con la música y sentir esa energía para que el público reaccione y pues... uno al final es lo que decide. >> a ver, ¿cómo eligen al mejor dj? ¿por qué? >> yo creo que eligen al dj por la manera de mezclar la música. >> ¿no será que esta noche me

puedes nombrar en el show? un saludo para mi compadre, orlando segura. >> claro que sí, por supuesto. >> y con este look, un look nuevo, un look un poco oscuro, me imagino que tú brillas en la noche. la gente tiene que saber que mezclas como tres o cuatro platos. >> sí. >> más esta noche en premios juventud. está pesadísimo. nos vamos con una chica que mezcla muy bien el talento con la belleza, que es nuestra querida maity interiano. >> gracias, ya veo que te estás preparando para esta noche. yo estoy sumamente feliz desde aquí, desde la sala vip y con unos invitados de lujo. directo desde dallas, llega klempsey y su familia. esta noche es muy

especial para ti porque cumples tu sueño de estar en premios juventud. ¿cómo te sientes? >> muy feliz, muy contento. >> ¿te imaginaste alguna vez que ibas a estar aquí y ver a todos tus artistas? >> nunca me lo imaginé. es una sorpresa. >> y desde muy temprano, me dices que vas a estar en la alfombra. ¿a quién quieres ver? >> a todos. >> si se te pasa pitbull, ¿qué le vas a decir? >> ya tú sabes. >> klempsey vino con toda su familia. su hermanita. ¿cómo estás? >> bien. >> me dijo un pajarito que querías ver a prince royce. ¿qué le vas a decir si lo ves? >> me voy a quedar sin palabras. >> pero la foto sí le vas a pedir. y para los padres, ¿cómo se sienten de estar aquí?

porque sé que es un viaje largo. >> claro, estoy muy agradecida por hacer realidad el sueño de mi hijo. él espera un transplante de riñón pero todo esto es emocionante y yo espero que de todo esto salga algo bueno. gracias. gracias por estar aquí. gracias a todos. >> así como él tuvo el deseo y las ganas de estar aquí, la familia lo que más quiere es recibir ese transplante y así va a ser. uno puede perder las esperanzas pero las cosas se van a dar. >> yo sé que sí. yo tengo mucha fe en dios y estoy agradecida por toda la gente que ha puesto en mi camino y todas las puertas que se me han abierto para llegar aquí con mi hijo. no tengo palabras para agradecer. >> las palabras van hacer disfrutar hoy en familia que de eso se trata este programa, despierta américa. y o sé que usted está muy emocionado >> sí. damos los gracias por estar

aquí apoyando el sueño de mi hijo y esperando el transplante. gracias a ustedes, gracias a make a wish por darnos esta oportunidad y estar aquí con ustedes. >> porque ustedes son una familia que se lo merecen. imaginémonos que estamos bailando como una bachatita de prince royce. ¿bailamos? 1, 2, 3. mientras nosotros bailamos, vamos a volver con natalia cruz en despierta américa que tiene más noticias. vamos a bailar. >> mi maity, premios juventud y univisión apoyando la educación de los hispanos. vamos con las noticias. el dramático rescate que un policía hizo a un niño que se estaba ahogando en una piscina en cleveland fue captada por una cámara. el agente ismael quintana

respondió a una llamada de emergencia y recibió la ayuda del policía que estaba en el lugar. la tía le dio respiración al menor quien volvió a la vida milagrosamente. ahí vemos los momentos que fueron captados en cámara. terminó el mundial de brasil y surge la hipótesis de la presunta enfermedad que sufre lionel messi. un periodista reveló que el jugador era portador del síndrome de asperger, una forma leve del autismo. algunas publicaciones se preguntan si será una explicación del comportamiento de messi cuando no le dio la mano a un niño que intentó saludarlo o de su actitud cuando recibió el balón de oro. expertos dijeron que es superficial hacer diagnósticos a distancia. vamos a cambiar de tema. ahora que estamos en plena vacación de verano, aprovechar los

recursos naturales en los parques nacionales puede ser una atractiva opción para las familias, sobre todo en estos meses de verano que los niños no están en la escuela. hemos invitado al estudio a la guardabosques de los parques. maría, qué gusto que estés aquí. >> un placer. gracias por la oportunidad. >> maría, ¿cuáles son esos parques más populares que podemos visitar con toda la familia? porque realmente es una opción que tenemos. >> es una opción. hay 401 parques nacionales y hay de parques nacionales grandísimos como los de alaska a parques nacionales que son una casita con una importancia histórica. los históricos, en cada estado, el estado que tiene más parques nacionales es california. tiene 26 parques nacionales. el que tiene menos es delaware que tiene uno solo pero en todos los

parques se puede encontrar algo que es interesante para visitar, para descubrir. en los parques naturales que son 54, tienen oportunidades para acampar, tener oportunidades para hacer caminatas en los senderos. tienen oportunidades para pasar el día. hay lugares desde montañas, playas, senderos, ríos. de trodo. >> o sea que vale la pena averiguar cuál es el parque que tenemos más cercano. los históricos habladas del parque nacional césar chávez. >> sí. es uno de los últimos que se ha declarado. todos los años se... adhieren parques nacionales y hay que destacar que el el servicio de parques nacionales empezó protegiendo lugares naturales, parques naturales pero de a poco se fueron adhiriendo otros que son monumentos, que son lugares

históricos y este, el césar chávez, es uno de los últimos que se ha adherido. es un lugar donde empezó el movimiento.. >> es un activista del derecho de los trabajadores aquí, en los estados unidos. >> y es importante. una de las cosas bonitas de esta organización de los parques nacionales es proteger lugares que son importantes para todos. >> y esto es bien económico. algunos no cobran entrada, totalmente entrada. >> de los 401, sólo 137 cobran entrada. es mínimo. >> es el estacionamiento. y puede ir una familia entera. >> y hay varios días al año que la entrada es gratuita. >> ok. muchísimas gracias a maría thompson. hay muchas cosas que podemos hacer sin necesidad de gastar mucho dinerito. nosotros seguimos con más de despierta américa con los preparativos de premios juventud. vamos a ver

si vamos con william y gaby y más estrellas de premios juventud. adelante, chicos. ¿qué tienen por ahí? >> así es, mi naty. nosotros tres tenemos algo en común. somos jóvenes, estamos en premios juventud y es nuestra primera vez en premios juventud pero la diferencia entre luis, gaby y yo es que luis tiene cuatro nominaciones y una presentación y las nominaciones son mi artista regional mexicano... ¿cómo te sientes? la emoción debe ser increíble. >> claro que sí. los nervios siguen creciendo día tras día. hasta el día de hoy sigo con muchos nervios. >> oye, aunque sea, un sneak peak de lo que vas a presentar. [canta] >> estoy un poco bajo pero lo vamos levantando. >> oye, también tienes tu nuevo

sencillo. >> cuéntanos un poco sobre ese sencillo. >> es un sencillo muy romántico. la gente lo está apoyando bien. tenemos 1 millón de visitas en youtube y la gente lo sigue apoyando. tenemos el número 5 en charts latinos. >> y el 25 de agosto sale tu nuevo album. >> sí, mucha música muy romántica. >> luis coronel está más que invitado a premios juventud pero él es una gran estrella en las redes sociales porque subió un video a youtube. fue su momento boom. >> claro que sí. subir un video cantándole a mi ex novia y la gente lo empezó a apoyar mucho a "mi niña traviesa". >> le debes un porcentaje a tu novia.

>> y mañana tendremos un concierto en casa. nos vamos a tomar una foto, un selfie, para ver cuántos likes llegan a nuestra cuenta de instagram. en 3, 2, 1, ahí está. oigan, seguimos con más de despierta américa. adelante. >> gracias, mi querido william. no sólo tú estás bien acompañado. yo estoy muy bien acompañada con maluma, que me encanta verte en premios juventud. me encanta. primero, posamos aquí. la foto aquí. listo. ahí pronto lo podrán ver @despiertaameric y el tuyo? >> @malumacolombia >> qué felicidad tenerte por acá. te vimos debutar por los

latin grammy. ¿cómo te sientes? >> súper feliz y contento, agradecido por la oportunidad. estar aquí para los premios más importantes de la música latina para el mundo, me hace muy feliz y a romper tarima. >> y a romper corazones! >> no. yo soy bueno arreglando corazones. >> ¿qué me puedes adelantar? porque la canción está delgadísima. >> una sorpresa que espero que a las mujeres les gusta mucho. >> tiene un disco nuevo. ¿qué nos puedes adelantar? >> claro que sí. viene una nueva canción que se llama carnaval. es parecida a temperatura pero queremos que se trabaje a nivel

global. también mi nuevo album, tienen que estar pendientes de él. en redes sociales, instagram, twitter y saber conectarse. >> yo vengo de brasil. la selección de colombia arrasó. me dicen que tienes una conexión con varios de los jugadores. >> sí. nos encontramos en el lobby del hotel. esta vez me toca a mí. entonces nada, estén pendientes. no solamente soy yo como cantante. >> arriba colombia. cantamos un poquito y los despedimos con un poco de temperatura al estudio. ♪ la estoy calentando, la estoy provocando, para que suba, suba la temperatura ♪ >> pues, vamos con ustedes al estudio, señores >> muy bien.

qué bien se ve. >> maluma, una de las estrellas de la noche. sí. conozco a su familia y de verdad que le está yendo excelente. >> bueno, señores, nosotros vamos a una pausa pero en breve regresamos con una famosa receta bien ligerita para este verano. >> y entérese en el revoltillo cuál de estas famosas se siente muy enamorada. ¿quién será? >> no sé. volvemos aquí con el gran día de los premios juventud. [♪ música ♪]

>> este segmento de despierta américa es presentado por honey bunches of oats. >> llegó la hora de la cocina. es una receta bien ligerita, sabrosa y muy fácil de hacer y para eso tenemos aquí al chef carlos estévez que nos va a decir cómo podemos hacer una rica receta. ¿qué es eso que veo ahí? >> son pulpitos. >> buenos días, primero chef. >> hermosa como siempre. >> eso se ve súper fácil porque a las mujeres nos gusta

facilitarnos la comida, la cocina. >> y mpas en el verano cuando te quieras ver bien. pues, una receta como esta te va a caer súper bien. >> vamos a comenzar. me estaba comiendo esto que está delicioso. son unas nueces. a ver. >> miren. si quieres, pon un poco de aceite aquí. y tienes camarones, duraznos, que estamos en el mes de los duraznos. le vamos a poner una vieyra. ¿ok? y le vamos a poner un poco de sal. >> ¿así o más? >> así esta perfecto. un poquito de sal, de pimienta y bien caliente la plancha. fantástico. ese sonido es súper importante para que caramelizar.

