estudiantes de la escuela donde la chica estudiaba, que recibió una explosión de gas por en el que se encontraba su mamá también olga que falleció el domingo. asistieron a una vigilia por su descanso. aquí algunas reacciones. >> quiero que la familia se va que vamos a tenerlos siempre nuestras oraciones, y que todos sigan adelante y nunca nadie sabe por qué pasa las cosas, nunca habrá contestaciones para todas esas preguntas, pero quiero que sepa que estamos aquí para apoyarlos siempre. >> lamento la pérdida de ella era una de mis mejores amigas. >> quiero decir que antes que siempre la vamos a tener en nuestro corazón, siempre va a ser una parte muy grande de

nuestra escuela y de nuestra clase. >> la policía identificó el hombre arrestado por un caso de asalto sexual. se encuentra bajo custodia policial desde ayer martes, que tocó inapropiadamente a una mujer que estaba durmiendo en el parque, ubicado en el 19 00 del square la víctima logró escapar. >> un hombre de 23 años fue herido de bala durante la madrugada de hoy en el sector de kengsinton filadelfia. la víctima sufrió una herida en el área de sus glúteos y se encuentra en condiciones estables. >> en la ciudad de filadelfia tuvieron que dejar sus cuartos de hotel, cuando sintieron un

olor fuerte hagas. fue en el hotel sheraton, ubicada en la calle 17. no fue hasta las 12:30 del mediodía que los huéspedes pudieron regresar a sus habitaciones. todo se debió a un fallo en un panel electrónico. no falta por la tarde que pudieron regresar a sus cuartos. >> la policía estatal de pennsylvania identificó a un hombre que estaba diciendo que estaba conduciendo agresivamente. momentos antes del choque entre autos. según las imágenes de nuestros socios de cbc, el accidente ocurrió a la sede la mañana. según nos informó, joaquin de 56 años, redujo la velocidad al tratar de incorporarse en el tráfico. nuevo perdió el control del auto provocando el choque.

>> cada año, la asociación por sus siglas en inglés nclr reconoce a un miembro que mostró su eficaz en la comunidad latina. este año el congreso recibió la distinción. los servicios integrales de educación, empleo. >> un hombre hispano murió anoche después de haber sido atropellado por un vehículo en la ciudad. hablamos con su familia. >> mis hijos aún no sabe que su papá está muerto. >> leticia en la madre de sus hijos. fue atropellado por esta mínima blanca en camden.

>> el pulmón, sufrió un fuerte golpe en el corazón, los riñones se le dañaron, tuvo un récord en la cabeza también. en el hospital tuvo dos paros, murió de un paro cardíaco. >> las imágenes fueron captadas por una cámara débil y -- de vigilancia. >> aún no queda claro si la víctima estaba cruzando desde esta esquina hace la otra, lo que sí está claro que frecuentaba este centro de salud, lugar donde rechazaron hablar con nosotros, y comentaron estar bien dolido por esta pérdida. >> nadie quiere dar la cara. >> esta familia está muy dolida. intentaron coordinar el traslado del cuerpo de alfredo,

a veracruz méxico, donde dos de sus hijos mayores los esperan. >> los quieren ver. univisión 65, desde tempranas horas contacto a los oficina del fiscal del distrito y hasta ahora no hemos recibido respuesta de este caso. sólo estas imágenes, que son las vistas más contundentes hasta ahora. sólo desea consuelo para la familia. >> la familia... >> se imaginaba que sólo días de haber arreglado su estatus legal en estados unidos como residente, alfredo encontraría el descanso eternal. >> el peor culpable que se entregue, el no sabe el dolor

tan grande que siente porque su papá murió, el era todo para el. >> que los pequeños de la casa se conviertan en hombres y mujeres de éxito, en parte depende de una buena formación preescolar, sin embargo no toda la comunidad latina tenga acceso a programas educacionales. se ofrecen alternativas para que sus niños no se queden rezagados. >> todos le dicen el éxito académico de sus hijos, el programa financiado por el gobierno federal es una base sólida cuando los pequeños enfrentan ese reto. >> es muy importante para los niños de habla hispana, les da una oportunidad de aprender un poco el inglés, estar en un ambiente donde lo van a escuchar en inglés y están escuchando en inglés académico.

>> alemán de alimentación y cuidado médico integral, afortunadamente el espacio es ilimitado. >> dejar a millones de niños en toda la nación sin la posibilidad de gozar de este beneficio. >> lo que hace que muchos menores no pueden optar a este servicio, que hacer? como para dar por un jardín privado sino de los medios? >> integrado por los mismos miembros de la comunidad... >> se forman para dar cuidado infantil. ellos están preparadas, de manera como diría, en casa para poder guiarlos a un costo accesible.

