tiene información del noticiero nacional que tengan un resto de tarde muy bueno. ♪ >> otro joven afroamericano muere a manos de un policía blanco, ocurrió cerca de ferguson, donde continúan las protestas. hay decenas de arrestados. >> pisa el suelo de una cárcel no como gobernador de texas, si no acatando el mandato de la ley. le tomaron las huellas y fotografías, ahora espera un juicio. >> familiares del papa mueren en accidente de tránsito. las garras de una leona acabaron con el acto de una maestra que quiso impresionar a sus alumnos y terminó así. comenzamos. ♪ ♪

este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ >> qué tal? muy buenas noches. missouri está que arde. los disturbios que acrecentaron la tensión se suma otro hecho. otro joven muere a manos de un policía blanco. en circunstancias muy distintas como nos explica nuestra enviada especial. >> el incidente de hoy también involucra a un oficial de la policía y le costó la vida a un joven afroamericano de 23 años. sucedió a sólo 4 millas de dónde están ocurriendo las protestas. (hablan en inglés) >> según la versión de la policía los agentes respondieron a una llamada denunciando un robo. se encontraron con un hombre armado con un cuchillo. no respondió a las ordenes de

soltar el arma, se aproximó al oficial de manera peligrosa, le disparó el agente dice. las investigaciones continúan. >> pero el día se inició una vez más con incidentes de violencia y enfrentamientos entre la policía y los manifestantes en ferguson durante la madrugada, en los alrededores del lugar donde el joven afroamericano murió por los disparos por un agente policial hace diez días. para dispersar a los manifestaciones se recurrió a todo. >> sonidos ensordesedores. se dirigían a pie cuerpo a cuerpo. y más arrestos que en los otros días desde que empezaron las protestas. anoche disparos al aire de los

manifestantes provocaron que la policía lancen bombas para dispersarlos. >> dos armas que se encontrabon dentro de un vehículo desde donde se hicieron los disparos fueron confiscadas. las tácticas policías en estos días oscilan entre tomar las calles, dar más poder a la policía, convocar toque de queda y suspender la medida para calmar los ánimos en los que protestan. >> algunos negocios han sido saqueados hasta dos veces como esta tienda de productos de belleza. joel flores lleva 5 días cocinando para la poca clientela que le queda. >> nos afectó bastante. nos empleados, los mandamos a la casa porque... no hay negocio. >> la última vez que tuvo estas perdidas económicas fue como consecuencias de un tornado y dice lamentar esta situación. >> me gustaría ver que trataran la gente bien. no me gusta la violencia. me pone triste todo esto.

>> otros negocios están abiertos, pero protegidos como para la llegada de una tormenta. >> de otro lado de las autoridades informaron esta misma tarde que el funeral de brown se realizará este lunes. también es importante señalar que las autoridades y la policía vinieron esta tarde y nos han pedido a la agente de la prensa, los camiones de satelite que nos retiremos. estamos en estos momentos a tres cuadras del lugar donde hemos estado permaneciendo en el transcurso de estos días. esto hace pensar maría elena muchas personas y a las personas que trabajamos en la prensa, que las autoridades están anticipando que la protesta de esta noche puede ser incluso mayor que la de los otros días. porque también se anticipa que hay delegaciones de estados como nueva york y california que han venido en el transcurso de este día y que participarían

en la protesta de noche. >> a qué se atribuye que las protestas no disminuye con la presencia policial y ahora también con la guardia nacional. >> hay varios factores, como todo conflicto social. en este caso podría ser el hecho de que hay una persepción que no consenso por la policía y otras autoridades de cómo atacar este problema. sobre cómo atacar este conflicto. y paralelo a eso también está el criterio y la opinión sobre todo de muchos residentes aquí que creen que el solo hecho de que la gran mayoría de los policías pertenezcan a la raza blanca marca mucho más la diferencia y el conflicto que está en estos momentos nuevamente provocando estos problemas en este local, que no ha sido de los últimos años. si no que es bastante recurrente, que una vez más en

el transcurso de estos días vimos que salió a flote. >> muchas gracias. >> una encuesta realizada sobre la muerte de brown muestra que hay opiniones divididas. dependendio de la raza. el 80 % de los afroamericanos piensan que el caso plantea situaciones importantes sobre la raza. el 37 % de los blancos cree que es debaitible. dijeron tener menor confianza en las investigaciones sobre el tiroteo. el 76 % en comparación con los blancos. lourdes del río analiza la modivación racial en las prostestas y otras nísticos de los estados unidos. >> la pregunta obligada por qué luego de tantos días no llega la calma a ferguson. >> la razón de fondo parece ser que las autoridades obviaron el