>> estos pinchos, ¿de dónde los sacaste? >> son de caña de azúcar. le da un poco de personalidad. >> sí. lo podemos hacer nosotros mismos en casita. >> sí. de esta manera. aunque vienen en paquetes y luego haces unos cortes como este y tienes tu stick. >> y eso se puede comer porque cuando era chiquita, agarraba la caña de azúcar y la mordía. >> vamos a morderlo juntos. >> sí. >> qué rico. >> b ueno, vamos a voltear esto aquí para que no se nos vaya a quemar. qué rico. yo voy a hacer la ensalada. >> con lo que vamos a acompañar esto. >> eso. ponemos el camarón, el durazno. hoy es el día internacional del

durazno. los árboles están llenos de duraznos. >> están en oferta. aprovechen. >> vamos a agregar un poco de arúgula, queso de cabra, cualquier tipo de nueces que tengas en tu casa y las fresas, para darle un poco de acidez a la ensalada y aquí tengo un dressing de aceite balsámico y de oliva y vamos a mezclar esto. un poco de sal por favor. al gusto. >> sal y pimienta, todos los domingos. >> mira qué bonitos colores. >> y para la casa, para los invitados ponemos aquí esto. >> ¿cuánto tiempo le llevó? >> cero. lo puedes hacer entre cinco y seis minutos. te sale una ensalada rica y casera.

>> yo soy la asistenta del chef. >> aquí lo único que se está quemando es ella. qué coqueta llegó. ¿listo para premios juventud? ¿ya ve? facilito sus pinches, los pone ahí en el asador. >> se nota. >> he comido y muy bien. >> eso. muy bien. >> y ayudi. ¿verdad, karla? >> karla, di la verdad. >> miren. los sábados y los domingos no sé por qué siempre a la 1 en punto llega gente a mi casa. >> ¿verdad que como asistenta sí sirvo? >> eres hermosa. >> tenemos la última tendencia de la moda para las

¡dale la vuelta a tu caja marcada de honey bunches of oats [♪ música ♪] y descubre el contenido exclusivo hecho para ti, nuestro videos musical y mucho más! ¡baja la aplicación gratuita de bunch of beats y vive esta experiencia virtual hoy mismo! nueva mascara colossal pumped up, de maybelline new york. la varita de doble curva coloca una dosis extra de volumen en nuestro cepillo más grande. ihasta 16 veces más audaz!

¿grumos? ihasta la vista! nueva colossal pumped up. ♪ tal vez es maybelline

[♪ música ♪] >> tengo un chiste. hola, ¿maria josé? ¿josé maría? ah, marquétengo un chiste, al revés. >> les voy a presentar el

revoltillo que lo hice. [♪ música ♪] ustedes saben que todas las familias tienen una vergüenza. esa es mi vergüenza. >> alejandro fernández continúa de gira. ¿qué me dice de gerard piqué? ninel conde compartió estas imagenes de sus perritos. y mientras sofía castro disfruta de sus días de verano,

cambió de look. la hija de eugenio derbez recibió este regalo. y dulce maría compartió estas imágenes. hoy celebramos el verano en la noche de los premios juventud. miren de qué manera posó larry hernández a su llegada a la ciudad del sol. y miren aquí al manager de luis coronel cómo le cortó el pelo para el evento, señores y esta noche veremos qué tal quedó en

premios juventud por univisión. >> oye, pero premios juventud.. >> érica estaba de rubia. >> ella hizo un personaje, se puso de morena y lo único que le preguntamos a la gente, ¿qué le gusta? >> jamás. el problema es que se ha puesto un pelo negro. cuando pasas de los 45, los pelos oscuros te endurecen muchísimo. no te oscureces con un negro. porque no te queda. yo la vi en personas y dije jamás de los jamases. por eso nos salen las canas, para suavizar las arruguitas. por favor. >> mira. >> las extensiones, qué bonitas. >> ay, mi karla. no hablemos de remolinos que

tengo un par por ahí. canitas también. eso es normal. la juventud está aquí, en la cabeza. vamos con las noticias. muy buenos días tengan todos ustedes. un barco casino termióó encallado en su viaje inaugural. los pasajeros del barco casino que encalló frente a las costas de georgia fueron trasladados a bordo de dos patrulleras de la guardia costera. alrededor de 94 de los 96 pasajeros y 27 tripulantes del barco llegaron al muelle en la primera nave. la segunda arribó poco después. cuatro personas fueron transportadas en helicóptero. si para un adulto el hacer el peligroso viaje hacia el norte es traumático, solo podemos imaginar lo que representa para un niño. son miles los jóvenes que han hecho esa travesía y miles de madres angustiadas. unos huyen de la violencia. otros de la pobreza. muchos para reunirse con sus seres queridos como es el caso de fernando.

maría elena salinas nos tiene un adelanto. >> yo no sabía que esa semana mi hijo estaba pasando un peligro inmenso. >> al igual que miles de jóvenes, fernando salió de su natal honduras intentando llegar a estados unidos para reunirse con ella. >> él me llamó y me dijo "mami, estoy en reynosa". ¿cómo? ¿dónde? yo no lo podía creer cuando fue lo último que supe. >> su abuela, con quien vivía a una hora de san pedro sula desde los dos años de edad, nos contó que estaba decidido a irse. >> ¿no le advirtió sobre los peligros de irse solo? >> sí. lo sabe muy bien. >> visitamos albergues en la frontera mostrando su foto. >> ¿lo han han visto por aquí? >> no. no lo he visto. >> ¿used reconoce a este niño?

>> en reynosa, méxico, nos dieron una posible pista. >> ¿tú crees que lo viste? >> estaba detenido y decía que venía de honduras. >> contactamos también a los centros de detención en estados unidos en busca de cualquier indicio que pudiera devolverle la paz a sus familiares. >> el desenlace de la como de la historia de fernando el domingo en el especial entre el abandono y el rechazo a las 7 de la noche, 6 centro. parecía que el presentador de un canal de televisión británico se ahogaba de emoción mientras anunciaba una información de última hora pero nada que ver con esos sentimientos. fue que se tragó una mosca. en el video se escucha la voz de un colega que le ofrece un vaso de agua pero responde que no pasa nada. a esas alturas, ya había superado el peor momento y el insecto

debía estar volando a lo largo de su tubo digestivo, rumbo a lo desconocido. pero wow. imagínense. tremendo profesionalismo de ese hombre porque yo no sé qué hubiera hecho. a mí sí me ha volado pero de tragarla, no sé si hubiera aguantado. vamos con nuestro orlando segura que seguro jamás se ha tragado una mosca. >> natalia... nata. van dos este año. me tiran, me botan. mientes. me haces daño y luego te arrepientes. ay, dios mío. muchachos de camila, ¿qué es esto? por favor, consuélenme. >> ¿estás triste? >> no sos mi tipo. y con esa camisa, menos. >> el show continua. así es la

vida. los hombres también tenemos sentimientos. >> sí. claro. >> me imagino que esta noche muchos en su casa se romperán las venas una y otra vez. >> es este disco que se llama "elipse". >> es que por mensaje de texto es muy duro. van a cantar. cuéntame. >> decidiste dejarme. dos años haciendo este disco. >> fueron dos años de estar trabajando en este disco. un año de componer las canciones y otro año de grabación y ahora estamos felices de estar de vuelta. >> ¿cuándo te casas? >> ya me casé. ¿usted? me contaron que usted se casa...

>> no. no se pueden perder esta noche premios juventud a mis amigos de camila. muchos nos hemos roto las venas. chau! >> muchachos, nos encontramos con los más famosos de las redes sociales. allegra de estados unidos, rudy que es brasileño italiano y juan, dominicano puertorriqueño. >> nos va a explicar qué es un vine. >> en seis segundos creamos un contenido de humor, chistes, drama, lo que ustedes quieran. les invito a que chequeen la aplicación de vine. está extremadamente pegado y nos ha dado el chance de presentarlo en premios juventud.