>> con esta certificación tienen la capacidad de enseñar a los chicos lo básico. todo a un precio módico. >> en los condados, muchas ocasiones les obsequian un voucher que les ayuda a cubrir sus costos. >> para saber si su condado cuenta con este programa, debe abocarse a las oficinas de servicio social. y si lo considera conveniente, usted también puede obtener la certificación y aportara su comunidad. >> tanto republicanos como demócratas en washington, están de acuerdo con que se debe tomar una decisión en el mes de agosto para la emergencia de crisis de los niños en la frontera. fernando pizarro nos amplía.

>> la base de dinero para la frontera sigue siendo tema de debate en washington. un congresista dice que tiene dudas por si se va a aprobar pronto. >> no necesitamos más dinero para la frontera, no necesitamos los drones en el aire en la frontera, necesitamos hacer lo que es justo para estos niños. >> el representante de la cámara dicen que no le va a dar un cheque en blanco para obama. >> sin tratar de resolver el problema, no sé cómo estaremos en posición de darle más dinero al presidente >> los republicanos quieren también que el gobierno federal envía la guardia nacional a la frontera. si quiere que se cambie la ley del 2008, es la única forma de aprobar el dinero.

>> necesitamos hacer una enmienda a la ley 2008 donde se quedan todas las obligaciones bajo la ley, y el debido proceso que es importante para los niños. pero hacemos una corte más rápidamente. >> los expertos de salud de la frontera reunidas en el congreso, aclararon que la llegada de los niños no ha provocado una crisis de salud, pero que más recursos necesarios. >> debe ir orientado a... garantizar la seguridad, de nuestras regiones. >> aunque reconoce que será difícil congresista de ambos partidos insisten en aprobar los fondos de emergencia, antes de la primera semana de agosto. desde washington para univisión. >> en puerto rico el cuerpo antidroga realiza un operativo de arrestos y decomisos.

en república dominicana declaran como persona no grata al embajador de estados unidos.

>> esto luego de las expresiones de ángel figueroa, que responsabilizó a la administración de garcía, de los decesos. >> son tragedias humanas, y decir que se lamentan, es porque se fue de la vida de una persona. >> el primer ejecutivo respondió con dureza a los líderes quienes atribuyeron el

suicidio de edgardo reyes a la aprobación de la ley 66. según figueroa caramillo, muchos trabajadores se han acogido a esto para no perder beneficio con los que contaban en su jubilación. garcía padilla calificó la situación como una tragedia familiar. >> la explosión que hubo dentro de una caldera... de los invito a los compañeros, a no politiquear con este tema, es algo muy sensible y serio. >> además garcía padilla rechazó que las medidas que ha tomado para enfrentar la crisis económica del país, pudiera repercutir en el accidente que ocurrió en la termoeléctrica de san juan, donde ya se cobró la vida de dos personas y otras dos permanecen aún en el hospital. >> de inmediato, que se dé la información.

cuando se le pidió la información... lo que dijeron que fue que sabían que había ocasión... >> las expresiones del gobernador se dieron durante la inauguración de la nueva sede de la cadena de bomberos que fue localizada en los terrenos donde se localizaba una fábrica destruida por un fuego en el 2002, cuyos terrenos pertenecen al fomento industrial. la nueva sede será el camino para un nuevo reclutamiento que generará sus propios fondos. reconoce la necesidad de aumentar la cantidad de bomberos por turnos, ahora existen 280 vacantes, pero no se vislumbra un reclutamiento corto plazo. según crespo, lo

ideal sería que hubiera tres bomberos por turnos. >> yo invito a que me diga qué fuegos se le va de la mano. nosotros teníamos fuego estructural en todo tipo... por la eficiencia de nuestro sistema de comando... >> la nueva sede fue diseñada y construida por los propios bomberos. recibieron la ayuda de los alcaldes. >> en salinas, univisión. >> realizan drogas arrestó esta tarde a 16 personas en puntos distintos. según informó el teniente, tras una vigilancia grabada, se detuvo a los criminales.

