sus padres y la familia. este sábado estará en san francisco. mis amigos, un abrazo. que tengan todos buenas noches. nos vemos mañana. >> hola qué tal? es 31 de julio estos son los titulares el congreso fracasó al intentar aprobar fondos suplementarios para la crisis en la frontera la cámara baja tratará de lograrlo mañana. habilitan más instalaciones para atender a menores que cruzan la frontera la medida sigue en el centro de una gran frontera, la peor sequía en la historia de california medidas que afecten el bolsillo de los consumidores. una aplicación de celular puede ser la diferencia entre la vida y la muerte entre niños que quedan encerrados en carros a altas temperaturas, así comenzamos. ♪ este es su noticiero univisión,

edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. buenas noches el congreso fracasó hoy en su intento de probar fondos suplementarios para la crisis migratoria que se vive en la frontera con méxico la cámara de representantes y el senado los republicano no aceptaron ninguna de las propuestas sobre mesa los republicanos de la cámara baja retrasaron su descanso de verano prolongaron hasta mañana sus trabajos con la intención de buscar un acuerdo. >> el caos de la política migratoria fue penosamente evidente hoy en los centros de poder de washington frente a la casa blanca más de 100 activistas se hicieron arrestar pidiendo que el presidente proteja a millones de indocumentados. mientras en el congreso de liderazgo republicano de la cámara de representantes sufrió un vergonzoso fracaso por falta de votos de los más conservadores de su partido tuvieron que

otorgar al gobierno 659 millones de dólares a fin de lidiar con la crisis de los menores en la frontera. este proyecto de ley no es bueno, no aceptaron las enmiendas y daca que tampoco aceptaron. los republicanos trataron sin éxito de atraer a los conservadores permitiendo la medida que prohíbe al presidente ampliar gama dea cción diferida, daca. la mayoría de los demócratas lo rechazaron porque dicen que eliminaba derechos para los menores. >> para nosotros ese brazo más derechista del partido republicano liso favor tremendo a muchos niños de centroamérica. >> el representante del instituto de texas que tiene la extensión más largo de la frontera. >> necesitamos los recursos todos aquí en el congreso se quejan y se quejan de lo que pasa pero no tratan de asistir. >> mientras tanto en el senado

tampoco hubo el apoyo necesario para que avanzara una medida que otorgaba 2.700 millones de dólares de asistencia al presidente. >> da los fondos para asegurar que los niños con mi. de vista refugiados es un tema humanitario pueden ser tratado bien y darles la oportunidad para hacer su caso. > los más conservadores del partido republicano protestaron por el proyecto de ley. la bancada republicana de la cámara baja se reunió esta tarde volverá a reunirse mañana están a punto del receso de agosto to indica que el receso de verano la casa blanca deberá buscar de otros presupuestos los fondos para afrontar la crisis de los menores en la frontera. en el capitolio, lourdes manumán. >> hablando del tema con motivo del éxodo masivo han sido habilitado muchos centros de

procesamiento para albergarlos en lugares cercanos a la frontera con méxico, en la ciudad de texas en el centro de una gran polémica, pedrrojas nos explica por qué. >> la ciudad de karn el sureste de texas se convierte en escenario de la controversia de la masiva llegada de inmigrantes al país, del gobierno federal abrirá un centro de detención exclusivamente para madres indocumentadas que cruzan la frontera con niños, entre los vecinos del lugar hay opiniones encontradas porque la instalación tiene amplias comunidades y muchos habitantes de la zona viven en extrema pobreza. >> sé que hay gente que vive bajo los puentes que no tienen la ayuda que van a tener ellos. >> es un problema de los países donde vienen ellos el gobierno de allá y tenemos que tener compasión. >> el servicio de inmigración y ciudadanía permitió una amplia