>> pero vamos a aprovechar que estamos en el social media room. >> pero yo fui a la copa mundial "falando poquinho" portugués. >> vamos a explicarles cómo se hace un video. ¿les parece? vamos a tomar las posiciones. >> vas a la aplicación de vine. en 3, 2, 1. bueno, amigos, aquí seguimos en despierta... oigan. pueden ver este vine ahora en nuestro vine. y ahora seguimos con más despierta américa. >> ay, muchas, muchísimas gracias. aquí continuamos en vivo desayunando con cristian de la fuente. >> ¿estamos en vivo? hola. yo estoy desayunando.

>> muy bien acompañado con todas sus mujeres. a ver, preséntalas. >> ella es olivia, mi ahijada. >> la dueña, la mera mera, laura. >> dominga, que es mi sobrina que es medio tímida y amanda. >> y mira quién viene por allá. mira. dasita, buenos días. a ver. mimra. aquí viene un veterano en la conducción, que conste y aquí un novato en la conducción. >> trae una aplicación que le pica. pero bueno. >> ¿cómo la está haciendo?

dasa es un niño muy precoz, ha ido creciendo muy rápido. >> si digo algo malo... con ustedes, el dasa! >> pero... >> no. él es el pionero. hace 10 años, me dijo que fue el primero y 10 años se cumplen. >> claro. son los premios número 11. pero 10 años. el primer premio es 0. >> mira, cristian tiene como un amuleto de la buena suerte cada vez que presenta. ¿tú tienes alguno, dasita? >> no. >> ¿sabes cuál es el de cristian? >> yo uso ropa interior nueva. >> no limpia. nueva.

>> que sea todo nuevo de una vez. >> no. el resto de lo mismo. la ropa interior tiene que ser nueva. >> si lo hubieran visto en el fitting! >> ay, peor que las mujeres. >> irma me trajo cosas talla m. ¿desde cuándo? >> vean los brazos! >> no sé qué talla eres. pero se tardaron más que las mujeres. van a estar muy bien acompañados. >> ¿tú te trajiste a marcelo? >> ¿quién es marcelo? >> marcio! >> ¿quién es marcio? >> marcio tiene nombre brasilero. [♪ música ♪] >> marcio era el conductor de orlando, el chofer pero no sé

de quién están hablando. vamos a seguir hablando de premios juventud, señores. >> a toda la gente que está en el estudio, nos gustaría saber quién es el novio, quién es el dueño de tu corazón. >> tienen que ver premios juventud esta noche para que se enteren. >> ¿vienes con él? >> lo vamos a traer. lo vamos a mostrar en la red carpet. >> ¿volvemos al estudio o seguimos hablando de marcio? >> maity, dile a cristian... si me abraza como te abrazó a ti, yo le digo quien es. >> ¿qué? >> cristian. >> que marcio esta llegando al aeropuerto. está esperando en el hotel.

>> más bien modelemos. 1, 2. [♪ música ♪] >> vamos a enseñarles a todas las que están siguiendo las tendencias para todas las mujeres que se quieren quitar 15 años de encima, te voy a explicar cómo. >> eso me gusta como el piquetón que me dio el cactus ahorita. >> gracias! >> no hay necesidad de asustar cada vez que entras. me dijeron que ya estabas listo para decirnos cuáles son... tus predicciones. >> pregúntame. >> categoría revelación del año.

>> revelación del año, parchís. >> ¿quién? >> parchís era cuando yo era chiquita. bueno, más adelante regresamos. >> vamos a una pausa. regresamos con moda. en breve vamos a tener la lluvia de estrellas, los ensayos, amores, romance, caídas, todo sobre la música de los jóvenes. >> oiga, y también no dejes de ver las mejores soluciones para los imprevistos cuando te vas de fiesta. nuestra asesora de estilo tiene la respuesta para cada caso. >> ¿qué creen? regresan los lengüilargos y más afilados que nunca con chismes detrás de bastidores. nos van a contar entre muchas cosas cómo agarraron a isabel gutiérrez-.

tu vida no se detiene... ¡y debes lucir hermosa en un instante! ¡prepárate para la nueva colección ready set gorgeous! ¡una colección completa que te deja fabulosa... al instante! insta flawless insta shine free insta correction insta all day wear la vida no se detiene por nadie... ni siquiera por katy y siempre estarás lista... con la nueva colección ready set gorgeous

easy breezy beautiful covergirl

[♪ música ♪] >> llegó el momento. hoy es la gran fiesta de premios juventud y todosestamos muy pendientes a las tendencias que vamos a ver por la alfombra esta noche y queremos incorporar todo esto en nuestro estilo pero eso sí, quitándonos 15 años de encima y para todas las edades. hoy me acompaña maggie jiménez, que nos va a compartir excelentes consejos. ¿verdad? >> hola, buenos días, felices de estar aquí. efectivamente les vamos a enseñar lo que se puede usar y lo que no se puede

usar y cómo quitarse algunos años con lo que está de moda. hay muchas cosas que sí podemos usar, que están de moda, y no nos vamos a ver ni como quinceañeras ni ridículas. >> vamos a empezar con el primer look, que es un error que es cuando usamos los pantalones muy apretados y cuando usamos una camisa apretada y ahorita están los estilo boddies. >> exacto. es muy importante que la regla básica y una de las más importantes es que si te vas a apretar de arriba, te desaprietas de abajo y viceversa. no puedes salir como chorizo toda apretada aunque tengas un cuerpazo. estamos hablando si tienes más de 40 años. tienes que usar cosas olvidadas.

ahorita están muy de moda los jumpsuits, como el que yo traigo. te ves juvenil, no enseñas demasiado, va holgado. tiene que ir holgado. tiene que por lo menos tapar parte de lo que es el zapato de largo o si no, si lo vas a llevar entubado, sí no importa si te pones zapatos de pulsera pero lo importante es que tape la mitad de lo que es el zapato y sobre todo holgado. >> perfecto. me encanta este look y las transparencias. se está viendo piel pero no es mucho. y el escote, está muy linda. vamos con el segundo ejemplo que es cuando queremos incorporar un vestido bastante sensual pero también veraniego y a veces lo hacemos como que queremos apretarnos por todos

lados y elegimos el sostén incorrecto. >> el vestido es demasiado apretado. ese vestido no lo puede usar una mujer de 40 años porque es demasiado juvenil. aunque tengas un buen paso, no importa, hay que saber vestirte, no destaca tanto las curvas. el que estamos viendo ahora es un encaje, está muy de moda los colores pastel por debajo. tiene un poco de abertura. acuérdense que si ustedes son caderonas, va a disimular todas las flojitas. si es el corte imperio, te hace ver más delgada. las piernas entre más firmes las tengas, lo puedes usar más corto >> muy lindo. una manera de usar el encaje y

los colores neones. y por último, tenemos esta tendencia. la ombliguera o el crop top, este error es usando mucha barriga y exponiendo mucha piel. tengan mucho ojo con esto para seguir estas tendencias y lo usen más larguito. muchas gracias por el consejo. >> no enseñe el ombligo! por favor! >> gracias, mi maggie. >> a ti. >> seguimos con más de despierta américa. muy lindas. yo pienso que vamos a ver muchos neones. ¿verdad? mucho blanco y negro, las playas. >> y sobre todo, que no vayan a enseñar el ombligo. >> ¿quieres ser parte de

nuestro programa? es muy fácil. solamente envíanos un mensaje por twitter a @despiertaameric y únete a la conversación. nosotros te responderemos y sacaremos tus opiniones al aire. >> ay... muchachos! les tengo algo padrísimo. >> ¿en serio? >> es que a mí me encantó porque me funcionó. para todos los que están preguntando, no se pueden perder estos jeans que están diseñados por animales salvajes. resulta que hay unos tigres de bengala, osos, leones, que les dieron sus juguetes habituales envueltos en jeans, para que los mordieron. los compradores se van a vestir al último rugido de la moda. yo envié los míos para allá y me llegaron así. lo único malo es que me salió

muy caro el envío. bien caro. >> si yo tengo una fiera aquí en el estudio. >> ¿me lo desgarra de gratis? >> ahí está. >> está preparando los pantalones de premios juventud. míralo. >> ya están tus jeans. sí. >> tápate poco porque esa falda está medio corta. >> me los voy a poner acá. >> muestrálos, por favor. >> la cámara de ahí. quiten la cámara. >> déjenla que se los ponga. quítate los tacones. >> quítate la falda, mejor.

>> ¿por qué no nos ponemos con algo más inspiracional? >> espera, nena. le falta algo. >> dos hermanas gemelas que acaban de cumplir... este con algo serio, por favor! dos hermanas gemelas que acaban de cumplir 101 años, madre mía, son una inspiración para todos nosotros. ellas han crecido juntas desde que nacieron en el año 1913. desde muy niñas aprendieron a valerse por sí mismas y ahora han ayudado a sus familias respectivas a lo mismo. aunque han vivido separadas por algún tiempo en diferentes ciudades, una en milwaukee y otra en wisconsin, ahora se han reunido para celebrar juntas su cumpleaños. cuando les preguntaron qué ha sido el secreto de esta

felicidad, ellas se rieron. así que creo que esa es la respuesta. creo que toda la gente que recordamos un momento bonito de nuestra infancia es siempre junto a nuestros abuelos y yo le digo siempre a mi madre que ahora es abuela, los abuelos estáis para a ser especiales a los nietos. nunca reniegues por nada porque para eso están los padres. están para hacernos especiales. el secreto de mi felicidad fue siempre que mi abuela no me hizo sentir diferente, sino especial. >> un beso a todos los abuelitos preciosos. >> ya. >> ahí está... >> vuelta, vuelta... >> te queda mucho mejor que la falda. >> ¿qué prefieren? ¿desgarrados por luis miguel o por el tigre? luismi!

desgárramelo.