atinadamente tras una vigilancia grabada en vídeo se puso bajo arresto a tres vigilias, dos vendedores, y nueve compradores de sustancias controladas. se ocuparon seis vehículos y en los dos lugares se ocupó cocaína, crack y mariguana. se espera la presentación de cargos criminales. >> mientras que en república dominicana entidades evangélicas nombraron como persona no grata al embajador de estados unidos. >> portando pancartas y vociferando consignas, los evangélicos se lanzaron a la calle exigiendo respeto por la constitución. se mostraron preocupados que con la promoción de el matrimonio de personas con el mismo sector correrá peligro la familia. es innegociable, dos hombres y

dos mujeres... >> nosotros odiamos el pecado. los gays y los homosexuales necesitan una terapia para cambiar la actitud. >> los evangélicos afirman que los diplomáticos estadounidenses tienen pruebas de la iniciativa que afectan contra los mandatos públicos. >> los respetamos, no podemos compartir esa publicidad que está desplegando tratando de inculcar, como bueno y válido el matrimonio, entre dos hombres. >> vamos a juntar firmas y a declarar personas no gratas al embajador y a su esposo, esa es una ofensa para los valores de la familia dominicana. >> tiene que traernos valores. >> rechazamos 100% el matrimonio de gay.

>> durante el discurso las comunidades evangélicas mostraron las actitudes de las autoridades. >> que declare no grata toda persona que de manera oculta o pública, aferente contra la soberanía. >> la comunidad evangélica >> hoy se inició en caracas venezuela el juicio contra el principal opositor gubernamental leopoldo lópez que se entregó a las

autoridades hace varios meses, para responder a la violencia incitada en el país. >> este es el panorama que se veía esperar de frente al edificio donde se lleva a cabo el juicio contra el líder opositor leopoldo lópez, que lleva cinco meses de oposición, con los delitos de incendio y daños. su abogado solicitó de aplazar el juicio, por qué no demostraron pruebas. que estamos procediendo a denunciarlo a instancias nacionales e internacionales, conforme a los procedimientos preestablecidos. >> en los últimos meses su esposa ha viajado a los distintos países como parte de una campaña para que el mundo conozca la verdad de lo que ocurre en venezuela. está fuera su declaraciones. >> nicolás maduro no responde

la verdad, los estudiantes son inocentes. hoy el jueves en una marioneta de nicolás maduro. hoy la juez está recibiendo una orden, así como han hecho otros jueces. >> el demócrata patrick clicki, se declararon por el caso de leopoldo lópez.

>> en la segunda parte de este reportaje especial, la doctora marisa fuentes nos habla sobre el sentido de donadores y vectores de un triple trasplante de riñón. >> las cirugías involucraron a tres donantes y tres receptores. lo que se hizo fuerte transplantar el riñón más compatible a cada uno de los receptores. >> me siento muy agradecida con él, un niño de 22 años que tenga esa corazón para poder ayudar a su papá y ayudarme a mí, sabiendo que tiene toda una vida por delante, me sorprende mucho, es una felicidad. voy a estar agradecida con él eternamente. >> estoy contento de poder ayudar... >> es sólo una oportunidad. una persona menos que va a estar en la vida.

pienso que es una buena oportunidad. >> los receptores sufrían de complicaciones y enfermedades renales que requerían urgentemente el transplante de riñón. algo muy interesante es que las seis cirugías fueron realizadas simultáneamente en el hospital jackson memorial, y requirieron más de 60 profesionales. >> igual que por la edad, van a tener más oportunidad de que se riñón vivirá más tiempo y menos chance de rechazo. una persona vivirá más que una vida normal. >> tenemos que pensar todos nosotros cuando vamos a morir, de honor dos órganos para poder ayudar a todos. >> quiero empezar de cero... como se verá pesado de vuelta a nacer, es algo que uno tiene palabras. >> ahora con este riñón nuevo,

voy a poder hacer todos mis sueños, viajar, dedicarle tiempo mi familia, regresar al trabajo. >> muy buena suerte, soy su doctora marisa fuentes. >> un resumen de nuestra actividad deportiva a continuación. y una fuerte lluvia y chubascos cruzó a nuestra región más temprano.

>>un día soleado con una sensación térmica alta, y mucho calor. nuestro meteorólogo certificados dice algo más sobre este patrón metereológico. buenas noches. >> efectivamente hay calor y humedad.

llegó esta línea prefrontal, hemos tenido bastantes tormentas por suerte. hubo algunos reportes por daños de vientos. en nuestra zona básicamente con lluvias que ha estado por debajo de una pulgada. esta tarde habíamos tenido 93 de temperatura máxima, que a partir de ahora la temperatura regresará a condiciones normales. gran parte de la zona incluyendo el corredor oeste, la máxima tratar de hemos tenido ráfagas de viento con esta tormenta superiores a 30 millas por hora. sacrosanta nuestra región estaremos en la capa media de la atmósfera, e impulsando el frente frío que justamente dejando, toda esta zona construida. la buena noticia es que a esta hora no tenemos más alertas y

avisos de tormentas severas. lo que ordenó tormentosas sobre delaware, maryland... allí está la niñ debe continuar en horario de la madrugada. del miércoles aquí la tenemos, esta es la hora marcada en el reloj del tiempo, abandonándolo extremo sur de new jersey. mañana podremos tener algún chubasco tormenta, no tan fuerte, pero en algunos sectores habrá tormentas, repito, no tan fuertes como hoy.