edificación que tendrá asistencia médica las 24 las del día, servicio de guardería para niños amplias de recreación y salas para audiencias judiciales. según las autoridades migratorias esta será la primera sala donde serán recluidos los padres y los niños aquí aprenderán sobre sus derechos y responsabilidades. >> hemos abierto este lugar con el objetivo de ampliar la capacidad en nuestra agencia para alojar a los adultos con niños que han sido detenidos en la frontera sur de texas explicó el vocero dijo que se trata de una de las primeras edicaciones que depaamen de seguridad nacional crea para aumentar espacios y mejorar las instalaciones un proceso que no puede durar más de 23 días. en karnes city, pedro rojas. >> se negó la liberación ojo fianza de las madres y niños centroamericanos que se encuentran en el centro de

detención de artesia la asociación de abogados de migración calificó la situación como problemática y frustrante la razón es que ahora las personas están obligadas a permanecer allí hasta que presenten sus casos ante un juez vía conferencia. cada vez son más frecuentes los operativos que ponen las autoridades mexicanas para evitar que migrantes aborden el tren la bestia vilma nos presenta testimonios de una personas sobre cómo sucedieron o cómo procedieron los agentes cuando vieron que se aproximaba el también llamado vehículo de la muerte. estos migrantes fueron testigos del operativo armado en el tren la bestia que según reveló el padre medina párroco de chiapas realizó el instituto de migración y el grupo de protección a migrantes beta. se alojaban en la parroquia padre y salieron al encuentro de la bestia sabían que ese día pasarían corrieron cuando

vieron a un grupo de 25 personas dentro de los vagones lo que les pareció sospechoso. >> pasó un tren en la ruta yendo para el puente en ese momento miramos gente dentro del vagón vestida de civil con camisas azules y en eso pasó y nos vieron abajo y empezaron a gritar que nos subiéramos pero nosotros tomamos la actitud de no escucharlos. >> corrieron hacia el monte y decidieron no subir al tren creen que se trató de un operativo para detener a quienes se trepaban a la bestia dicen que los agentes tenían control del tren ya que lo aceleraban o retrocedían cuando querían. >> automáticamente se vio como que era una trampa ellos tenían el manubrio del tren tenían cómo regresarlo y pararlo. retrocedió y todo eso se vio sospechoso no lo vimos normal. >> aseguran que los hombres estaban armados algunos tenían

el rostro cubierto. >> sinceramente se vio desde lejos un revólver alto calibre y se vio cómo una persona que tenía glasses pero algunos llevaban tapada la cara. >> creen ahora que el riesgo de la travesía es mayor. >> la cruzada es peligrosa ahora con los operativos no se sabe quiénes son quiénes la vida de nosotros corre más peligro porque no se sabe si nos van a ayudar unos quien secuestrar. >> los migrantes que presenciaron el operativo dicen que aunque esta vez no se subieron entre debido a la presencia de los agentes esperarán entre 8 y 10 a que vuelva la bestia y volverán a intentarlo dicen que su objetivo es llegar a ee.uu. >> gracias por la información, vilma. centenares de niños que huyeron de la violencia en américa central serán recibidos en chicago una ciudad donde los

menores se podían encontrar bajo el fuego cruzado de las pandillas. el alcalde manuel dijo que trabaja con organizaciones locales para albergar un máximo de 1000 niños y también está pidiendo que los abogados brindan asistencia gratuita. grupos de defensa de los derechos de los migrantes anotaron una victoria por la vía legal se trata de que el fiscal del condado de maricopa no pudo presentar cargos de conspiración contra indocumentados en la ley conocida como anti coyote. >> con gran satisfacción la activista guzmán celebra un paso más hacia lo que considera su principal misión lograr que sean respetados los derechos de los inmigrantes y revertir las leyes que tanto nos afectan como la ley anti coyote. >> eran unas intenciones malvadas de el procurador de ese entonces thomas y también

de pierce. esas personas conspiraron para poner cargos más severos a migrantes para que en el futuro no puedan arreglar cuando los entrena migración. >> bajo esta ley los migrantes que aceptaban haber pagado a un coyote recibían cargos criminales por conspiración, tras una demanda de organizaciones pro inmigrantes un juez federal prohibió la causa pero maricopa fue el único condado que apeló la decisión. >> es anticonstitucional saben que lo que estaba haciendo estaba mal. >> la ley había sido aprobada para castigar a los traficantes humanos que lucran con los inmigrantes y ponen en peligro sus vidas así lo entendieron 14 condados menos el de maricopa afectando cientos de personas porque fue mal la aplicada. >> los abogados que manejaban el caso ponen un tipo de prelación o una moción en la corte para ver si los puede remover los cargos a las personas que han sido afectadas en el pasado.