>> señores, continuamos en vivo desde el bank united center. chino y nacho ya llegaron listos para la fiesta musical más esperada. ¿cómo están? >> súper contentos, muy

emocionados. estamos con una canción llamada "tú me quemas". >> tienen la gran responsabilidad de dar el inicio a esta noche tan esperada por todos. dicen que van a volar. ¿eso te causa nervios, estrés o ya tienes todo fríamente calculado? >> las personas tienen que vivir enfrentándose a sus temores porque cuando uno se deja llevar por el miedo, vive una experiencia maravillosa. nuestra gente de premios juventud nos ha regalado un aprendizaje ahora. ustedes no se pueden quedar pegados en el pasado. tienen que tratar de vencer esa experiencia y mostrarle al mundo que así como suben, pueden poner los pies en el piso >> y esa ha sido la experiencia literal. y también su carrera porque les ha ido muy bien. también les dio la oportunidad de llegar a conocer muchos lugares. ¿qué le pueden decir a esa

gente? ¿todos esos artistas que van a estar esta noche? >> que lo disfruten al máximo. es una vitrina súper importante. éstos premios son de prestigio a nivel internacional. es de nosotros, los jóvenes. que vean esto como una forma de vida y que la disfruten. >> ¿ya saben lo que se van a poner? >> yo creo que sí. y es la primera vez que no estamos corriendo antes del premio. por eso, yo estoy bastante tranquilo porque tampoco he dormido nada. me da chances de dormir unas 3 horitas. >> yo sé que estás bastante enamorado. >> eso sí. pero en esta ocasión vengo solito. vamos a estar toda la familia de chino y nacho. somos muchísimas personas que vamos a estar presentes y vamos a estar cantando la canción "tú me quemas", y con la antigua

agrupación con la que estábamos antes de ser chino y nacho. venimos acompañados con los chicos de los cadillac. >> ¿les da nervios todavía o hacen algo antes de subir al escenario? >> cuando una persona empieza a perder el miedo, empieza a perder amor a lo que hace. uno siempre tiene que sentir un poquito de nervios para sentir la emoción de lo importante de estar en premios como este. y nosotros, a pesar de que tenemos cierta costumbre, justo antes sentimos esas mariposas en el estómago y queremos sorprender con lo que vamos a hacer. >> bueno, es tempranito. ya tienen la garganta afinada. ¿quieren empezar a bailar? vamos a regresar al estudio. >> eso. >> acérquense. vamos. ¿cómo va?

[canta] ♪ tú me quemas, me que más me quemas, el fuego en mis venas me pone a bailar ♪ >> ay, qué rico. ya estamos empezando a bailar aquí desde tempranito. uno de mis duós favoritos. los veremos esta noche. son tantas estrellas las que van a estar en premios juventud. ahí nos veremos, pero vamos a comenzar con una alentadora noticia de salud. científicos dicen haber descubierto un marcapasos biológico que evitaría tener que colocar dispositivos en pacientes con problemas cardíacos. maría eugenia payán nos habla de este avance en la medicina. vamos a ver. >> científicos estadounidenses aseguran haber creado un marcapasos biológico que ha funcionado en pruebas laboratorios en animales. dicen que lo lograron inyectando un gen en los corazones de cerdos enfermos. >> las propias células del

paciente están siendo reprogramadas o transformadas con este genoma humano llamado tbx18, para que se conviertan en una célula marcapasos que pueda provocar ritmo cardíaco espontáneo en el corazón a largo plazo, explicó el doctor eugenio cingolani de los ángeles. cada año, unos 300.000 estadounidenses con problemas cardíacos son sometidos a procedimentos quirúrgicos. por más de una década, los científicos habían buscado una alternativa biológica capaz de mantener la actividad eléctrica en las células que generan el latido del corazón y esta terapia parece lograrlo. >> el doctor cingolani explicó que en vez de colocar un dispositivo electrónico, esta nueva terapia hace que los miocitos con fibras musculares del corazón se convierten en células marcapasos para que el paciente tenga latidos con ritmos e intervalos estables.

>> científicos continúan las pruebas en animales para ver los efectos de esta terapia genética a largo plazo, para verificar si es eficaz, segura, sin efectos secundarios. si los resultados son positivos, esperan comenzar los estudios en unos tres años, natalia, así que son muy buenas noticias. >> la ciencia siempre avanzando, muchas gracias, maría eugenia. y si usted tiene un bebé en la casa, es posible que esté ansioso para escucharlo hablar. realmente práctica en sus cerebros cómo decir sus primeras palabras antes de pronunciarlas. el estudio encontró que su cerebro se estimula cuando escuchan la voz de sus padres lo que confirma que debemos hablarles a nuestros bebés con palabras claras y frases completas. ya lo sabe. y esta pareja no olvidará jamás la experiencia que vivieron

juntos mientras viajaban por una carretera. el video muestra a un grupo de motociclistas que lo obligan a detener el auto y cuando el joven baja, lo reciben con violencia pero la muchacha no está dispuesta a tolerar el abuso y abre la puerta para enfrentar a los vándalos. su sorpresa sería ver a su novio hincarse de rodillas y pedirle matrimonio. uno de los motociclistas le alcanza al pretendiente un ramo de flores que literalmente hace saltar de felicidad a la muchacha. por el anillo, por supuesto, sin dudas y también por la broma porque ese novio fue bastante ingenioso a la hora de pedirle matrimonio. muy bien. qué lindo. muy original. esa me gustó. ay, ay, ay, señore. pero esto es un show que hizo el novio y ahora vamos a ver mucho show en premios juventud y nos vamos con mi querida maity. >> este segmento de despierta américa es presentado por honey

bunches of oats. ¿y tu cereal te hace sonreír? >> gracias, mi querida natalia, hay mucha actividad y mucha música pero desde muy temprano estamos en el vip lounge, y estoy con los encargados que todo esté pasando. ¿cómo estás? >> súper bien, contentos de estar otra vez en premios juventud. >> me dicen que se han apoderado de este salón vip. >> llegamos aquí, pasando la súper bien con los artistas, desayunando, súper rico. primero empezamos por la foto. vamos a tomarnos la foto. uno viene y se toma la foto. 1, 2. y ahí. ahí va. quedó, quedó. ¿qué más hay? >> me hice este súper tatuaje

aquí, preparando todo lo que tú quieras. ¿o no? >> me gusta porque son diferentes. son colores que podemos usar en la noche. >> muy fabolous. >> ¿y por aquí qué tenemos? >> tenemos desayuno. todo el mundo en el hagn out, preparándose para la súper fiesta que tenemos. un un montón de productos que gracias a honey bunches of oats están promocionando. esto está súper rico. >> y sí, tenemos un yogurt con honey bunches of oats. >> estuvimos toda la mañana trabajando. >> es muy importante alimentarse. >> y también es bueno estar

aquí desayunando con todo el mundo, pasándola bien, solamente pensando en el performance. >> saludos a todo el mundo. >> pero ustedes saben que me fijé que en una caja salen ustedes. ¿de qué se trata? ¿de qué es este nuevo proyecto? cuéntame. >> realmente esto fue una experiencia espectacular, haber hecho una canción para hones bunches of oats. y estuvieron haciendo una campaña todo el año e hicieron una caja especial para todos nosotros. está disponible en estados unidos y la caja es muy especial porque tiene una aplicación de internet que se puede bajar. la pueden bajar, es gratis. y pueden accesar un montón de contenido a través de la caja, poniendo el teléfono con videos de música, de

actividades. han habido premios, concursos un montón de cosas y ha sido una experiencia espectacular. estuvimos tocando en un montón de sitios que nunca habíamos cantado y eso ha sido excelente. >> alimento al estómago, al alma, al corazón. >> de verdad que gracias por esta experiencia. >> y todavía tiene mucho más. por ahí bien un nuevo sencillo. >> y, tenemos una gran noticia que para nosotros nos trae demasiada emoción. por fin vamos a lanzar nuestro primer sencillo. debut nacional y mundial. >> yeah! >> se llama "tesoro", agosto 12. no se lo pierdan. espero que les encante. un abrazo y un beso a todos. "tesoro", coming soon. >> un adelanto, por favor. ♪ yo no sé lo que hiciste para

enamorarme, pero funcionó ♪ >> bueno, muchachos, pues a disfrutar en primicia. muchos éxitos para ustedes. >> gracias. >> seguimos desayunando. volvemos con ustedes al estudio.. >> gracias, chicos, provecho. tengo una primicia. aquí les voy a enseñar lo que vamos a hacer johnny y yo en premios juventud. >> ¿vas aa enseñar los zapatos? >> miren. es lo que vamos a usar en premios juventud. ay. no es cierto. bueno, estos zapatitos son para unos bebés. esto es algo que no se puede perder si son nuevos papás. aquí, un especialista nos va a decir cómo enseñarles a gatear y dar los primeros pasitos. >> chucky, toma tus zapatos. no

dejes de ver las soluciones para cuando te vas de fiesta. tenemos la respuesta para cada caso. >> y hoy regresan los lengüilargos en premios juventud. van a decir quién es la mujer que no deja ni un minuto solo a carlos vives. >> ay, señores, volvemos enseguida a despierta américa con el gran día de premios juventud. con el gran día de premios juventud. marcada de honey bunches of oats y descubre el contenido exclusivo hecho para ti, nuestro videos musical y mucho más! ¡baja la aplicación gratuita de bunch of beats y vive esta experiencia virtual hoy mismo!

este es el cabello rizado cointentaste luchar contra el. esconderlo. cambiarlo. nunca mas. frizz ease fuerza profesional. nuestro poderoso spray te permitira tener unos rizos definidos y sin frizz, listos para cualquier cosa. frizz ease. solo de john frieda.