>> ya no hay más avisos sobre este sistema que fue depresión tropical, prácticamente desintegrado. 71 la temperatura mínima para esta noche con un poco más de lluvia. + viernes y >> anoche los fillster suspendieron el juego por la lluvia. se vino toda la furia de los gigantes de san francisco y ganaron tres a uno a los phillips de filadelfia. ahora vamos a la acción deportiva con jorge calvo. >> que tal amigos como están?

javier chicharito fernández será puesto en práctica por van gal. los someterán a un proceso de observación. otros equipos de la liga premier también están interesados por el. en su cuenta de twitter aseguró que pronto habrá noticias sobre su futuro aunque no se oficializado nada. efraín cortés se disculparon con benedeto por el escupitajo.

>> y quién no le gusta un asado, parrillada? tenga mucho cuidado le explicamos a continuación...

>> la época veraniega invita a hacer actividades al aire libre, dentro de estas actividades están las barriadas. pero algo podría ser mortal si no se tiene cuidado. sandra pérez nos tiene esta historia. >> el abogado joan herrera se salvó de milagro. en dos segundos... no hubo escape, porque la explosión fue tan feroz, fue tan rápido que no

hubo manera de que no se pudiera escapar. >> a su esposa el barbecue no le encendió y todo quedó captado en cámara. >> una exploración que le causó quemaduras de segundo y tercer grado. >> tenía quemaduras en el el 20% de la superficie de su cuerpo. >> este tipo de accidente es mucho más común de lo que hubiésemos pensado. >> mayormente la mayor cantidad en los fines de semana largo sucede esto. + >> cada año se reportan alrededor de 7200 fuegos por barbacoa de gas, que dejan unos 140 quemados. >> a ser parrillada es costumbre el año entero, pero el caso de john pudo haber sido peor. >> abrir la tapa de el barbecue,

expandiendo el gas. >> es que el gas propano pesa más que el aire, no se disipa, convirtiéndose en una bomba exclusiva, que pudiera dejar marcado alguien para siempre. >> jamás uno piensa que esto me va a suceder, siempre le pasa al otro. y ahora que me pasó a mí, uno de las cosas muy diferentes aprende a apreciar, todo lo bonito de la vida. >> de usted no se requiere que tras la pausa le presentamos >> de usted no se requiere que tras la pausa le presentamos una celebración muy especial. una enfermedad de los ojos como glaucoma? el glaucoma es la causa principal de ceguera permanente entre los hispanos en los estados unidos. y mis hijos, ¿lo podrán herer? ...ni digamos, mi factor del riesgo. estoy muy preocupada y necesito respuestas.

llame al 1-800-437-2423 o visite ahaf.org, para un folleto gratuito con respuestas sobre glaucoma. >> la señora rafaela sánchez ha sido una fiel televidente de noticias univisión 65, y hoy celebra nada más y nada menos que su cumpleaños número 101. ella nació en 1913 en porto rico. nos contó que ha vivido toda su vida, recibió con brazos abierto nuestra compañera repartido en unos momentos con doña fela. >> hasta el presidente obama le mando una fotografía fotografiada.

>> ya estoy llegando... >> tenemos una historia para contarte mientras nuestro equipo de noticias trabajaban en camden, su hijo regresaba de puerto rico y estas son sus palabras. >> te amo mucho y tú sabes que soy tu nene, todos. >> te amo un montón mamita! >> y esperamos que el día de mañana, estar contigo, para que me hagas bizcochos, ya que el señor te ha dado un año más de vida. >> felicidades a toda la familia de ella por supuesto y muchas bendiciones, que siga conservándose así. y gracias a ustedes amigos por seguir sintonizándonos. la polémica mos una cita a las

en el albergue mexicano la gran familia en la dueña del lugar se defiende univisión conversa con algunas de las supuestas víctimas. en ny varias organizaciones deciden ayudar a niños entre americanos ayuda legal y atención médica. los jóvenes indocumentados de arizona amparados por la acción diferida podrían solicitar licencias de manejo dentro de un mes la gobernadora del estado sigue poniendo obstáculos, la gran manzana saca malas calificaciones a la hora de evaluar las ciudades con el índice de felicidad en todo el el país. comienza la edición nocturna. ♪