>> vamos ganando poco poco les vamos quitando las herramientas con las nos hacen daño. >> carlos garcía se prepara para participar en una convención de las naciones unidas donde se califica el trabajo que hace ee.uu. para combatir la discriminación asegura que es un buen momento para que aquellos que no lo han hecho se unen a su lucha. >> juntándonos, organizándonos y contando nuestras historias. >> las ruedas de la justicia dan vuelta al final podemos ganar pero no podemos ganar sin participación de la comunidad. >> alejandro espinosa, univisión arizona. >> más de la mitad de california enfrenta una severa sequía considerada como la peor de la historia los estragos que causan obligado a las autoridades a tomar serias medidas como nos dice liliana escalante desde los ángeles el impacto de la sequía afectará el bolsillo de la población de ese estado. >> los mantos acuíferos del

estado de california se están secando, la extrema sequía en la región va por su tercer año en el que se calcula causarán pérdidas por 1700 millones de dólares y la pérdida de miles empleos. >> se estima que cientos de trabajadores agrícolas latinos sean desempleados porque no hay ni siquiera cosecha que recoger. >> la agricultura más fértil del país está en california pero de acuerdo a un estudio de la universidad estos campos están recibiendo un 33% menos de agua por falta de lluvia y un 6% de las tierras no están produciendo la unión de campesinos dice que es imposible detener el alza de precios. >> cuando hay mucha demanda pero menos cultivo suben los precios así es que vamos a ver los precios que suben no las frutas son los vegetales nomás pero también de leche cosas esenciales. >> la sequía es tan grave que se espera que los racionamientos de agua que ya

han comenzado serán más escritos con severas sanciones y elevadas multas. >> si alguien es sorprendido que está desperdiciando puede tener una multa de hasta 500 dólares por cada ocasión, pero obviamente no deberíamos necesitar multas sino conciencia social. >> la más severa seguía de california pasó por su peor momento. los pronósticos indican que se agravá aún más en los ángeles lialian escalante, univisión. >> las autoridades de ny decidieron actuar por las quejas en que agentes de la policía detiene a personas es que la llave de estrangulamiento que usan algunos oficiales han provocado varias muertes rosa bilches nos trae las reacciones del alcalde. >> fue la primera discusión de las autoridades más importantes de la ciudad sobre el tema que podría convertirse en la primera crisis del alcalde.

aquí se buscan soluciones para evitar caso como el de garner un hombre afroamericano que hace 15 días falleció luego de un intento de arresto policial en staten island estas imágenes sobre la forma en que la policía lo detuvo dieron la vuelta al mundo exhibieron para cuestionar el método que los agentes usaron para su arresto. >> el trabajo de la policía en ny tiene que ser constitucional, respetuoso y compasivo. >> la policía tiene que instituir reformas sistemáticas. >> no fue el único caso del uso de la llave de estrangulamiento en la misma semana de la muerte de garner este joven fue detenido en el tren subterráneo por ingresar sin pagar pasaje. >> me agarraron por algo que no hice ellos son muy violentos la policía en mi opinión no respeta a la comunidad. >> en 5 años 1300 personas han

presentado quejas por haber sido víctimas de esta forma de resto. >> anticipamos que en 6 meses habremos concluido con el reentrenamiento de los oficiales de la policía sobre sus formas de detener a un transeúnte. >> quiero ver a la policía asumir responsabilidad y enfrentar el castigo de la ley cuando no hacen bien su trabajo no basta con reentrenarlos dijo el líder comunitario. en el caso de garner dos oficiales fueron reasignados a sus funciones pero no suspendidos del departamento de la policía algo que en sí despierta mucho más la rabia por parte de los familiares de las víctimas de este tipo de incidentes en la ciudad de ny blanca rosa bilches univisión. >> en instantes una nueva tregua en gaza podría comenzar este viernes, continuar los