>> así es, continuamos con esta cobertura en vivo y en directo desde el bank united por que esta noche tenemos premios juventud y estoy acompañado por natalia jiménez a quien le quiero dedicar esta canción... ♪ me muero por cantarte y entrevistarte... ♪ >> orlandito, mi cielo, dedícate a tus cosas. la que canta aquí soy yo. voy a cantar mi nuevo sencillo. se llama creo en mí. ya te he visto cuando empezaste a cantar. ya. >> oye, a ti sí te gustó mi

camisa. >> lo que más me gusta, son los botones. me entran ganas de quitártela. >> cuéntame de tu presentación esta noche. >> la verdad es que voy a estar presentando la canción "creo en mí", y estoy súper emocionadísima. >> ¿de qué trata? >> sí. es una canción que habla de superarte a ti mismo, no importa las cosas que pasen en tu vida. >> me imagino que mucha minifalda. >> mucha pierna. enseñame las piernas, hombre. >> a esta hora de la mañana, cualquiera se despierta. >> por eso no podemos contigo. eres demasiado. >> claro. yo vengo a alegraros la vista a la mañana. >> me imagino que viste el mundial.

¿qué pasó con españa? >> lo que pasa es que debemos dejar que los otros ganen. ya hemos ganado. >> ¿viste a colombia con james rodríguez? ¿te tomarías la foto con él? >> sí. yo me dejo. >> mira quien viene. mira, mira. >> no lo veo, orlando. >> sí. chiquito, pero grandioso. >> saludos a natalia, guapísima y esta noche espectacular como siempre. >> y ese vozarrón que tiene natalia, espectacular. >> pero gran día porque tenemos un gran concierto en la casita y van a venir algunas de las juveniles que van a estar esta noche en premios juventud. va a cantar la estrella del momento, becky g, luis coronel y muchos más. >> ustedes están todos invitados. si vives en la ciudad del sol, miami, o estás de visita, no dejes de

escribirnos al e-mail. conciertoda@tv.univision.com para que vengan y estén disfrutando con nosotros y bailen. >> así es. completamente en vivo aquí, en la casita. ximena, vamos a ponernos para lo nuestro. >> este segmento de despierta américa es presentado por pediasure, ayúdalos a absorber su mundo. [♪ música ♪] >> me encanta hablar de nuestros chiquitos porque de todas las etapas de nuestros hijos quizás la más divertida es cuando empiezan a gatear y a caminar por toda la casa. esta mañana, el doctor nos va a dar algunos trucos para que nuestros chiquitos aprendan a gagtear. ¿cómo está, mi doc? ¿estamos listos para aprender de nuestros hijos? aquí tenemos mamis que están con

nosotros. vamos a consultar al doctor. muchos padres dicen ay, mi hijo no gateó y se fue derechito a caminar. ¿es bueno? es malo? >> es bastante normal. casi el 6% de los niños caminan y no gatearon y eso se vio incrementado desde el año 1924 cuando la academia americana de pediatría dijo que los niños deben dormir boca arriba. es bastante normal. no hay que preocuparse. lo que nos preocupa es si los niños que no gatean y tampoco caminan. si caminan sin gatear, es normal. alcanzan su desarrollo en forma totalmente normal. >> perfecto, aquí es como les decía. tiene una pregunta para ti. ¿cuál es? >> caitlin a los 10 meses no

gatea. no arranca. >> como dijimos, la edad normal para que los niños gateen es entre los ocho meses y los 10 meses. y como ves, cada niño es diferente. algunos van a gatear antes y otros van a gatear después. si ella se para, eso es normal. hay que darle un tiempo. tampoco hay que presionarlos. si ellos no gatean, es porque no quieren. >> y me gusta esto de no asustarnos. >> sí. es algo esperable. lo más importante es con tranquilidad y no presionarlos, porque ahí vienen los problemas que no van a querer volver a gatear. >> ¿cuáles son los errores más comunes cuando estamos enseñando?

>> las cosas más comunes que vemos en la oficina es que por ejemplo si la niña o el niño está en esos juguetes que están sentados todo el tiempo y no tienen la libertad de moverse >> he escuchado que no son muy buenos. >> no. >> perfecto. >> o no tienen su espacio para moverse o si como dijimos anteriormente los papás los presionan para que gateen o también que los padres no saben la edad que es entre los 8 y 10 meses y quiere que el niño gate a los cinco meses. >> ¿y esto qué es? >> esto sirve para estimular. vamos a dar los tips para ver cómo los chicos podemos estimularlos. bueno. el tip número uno, es importante tener un espacio. si el niño tiene un espacio

como max, solo... porque es un proceso natural y los niños lo van haciendo solo. si la mamá le da el espacio para que el niño juegue, va a empezar a gatear solo. >> ya quiere ir detrás de los juguetes. sí. >> lo segundo es ponerlo boca abajo. ese es el secreto. si el niño ésta mucho tiempo boca abajo, va a gatear. el tercer tip es que tenga juguetes que lo atraigan. max. mirá. mirá. viene así. o la mamá se pone de frente al niño y el niño va a ir donde está la mamá. de esa forma de que el niño vea a la mamá, es una parte de la estimulación

muy importante. >> mira. ya está casi gateando. ¿hay una edad específica? >> no. no hay que asustarse. cada uno a su tiempo. vamos a mostrar con la gordita, la estimulación con el rodillo. también esto es muy recomendable porque va a hacer que fortalezcan la parte de las manos y también de las piernitas. entonces, se lo coloca así. >> con mucho cuidado. >> y ella va poniendo su manita. y vuelve. bueno, ¿no te gustó? va y vuelve. >> trajimos a tres chiquitines de la casa. vamos porque tenemos una carrera. vamos a poner a prueba las destrezas de los bebés en la pista. aquí están con nosotros. felicidades. qué rico tenerlas aquí, en su

casa. las vamos a colocar aquí. vamos a tener la competencia, mi doc. a ver, cada quien agarre un carril mis mamis bellas. ya sus hijos gatean. y las vuelven locas. todo quieren agarrar. a ver. en sus marcas, listos y dice... vamos. [♪ música ♪] >> ayudala. >> se asustó. >> va con los juguetes. >> mira. a ver. ella quiere bailar.

gracias, chicas. vengan, vamos a premiarlos. vénganse. vengan, venga. vamos a premiarlos en manos de mi adorado pediatra. el primer lugar es para el bebé de stephanie, que se llama ismael. bien! ¿a quién le damos el segundo? ¿dónde está el segundo? ¿cómo se llama este bizcocho? >> dylan. >> ¿y esta muñeca? >> sienna. >> aquí tenemos a esta muñeca que va a ser bailarina. felicidades. gracias, mi doctor, como siempre por ayudarnos a ser mejores mamás. aquí tenemos gente que gatea muy bien. más adelante les vamos a mostrar. gracias, mi doc. vamos a seguir con ustedes, mis muchachones. >> yo doy unas clases de gatear

de la parte de abajo de mi casa hasta arriba, especialmente los viernes y los sábados >> eres todo un felino, amigo. oye, en breve regresamos desde premios juventud con una lluvia de estrellas con los preparativos de la gran noche musical. >> señores, no dejen de ver las mejores soluciones para los imprevistos cuando vas a salir a una fiesta. nuestra asesora de estilo tiene todas las respuestas para cada caso. >> y esta noche de premios va a estar más que buena porque veremos el reencuentro de zuleyka rivera y david bisbal, quienes fueron la pareja del verano... del año pasado! >> señores, seguimos con más de despierta américa en el gran >> señores, seguimos con más de despierta américa en el gran día de premios juventud. por eso la nutrición es muy importante. pediasure está especialmente formulada

con nutrientes que los niños necesitan para que puedas ayudarlos a crecer y absorber lo que los rodea. ¿te divertiste hoy? mhm pediasure. ayúdalos a absorber su mundo.