problema principal, lo que provocó las protestas. la tensión racial que por años peprmeado en el lugar. >> es una ciudad de dos terceras partes son afroamericanos, sin embargo la policía, el poder político, los alcandes, etcétera, etcétera están en manos de personas blancas. y obviamente lo que ha denotado aquí es una falta de comunicación. >> a raíz del incidente que le costó la vida a brown la policía tardó demasiado tiempo en dar explicaciones. reservándose por días a la identidad del policía. esto hizo que la comunidad afroamericana sintiera que las autoridades lo protegían. >> la relación de antagonismo donde ha surgido de la muerte de este joven personas que dicen que lo que pasó con este joven pasó con otros jóvenes, no de muerte, pero sí lo que ellos llaman en la comunidad el hostigamiento a la policía. >> observadores señalan que la

guardia y militarización aumenta las tensiones. ferguson es hoy un microcosmo de algo mayor, los choques raciales no son ajenos a este país. en los 60 los afroamericanos lucharon en las calles por sus derechos civiles. hubo disturbios y desde entonces la historia se repitió muchas veces. el denominador común un afroamricano muerto o herido a manos de policías blancos en noticias sospechosas. >> por ejemplo en miami en 1980 unas quince personas perdieron la vida en medio de incidentes provocados por la absolución d 4 policías acusados de matar un afroamericano por una infracción de tráfico. nadie olvida los disturbios de los ángeles en 1992 desde que fueron exonerados los policías que le dieron la golpiza captada en video. más recientemente protestas en

todo el país cuando fue declarado inocente de la muerte. lo cierto que no hay una solución mágica a un problema complejo. el primer paso para la convivencia dicen los expertos es el diálogo, no la confrontación. en miami, florida, lourdes del río. >> siguiendo el procedimiento judicial estuvo esta tarde en prisión el gobernador de texas. se dijo que perry sería acusado, pero que no tendría que pasar la vergüenza de comparecer para la toma de sus huellas. hoy la historia es otra. perry fue hasta el centro de justicia criminal desde donde nos acompaña pedro rojas. adelante. >> así es, muy buenas tardes. como lo has dicho solamente minutos duró el gobernador del estado de texas en este sistema penitenciario, llegó muy seguro, muy claro en lo que

venía a hacer, venía a registrarse como otro prisionero y asumir las acusaciones de abuso de poder y chantaje. luego de ese acto salió de nuevo, habló en público, agradeció la actitud, el comportamiento del condado de texas que es bastante democrata con mucha especulación política. ya que muchos criticos dicen que lo que ocurre es un juego político que busca impañar la imagen. él continuó diciendo que lucha y que luchará en los próximos meses para defender todo estas acusaciones y salir totalmente limpio de estas acusaciones para seguir con sus actividades políticas que como recordamos él estará viajando a tres estados que serán los primeros en elecciones primarias para las elecciones presidenciales. >> cómo se comportó el gobernador al llegar al lugar? >> muy seguro, incluso llegó sonriendo al llegal al lugar.

llegó muy claro en lo que venía a hacer. dijo que cumplía con un proceso legal. criticó esta acción. la consideró como una perdida de tiempo, gasto de dinero de los contriuybentes. dijo que es un juego político que simplemente él va a cumplir con lo que manda la ley y tratará de pelear hasta que salga totalmente ileso de esta acusación legal que se le hizo aquí, criminal en el estado de texas. >> muchas gracias. >> los bomberos con arriesgados rescates por las inundaciones en arizona. >> el papa lleva menos de un año y habla de retirarse. ♪ ♪ ♪ ♪ cámbiate a un plan sprint framily donde entre más gente agregas, más baja es tu tarifa. y todas las cuentas tienen facturas separadas. además todos obtienen datos, llamadas y textos ilimitados en la red más nueva del país. ¿quién va a estar en tu framily?

agrega sprint international connect a tu plan framily y usa los minutos ilimitados para llamar a líneas fijas en méxico y latinoamérica sin cargos adicionales. happy connecting con sprint.

