cordialmente invitados, los espero en la calle cinco, mis amigos, gracias por estar con nosotros, ustedes ahora están bien informados, ahora llega el noticiero nacional. buenas noches y buen fin de semana, nos vemos mañana. pierda el documental por aunimás. >> nos despedimos. >> estos son los titulares una coalición de organizaciones presentó la demanda contrael gobierno federal argumentan que los inmigrantes en un centro de detención no reciben representación legal apropiada. la policía de missouri continúa en el ojo del huracán un video se conoce pone en evidencia la agresividad verbal de un sargento de ese departamento de policía. en el salvador le pone nombre y apellido a los migrantes que viajan en busca del sueño americano y terminan engrosando el número de víctimas fatales. se abre la tierra en sonora, méxico una impresionante grieta mantiene en alerta a miles de personas, así comenzamos. ♪ ♪

>> este es su noticiero univisión, edición nocturna con ilia calderón y enrique acevedo. >> hola qué tal? enríquez tiene la noche libre la unión americana de libertad civil entabló una demanda contra google no federal en la que alegan que madres migrantes y sus hijos retenidos en artesia, nuevo méxico no tienen un caso de deportación justo y no son estudiadas para comprender las razones que los hicieron cruzar la frontera y buscar mejores condiciones de los ee.uu. vilma nos cuenta lo que quieren obtener con la demanda. >> demandaron al gobierno federal por negarle a las madres centroamericanas y sus hijos recluidos en este centro de detención de nuevo méxico un proceso legal para evitar su deportación. >> la demanda fue presentada a

nombre de las mujeres y niños encarcelados en nuevo méxico. la demanda explica las quejas que tenemos contra el gobierno. específicamente que el proceso legal que debe proteger a estas madres y niños no es justo. >> la demanda dice que se deporta a los inmigrantes sin analizar las circunstancias que lo llevan a solicitar asilo. >> no es correcto que usen el sistema contra esta gente. que están usando un proceso sin revisión sin tiempo, sin ayuda legal para que estas mujeres y niños no puedan explicar sus casos y no pueden tener tiempo para probar sus casos de asilo. >> jocelyna aguilar estuvo

detenida un mes en el centro de artesia no tuvo cómo pagar su caso y lo perdió. >> después de que vi y del juez me dijo que no calificaba para asilo. >> la demanda asegura que la administración viola los derechos de los inmigrantes de artisia al instaurar una política de detención- deportación. >> pedimos que para este sistema que es un sistema nuevo, que el propósito es hacer todo muy difícil para las personas defenderse contra la deportación. >> oficiales del departamento de seguridad interna dijeron que su política nuestra mente hacer comentarios sobre demandas pendientes, pero aseguran que las respuestas del gobierno federal a la crisis inesperada ha sido dentro de los parámetros de la ley y con

un trato humano, el gobierno tiene un mes para responder la demanda. >> estaremos pendiente, gracias, vilma. la falta de ayuda legal sigue siendo un legal para los niños inmigrantes que tienen su día en la corte sin un abogado que defiende sus derechos. el estado de california da pasos concretos para analizar la crisis un grupo de legisladores con apoyo del gobernador planea asignar 3 millones de dólares para que los menores puedan contar con representación. desde san francisco luis nos explica la importancia de la medida. >> él tiene 14 años y se vino de guatemala con su hermano de 132. >> mi papá quiere matar a mi mamá. a nosotros también. >> dentro de todo tiene suerte ambos llegaron a california es uno de los pocos centroamericanos que ha podido conseguir un abogado repito para ir a la corte organización como el centro de la raza en

auckland representa a los niños sin cobrarles pero son tantos que no hay abogados para todos. >> eso horrible es lo peor en todo eso saber como abogada que si teníamos recursos podríamos ayudar a alguien a estar protegido bajo la ley. >> el gobernador y los legisladores en california quieren darles un recurso discute una propuesta que daría 3 millones de dólares para contratar abogados que representen a los niños. >> claramente los niños cruzando la frontera huyen en peligro y merecen la oportunidad para contar sus historias. eso sólo será posible con representación legal. >> en contraste con las cortes criminales el gobierno no provee abogados para los que no pueden pagar, el resultados que muchos migrantes van a la corte sin representación legal, las consecuencias son graves, las estadísticas muestran que entre los niños que van sólo a la corte 9de cada 10 terminan siendo deportados. 3 millones de dólares para pagarles

abogados son bienvenidos pero cuánto impacto tendrá el dinero california ha recibido más de 4 mil niños y todavía siguen llegado. >> los 3 millones son un buen primer paso pero eso no va a poder dar abogados para todos los niños en san francisco. >> a los pocos años ha hecho cosas muy difíciles como conseguir un abogado que lo defienda. >> vamos a cambiar de tema. el oficial que aparece en este video apartando presentador de cnn junto un grupo de manifestantes en ferguson fue suspendido de su cargo hoy se conoció un vídeo de policía en una reunión en el que dice entre otras cosas he matado a varios y si fuera necesario mataría a más.