>> señores, continuamos en vivo desde el bank united center. y estoy muy bien acompañada por david bisbal que viene bajándose del avión. ¿cómo estás? >> sí. estoy deseando ensayar. estuve antes de ayer ensayando con la producción y bueno, los premios juventud, siempre tiene su posibilidad de compartir con

los compañeros, con los medios de comunicación de aquí, de univisión. no sé. ya somos como una gran familia. >> y esta noche no amanece pero parece que ahí va a pasar de todo. >> hemos trabajado muy de cerca con cisco. la iluminación sobre todo. creo que es el principal protagonista del show que voy a hacer. es una canción que la presento por primera vez en estados unidos. es el segundo corte de este disco musical, después de "10 mil maneras", tiene muchos elementos electrónicos. lo que se escucha en la actualidad musical. >> yo estoy segura que nos va a gustar y más cuando los fanáticos se enteren que en octubre vienes para acá. >> sí. empecé la gira en marzo en argentina, en méxico, en uruguay. ahora estoy en españa, y hasta septiembre y en octubre vengo aquí a estados unidos. también estoy el 24 en el

coliseo de puerto rico. estoy súper contento porque va a ser un bastante divertido. en noviembre voy a volver a méxico, voy a brasil por primera vez. >> si necesias a alguien que te acompañe a brasil, te puedo acompañar. >> te ha quedado algo en brasil. ya lo sabemos todos. >> ¿te da nervios todavía subirte a un escenario o ya vienes con la adrenalina de tantos conciertos en españa, en europa? >> sí. me da nervios, claro que sí. concretamente, los premios solo tienes la oportunidad de cantar un tema. y te tienes que bajar. pero bueno, lo más importante de todo es que estás con todo tu equipo de trabajo, con los medios de comunicación, con la familia de univisión, no sales tan nervioso pero los nervios van a aparecer sí o sí. >> ¿te vas a quedar en la playa

a descansar o esto es trabajo? >> sí. cada vez pasó más tiempo aquí, en miami. la mayoría del tiempo porque, claro, aquí está el dentro de mi discográfica, la que manda sobre todas. la discográfica de latinoamérica y es un placer volver porque es una tierra que me han acogido muy bien siempre y me siento como en mi casa. claro que sí. >> despierta américa es tu casa, antes, hay una en especial, marina, quiere que le mandes un beso. >> bueno. te mando un beso bien fuerte desde aquí, el bank united center. >> muchísimas gracias. mucha suerte para ti esta noche y te esperamos en octubre y a donde quieras, podemos ir. >> ya me has repetido lo de brasil otra vez. sí. feliz. voy a volver a méxico, argentina. antes de que acabe

el año, tenemos contempladas muchas giras. los quiero. >> volvemos al estudio. >> gracias, maity y a david. pero hoy es el día de premios juventud y, ¿quién no ha tenido prisa, imprevistos a último momento cuando va a una fiesta? seguro que sí pero aquí nos traen algunos truquitos. muy buenos días. ok. ahora, cuéntame, ¿cuáles son los imprevistos, pequeños accidentes que son los más comunes? >> esos cinco últimos minutos que uno va a salir a la calle se nos puede romper el zapato, se nos rayan, se nos parte una uña, nos estamos vistiendo y hasta el desodorante queda ahí, pero yo les voy a decir qué hacer, señora. ahí le voy a decir. >> ¿qué trucos podemos tener en cuenta cuando se nos presenta

una situación antes de salir a una fiesta? >> ¿qué es lo que pasa con los zapatos? cuando nos los ponemos, nos damos cuenta que están rayados. el esmalte es nuestra clave perfecta. nosotros siempre tenemos diferentes tipos de esmalte. lo que vamos a hacer es pintarlo. >> no, no. señores. esto se merece un oh! maravilloso. >> mira, otra de las cosas que sucede es que nos estamos vistiendo, ¿qué pasa? el desodorante nos queda en la prenda. >> sí. eso nos pasa hasta a los hombres. >> con los pañitos húmedos vamos a limpiar esto y nadie se va a dar cuenta que ahí sucedió nada. mira. el problema es que los vestidos no tienen que tener un accesorio adicional como es el desodorante y por último, antes de salir de la casa, ese es el selfie time.

pero no es para que vaya a mandar la foto es para que usted se dé cuenta si su cara está muy blanca o si usó un color de brassier que no le va al vestido. antes de salir, no meta la pata. >> sale automáticamente. no quedó ninguna marca. perfecto. pero ahora vamos al otro lado. ¿qué tenemos por acá? >> aquí les he preparado el kit de emergencia con el que va a cargar en su cartera o en el carro o en la chaqueta de su esposo. >> ¿para eso es para lo único que servimos entonces? >> yo voy a tener un tarrito de alcohol porque nos ponen en el vestido el labial cuando nos saludan. entonces, con este trapito o con una de estas toallitas que nos dan en el restaurante ya tienes para limpiar el

maquillaje. otra de las cosas que pasa: tenemos que tener nodrizas porque nos sacan de cualquier apuro. de repente, miren por aquí. cuando uno se sienta de bailoteo, le pasa esto que el cierre se abre. usted va a resolver. tiene que tener uno de estos moños o moños de las niñas, si le pasa algo así, simplemente con una nodriza se lo pone acá, ¿y quién dijo que no era parte del diseño? >> esto sí que se merece un oh! increíble. >> y también tenemos que cargar cinticas de cualquier color. si de repente se nos suelta el dobladillo como sucedió acá, le hace un moño cualquiera, una rosquita y le pone el tape y

nadie se dio cuenta. >> y nadie se dio cuenta. wow, qué maravilla. ¿qué hacemos con una grapadora? >> esto es lo que sucede. cuando tenemos y vamos para este lado, cuando tenemos estos zapatos de tiritas que de repente se nos sueltan y se nos rompen en medio del camino, mira, vamos a hacer así. que si necesitamos ponerlo aquí, allá. y lo en grabamos. ustedes, lo que necesitan es resolver de último momento y que la pachanga nadie se las dañe. >> de verdad que estos consejitos han sido maravillosos. esto de los clips es maravilloso. el moño. >> ahora, este te va a dejar lelo. si de repente el arete que siempre sucede, que queda como coja, el borrador de los lápices hay que tenerlo también en el

kit maravilloso porque por detrás le colocamos la rosquita que se nos ha caído, así usted sigue bella para la foto. >> eso es correcto. gracias por estos consejos. y para estos servimos los hombres, para guardar los kits y las cosas de las mujeres. nos vamos con nuestro querido william y gaby desde premios juventud. ¿qué está pasando por allá? >> yo no quiero estar aquí. >> les explico un poco. en esta gran tent es donde se guardan todas las escenografías que pasarán hoy en premios juventud. no podemos enseñarle mucho pero miren con quien nos estamos encontrando. >> alejandra espinosa! la más cool y la más desaliñada. >> y la más joven.

>> ale, danos un consejo. >> nada. tengo que felicitarlos. han estado haciendo un muy buen trabajo. los he estado viendo en las redes sociales y el despierta américa. todo lo que han aprendido en tan poquito tiempo. >> cuéntanos una anécdota de tu primer premio. >> yo tengo anécdotas de todos los premios. no hay premio que no tenga un problema el día antes con el vestido. ayer yo todavía estaba arreglando algunos detalles del vestido que tuvimos un problema pero nada. >> esas son señales de suerte. >> a mí, yo estoy un poco nervioso.

necesito que me des la patadita de la suerte. >> sí. ándale. >> y ahora vamos a ver unos ensayos. está carlos vives, gerardo ortiz. está increíble. >> y también... bueno. ah, con carlos vives y luego vamos a ver a gerardo ortiz. dos artistas espectaculares y el propio juanes. >> y romeo santos después de romper la historia en el yankee stadium. >> ayer estuvimos en los ensayos. el show está espectacular. muchísimos bailarines sobre el escenario. creo que si repasamos los premios juventud de los años pasados, este es el año donde tenemos la mejor alineación de artistas. esta pitbull, chiquis, que todavía no sabemos qué va a cantar,

gerardo ortiz, estará larry hernández, jancarlos canela. >> no se lo pueden perder. la fiesta empieza hoy a las siete de la noche y ahora vamos con nuestra ximena y paul. >> dale un besito a ale, y dile que la quiero mucho. a mí me tocó hacer el trabajo de ale cuando empezaba. fue presentadora de la alfombra de premios juventud. y ahora la veo muy padre desde mi casita. esto se pone mejor. enseguida regresamos con nuestra lluvia de estrellas. >> y también regresan nuestros lengüilargos hoy con los chismes detrás de bastidores. qué guapa.

>> bueno, regresamos a despierta américa. [♪ música ♪] ♪ ♪ oh, cómo lo extraño a jon secada.

yo también. ay dios mio, será. sí, es. ¡la pretzel bacon cheeseburger de wendy's! regresó. ¡está de vuelta! el delicioso pan de pretzel de wendy's. mucho mejor. y los de tu comunidad. además, como socio, te brinda consejos financieros, y descuentos en hoteles y restaurantes para disfrutar en familia. llama ya al 1-886-637-1110. ioh yea! me pongo los pantalones como todo el mundo, lo único es que mis pantalones vienen en 22 sabores. pero aparte de eso... soy completamente normal. [ locutor ] ahora presentando el nuevo kool-aid líquido. sonríe. es kool-aid.

♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> muy buenos días. >> hola. ¿cómo están? >> los lengüilargos estamos de regreso para premios juventud y aquí nos encontramos backstage. no nos hemos movido. >> cualquier cosa puede pasar por aquí. >> hay famosos, hay artistas y hay movimiento. chisme no. información. >> lo mío es chisme. >> lo mío también. no te preocupes. vamos a comenzar a chismearles porque tenemos una exclusiva para iniciar el día de hoy. aquí, siempre les tenemos imágenes de primera mano. >> claro que sí. y las cámaras de tv y novelas se colaron y

vieron a elizabeth gutiérrez. estábamos buscando a ver si william levy estaba por ahí. la vimos a ella con sus niños y quiero que vean estas imágenes de lo más especiales porque, mira, mira cómo se abrazan con la mamá. no vimos a william en ningún momento. supusimos que estaba jugando pero ayer que tuvimos unos ensayos para un evento de cosmopolitan y que la conductora va hacer elizabeth gutiérrez le preguntamos y dijo que eventualmente lleva a los niños para que vean los partidos. >> ¿están juntos o no están juntos? porque hay muchas especulaciones. >> estaba pasándola bien y por supuesto, ella regresó a su casa como siempre. >> y hablando de william, justamente él va a estar esta noche en premios juventud y bueno, todos queremos...