♪ ♪ >> en nevada, utah y arizona la lluvia provocó inundaciones en el área metropolitana de fenix, inundaron varias calles dejando varados muchos vehículos. diferentes brigadas realizaron hasta 7 rescates en varias zonas de la ciudad. residentes en arizona evacuados. >> el papa francisco está de luto, varios familiares del pontífice murieron en un accidente de tránsito en la provincia de córdoba, argentina.

se dijo que en el fatal choque murió la esposa de su sobrino y sus pequeños hijos de dos y 8 meses de nacido. el sobrino del papa resultó gravemente herido, lucha por su vida en un hospital. >> el papa francisco sorprendió al mundo con declaraciones de un posible retiro del ejercicio pontificio seguiría los pasos del papa emérito benedicto xvi. fue hecho en un avión, como nos cuenta maría antonieta. >> imágenes de un papa como benedicto xvi en febrero de 2013 partiendo luego de su renuncia podría ser algo que los católicos del mundo vayan a acostumbrarse. (habla italiano) benedicto xvi abrió la puerta a institucional. en su regreso de corea.

dijo que piensa en pecados y errores y deja que no el puesto se le vaya a la cabeza. (habla italiano) >> era inusual que un papa con estado de salud hable de la muerte. en francisco nada sorprende, porque no teme hablar del futuro del trono de san pedro. (habla italiano) >> papa hemerito es una institución cuando el cuerpo a cierta eedad no pueda gobernar la iglesia. >> el papa habló dos veces ya sobre una posible renuncia. abre la posibilidad también de las preguntas quién podría sucederlo. alguien que no puede saber. el futuro papa saldría de un colegio cardenalicio con electores y aprobados por el actual pontífice. >> hay otros asuntos que están primero.

(italiano) >> la agenda de 2015 comprende a américa, estados unidos la casa blanca. también hablar en las naciones unidas. y algo más. (italiano) >> algo que todavía no está definido del todo. en miami, maría antonieta, univisión. >> nuevas imágenes se suman al album de fotos y líderes del grupo narcotraficante los caballeros templarios. la tuta aparece conversando comodamente con dos alcadesas, una está en prisión. andrea gonzález en méxico nos muestra las fotos y explica cómo logró eludir la justicia. >> la tuta, el criminal más

buscado de méxico líder de los caballeros templarios estuvo cerca de pisar la cárcel en tres ocasiones. eso es lo que afirma david saúl vela, periodista e investigador que asegura que en el año 2009 autoridades de seguridad prefirieron dejarlo ir en dos oportunidades, en una tercera se les escapó. >> tuve acceso a un expediente y vienen diversos reportes de la policía federal. de los elementos de inteligencia donde narran cómo es que van identificando los integrantes de esta organización. >> el periodista asegura que los documentos se especifica los encuentros que tuvieron los agentes con el capo michoacano. >> lo describen y dicen que saben que es la tuta. uno de principales líderes de la familia michoacana. se ve que entrega una maleta negra y un sobre. después se van. se saludan de mano y se van.

ellos nunca hacen referencia de seguirlos, nunca hacen referencia de informar a sus suporieros de su presencia. >> mientras según el investigador la autoridad deja ir al líder criminal. las redes sociales lo tienen presente en esta fotografía aparece la tuta con presidenta municipal de michoacan. y alcadesa detenida por extorsión y asesinao. >> el secretario de seguridad pública declaró que de casi los tres mil elementos de la fuerza ciudadanía de michoacán, habrá un grupo para detener a la tuta. líder de los caballeros templarios. desde ciudad de méxico, andrea gonzález, uninvisión. >> tres de cada cuatro niños con problemas de salud mental no reciben tratamiento a pesar de tener cobertura médica. situaciones como esta podrían estar repitiendose en otros lugares del país.

especialmente entre los latinos. escalante en los ángeles conversó con experto en el tema. >> rodríguez tiene diez años. desde los 5 años recibe terapia psicológica de apoyo emocional, su madre notó ñre algo no estaba bien. >> tenía problemas como hacer amigos y no me gustaba hablar con otros niños. >> estaba más aislada. perdió el apentito. apetito. no tenía mucha hambre. para dormir pedía dormir con nosotros. >> la preocupación de la mamá era la excepción a la regla. en el estado de california un estudio encontró que una cuarta parte de 300 mil niños entre los 4 y once años de edad que necesita atención de salud mental la recibe. a pesar de tener cobertura médica. >> las estadísticas son alarmantes. porque la salud mental no se está cuidando cómo debería ser.

a pesar de que se brinda la posibilidad. >> desde temprana edad los niños enfrentan desafíos psicológicos. un despertar a la vida que puede desarrollar problemas de conducta, la pobreza y los estigman no se atiende la advertencia. >> porque los padres no hablan inglés. porque no están llevando a los niños al especialista para que se detecte problemas de salud mental. >> el estudio también encontró que el once % de los niños reportaron problemas frente un 6 % de las niñas. se recomienda unir la salud física con la mental, para que reciban un cuidado médico integral. >> ella es un ejemplo, ahora tiene amigos, no le teme la sociedad en la que vive. >> puedo dormir así. antes no podía dormir.