esfuerzos para continuar que mueren más niños encerrados en autos altas temperaturas. ♪ ♪ cámbiate a un plan sprint framily donde entre más gente agregas, más baja es tu tarifa. y todas las cuentas tienen facturas separadas. además todos obtienen datos, llamadas y textos ilimitados en la red más nueva del país. ¿quién va a estar en tu framily? arma tu framily hoy y obtén datos, llamadas y textos ilimitados por tan poco como $45 al mes por línea. happy connecting con sprint. israel y el grupo palestino

hamas acordaron una tregua >> israel y el grupo fundamentalista hamás acordaron una tregua de tres días pero un comunicado de ban ki-moon afirma que no quitarán a sus representantes. se negociara un cese al fuego a largo plazo. la prensa palestina dice que cientos han perdido la vida, un

video lo muestra antes y después de morir el periodista grababa el caos y los heridos después de un bombardeo israelí en un mercado un proyectil alcanzó el mercado y no sobrevivió a ataque todo quedó grabado. una explosión múltiple en el sistema de suministro de gas de una ciudad en taiwán dejó al menos 20 muertos y 270 heridos cuatro de los fallecidos y 22 son bomberos, los habitantes dijeron que aún no conocen las causas de las explosiones. continúan los esfuerzos de las autoridad por crear conciencia sobre los peligros de dejar a los niños dentro de los vehículos una de las iniciativas más recientes es una aplicación para teléfonos celulares que alerta a los padres hilos ayudar a evitar la tragedia sonia nos explica en qué consiste. >> la aplicación que debe estar activada en el teléfono de todo padre o cuidador de niños pequeños lanzada hoy el público

en el día contra la insolación e hiper termia así lo dice el departamento de bomberos. >> dejarla puesta antes de salir. >> la aplicación está disponible en teléfonos android es y pronto en apple será una herramienta añadida a todos los métodos que siempre se recomiendan para evitar tragedias. la temperatura dentro de un carro apagado y cerrado puede alcanzar los 110 grados después de 10 minutos sin embargo la nueva aplicación podría notificar a los padres antes de 5 sí dejó a su bebé encerrado. >> no pasan más de 10 millas entonces la aplicación obviamente va a activarse y a recordarle a uno que hay que verificar si un niño en el vehículo. >> las personas cogen el celular y la cartera llevan muchachos chicos en el carro bueno que es madre.

>> en miami el departamento de bomberos hizo una demostración en vivo para concientizar al público. >> una de las cosas que le puede pasar al niño son convulsiones, deshidratación, también sus órganos pueden empezar a fallarle. le puede suceder hasta la muerte. >> estadísticas indican que en lo que va del año 19 ñiños han muerto por insolación en estados unidos dos en la florida, el 51% de esas muertes ocurrieron porque los niños fueron olvidados dentro del vehículo. en brower sueña sánchez, univisión. >> así se pueden salvar muchas vidas a una mujer en china le gusta escribir y lo puede hacer con todo su cuerpo. ♪

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪mi hogar es mi lugar una mujer china que hace aqo y medio llamo la atencion por escribir con las dos manos a la >> una mujer china hace un año y medio llamó la atención prefiere con las dos manos dice que ahora lo puede hacer con sus pies puede escribir con cada una desde extremidades las 4 y líneas de un poema chino según chen los científicos le dijeron que las conexiones entre los hemisferios de su

cerebrales están más desarrolladas que en las personas promedio así llegamos al final, buenas noches. ♪ >> televisa presenta... >> solo puede terminar en la cárcel. en otro caso no lo haría pero estando tú dpor medio... >> no, prefiero que en este momento no hagas nada. >> creí que apreciaba san miguel por eso me lo habías recomendado. >> más bien aprecio a su hermana. (risas) >> qué quieres que hagamos? >> por lo pronto ni una sola palabra al nadie y menos a cynthia. >> así será. me voy a dedicar a recuperar la mercancía del camión por que es muy valiosa. el accidente fue con uno de los camiones de la conductora tiene