>> ¿vendrá con elizabeth? >> la vez pasada lo encontré y nos dio la sorpresa que llegó con su hijo, con christopher. él suele darnos la sorpresa. en otro premio había venido con su abuelita. siempre lo acompaña alguien importante en su vida. >> ojalá que venga con elizabeth. >> lo que todos queremos! >> digan si no les gustó. ese niño abraza a su mamá. en realidad, a mí me encantó ver cómo la protegía como si fuera de cristal. >> una cosa muy importante es que los hombres siempre están enamorados de sus mamis. ella ha sido una mamá de tiempo completo en los últimos años y la verdad es que es una excelente mujer. imagínate el amor que tiene ese niño por él.

>> mira cómo está abrazando a su hermanita. >> a mí me consta que elizabeth ha sido una excelente madre. muchas veces tenía pruebas de ensayo y en vez de almorzar, se iba a recoger a los niños a la escuela. >> eso hacemos todas las mamis porque amamos a nuestros pequeños y nosotras somos multitask. >> a veces no puedo caminar y mascar chicle al mismo tiempo. >> ¿a quién creen que nos encontramos en maquillaje? >> sí. ella estuvo privilegiada. vero tirándose fotos, haciendo videos. >> pero este es nada más y nada menos que david bisbal. yo te digo, ¿qué le estás preguntando? no seas imprudente. >> si tiene una relación con la "china" suárez. lo dijo sólo en españa pero mientras pasaba por una alfombra. >> bueno, pero lo que me causa

mucha curiosidad es que el verano pasado la pareja del verano era david bisbal zuleyka rivera y zuleyka va a presentar un premio. yo quiero saber si se van a encontrar. >> está emparejada con jason canela. >> bueno, resulta que entonces las especulaciones, ¿qué irá a pasar cuando se encuentre zuleyka con david bisbal? porque a bisbal no lo vi con la "china". >> la "china" esta haciendo una novela que se llama camino al amor y en twitter puedes seguir el romance de los dos. >> amor de lejos... >> yo siento que sí le golpeó mucho el corazón a bisbal. >> la verdad, yo creo que se van a dar un gran abrazo.

>> por si acaso, va a estar jason atrás. >> es un chico encantador, buena persona y estupendo cantante así que yo estoy segura que se van a dar un gran abrazo porque mi zule también es bien relajada. >> está maity interiano. cuéntanos. >> ay, muy bien acompañada aquí, desde el vip lounge mis lengüilargos. estamos aquí para disfrutar de una noche muy especial para ustedes. ¿cómo están? >> súper bien. bien contento de estar aquí. mi primera nominación. vamos a ver cómo nos va. >> tu éxito arrasador por puerto rico, por todos lados pero también vas a estar muy bien acompañado por la guapa leslie gracec. >> vamos a estar presentando la categoría pop/rock. aquí empecé mi carrera. me da un

sentimiento bien lindo regresar cada año y muy feliz de estar bien acompañada. >> ¿qué consejos puedes dar para que se relaje? >> bueno, algunas veces, ves el teleprompter en medio del ajetreo y todo se puede parar. so, no te apures, apréndete tus líneas y no vas a tener ningún problema. >> yo estoy segura que ni nerviosa vas a estar. ¿cómo te sientes de la respuesta que has tenido? >> contentísimo, contentísimo. esto es una de esas cosas que estás trabajando bien. gracias a dios estamos aquí. leslie, un placer estar con ella presentando hoy. y bien contento. >> muy contentos como también van a estar contentos porque ambos tienen muchos proyectos. ¿tú tienes algo importante¡?

>> sí. la fecha de mi concierto en puerto rico. 19 de septiembre. así que todo el mundo invitado para el coliseo. vamos a estar 19 de septiembre en el coliseo de puerto rico. unn evento histórico. están todos invitados rompiendo. >> bueno, ¿tú te apuntas? >> sí. nos vemos ahí. >> muy pendiente. ¿qué sorpresas tienes? >> un nuevo material. >> sí. muchas cosas nuevas. acabo de grabar mi nuevo video para "nadie como tú" y me lo disfruté. pude colaborar con un amigo y es mi primera colaboración. para mí, es algo muy emocionante finalmente revelar el primer sencillo. espero que lo disfruten. >> seguramente así va a ser. y

con estos talentos, pendientes para muchas cosas más y esta noche no se pueden perder premios juventus. ¿ya están listas para esta fiesta musical? >> ximena ya tiene su ropa. la ha cambiado 20 veces. >> es la primera vez que voy a entregar un premio. >> oye, mi xime, hablando de eso, están preguntando dónde compraste tu trajecito. >> le encantan mis accesorios, mi vestido y mis zapatos. les voy a dar mi secreto. se llama boutique univisión, encuentran todo lo que tengo puesto hoy. mi vestido es un azul espectacular. a la gente le gusta porque es muy fresco. me encata. mira la pulsera tan

espectacular. estoy supremamente feliz. >> ¿que tenemos que hacer? >> bueno, lo bueno es que pueden encontrar el flex pay, la facilidad para pagar en diferentes cuotas. es accesible para todo el mundo o también puedes llamar al 18002545959 >> ¿sabes lo que me gustó? me trajeron un cortapiñas maravilloso. >> estoy enamorada de todo. es más. me encantan los zapatos. cada día quiero más. chicas, hasta para los hombres para que le compren algo lindo a las espositas. >> con esto, nos vamos a la pausa pero al regresar, les tenemos a los lengüilargos que están con chismes. pronto van a

ver quien es la mujer que no deja ni un minuto solo a carlos vives. no se vayan. regresamos a despierta américa, en la casita más feliz de la televisión hispana.

♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ ♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> ¿con quién estamos? >> respira, respira. >> él sin lugar a dudas es para mi el más esperado de esta noche porque, qué clase de rumba nos hemos echado con tu música, con tus canciones. >> ¿y de dónde es? ¿de dónde? qué orgullo de verdad. >> james... déjalo así. >> qué orgullo de verdad tenerte esta noche y esta

mañana en premios juventud y aquí en los lengüilargos y tú tienes tres nominaciones. la primera es la combinación perfecta. claro que sí. ¿cuál es la otra? >> el mejor ringtone, que de hecho es el que tengo en mi teléfono. >> y la que le gusta a verónica. >> es la mejor nominación de la noche. se llama lo toco todo. >> mira. >> cuéntame, ¿qué te gusta tocar a ti? >> el micrófono. sí. para cantar. >> déjame decirte que tienes una fanaticada increíble en todas las mujeres porque tu música es para que todos nos pongamos a sabrosear y a gozar. >> es música calle pero elegante.

y no es vulgar, sino sexy. >> yo quiero saber una cosa. cuando estás antes de una presentación, siempre se oyen algunas excentricidades, ¿tienes algún ritual? ¿te gusta comerte una arepa paisa? ¿qué haces tú antes de salir a un concierto? >> ojalá, siempre doy una oración de agradecimiento. >> hablando con los futbolistas, nos decían que hay una concentración antes del partido. para los cantantes, ¿es lo mismo? >> dilo, que lo toquen todo! >> bueno, los futbolistas pueden hacer lo que quieran.

no importa el gremio en el que estés. >> ¿y tú eres ordenado? >> pinocho! tengo que decirles algo. j balvin va a cantar esta noche la canción que a todos nos ha puesto a bailar. ¿qué significa para ti? >> para mí, es una bendición. es la primera vez que vamos a cantar en premios juventud. es la primera vez que nos juntamos con farruko en vivo. >> nos vamos con maity. maity, vamos contigo. >> qué clase de rumba la que vamos a disfrutar. ustedes allá con j balvin, yo aquí con farruko. buenos días. ¿cómo estás? >> buenos días, un poco dormido. >> pero lleno de energías para esta noche. van a cantar por

primera vez el tema y para ti, primera vez en premios juventud. >> para mí, es una oportunidad increíble. compartir el escenario con un grande como j balvin, me siento bien contento de que sea algo mutuo la experiencia y va a ser algo. los premios son de colombia y puerto rico está noche. >> dos nominaciones. entre ellos, el ringtone que la gente pueda llevar la canción de ustedes y otra combinación. ¿cómo te sientes que sea la primer nominación? >> estoy bien ansioso. esas cosquillitas en la barriga. es parte del proceso. ¿no? yo creo que he trabajado mucho para merecerme esta oportunidad. de verdad que estar aquí es un sueño hecho realidad. >> yo quiero que disfrutemos hasta las seis de la mañana. >> no. una rumba que ustedes ni se imaginan.