tenía miedo cuando dormía. >> en los ángeles liliana escalante, univisión. >> ahora un adelanto de lo que tendremos esta noche. >> hoy arrestan jóvenes que planeaban una matanza. fueron descubiertos cuando revelaron sus intenciones en internet. >> 300 adolescentes en méxico tras las rejas por desmanes en una fiesta. alegan que hubo uso excesivo de fuerza por parte de la policía, fue en jalisco. >> cámaras de univisión en méxico para ver cómo abogados se preparan para defender madres y sobre todo menores de edad ante una corte de inmigración que llegaron sin adultos a la frontera. >> estaremos pendientes. >> gracias. >> bueno una maestra en perú aprendió dolorosamente que un león es un animal salvaje. ♪ montevideo

nunca nadie llegó y dijo: "yo quiero menos". porque lo que todos de verdad queremos... es mas! ven a verizon y obtén más. ahora obtén nuestros mejores precios con el plan more everything

recibe 1gb adicional de datos al mes por línea smart rewards de verizon para que acumules puntos para lo que realmente quieres. y 50% de descuento en todos los smartphones nuevos, como el htc one m8 para windows o android creado para despertar envidia. ven a verizon y obtén más. ¿qué estas haciendo? en esta casa no botamos el dinero a la basura. pero eso es lo que tu hiciste. tirar los box tops a la basura es como tirar el dinero. cada cuadrito de box tops tiene un valor de diez centavos al ser entregado por las escuelas participantes. box tops, búscalos.

♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de estadounidenses en riesgo de ejecución hipotecaria han sido ayudados por making home affordable. averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar

>> una maestra que quiso dar una lección de valentia a sus alumnos en perú recibió la feroz lección. aceptó ingresar a la jaula de una leona que la atacó y casi la mata. un hecho milagroso le salvó la vida. tenemos las imágenes que advertimos que son fuertes. ♪ ♪ >> una leona amaestrada no deja de ser un animal salvaje. la maestra lo sabe mejor que nadie. ella accedió entrar a la jaula para participar en un acto, mientras sus alumnos y su hija la aplaudian. de la alegría al terror cuando la atacó y la arrastró en la jaula como una muñeca de trapo.

ella está viva de milagro para contarlo. >> ustedes llegó a defenderse? >> sí, si no me hubiera sacado todo el rostro. ahí donde me defendí, traté de agarrar del cuello. >> la ropa que tenía puesta le salvó la vida según el médico. >> al tratar de fijar la mordedura se fija en la casaca. entonces por eso que en el video ven que la jala para acá, la jalonea como un muñeco de trapo. >> luego de este incidente falleció otro león en este mismo circo. todo esto ocurre cuando la organización no gupternamental rescata leones de circo donde son maltraados. >> 9 leones fueron rescatados

tras la prohibición de tener animales en cautiverio. (habla en inglés) >> tenemos a los animales en custodías, serán preparados para ser llevados en su hogar. viajarán en una reserva donde estarán libres. el cautiverio en apoyas jaulas y la vida en los circos los enferman. estos activistas que recorren américa latina señalan que somos nosotros los humanos que cambiamos nuestra forma de ver los animales. en lima perú, maría luisa martínez univisión. >> que imágenes impresionantes. para terminar, algunos padres en china creen encontrar la solución para la adicción de sus hijos a la internet. un campamento de verano donde prohiben los celulares y las computadoras. con métodos militares quitan la adicción. las autoridades chinan dicen que internet provoca la delincuencia juvenil. los que no están felices son

los adolescentes que pasan inmediatos separados de celulares y computadoras. >> una sucursal aquí en estados unidos. >> para. >> buenas noches. ♪ ♪ >> rebeca, se me antojaron unos higos, ¿me puedes hacer el favor de comprarme unos? >> ¿higos? y adónde cree que voy a encontrar higos? >> pues allá, en el mercado que está por la avenida. >> pero está muy lejos. >> ándale, por favor. >> si quieres yo voy. >> no, que vaya ella. >> está bien, ahorita vuelvo. >> yo te quería decir que hoy es mi día libre y queria darte una sorpresa. >> me encantan las sorpresas, ¿de qué se trata? >> ahora verás, sólo déjame hacer una llamada. >> ajá. [teléfono]