>> el jefedel departamento de policía de san luis, missouri, presentó un escultor formal a los qu pudiera sentirse ofendidos por la declaración el oficial que llevaba 35 años en la institución, en ferguson se ultiman los preparativos para el funeral de brown las autoridades dijeron que cada vez son menos las personas que participan en las protestas que han sido pacíficas durante las últimas noches si se mantiene la calma podría comenzar el curso escolar propuesto por razones de seguridad, empezaron los disturbios. en ny policías residentes y dueños de negocios se preparan para una multitudinaria marcha en contra de la brutalidad policial. miembros de varias organizaciones comunitarias partirán el sábado desde diferentes puntos de la ciudad para exigir justicia por la muerte de eric garner, las versiones previas.

>> bajo el lema de no retrocederemos miles de personas tienen previsto participar en una marcha en contra de los ataques policiales programada para el sábado. >> propósito para la marcha es la justicia para la familia de garner y la familia de brown en missouri también estamos pidiendo justicia para toda la comunidad latina y afroamericana en ny y en todo el país. >> la marcha fue convocada por el reverendo tras la muerte de garner cuando era arrestado por dos policías este hecho fue grabado por un testigo y en el video se puede ver cómo el policía daniel pantaleo le aplica mortalmente una llave de estrangulamiento en un incidente calificado como un homicidio. >> abusan de su uniforme y de su poder de policía para hacer de las suyas. son muy racistas. >> por ello sánchez será una de las más de 5000 personas que vendrán de todo el país para participar en la caravana, lo hará en honor a su hermano que

fue víctima de una agresión policial hace varios años. >> a mi hermano le abrieron la ceja. yo sentí una impotencia de ver cómo le empezaron a patear. >> los manifestantes tienen previsto caminar desde el lugar donde murió el 17 de julio hasta la oficina del fiscal donovan. la marcha concentración de mañana comenzará al mediodía y muchos comercios tiene previsto cerrar como el día de precaución. esta semana la cámara de comercio de staten island envió una carta a decenas de comerciantes advirtiendo que no todos manifestantes actuarán con sensatez. >> estoy en contra porque puede traer pérdida 4 mil dólares. >> a pesar de la advertencia de la cámara de comercio el reverendo dijo que la marcha será pacífica porque no quieren actos de violencia.

>> las situaciones judiciales para muchos estudiantes que violen las normas disciplinarias del distrito escolar de los ángeles podrían ser cosa del pasado. este organismo dio un importante paso para modificar el trato que se le da jóves involucrados en peleas comunes que tengan en su poder al col y mariguana para conso personal. estos alumnos en vez de ser citados o arrestados serán referidos a consejeros preparados para lidiar con este problema. un cenador de telefonía arrestado bajo sospecha de manejar ebrio pide que lo disculpen. oficiales de la patrulla lo detuvieron cuando conducía en sentido contrario al de la vía y no pasó la prueba de sobriedad. hueso admite la falta de criterio. estimular a los votantes para que acudan a las urnas es la iniciativa del comité de ética en los ángeles una ciudad que

cada vez ve menos electores. qué de acciones ha generado y cómo podría influir en el resultado de los comicios. >> la polémica idea de crear una lotería para premiar con dinero a quienes asistan a votar en las elecciones de los ángeles ha levantado tanta controversia que puso los ojos de la opinión pública nacional en el creciente problema de la apatía electoral. >> he tenido más conversaciones sobre la participación electoral en ls últimas seis semanas que en todos los pasados seis años, nos dijo el presidente del consejo municipal líder del comité de ética donde surgió la idea. >> es la discusión de hoy tiene interés en el premio. >> en 21 años la participación angelina paso de cuenta y 5% d elos electores votando en 1993 a 37 en 2001 y menos del 10% en

las elecciones de junio pasado por lo que la llamada votería crea polémica al desafiar la clásica idea del derecho votar sin más interés que el expresar una preferencia política. >> si preguntas a todos los que están en el poder te gusta la idea? no por qué le va a gustar una idea que cambiar sistema que los puso a ellos en el poder. >> aunque no es proponente de la lotería el doctor guerra encabezó la comisión especial que busca alternativas para promover el voto. se ha hablado de unificar calendarios electorales para que las elecciones locales en los ángeles sucedan al mismo tiempo que la elección para presidente gobernador que tradicionalmente registra una mayor participación, pero para este experto la lotería merece un segundo análisis. >> lo que sí va a pasar si tenemos lotería vamos a tener muchos más votantes que son

jóvenes, que son pobres y que son latinos y eso no le gusta al sistema político porque esos jóvenes pobres y latinos van a votar diferente, van a conseguir diferentes candidatos. >> en los ángeles, jaime garcía como univisión. >> en instantes un extraño fenómeno tiene inquietos para muchos en un poblado de sonora, méxico. hablaremos de los centroamericanos que salen sus países huyendo de la violencia y se pierden en el camino o terminan siendo víctimas del tráfico humano. ¿cómo puede una tablet reemplazar tu laptop?

comienza con la mejor experiencia al escribir. hazla increíblemente delgada. agrégale un kickstand ajustable, un teclado, un puerto usb, y la facilidad de ser touch. y por supeusto, haz que corra microsoft office, con el poder y la velocidad para trabajar de verdad. presentamos la surface pro 3. la tablet que puede reemplazar tu laptop.