>> no se lo pueden perder esta noche en premios juventud. yo me voy a quedar aquí desayunando con farruko, para que se prepare muy bien y yo voy a volver con los lengüilargos a ver qué tienen tramado, muchachos. >> ay, miren ustedes la locura que se arma aquí. >> miren a quien tenemos acá. >> de cuba para el mundo, gente d' zona. >> oye, qué emoción tenerlos acá esta mañana, esta noche. >> pues, nosotros estamos contentos, felices. >> ustedes vienen a la reunión aquí. j balvin, gente d' zona, jancarlos canela. >> hoy todos cantamos sus canciones. ¿qué vamos a cantar esta noche? >> bailando, bailando.

[cantan] >> ya quiero empiecen los premios juventud. pero ustedes, muchachos ¿tienen algún ritual especial? >> es prepararnos bien y pensar todos los movimientos que vamos a tener hoy y la comunicación que vamos a tener con el público. >> ¿novias, mujeres, esposas? >> acompañando, mamá. >> ¿tú crees? ¿qué prudente? está lleno de bailarinas todo esto. mira lo arregló. muy bien. >> me gusta. llegan las novias, las mujeres y las esposas. >> ahora. yo les tengo que decir algo. gente d' zona viene causando furor desde hace muchísimos meses, no solamente en tu isla donde nos están viendo en este

momento, sino en toda latinoamérica porque tienen canciones. de verdad que todos bailamos y cantamos. >> teneoms una nueva propuesta para este disco. tenemos un sencillo con pitbull, otro con jancarlos canela. >> henry santos. >> ¿alguien que les gustaría...? >> yo pienso que estos premios son tan importantes porque hoy vamos a capturar los artistas que nos faltan. >> ¿algo especial en la actuación de esta noche? >> bueno, la satisfacción de descemer, enrique. creo que enrique va a mover la cintura como los cubanos. >> lo hemos visto. pero nos vamos a ir a la pausa con la canción con que nosotros los conocimos y los hemos tenido en los lengüilargos. >> 1, 2, 3. [canta] ♪ ella tiene pelo largo y la cara, es bien farandulera, a

ella le gustan los artistas ♪ >> a ver, chicas, la humedad y el brillo libre de pegotes en los labios es lo que siempre hemos anhelado. covergirl aparte de tener una fórmula acondicionador a hidrata los labios. ahora, con una gama de magníficos colores con saturación y mucho más frescos. se sienten livianos. búscalos y saturación y mucho más frescos. se sienten livianos. búscalos y úsalos ya. ¡una colección completa que te deja fabulosa... al instante! insta flawless insta shine free insta correction insta all day wear la vida no se detiene por nadie... ni siquiera por katy y siempre estarás lista... con la nueva colección ready set gorgeous easy breezy beautiful covergirl

ioh yea! me pongo los pantalones como todo el mundo, lo único es que mis pantalones vienen en 22 sabores. pero aparte de eso... soy completamente normal. [ locutor ] ahora presentando el nuevo kool-aid líquido. sonríe. es kool-aid.

♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ ♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> bueno, ha llegado uno de los compositores de los últimos tiempos que más canciones estoy segura usted ha cantado en su casa, desde experiencia

religiosa de enrique iglesias. tú eres el genio detrás de las canciones de enrique, cuando se han juntado a hacer tremendos éxitos. cuéntale al público cuáles son tuyas. >> bueno, todas. "cuando me enamoro", "lloro por ti", "el perdedor", "loco" y "bailando", que fue la última canción. >> un aplauso! >> ¿cuál es el motivo de inspiración que tú tienes? porque siempre se basan en experiencias personales pero en tu caso personal, ¿qué te motiva para escribir? >> hay una afinidad muy grande, una amistad de más de 10 años. >> ¿cómo hizo enrique para que en esta ocasión tú decidieras...?

yo sé que eres un gran cantautor cubano y has cantado desde siempre pero nunca habías salido a cantar con enrique. ¿cómo se hace esta nubla? >> bueno, nada. después de tantos años, de tanta afinidad componiendo, hemos visto canciones tan bonitas como "el perdedor". >> ¿eres tímido? >> no puedes ser tímido al lado de enrique iglesias. >> tú has dicho que han compartido muchas experiencias. ¿cómo es enrique en la intimidad? ¿qué ay de enrique que no sabemos? >> bueno, componiendo es una persona muy trabajadora, siempre está buscando las mejores palabras. es una persona que te hace buscar el lado más trabajador de ti y crecer más cada día. >> esta noche vamos a oír bailando. >> si te encuentros con enrique iglesias, entonces dinos.

¿con quién está? a ver. >> yo estoy muy bien acompañada. estoy con alguien que no sólo me cuida el pelo, el micrófono, un consentido de la casa, jancarlos canela. qué bueno que amaneces desayunando rico para un día tan especial como premios juventud. >> para mí, es un honor recibir la mañana desayunando con esta hermosura de persona y ya estamos listos. la energía que se siente, no sé si tú lo sientes. esto es increíble. >> y por segundo año, es un estreno que tienes. ¿qué nos puedes adelantar de lo que vamos a ver? >> estreno mundial del nuevo sencillo, primera vez que vamos a estar cantando. la presentación va a estar espectacular. lo hicimos con mucho cariño con toda la familia de univisión.

es todo para ustedes. >> ¿vas a bailar? >> claro que sí. ¿a qué ritmo? >> ya grabaste el video musical que próximamente vamos a estar viendo en exclusiva por despierta américa- ¿modelos? >> no. las que están son las que son. no. un video que gustavo garzón se pasó. vi muchas imágenes. y las imágenes, me mantuvieron así con ganas de verlo completo. a la gente le va a encantar. >> y esta noche, ¿preparas algo para el momento para subir a buscar el premio? >> lo primero que me vino a la cabeza es obviamente, yo no soy de los que prepara speechs, porque sale muy mecánico. lo

primero es que gracias a la gente y al trabajo en equipo. solamente soy el que da la cara pero ustedes son parte de ese equipo. pero los protagonistas, lo más importante son ustedes. gracias por la nominación y todo lo que hacen. estreno mundial y muchas otras sorpresas en despierta américa pero en este momento vamos a ir al otro lado del bank united center, donde se encuentra william, el dueño de las redes sociales. ¿qué nos tienes por allá? >> eso. es peligroso. >> ya aquí la adrenalina está increíble. hay mucha locura por todos lados pero miren nada más. me encuentro con sonus band. >> yo soy marcelo. >> yo soy alex. >> sonus va a abrir la alfombra de la noche de estrellas.

>> muchas gracias por tenernos aquí, william y con gabriela. estamos muy emocionados y esperamos que vengan todos a vernos. >> ¿ya están un poco nerviosos? ¿cómo se preparan para la presentación? >> estamos emocionados. cada vez que se acerca la hora nos agarra más emoción y más adrenalina. >> y ustedes saben que es premios juventud y ustedes son uno de los artistas más jóvenes. ¿qué significa estar aquí? >> es increíble. recorrimos un viaje largo hasta estar acá. >> ay, bueno. ¿y mañana? >> y aparte de todo, mañana están con nosotros en casita, para tener un mini con cierto que no se pueden perder. directo a casa. >> quería mandar un saludo a nuestras "sonusters", es el nombre de nuestras fans.

>> no se le olviden. >> ahora vamos a una pausa y regresamos con más de despierta américa en vivo, premios juventud.

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar

[♪ música ♪] >> estamos en bailando por un sueño, ¿qué te puedo decir? ya que estamos hablando de ritmo de música, queremos recordarles que mañana viernes vamos a tener un súper concierto aquí, en nuestra casita de despierta américa con muchas estrellas de las que van a estar en la noche de premios juventud hoy. va a cantar becky g, sonus, luis coronel, ¿qué más quieren? > vengan con nosotros, si vive en la ciudad de miami o está de visita, no deje de escribirnos para que disfrute en vivo y venga. >> mañana lo que tenemos es

tremendo programón aquí. yo mr voy a poner unos jeans apretados. >> por cierto, para las fanáticas de johnny, mañana va a cantar "súbete a mi moto". >> no, no. >> dale, johnny. >> a petición popular. exacto. dale. [♪ música ♪] >> están haciendo mucha monería. yo esta tarde estaré en primer impacto. ¿tú qué te vas a poner hoy? >> yo, un vestido divino. >> catástrofe! ella va a estar divina porque se va a quedar con sus hijas que las queremos. no ha encontrado nanny, y nos va a ver por univisión >> hola, chicos. nosotros estamos listos y no

nos vamos a mover de este backstage porque mañana, aquí en despierta américa, les vamos a traer todos los chismes. >> y aquí primero todo lo que ocurra esta noche con los artistas. quien llegó bien vestido, quien llegó mal vestido. [gritos] >> yo me quireo y para el escenario >> y está ensayando en este momento. sonus está ensayando. >> vengan por aquí. vamos a meternos, corran, corran! >> son unos atrevidos! >> a nosotros nunca nos dicen que no. >> sí, sí. >> somos los lengüilargos. adiós. [♪ música ♪] >> nos estamos viendo. con el micrófono, ¿qué hacemos?

mañana, el gran concierto en vivo. [♪ música ♪] >> televisa presenta... [♪ música ♪] como dice el dicho a lo hecho pecho. es con paciencia que el cielo se gana, es con amor que el amor se paga. al mal paso dale prisa no hay mal que por bien no venga y ¡el bien siempre cuenta! vive con amor, con pasión y honestidad que en la vida no cuenta nada más. nada más te dará ni la mitad de todo lo que sirve a tu felicidad. la unión hace la fuerza y la familia crece unida...