¿qué estas haciendo? en esta casa no botamos el dinero a la basura. pero eso es lo que tu hiciste. tirar los box tops a la basura es como tirar el dinero. cada cuadrito de box tops tiene un valor de diez centavos al ser entregado por las escuelas participantes.

box tops, búscalos.

♪ >> la tierra se abrió literalmente se abrió esto ocurrió en sonora, méxico una enorme grieta de 1 km de largo

hasta 8 metros de profundidad por 3 de ancho apareció en una comunidad rural la noche del martes. la fisura del terreno comienza en una represa construcción. se logos indicaron que pudo ser provocada por corrientes subterráneas descartando fallas geológicas. domingo cavallo quien fuera ministro de economía en la crisis fue ha sacado con huevos cuando se preparaba para dar una conferencia en buenos aires dos jóvenes se acercaron de manera sorpresiva y arrojaron los huevos que impactaron en la pared y sobre los papeles que el ex ministro tenían sus manos. los agresores son detenidos, los 262 camiones del convoy con ayuda humanitaria rusa llegaron a su destino en ucrania sin el permiso de las autoridades de kiev misiles contra de la cruz roja acción de rusia fue catalogada con provocadora en los países de la unión europea que calificaron

el hecho como una violación de la soberanía de su vecino soviético. jairo velásquez vásquez conocido como sicario de pablo escobar podría salir en libertad la próxima semana popeye se entregó a la justicia en 1992 fue condenado por el asesinato del candidato presidencial galán ocurrido hace 25 años, para pisar de nuevo la calle deberá pagar 4.500 dólares y estará en libertad condicional por 52 meses. continuar el flujo migratorio de centro americanos que salen sus países huyendo de la violencia para mejorar su situación económica en su intento de cruzar méxico y luego a los estados unidos muchos jóvenes se pierden en el camino otros terminan muertos, salvador castellanos desde san salvador tiene historia de sueños frustrados y familias sumidas en el dolor. >> el salvador no puede ser entendido sin tomar en cuenta el fenómeno de la emigración, un tercio de sus 7 millones de habitantes vive fuera del país

cada día 700 más emprenden viajes sobre todo hacia estados unidos. es un río de gente que va buscando mejorar su situación económica, reunirse con sus padres, huyendo de la creciente inseguridad. >> en este país vivimos en una situación tan difícil que a la gente que si quiere vivir aquí pero no puede. hay una pobreza tremenda, a los jóvenes les han cortado las alas. >> no son pocos los que se pierden el camino cuyos familiar y buscan con desesperación, los que son mártires del tráfico humano cada día más cruel como el hijo de doña ormelina que salió lleno de ilusión y terminó como una de las víctimas de la masacre de tamaulipas en 2010. >> esa falta que me hace porque... él era un hijo que lo poquito que ganaba cpartía conmigo. >> por supuesto están los que cada día sin falta regresan

deportados a el salvador en este avión federal de ee.uu. historia de sueños frustrados, de miles de dólares en deudas a coyotes y de un futuro incierto al estar de nuevo en el país que decidieron dejar atrás. >> todos hacemos llegar a ese país con la idea de progresar, de hacer algo para pasarla mejor. >> si en algún momento la emigración fuera opcional. (llora) las difíciles circunstancias actuales de el salvador la vuelven casi una obligación. >> una migración forzada como dicen estudiosos sociales con todos sus riesgos y estigmas, los peligros del camino y en muchos casos ser visto como un indeseable y no como una nueva especie de refugiados, en san salvador, salvador castellanos, univisión. >> este es un adelanto de las historias de este domingo en aquí y ahora.

>> tragedia en una guardería, cuando los padres se sienten impotentes. también en su búsqueda de oro sólo encontraron miseria además la cura a muchas enfermedades podría estar donde menos lo piensa. también espiritualidad y los poderes de la mente, entre la ciencia y lo desconocido. el cantinflas que pocos conocieron. >> aquí y ahora este domingo a las 7/6 si vive en el centro, en instante le mostramos un altavoz o un bafle capaz de levitar

♪ >> una empresa de california ha puesto en venta el primer altavoz capaz de levitar tiene forma esférica puede flotar y girar sobre una base el efecto se logra tanto la base como la esfera tienen magnetos cuyos campos son opuestos suena mucho mejor que los tradicionales altavoces de escritorios al no producir fricción ni vibración se logra sonido más claro aunque parece una bola de discoteca es para escuchar

música y le sirve como bloothot y micrófono continúan las noticias del fin de semana. ♪ >> televisa presenta. >>no me gusta que estés peleado con mi abuelito lo quiero mucho. >> yo también lo quiero mucho, a ti te quiero mucho más. ♪ >> quiero meter los pies se podrá. >> cuidado porque esto se mueve. paula. paula! paula! ♪ ♪ paula!!